Записки Посредника: Совет Цитадели

ПЕРЕДАЧА ЗАВЕРШЕНА, МЕСТО ПОЛУЧЕНИЯ СИГНАЛА АРХИВ 72 КОД ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ЧЁРНЫЙ ПРИНЯТ РАСШИФРОВКА ПОЛУЧЕННОГО ПАКЕТА ДАННЫХ       Дополнение к файлу: Мазей Артанон, Посредник, ваша просьба подготовить реферат по истории Галактики крайне необычна, учитывая общедоступный характер этой информации, тем не менее, я решил дополнить тем, что находится в наших архивах, а также данными секретных галактических служб и теми обрывками информации из архивов Цитадели, которыми мы располагаем на данный момент. Могу только сказать, что эта тема крайне сложная и комплексная и подходить к ней надо внимательно и по возможности беспристрастно. Рассказывая о современной галактической цивилизации, мы должны признать, что вся её история завязана на существовании станции, известной нам как Цитадель. Хотя первоначально предполагалось, что она была создана протеанами, однако анализ конструкции показал, что её возраст куда больше и может быть с трудом определён. Теоретически, она может быть даже старше обозримой Вселенной, что открывает вопрос не только о тех, кто её построил, но и о самой природе времени и скорости его течения. Я, однако, не обладаю знаниями для квалифицированного ответа на этот вопрос. В данном отчёте зафиксированы сведения, что касаются основных вех в истории Галактики, в которых был так или иначе замешан Совет Цитадели; потому тут не будет истории отдельных видов, а только история об общих тенденциях Галактической цивилизации и конфликтах, охватывающих большую её часть. Цитадель и Совет, в конце концов, были вовлечены практически во все, — если не все конфликты с момента своего формирования.

***

Первые виды

Изложим те факты, которые нам известны. В Галактике существует чёткая циклическая структура появления и исчезновения развитых разумных видов. По той или иной причине цивилизация развивается до галактического уровня, прежде чем она будет в конце концов уничтожена, и исчезает, оставив после себя только небольшое число артефактов. Причины этого нам до конца неизвестны. Возможно, это подтверждение парадокса Алторы: чем более сложным становится общественная формация, тем менее стабильна она, и тем выше вероятность её самоуничтожения. И ничего не может быть сложнее, чем галактическая цивилизация из десятков видов, каждый из которых обладает своими традициями. Вместе с высокоразвитыми технологиями, включая космический транспорт — получается идеальное средство для уничтожения всего разумного, плюс, генетическое оружие. Возвращаясь к нашему же циклу, трудно сказать, когда зародилась цивилизация. Так асари обладали цивилизацией, по уровню развития схожей с городами-государствами салариан ещё во времена протеанского цикла, что размывает рамки. Также мы не можем с уверенностью брать за точку отсчёта момент выхода в космос. Кроганы вышли в космос, но самоуничтожились. Батариане вышли, но откатились назад из-за ядерной войны. Арсеане построили развитую цивилизацию, но по причине полного уничтожения их ретрансляторов — никто не может сказать, когда это произошло. Ещё две цивилизации, теоретически намного старше предыдущих, в то же самое время уничтожили себя ядерным оружием, и мы не можем с уверенностью утверждать — не было ли других. Мы имеем много подозрительных фактов, связанных с развитием батарианской цивилизации, которые позволяют предположить, что они не развивались самостоятельно. Существует либо существовала та сила, которая руководила действиями Куруша и привела к тому, что ему удалось без проблем выстроить сильную батарианскую цивилизацию, ставшую той самой империей. Самый вероятный вариант, который мы можем предположить, это были каким-то образом пережившие предыдущий цикл протеане. За несколько тысяч лет до открытия Цитадели батарианская цивилизация вышла в космос, начав строить свою межзвёздную империю. Проблемы для нас представляет совершенно невероятная ксенофобия, которой обладали батариане и которая выходит за пределы нормального для разумных видов. Непонятно, ради чего она культивировалась среди батарин, особенно если допустить тайное управление их протеанами. Также остаётся ещё несколько вопросов. Во-первых, батарине тщательно избегали движения в сторону Цитадели, несмотря на то, что им, вероятнее всего, было известно что-то о её существовании. Однако их экспансия в этом направлении прекратилась задолго