Самообманщик

10 июня 2020 года — Пин, подъём! Уже 11 часов! Хватит дрыхнуть, укуси тебя пчела! POV.Пин       Я с трудом разлепить глаза и увидеть, что в окно бить солнце, а в дверях стоять Копатыч с чипсами. — Вообще, я б тебя не трогал, — вещать наш садовод, — но мы все скоро пойдём в Бетценхаузен, и ты нам нужен как переводчик, потому что кроме тебя у нас язык никто не знает, — он сунуть в рот несколько чипсов. — Вы вчера в KFC без меня как-то справляться, — сонно пробормотать я. — Ну и очень сложно было. Приходилось всё в гугл-переводчике фигачить и им показывать, а то и на жестах изъясняться. Так что давай, не подводи нас.       Около полудня мы отбыть в Бетценхаузен всем составом. Здесь есть почти что рядом.       Бетценхаузен есть большой, но тихий парк на Флюгикер-зее, со всеми удобствами. Как раз то, что надо в тёплый летний день, красивый уютный место.       Крош и Ёжик моментально где-то откопать детский площадка и начать там активно кататься. Правда, там висеть табличка «nur für Kinder bis 8 Jahren» и, когда я им об этом сказать, они слезть с карусель и весело ответить: — А мы ж не знали, что это значит! — Ну, вот теперь знаете. — А, пофиг, — отмахнуться Крош, — мы ж уже начали кататься! — Nein, не всё есть так просто. В Германия есть очень строгий порядки, и, если вас сейчас кто-нибудь заметить, — то нас оштрафуют как минимум на 30 евро. — Жаль, — расстроиться Крош, — ну да ничего: Ёжик, ты иди пока, поищи другую площадку (она ж здесь сто процентов есть), а я пока по деревьям полажу.       За этот прогулка меня ещё раза 4 дёргали по вопросам языка. Например, Копатыч найти кафе и позвать меня заказывать ему шашлык, Нюша захотеть сладкий вата и тоже попросить меня договориться, а Карыч вынудить меня переводить листовка с реклама. Я, конечно, измотаться, но было приятно, что друзья нуждаются во мне.       Ближе к концу прогулки требования переводить каждый буква сойти на нет, поэтому я решить уйти от всех и спокойно посидеть у озера.       На скамейка почти у самой воды я просидеть минут 30, пока мне вдруг не позвонить Ёжик. — Да, — взять я трубка. — Пин, спасай, я заблудился! — Как ты умудриться заблудиться? — Я, так сказать, пошёл искать другую детскую площадку, но случайно вышел из парка, захотел вернуться, но повернул не в ту сторону, и вышел на какую-то улицу… — Стоп! Где ты сейчас находиться? — На какой-то улице, здесь машины ездят, и на углу «Lichtenbergstraße» написано. — Это ж надо было, идти на детский площадка, а прийти аж на Лихтенберг! Ладно, стой там, сейчас заберу тебя, — я отключиться и отправиться туда. — Ты куда? — весело свеситься с соседний ёлка Крош. — За Ёжиком твоим, — сердито ответить я, — а то он сейчас до французский граница дойдёт, если его не перехватить.

***

      Когда я таки забрать Ёжик с Лихтенбергштрассе и мы пойти обратно в парк, то проходить мимо доски объявлений, и мне броситься в глаза кроваво-красный надпись «Achtung!». Я решить глянуть, что это. — Я сейчас вернуться, подожди секунду, — сказать я Ёжику и подойти к объявление. «Achtung! Vermisstes Kind! Im Stadtteil Betzenhausen verschwand das Mädchen. Flora Leidermann, 14 Jahre alt. Am 9ten Juni um 15.30 Uhr ging sie mit der Freundin ins Einkaufszentrum an Ferenbachstraße und kehrte sich nicht zurück.»       С фотографии на меня задорно смотрела белка чуть младше Нюши. Ещё там быль указан несколько номеров телефонов и сумма вознаграждения — 8000 евро.       Мы пойти дальше, но мой настроение испортиться — было очень жаль эту незнакомую Флору Ляйдерманн, которая, возможно, уже никогда не попасть домой. Дети сейчас исчезать пачками, а находят из них меньше половины.

