Первое условие бессмертия

      Сдать экзамены, получить маггловскую бумажку и быть отпущенной на все четыре стороны она смогла лишь в конце июня. Целый месяц Роксана занималась делами в новом маггловском мире, удивляясь прогрессу.       Впрочем, неудивительно. В стремлении сделать свою жизнь лучше и комфортнее человек идет на многое.       Но в некоторых моментах все же деградирует. Аннет Нил тому пример.       Жизнь Роксаны была сама по себе не сахарная и в прошлом. После ее появления в теле своего возможного родственника она была, конечно, лучше, но не намного. Если бы не ее взрослое сознание и навыки выживания, прошлая владелица тела вряд ли смогла бы добиться того, чего смогла добиться сама Роксана.       И все же. Когда-то давно она пообещала себе, что больше не будет заниматься тем, чем ей приходилось заниматься в голодные годы. Тогда она воровала деньги, продуктовые карточки, какие-то другие вещи, чтобы выжить. Позже, попав в магический мир, став взрослой женщиной, она надеялась, что больше никогда не вернется к тому ужасу и голоду. Она еще помнит свои кошмары, в которых она слышала взрывы. Помнит разрушенные здания.       Тогда, еще в 1938 году, когда Том уехал в Хогвартс, ей исполнилось только девять лет. Уже в то время лондонцев начали готовить к авианалетам, оборудуя бомбоубежища.       Перед самым отъездом в Хогвартс на свой первый курс, а Тома на третий, она познакомилась с бомбардировкой достаточно близко, чтобы больше никогда и ни за что не желать столкнуться с этим еще раз.       Сейчас же обещание больше никогда не возвращаться к прошлой жизни пришлось нарушить, и Роксана вспоминала свои навыки карманника и вора, активно используя магию отвода глаз. Пару раз, конечно, она попалась, но ей удалось сбежать. Честно говоря, последний месяц жизни в маггловском мире здорово замотивировал ее поскорее разобраться, что произошло и, в принципе, происходит.       Как только ей удалось приобрести простое голубое однотонное платье ниже колен, она тут же начала сборы, чтобы отправиться в магический мир.       Десятого июля Роксана, наконец купив билет, доехала до Чаринг-Кросс-роуд и несмело просочилась в знакомый бар «Дырявый котел», с облегчением выдохнув, увидев, что хоть что-то в этом мире осталось привычным и неизменным.       — Здравствуйте, — смело подойдя к стойке, улыбнулась она, искренне радуясь бармену, который традиционно носил имя Том.       — Здравствуйте, юная мисс, — поздоровался мужчина. — Вы что-то хотели?       — Мистер Том, вы не могли бы мне открыть проход на Косую Аллею?       — А ты не маловата для прогулок одной, юная мисс? — подозрительно прищурился мужчина. Странно. А раньше никого не волновал возраст.       — Я полукровка, сэр, живу на маггловской стороне и моя мама зельевар, — смущенно улыбнулась Роксана, искренне надеясь, что у нее не написано все на лбу, как всегда говорил ей муж. После чего состроила недовольную мордашку, будто кого-то передразнивая. — Она бы сама сходила, но вот ей прям срочно надо златоцветник. Если она отойдет от котла, то ее эксперимент провалится!       — Ох, вот как, — бармен улыбнулся. — И не страшно тебе одной?       — Я уже взрослая! В этом году в Хогвартс поступаю! — искренне заулыбалась Роксана, вспоминая замок.       — Небось, письмо ждешь? — посмеиваясь, бармен вышел из-за стойки, и они направились к проходу в Косую Аллею. Роксана вполне по-детски подпрыгивала от нетерпения.       — Конечно жду! — радостно закивала головой она.       — Все с тобой ясно, — усмехнулся бармен и, простучав знакомую комбинацию по кирпичам, легонько толкнул ее в спину. — Ну, иди тогда за своими травками.       — Спасибо! — искренне выдохнула Роксана и буквально полетела в сторону банка — менять деньги. Скорее всего, даже если ей придется дать о себе знать, то надо хотя бы сову послать. Только сначала узнать кому.       Гоблины поменяли ей деньги без труда. Она только вежливо раскланялась с этими существами и решительно направилась в сторону книжного. Там должны быть и подшивки газет, и новые книги по истории, которые желательно было пролистать.       А потом первая эйфория прошла, и она влетела по ступенькам в магазин, быстро поинтересовавшись, где находятся книги по новейшей истории.       — Мисс, — улыбнулся ей продавец. — Посмотрите книгу «Взлет и падание Темных Искусств».       — Спасибо! — с энтузиазмом отозвалась Роксана и уверенно начала искать ту книгу. А найдя, радостно вытащила ее со стеллажа, тут же открывая содержание и замирая на месте от плохого предчувствия.       Восход Темных Искусств второй половины двадцатого века       Темный Лорд. Тот-кого-нельзя-называть       Пожиратели Смерти — кто они?       Первая магическая война Магического мира Великобритании       Падение Того-кого-нельзя-называть       Гарри Поттер — Мальчик-который-выжил       Просматривая список Пожирателей Смерти, Роксана то и дело наталкивалась на знакомые имена и фамилии, с каждым именем все сильнее впадая в ступор. Сердце колотилось в груди как бешеное.       Антонин Долохов.       Высокий молодой человек с лихой улыбкой и постоянными шуточками. Обожал материться на русском языке, превосходный боевик и просто обаятельный, живой молодой мужчина.       Рандольф Лестрейндж       Серьезный молодой мужчина с жестким лицом и умными глазами.       Барти Крауч       Рудольфус Лестрейндж       Рабастан Лестрейндж       Беллатриса Лестрейндж (урож. Блэк)       Сириус Блэк III       Амикус Кэрроу       Алекто Кэрроу       Множество знакомых фамилий. Огромное количество незнакомых имен.       Но как же… Вальпургиевы Рыцари?       Что вообще здесь происходит. И если их всех пересадили, то почему тогда среди имен нет имени Тома Реддла?       Догадка билась где-то на краю сознания. Стучалась, чуть ли не заходясь истошным криком, но надежда, что она не подтвердится, все еще теплилась в груди.       — Извините, — осторожно обратилась она к продавцу, неуверенно прижимая книгу к груди.       — Что-то хотела, малышка?       — Да, — почему-то она сама не заметила, как перешла на шепот. — Я тут смотрела книги, и у меня возник вопрос.       — И какой же? — с интересом посмотрел мужчина.       — Тут написано о Том-кого-нельзя-называть, — осторожно начала она, нервно переводя дыхание, стараясь сделать это как можно незаметнее. — Но нигде не сказано… у него же было имя?       Мужчина, до этого стоящий за стойкой и с интересом и весельем смотрящий на Роксану, в один миг спал с лица.       — Было. И поэтому его имя и нельзя называть, девочка, — мужчина боязливо оглянулся. — Его имя — табу, малышка. Лучше никого не спрашивай о нем.       — Но он же… пал? Умер, да? — тихо произнесла Роксана.       — Да, конечно он умер! Его победил Гарри Поттер! — как-то нервно рассмеялся продавец.       — Тогда почему нельзя узнать его имя?       — Малышка, таких, как Тот-кого-нельзя-называть, лучше не упоминать всуе от греха подальше, — как ребенку, объяснял продавец. — Слишком много страха и ужаса даже для Темного Лорда.       — Но…       — Я знаю его имя, но не скажу его тебе. И никто не скажет, — решительно заявил мужчина.       — Напишите, — внезапно твердо произнесла Роксана. — Не говорите мне его! Просто напишите!       — Зачем это тебе?       — Мне надо знать! — выдохнула Роксана. — Пожалуйста!       Мужчина растерянно смотрит на Роксану, что-то выискивая в ее лице. После чего медленно берет клочок пергамента и торопливо, дрожащей рукой пишет всего два слова.       — Бери и проваливай отсюда, — хрипло выдыхает мужчина. — Книгу забирай. В подарок!       Роксана хватает клочок пергамента потной ладонью и быстро выпрыгивает за двери, прижимая книгу к груди и запихивая все в небольшую сумочку. После чего будто бы выпадает из жизни. Она помнит, что берет перо и чернила с чернильницей, покупает пергамент. Все это продавец складывает ей в бумажный пакет и уменьшает до спичечного коробка, который спокойно помещается в маленькой сумочке. Она потерянно скользит взглядом по магазину волшебных палочек, после чего срывается к выходу из Косой Аллеи. Перепрыгивает бордюр, пробегает тротуар, не обращая внимания на светофор, и запрыгивает в автобус. Долго держится потными ладошками за поручень. Ловко карабкается по лестнице, открывает окно и прячется в сумраке своего убежища. Сидит на импровизированной постели и сверлит взглядом уже потерявшую свои уменьшающие чары покупку.       Мятый клочок пергамента оказывается в ее дрожащей руке. Она закусывает губу, жмурит глаза и разворачивает пергамент, вглядываясь в слегка смазанные неровные буквы. Рвано выдыхает и почему-то становится абсолютно спокойной.       Перечитывает написанное раз за разом. Покусывает губу, после чего берет новенькое нетупящееся перо и чернильницу-непроливайку, неровно выводя удивительно твердой рукой под смазанными буквами запретного имени другое.