до достижения ими максимального развития, хотя, по логистическим соображениям, они должны были бы продолжать расширяться и рано или поздно достигнуть Цитадель. Как будто у них были собственные соображения избегать этой станции. Второй вопрос, с которым мы вынуждены мириться, это странные научные разработки батариан. Во времена, предшествующие крупномасштабным гражданским войнам в империи, из-за которых она впала в длительную стагнацию, батариане были практически одержимы исследованием технологий, связанных с самим пространством и его свойствами, а также связью нулевого элемента с этим. К сожалению, на данный момент большая часть сведений об этом либо уничтожена, либо хранится в архивах Цитадели. Наконец, третья цивилизация, которая, вероятно, вышла в космос раньше асари, это ханары, более того, весьма вероятно, что они же оказались на самой Цитадели, вопреки распространяемой пропаганде Совета о том, что именно асари являются первым видом, что сделал это. Собственно, ханары совершенно не скрывают этого факта, но так как он упоминается только в их религиозных текстах, мало кто воспринимает это всерьёз. Но есть также и более весомые свидетельства, чем религиозные тексты ханаров. При первоначальном исследовании Цитадели были обнаружены следы технологий ханаров, которые были найдены до официальной встречи с ними. Очевидно, что они были на Цитадели, и Совету об этом известно, так как записи об этом присутствуют в архивах Цитадели. Но по той или иной причине, они не предают этому существенного внимания. Подозрительно. Тем более не стоит принимать во внимание официальную версию ханаров о том, что они отправились туда, чтобы отдать честь своим Создателям. У них было какое-то задание на Цитадели, которое они хотели выполнить, и они сделали это.

Открытие Цитадели

Единственным видом, который самостоятельно отрыл нулевой элемент, не опираясь на протеанские артефакты, и изучил его свойства — являются асари. Безусловно, в этом заявлении есть смысл. Асари с самого своего происхождения обладают талантом к биотике, как и многие из видов на их планете. Нет абсолютно ничего удивительного в том, что они заинтересовались свойствами этого вещества и принялись его изучать. Тем не менее, даже самые ранние из сохранившихся артефактов асарийских технологий демонстрируют крайне большой навык работ с нулевым элементом. Безусловно, они были ограничены технически, но принципы работы были безупречны. И это не единственная странность. Продолжая дальше, есть свидетельства того, что обнаружение асари Цитадели было настолько же неслучайным, насколько и необнаружение её батарианами, хотя утверждается и обратное. Экспансия асари имеет явную направленность в сторону двух главных центров сети ретрансляторов — Омеги и Цитадели, хотя они и обладали возможностью для продвижения во все прочие стороны. И это крайне странно. Однако, мы опять же не можем утверждать, что конкретно было причиной для этих действий: протеанские записи, в существовании которых мы уже практически не сомневаемся, целый ВИ или ещё что-то. Теперь обратимся к официальной истории открытия Цитадели асари на основе того, что заявляют Республики и Совет Матриархов. Они заявляют, что фрегат Приливная Волна случайно оказался возле Цитадели, совершая плановое открытие ретранслятора, после чего оказалось, что за ним находится эта станция. Первичное исследование показало, что станция покинута, после чего команда спустилась на Цитадель и принялась её обследовать, обнаружив только хранителей. Из того, что мы уже знаем о направлении экспансии асари — очевидно, что это ложь. Остаётся только вопрос, касающийся того, какова же на самом деле истина. Общество асари отличалось относительным миролюбием, однако примерно за сорок лет до открытия Цитадели они начали милитаризацию своего общества, создавая полноценные военно-космические силы. Официальная причина для этого, которой интересуются сейчас только любители истории, заключается в обнаружении нескольких примитивных видов, уничтоженных из космоса, предполагая существование их уничтожителей. Это очевидная ложь; исследование останков позволяет утверждать, что это произошло во время гибели протеанского цикла. Однако, сам факт обнаружения этих видов представляет интерес — асари целенаправленно искали их, безошибочно открывая ретрансляторы по направлению к ним и останавливаясь после обнаружения. Очевидно, что по той