Твою ж мать! *
Мартин не получил ничего. Ничегошеньки. Стокгольм встала и взяла его за обе руки, пристально посмотрев. — Я тоже была нервозной на своей свадьбе, Палермо. Но напоминаю, что ему только только три года. И это я, su madre.его мать*
Она звучала, как та милая учительница, что успокаивает детей, даже не поднимая голоса. Мартин ненавидел это. Лучше бы она закричала ему в лицо. Он нуждался в этом стакане молока. Это могла быть последняя, стоящая между ним и полной истерией, вещь. — Я не виню тебя, Стокгольм, — сказал он, высвобождая руки из ее мягкого прикосновения. — Я уверен маленький парень унаследовал от Денвера больше, чем от тебя… — Эй! — вскрикнул голос за ним, и когда Денвер успел вернуться? -…но мне правда нужно что-нибудь, чтобы успокоиться. Обычно для этого есть Андрес, но ведь сейчас это не вариант? И я не буду притрагиваться к этому дурацкому джину, что дал мне твой муж. — Эй! — повторил Денвер, оказываясь в зоне видимости Мартина. — Мне нужно оставаться в здравом уме, Денвер, — объяснил он, широко жестикулируя, чтобы доказать это. — Если предположить, что я все-таки выйду сегодня замуж, мне хочется помнить все. — О, не переживай, cariño, ты уж точно выходишь замуж сегодня.дорогой*
Мартин чуть не упал от того, насколько быстро развернулся на ногах. — Андрес, — прошептал он, неуверенный что кто-либо еще это услышал. Во-первых, Мартин заметил, что он, на самом деле, видел Андреса своими собственными глазами и слышал его голос. Основываясь на этих знаках, было справедливо предположить, что его жених все-таки не на Коста-Рике. Во-вторых, он заметил, что его дыхание снова нормализовалось. Словно вокруг его груди была удавка, и только теперь она исчезла. Его злость и боль — даже безумная жестикуляция — все это исчезло в тот момент, когда он встретился глазами с Андресом. Он чувствовал себя одной из анимированных кукол Паулы, что поют и танцуют по всему дому. Кто-то только что достал из Мартина батарейки, и теперь он замер на месте. Он мог бы распластаться на полу, если бы не пронзительный взгляд Андреса, удерживающий его на месте. Так, значит, Мартин выходит замуж за этого мужчину сегодня. Это ли не выдумка? На лице Андреса была благодарная улыбка, пока тот его рассматривал, и Мартин почувствовал, как собственное лицо начало гореть. — Ты копался в волосах, не так ли? Мартин только засмеялся. Позади него было два сломанных стула и осколки посуды на полу возле двери (кто поставил так много декоративных тарелок в одной комнате?). И все же, единственная вещь, волнующая Андреса, это волосы Мартина? Его тело чуть вибрировало. И не от беспокойства. Андрес должен был подбежать к нему и сам взъерошить волосы Мартина, пока тот целовал его. Это было бы хорошей причиной для того, чтобы быть таким растрепанным. И самое красивое в этом то, что ему даже не надо было просить. Потому что он знал, что Андрес думал о том же самом. Он хотел бы, чтобы комната не была такой полной — когда все успели неожиданно сюда вернуться? Coño, даже Серхио здесь.Черт*
Андрес осмотрел комнату, и когда снова заговорил, его голос был монотонным и командным. — Денвер, внизу кухня, попробуй найти там молока. Ты его шафер, это должен был быть приоритет. Найроби, ты могла бы взять со столика расческу и привести это в порядок? Рио, подай мне эти запонки. К удивлению Мартина, все трое повиновались, и он почувствовал мягкое прикосновение расчески, когда Найроби начала разбирать беспорядок в волосах, что устроили его дергавшиеся руки. Как только Рио отошел, Андрес приблизился к Мартину и схватил его кисти. Быстро и методично, он застегнул запонки на его рубашке и исправил все проблемы в жизни. — Все остальные, пожалуйста, идите на улицу и занимайте свои места. Мы скоро будем, — приказал Андрес. Он для чего-то затянул бабочку Мартина. Тот был почти уверен, что она не нуждалась в поправлении. Но пальцы Андреса чуть касались его шеи в процессе. И это то, что Мартину было нужно. Он почти не заметил Стокгольм, забирающую своего мальчика на улицу. Уголком глаза он мог видеть, как Хельсинки и Богота тоже приблизились к двери. — Я буду ждать за дверью, — сказал Серхио, потому что существовал, чтобы портить Мартину жизнь. — У вас есть пять минут. Когда Найроби осталась довольна волосами, она схватила Рио за руку и потащила на улицу, Серхио за компанию. Она даже была настолько сообразительна, что закрыла за собой дверь. Наверное, Мартин должен был выбрать ее своим шафером. Наконец, они одни. Мартин постарался не выпалить что-нибудь глупое своим дрожащим голосом. Андрес просто смотрел на него. Хотя, осматривал будет более правильным. Он чувствовал себя голым под этим взглядом. — Ты красив, Мартин, — наконец произнес он. Андрес, казался, тоже гордится этим. Будто он делал комплимент своему собственному творению. Будто