ID работы: 97585

Prodigy (Одаренные)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
67
переводчик
Julie Jeez бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
83 страницы, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 364 Отзывы 19 В сборник Скачать

34. Вопрос.

Настройки текста
Переводчик: Julie Jeez Бета: NathalieSUN

['} "Are you serious? What goes on in your head? I'm just curious." -Boyzone ['}

- Однажды у В была младшая сестренка. Все, кто находился в комнате, были удивлены вдвойне. Во-первых, потому что кто-то в Вамми стал рассказывать о своем прошлом, а во-вторых, потому что этим человеком был ВВ. - Да, - продолжил темноволосый гений. – Она была просто прелестью. Миленькая такая. Высокая, худая и бледная, но все же милая. И хрупкая. Такая хрупкая… Он загадочно улыбнулся. - В любил ее. Все говорили, что она – его самый преданный фанат. Она всегда была добра к окружающим; никогда не шумела и не раздражала своим присутствием. Несколько детей помладше обменялись друг с другом озадаченными взглядами; взглядами, в которых ясно читался немой вопрос – куда же он клонит? - Потом… - голос В не изменился, но веселое выражение его лица поменялось на совершенно противоположное. – В пришел домой после школы и нашел свою любимую сестренку лежащей на полу в луже крови. У нее недоставало некоторых частей тела. Все слушающие тут же позеленели от страха. - Больше никогда, понял В, никогда он не увидит ее улыбающееся личико. Больше никогда она не засмеется и не назовет его по имени. Никогда не заговорит с ним. Его маленькая сестра была для него всем, и теперь она покинула его…навечно. В закончил свое жуткое и гнетущее повествование и принялся внимательно следить за реакцией окружающих. А исподтишка сморкался в непонятно откуда взятый носовой платок. Куджо непрестанно кусала свою губу, в ее глазах стояли слезы. Линда рыдала навзрыд, уткнувшись в плечо Мэтта (рубашка геймера мокла прямо на глазах), в то время как Мелло уставился в точку на противоположной стене и не сводил с нее глаз ни на секунду. В подождал несколько секунд, перед тем как широко улыбнуться. - Шутка! – весело произнес он. И он выскочил из комнаты раньше, чем кто-либо из детей Вамми успел сообразить, что только что произошло. Линда прекратила рыдания и взглянула на А, который знал В лучше, чем кто-либо в приюте (что, конечно, ни о чем не говорило, но все же.) - Как думаешь, А, он соврал? – спросила она. Шатен нахмурился. - Странно это все, конечно… На самом деле, я не знаю. Это вполне в его стиле – рассказать что-то о своем прошлом просто так, но с другой стороны… Он замолчал, и все гении одновременно уставились на то место, где еще совсем недавно сидел В. Вопрос, оставшийся без ответа, повис в воздухе.

[Fin'}

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.