или иной причине они имели не только сведения об их существовании, но и хотя бы приблизительную карту ретрансляторов. Связь этой слабо обоснованной милитаризации и направленность экспансии с поиском других разумных видов говорит об одном — они готовились к военному противостоянию, искали как противника, так и возможных союзников из числа других примитивных видов. Это подтверждается следующим фактом, который сейчас тщательно скрывается — экспедиция на Цитадель была не такой простой, как заявляется. И нам нем не известны ни причины сокрытия данного факта, ни в точности, когда оно произошло. На самом деле к Цитадели был послан не один корабль, а целый флот, и Приливная Волна была флагманом этого флота. Как минимум двадцать крейсеров, в несколько раз больше фрегатов и множество транспортных кораблей, рассчитанных на перевозку целой армии, приблизительно триста тысяч асари — элита армии. Очевидно, что они предполагали самые худшие из возможных вариантов. К сожалению, сеть Серого Посредника является достаточно молодой организацией, по сравнению с Советом, и потому не обладает информацией о столь ранних периодах истории. Тем не менее, нам удалось обнаружить на музейном корабле среди стёртой информации записи автоматических рукопожатий между кораблями во время этого путешествия. И среди всех кораблей флота асари, список которых прикреплён к этому отчёту, также встречаются и некие протеанские корабли, чьи протоколы обмена информацией совпадают с асарийскими того времени, что лишний раз противоречит информации о том, что асари не пользовались протеанским наследием. Тем не менее, никаких сведений о существовании этих кораблей в саларианских кораблях нет, по той или иной причине, но асари скрыли их существование. Вслед за этим произошла сначала первичная высадка десанта асари на поверхности станции. Официальная история гласит, что асари никоим образом не вмешивались в основные системы станции. Что же, это действительно правда, они никак не помешали их работе, и станция постепенно адаптировалась к их существованию. Но это однако не означает, что они не пытались вмешаться в работу станции. Заняв главные ангары на станции, они начали продвижение в глубины будущего президиума. Основное кольцо и ближайшие помещения удалось занять без каких-либо проблем. Но при попытке углубиться в технические помещения, они столкнулись с активным сопротивлением. Чем дальше, тем хуже всё становилось. Это трудно объяснить, но станция сама сопротивлялась им. Разгерметизация помещений и тому подобное. Никакого прямого сопротивления, никаких оборонных систем и прочего, просто чем дальше они проникали, тем больше отказов систем происходило. Асари погибали или, более того, просто пропадали без следа, не было обнаружено даже останков, и с этим могли быть связаны Хранители. Притом что никаких следов от аналогичного ответа на попытки ханаров проникнуть на Цитадель не было. Это вынудило их отступить к удерживаемым ангарам и начать испытание систем станции на предмет угроз безопасности, но тут же встретили такое сопротивление. Бомбардировка микрометеоритами не дала никакого результата. А попытки отправить дронов в центральные районы станции не только привела к потере связи с ними с очевидными следами радиоэлектронной борьбы, но также и встречной агрессии в отношении казалось бы безопасных секторов, где были расположены асари. Малообъяснимый обвал ангара унёс жизни десяти тысяч асари после того, как повредил реактор расположенного там корабля и устроил его детонацию. Это вынудило командира прекратить попытки дальнейшего углубления на станцию, и вот же удивление — потери мгновенно прекратились. В итоге асари решили расположить на станции военную базу флота для контроля узла ретрансляторов. Асари вряд ли признали своё поражение, но, вероятно, решили обустроиться на станции, чтобы позднее повторить то же самое. Некоторое время спустя, станция была признана безопасной для обитания как гражданских, так обслуживающего персонала, после чего было принято решение о заселении станции, строительстве на лепестках городов и сносе имевшихся руин, тяжело пострадавших от прохождения через астероидные пояса. На строительство этих городов ушло множество сотен лет, поверхность станции была полностью застроена лишь несколько веков спустя и лишь при сотрудничестве нескольких видов, но тем не менее асари ответственны за большую часть этой работы.