***

      Около 4-х вечера мы вернуться домой, немного отдохнуть и заняться своими делами. Мне, например, Совунья подсунуть поломанный миксер с просьбой починить. — А то хочу сегодня на ужин затестить рецепт тортика, — сказать она, — а он сломался. Как починишь — дуй на кухню, будешь снова переводить.       Я достать из чемодан привезённые с собой инструменты и приняться за ремонт, и тут в дверь позвонили. — Братва, не дёргайтесь, я открою, — крикнуть из коридор Копатыч. Щёлкнуть замок. — Добрый день, Копатьé, — раздаться по-мерзкому культурный голос Виктóра, — позовите, пожалуйста, Анéтт. — А, так это и есть тот кабаняра, который нашу мелкою бухлом споил? — грубо спросить Копатыч, — а ну, иди отседова!       Это сегодня по дорога в парк я ему рассказать, что случиться ночью и в какой состояние Нюша прийти домой. — Ну, Копатьé, зачем же Вы так? Да, досадное недоразумение присутствовало, но мы уже всё уладили, Пинéль может подтвердить!       В коридор появиться Нюша. — Я уже готова, — кокетливо сообщить она. — Не ходи с ним, — настойчиво сказать Копатыч, — никуда и никогда!       Мой комната находиться ближе всех ко входной дверь и мне было отлично слышно весь разговор. — Да что у вас с Пином за пунктик! — возмущённо заорать Нюша, — вам что, заняться нечем? Вроде взрослые люди, а такой фигнёй страдаете! Виктóр, не обращай внимания, они меня всё время опекают, — слово «опекают» она сказать с кривляньем в голос. — Прекрасно их понимаю, Анéтт. Такую прелестную деву и я бы опекал. Да Вы не волнуйтесь так, Копатьé, мы идём в кафе за углом, через час я её приведу. — Всего час? — разочарованно переспросить она. — Я был бы счастлив провести с тобой больше времени, но ты же знаешь, у меня работа…       В общем, они уйти.       Когда я починить миксер и перевести рецепт, а Совунья сделать-таки по нему тортик, Бараш снова отказаться от еда. — А что это с нашим другом? — поинтересоваться Лосяш, когда мы сесть за стол. — А ты чё, только заметил? — хмыкнуть Крош, — у него стрессуха из-за того, что у Нюхи новый хахаль. Ну и зря он так, нормальный же хахаль. Радоваться надо!       После обед я решить сделать второй попытка побеседовать с Бараш. На это раз там было хотя бы не заперто. Я заглянуть в комната. — Ну чё те ещё? — устало спросить наш поэт, валяясь посреди комнаты на пол и глядя в потолок, — я тут о смысле жизни думаю. — Послушай, смысл жизни — это есть, конечно, хорошо, но перестань играть в голодовка, пожалуйста, — я присесть на стул у входа, — ты никому этим не сделать лучше. — Тебе не понять! — театрально взвыть он, — ты никогда не находился в моей ситуации! — А это есть неважно. Если не хочешь думать о себе — подумай о нас. — А причём тут вы? — он подняться с пол.       Я подойти ближе и тихо ответить: — Потому что мы есть твои друзья и мы переживайт за тебя.       Внезапно Бараш крепко обнять меня, и, повиснув у меня на шея, снова завыть: — Да вы-то все хорошие, ууу! А вот Нюше я этого не прощу, аааа! Променяла меня на какого-то жиртреста, ооо!       Он так громко орать практически мне в ухо, что я не сразу услышать детский плач во дворе. — Ой, а что это? — Бараш отлипнуть от меня и подойти к окно. Я тоже подойти посмотреть, и мы хором ахнуть.       Во дворе жутко рыдать ребёнок лет четырёх, а возле него стоять никто иной, как Виктóр, дразнивший его мороженым. Из криков ребёнка я понять, что это быль его мороженое, но Виктóр его отнять и сейчас активно дразнить, поднимая и опуская, как будто ловить рыба. В стороне стоять Нюша и снимать это на телефон. Ну и ну, однако! — Вот видишь, какую она себе мразь нашла, — завизжать Бараш. — Может быть, он и таков, — задумчиво ответить я, — но она сейчас есть ненамного лучше.       Вдруг из ниоткуда появиться весьма колоритный дама с метла и налететь на кабан с крики о потерянный совесть. Он от неожиданность вернуть ребёнку мороженое и начать пятиться к выход на улица, бормоча фраза «Sorry, I don't speak German».       Сказать, что я быль слегка так шокирован — это просто промолчать. Конечно, Виктóр с самый начало у меня не вызывать никаких позитивных эмоций, но Нюша! Да, она часто бывать вредной, заносчивой и даже злой, но на такой мерзость она есть просто не способна. Во всяком случае, я считать так до этого дня.       Вечером, когда я войти в инстаграм, в лента красоваться тот самый видео, который Нюша снять на телефон.       «Я быль о тебе лучшего мнения», — написать я в комментариях, и через пара минут она заглянуть ко мне в комната со словами: — Дорогуша, если будешь спамить у меня в профиле, я тебя в чёрный список кину.       После этот случай они оба окончательно упасть в моих глазах.