Лорд Волан-де-Морт Том Марволо Реддл

      А потом выдыхает:       — Твою мать.       Ей хочется смеяться. Громко. И почему-то плакать. Горько.       — Лорд Волан-де-Морт, — читает Роксана и удивленно смотрит на Тома. — Это что?       — Анаграмма моего имени, — отмахивается от жены Реддл.       У него в последнее время слишком много дел. Еще и Малфой интересную информацию ему подкинул, когда он уже вот-вот готов сдать экзамен на Мастера по чарам.       — Пафосно.       — Что? — молодой мужчина отрывается от своих бумаг.       — Пафосно звучит, — Роксана мысленно проговаривает написанные на листе слова. — Даже слишком пафосно для псевдонима.       — Ничего ты не понимаешь, женщина! — раздраженно забирает у нее лист мужчина.       — Я-то как раз понимаю. И даже представляю твои научные работы под этим псевдонимом. «Практическое применение щитовых чар и так далее и тому подобное, под авторством Ло-о-о-орда Волан-де-Морта!». А хором толпа твоих ребят под бурные овации, когда ты получаешь звание Магистра по какой-нибудь дисциплине, скандирует «Лорд Волан-де-Морт! Лорд Волан-де-Морт! Лорд Волан-де-Морт!». Серьезно, Том, ну назовись ты просто Марволо, да и Мерлин с ним! С таким псевдонимом только мир захватывать!       — А вдруг я как раз и планирую мир захватить?       — Том, — Роксана улыбается. — Ты и так ругаешься на своих ребят, что все кругом ограниченные идиоты. Сомневаюсь, что тебе захочется их в огромном количестве.