Встреча с саларианами

Между тем, как асари и салариане нашли Цитадель, на самом деле, существует большая разница. И их история развития показывает это через отсутствие следов вмешательства представителей других видов. Нет многочисленных свидетельств вмешательства протеан, и куда меньше оснований предполагать, что они следовали какому-то плану в экспансии. Так что, вероятнее всего, салариане встретили Цитадель всё-таки случайно, полностью подтверждая их официальную позицию по этому вопросу. В 8 году до основания Совета исследовательский корабль салариан оказался в туманности Вдова, выходя на связь с контролирующими станцию асари. Те первоначально подняли тревогу, приготовившись к уничтожению противника, однако салариане начали передачу. Тут у меня нет никаких претензий к тому, как был организован контакт двух видов, которые друг друга встретили впервые и не имели никаких сведений друг о друге. Они использовали протеанские протоколы передачи и стандарты информации, общаясь на том, что им было известно о протеанском же языке. На самом деле, конкретно это действие не вызывает никаких вопросов. Имея в наличии факт существования протеан, как доминирующей цивилизации предыдущего Цикла, на технологии которых опирались представители всех видов, логично предположить, что и другие виды будут иметь хотя бы минимальные представления об этом языке, а также знать технические стандарты их передатчиков. Подобный обмен входил в стандартный протокол действий при первом контакте у практически любого вида. Куда подозрительнее то, какой состав был отправлен для исследования Цитадели Саларианским Союзом. А если быть более конкретными, то в этот состав входило множество технических, а также гуманитарных специалистов. Любой саларианский разведывательный корабль должен был обладать определённым числом исследователей, но куда интереснее то, какие учёные были отправлены на Цитадель. Это были не геологи, а ксенопсихологи. Что позволяет предположить, что салариане, так или иначе, смогли узнать о том, что эта система занята асари. Самый вероятный вариант — они предварительно отправили на другую сторону ретранслятора малогабаритного дрона с примитивным квантовомеханическим передатчиком. Это, по всей вероятности, сломало все планы асари. Так как они в то время начали активно исследовать ретрансляторы возле Цитадели и постепенно заселять в первую очередь окружающие её миры. По всей видимости, они планировали сделать её своим второстепенным центром, возможно, уступающим только Тессии. Появление салариан вынудило реагировать на это. Сначала саларианскому экипажу было позволено вступить на Цитадель, где с ними произошёл первоначальный контакт, который прошёл поразительно хорошо. Оба вида были рады встрече с собратьями по разуму, которые оказались настроены дружелюбно. В итоге, было решено использовать станцию как нейтральную силу, на которой было разрешено провести встречу Совета Матриархов и Далатрессы на Цитадели.