он это сделал. В большинстве своем, это так. — Я крас… В твоей комнате что, ни одного зеркала? — он ответил так кокетливо, как только мог. — Ты… Андрес, ты шикарен. Он покачал головой, как будто тот сказал что-то невообразимое. — Ты уже видел меня на свадьбе, Мартин. Не так. Не для него. — Мне кажется, тебе надо притвориться, что не было других свадеб, — поддразнил он. — Интересно, что изменилось… Его руки нашли плечи Андреса, не совсем держа его, но сохраняя связь. Он всегда любил его плечи, но в этом костюме? Он выглядел божественно. Как те статуи на улице. — Тогда, я делаю выводы, что этот маленький выплеск эмоций не значит, что ты сомневаешься насчет нашего замужества? — спросил Андрес, и это казалось самой абсурдной вещью, что Мартин когда-либо слышал. Он не знал начать ему смеяться или снова плакать. Он просто сжал его плечи и улыбнулся. — О да, я убегаю. Везунчик, — ответил Мартин, потому что если Андрес начал говорить какую-то глупую хрень, то почему бы не последовать его примеру. — Я ждал самого последнего момента, чтобы мы встали к алтарю. Ну знаешь, для драматического эффекта. Андрес улыбнулся и нежно провел пальцами вверх по лицу Мартина. Это слишком. Он остановился прямо под его глазом, где уже высохли слезы. Он не спросил, но Мартин все равно ответил. — Я немного рано начал избавляться от них в своем организме, — упростил он, и это технически не было враньем. Мартин избавился уже от многих вещей в своем организме сегодня. — Таким образом, я смогу хорошо выглядеть на фотографиях. Андрес засмеялся, и эта красивая вещь заставила его голову откинуться, открывая горло. Мартин хотел закопаться в нем лицом. Когда его смех прекратился, Андрес рукой взял его сзади за шею и притянул их лица ближе. Мартин прильнул к этому прикосновению и почувствовал большой палец, поглаживающий его по скуле. — Постарайся быть не слишком спокойным. Или кто-нибудь может подумать, что ты совершенно не заинтересован в том, чтобы выйти за меня замуж. Ага, это не будет проблемой. — Почему бы тебе не показать, на что я подписываюсь, м? Мартин не дождался ответа. Он прильнул ближе, сократив итак короткое расстояние между ними, и прижался губами к губам Андреса. Он не знал, зависело ли это от того, что Андрес держал его лицо в своих руках, будто он был стеклянным, или от того, что Мартин заставил себя думать, что больше не увидит этого мужчину, но поцелуй ощущался, как первый. Мягкий и нежный, почти страстный. Мартин обвил руками плечи Андреса и притянул его ближе, ощущая его везде, пока толкался языком в его губы. Это как щелчок выключателя. Неожиданно Андрес начал целовать его страстно и агрессивно. Он вел Мартина назад, пока его ноги не стукнулись о столик, и он не то, чтобы был недоволен таким поворотом событий. Был комфорт в таком напоре Андреса. Что-то знакомое. И то, как его язык игрался с языком Мартина было опьяняюще. Андрес заполонил все его чувства, но ему не хватало. Руки Мартина обхватили его спину, прижимая ближе, но все еще недостаточно. Андрес начал стонать ему в рот, и теперь Мартин хотел сорвать с него костюм. Они могли выйти друг за друга как-нибудь в другой раз. Это сейчас больше поджимало. Как по команде, дверь распахнулась. Андресу хватило приличия, чтобы продолжить его целовать, пока их уважаемые шафера вторгались внутрь. — Блять, это что посуда? Я чуть не поскользнулся! — пожаловался Денвер, но Мартин желал бы, чтобы это случилось. Серхио только покашлял и, наконец, — к сожалению — Андрес высвободился от поцелуя. Мартин почувствовал бы укол огорчения, но один взгляд на состояние Андреса был для него удовольствием. — Ну что ж, вы двое, настало время свадьбы! — сказал Денвер, ярко и бодро, абсолютно невозмутимый тем фактом, что Андрес все еще прижимал Мартина к столику. — Мне кажется, это причина для того, чтобы отложить это маленькое рандеву, — решил Андрес, немного отходя. — Увидимся у алтаря, Мартин. — Я буду горячим парнем в белом костюме. — Это слоновая кость, — поправил Андрес, перед тем, как скрыться из виду. Пока они еще могли слышать его в коридоре, Мартин прокричал: — Кстати, у тебя худший тайминг, Серхио! Ставлю ставки, Лиссабон говорит тебе то же самое каждую ночь! Эхо от смеха Андреса, отражающееся от высоких потолков, было последним, что он от них услышал. Денвер тоже засмеялся, громко и раздражительно, как всегда. Но звучало это так, будто он смеялся над Серхио, и Мартин вспомнил, почему все-таки выбрал его. Он проглотил обратно язвительное замечание по поводу тайминга для своего собственного шафера. — Так мы готовы или как? — спросил Денвер с улыбкой. — Тебе наверное надо убрать это когда-нибудь, — предложил Мартин, указывая на беспорядок с декоративными тарелками и антикварными стульями. — Но, в остальном, лучше поверить, что мы охуеть, как готовы.