Образование Совета Цитадели

Значительная часть записей, касающихся переговоров между матриархами и далатрессами, находится в открытом доступе и размещена прямо на сайте Совета. До неё можно добраться за четыре клика с главной страницы. Как видите, всё просто. Другой вопрос — как много разумных среди представителей разных видов, желающих копаться в горах стенограмм дипломатических переговоров, которые были вначале проведены через переводчиков на протеанском языке, а затем через примитивные асарийско-саларианские словари? Думаю, ответ очевиден. Тем более, хотя все переговоры находятся в открытом доступе, внутренние совещания представителей отдельных дипломатических делегаций, а также неофициальные разговоры, — на которых, разумеется, происходили вещи, касающиеся официального, а не только разговоры о погоде, — чаще всего засекречены. Причём засекречены достаточно хорошо, основной источник информации — забытые мемуары нескольких переводчиков, что участвовали в этих переговорах. Первая часть переговоров состояла по большей части из обмена информацией. Это были осторожные вопросы, касающиеся вида друг друга, в то время как лингвисты, ксенопсихологи и культурологи копались в интернете представителей чужих видов. Их цель была достаточно простой: они хотели убедиться в том, что встречная культура не слишком агрессивна, и нет как опасности для дипломатической делегации, так и угрозы для самого государства в дальнейшей перспективе. Ни одна из сторон не была уверена в своих позициях, так как пока что не встречались с относительно сопоставимым с собой видом и потому не знали, у кого более прочные позиции. В конце концов они решили, что переговоры следует продолжить и перешли к более вещественным вопросам. Затем пошла уже основная часть переговоров, где обе стороны заявляли, что же конкретно они хотят получить по итогам этого процесса. Салариане первоначально предпочитали что-то достаточно несущественное, — что-то, что оставило бы хорошие отношения между их видами, но без создания какой-либо полноценной структуры. Например, ограничиться договорами о дружбе и экономическом сотрудничестве. Асари же выступали за более тесное сотрудничество, создание полноценной организации. Что удивительным кажется сейчас, асари зашли с откровенно идеалистической позиции. Они заявили, встреча двух их видов является основной вехой в галактической истории. Они вполне здраво предполагали, что они старейшие виды в Галактике, если никто до них так и не открыл Цитадель, несмотря на то, что она является логистическим центром Галактики. Что, хоть и вполне разумно, тем не менее не соответствует истине, как мы уже знаем. Таким образом, они могли бы стать совместно регулирующей силой в Галактике, которая помогла бы другим видам под их контролем развиться и вступить в общее галактическое сообщество. Галактика из-за своих размеров не является системой с нулевой суммой, в результате чего обмен технологиями приведёт к выигрышу для обеих сторон. А совместные усилия двух сильнейших цивилизаций позволят Цитадели предотвращать конфликты, выступая в качестве верховного арбитра по всем вопросам. Звучит слишком агрессивно для асари и слишком категорично, по сравнению с их склонностью к намёкам и прочему. Исходя из этого, мы можем сделать предположение, что именно асари были заинтересованы в таком исходе переговоров. Почему? Посмотрим, мы уже знаем об их деятельности, связанной с открытием Цитадели. Затем мы также знаем и о том, что помимо самих членов Совета Матриархов там собрались и ещё несколько их «советниц», которые не упоминались нигде ни до, ни после. Исходя из этого можно предположить, что те, кто стояли за асари, хотели сделать салариан своими союзниками на случай встречи с предполагаемым противником. И мне жаль, что моим видом так манипулировали. В конце концов, далатрессы поддались и согласились на это предложение, после чего завершающим этапом стало только обсуждение деталей того, как будет организован сам Совет. Обе стороны выступали с разными предложениями, которые зачастую были противоположны. Асари хотели максимальной централизации с образованием, по факту, галактической федерации. В то время как салариане предпочитали ограничиваться только чему-то вроде галактической ассамблеи, что принимала бы законы, а также назначением двух суффетов, которые отвечали бы за функционирование самой станции. Помимо этого, было ещё множество различных предложений о создании сразу нескольких Советов по военным, экономическим и политическим вопросам, об организации Совета, где будет сразу три представителя, но два будут от салариан и асари, а третий постепенно чередоваться среди представителей других видов. По итогу, представители обоих видов в специальной конференции на Цитадели провозгласили о создании Совета Цитадели и пообещали о том, что это станет началом новой эпохи развития и процветания. И это, безусловно, самое важное из событий текущего Цикла, какое только может быть, ибо именно оно определило то, как будет выстроена политика в Галактике. Мы можем только предположить, как бы всё сложилось в том случае, если Совет Цитадели так никогда и не был бы сформирован.

Эпоха экспансии

Галактическая цивилизация началась всего с двух рас, что наткнулись друг на друга. Но и их хватило, чтобы начать экспансию и освоение Галактики со всех сторон, примерно как себя ведёт и человечество сейчас, но тогда свободного места было много. Тогда были основаны десятки новых колоний, что сейчас обладают населением в миллиарды, а наука штурмовала новые горизонты. Как итог, ни одна другая раса не могла сравниться с этим соперничающим дуэтом, ибо любое изобретение из лабораторий Серрайса неминуемо улучшалось бы на Мановае, и наоборот. Именно с этого и началось обособление этих двух рас от всей остальной Галактики. Совет изначально планировался как главный орган, который должен был определять развитие культуры, политики и экономики во всём известном пространстве. На них была возложена роль колоссальной важности — вершить судьбы других видов, определяя степень их социального развития и агрессивности, из чего исходило: должны ли они быстро и эффективно быть интегрированными в галактическое сообщество или же должны подвергнуться изоляции и блокаде, что серьёзно ограничила бы их возможности по развитию и экспансии. Между саларианами и асари никогда не было в полной мере доверия, скорее, они всегда соперничали между собой. Но в то же самое время, эта история соперничества была такой долгой, что постепенно между ними возникала определённая связь, как между двумя противниками, что не могут себе представить жизнь без этого постоянного противостояния. И более того, они были уверены в том, что ни один из их видов не будет неоправданно агрессивным, и его действия будут достаточно рациональными, чего они не могли сказать о других. Потому даже до встречи с прочими видами, они начали создавать соглашения, что ограничивали бы возможности других видов. Необходимость исследования всех протеанских артефактов Советом Цитадели и так далее не только помогли бы укрепить власть Совета, но, как мне видится, не дали бы лишним людям найти что-то, что нации Совета скрывали, по крайней мере, на тот момент. Двести тридцать галактических лет спустя — либо же двести пятьдесят земных — асари впервые повстречали элкоров, лишь недавно добравшихся до своей луны. Многие их недооценивают, считая примитивным видом, который только сумел выйти в космос. Однако, несмотря на ограниченные территории, которые так никогда существенно и не увеличатся, элкоры обладали крайне развитыми технологиями. Большинство видов выбралось в космос на реактивных двигателях, однако элкорам это было недоступно, учитывая гравитацию в пять раз больше стандартной. Они были прекрасным доказательством того, что утверждали матриархи асари. Республики и Союз получили прекрасную возможность продемонстрировать свою роль опекунов и защитников Галактики, самоутвердиться в этой роли. Элкоры более чем подходили для этого — пацифисты с ограниченными вооружёнными силами, не испытывающие желания к расширению территории, и в то же время коммуникабельные и готовые довериться Совету. Опека Совета, предоставление им координат, подходящих только для миров элкоров, позволило оным основать свои колонии и стать деятельной часть галактического сообщества, — именно то, чего хотел Совет в то время. Однако, смотря в будущее, мы можем видеть, что в результате это привело к тому, что элкоры оказались завязаны на Совет политически и экономически, лишившись всех возможностей для самостоятельных действий, превратившись не более чем в марионетки Цитадели. Это положение полностью устраивает Совет. Что же касается самих элкоров — есть предположение, что это, скорее, просто их не беспокоит. Следующими Советом были обнаружены ханары, хотя тут будет вернее сказать, что ханары сами обнаружили Цитадель. Контакт Совета с Хорами вызывает только дополнительные вопросы. Протокол выхода на связь ханаров отличался от такого у всех остальных видов. Они сразу использовали серрайский, что только добавляет дополнительные вопросы, откуда же они его узнали и использовали стандарты маршрутизации, принятые саларианами, а не протеанами. Не менее странным был и сам контакт с ханарами. В отличие от всех прочих видов, они, казалось бы, не были нисколько заинтересованы во вхождении в Пространство Цитадели, вместо этого только оставив предупреждение о том, чтобы виды Цитадели оставили станцию, так как она является священным местом, ибо связана с «Вдохновителями». Так как на тот момент всё ещё бытовало убеждение, что Цитадель была построена протеанами, все сразу же связали это с ними. Сама дипломатическая делегация на Цитадели была удивлена этой маленькой речи и не понимала вообще смысла в подобном действии, в котором им сразу же откажут. Но куда интереснее то, что когда корабль ханаров уже собирался возвращаться, на него было отправлено сообщение, после которого он состыковался со станцией. Записи, похищенные из архивов ГОР, описывают дипломатическую делегацию, вскоре после этого посланную вглубь пространства ханаров. Сами салариане уже в то время отмечали, что указанных персон просто не существует, это были ни дипломаты, ни члены совета матриархов. Нам не известно, что представляло собой это путешествие, ибо архив, где находились эти записи, был уничтожен, но мы точно знаем, что после этого Совет Цитадели подписал с ханарами соглашение о дружбе, а также о том, что обе стороны обязуются не вмешиваться в политику другой стороны, а ещё мешать предпринимать действия с артефактами протеан. После этого контакты с Хорами Ханаров практически прекратились, по крайней мере, на уровне известном нам. И наконец третьей расой, с которой столкнулся Совет, являются волусы. Подобно ханарам, они так же самостоятельно вступили в контакт с Цитаделью, оказавшись ещё одним видом, для проблем с которым практически не было причин. Принципиально другие потребности в плане обитаемости миром могли обеспечить расселение волусов в Пространстве Цитадели без каких-либо проблем, а также достаточно умеренная агрессивность. Да, сейчас это кажется странным, но на тот момент волусами управляло корпоративистское военное правительство, которое первоначально вызвало определённые опасения у Совета. Тем не менее, оказалось, что эта жестокость у волусов относилась только к внутренней политике, а во внешней они сразу же выступили за развитие торговых отношений, начав использовать свой крупный флот, который они имели для обеспечения торговых путешествий, и сразу же столкнулись с проблемой. На тот момент вся космическая торговля находилась в достаточно зачаточном состоянии, так как отсутствовали какие-либо финансы, вместо этого они были вынуждены полагаться на бартер из-за невостребованности чужих валют на других мирах. Единственным исключением была только сама Цитадель. Они подошли к этому вопросу достаточно творчески, решив, что если каждый вид имеет свою собственную информационную сеть, то их следует объединить, сделав узловой станцией Цитадель. Тогда появится ценность в торговом обмене, ведь основным товаром станет информация, обмен которой возможен в любом месте Галактики. Именно это позволило сделать Цитадель не просто политическим органом, но также и её экономической столицей, и мы не можем отрицать важности данного события. Какое-то время после этого действительно говорили о том, чтобы сделать волусов частью Совета, особенно учитывая то, что именно им удалось превратить Пространство Цитадели во что-то более весомое, чем просто хорошая идея. Да и сам Совет не был так оторван от остальных рас, однако дальнейшие события положили этим надеждам конец, — вскоре всем стало не до этого. Произошло нечто столь масштабное, чего никто не ожидал. Столетия исследования Галактики убедили Совет, что именно они ведущие цивилизации, а любая цивилизация, которая выберется в космос, обязана преодолеть жажду насилия, иначе она уничтожит сама себя; тогда они уже обнаружили как кроганов, так и руины других видов. Всё изменилось, когда они встретили батариан, — встреча, изменившая всю Галактику.