Привет, любимый // Hey Lover

Перевод
NC-17
Завершён
2382
11
переводчик
stay_ugly бета
an_mai бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
547 страниц, 195 028 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
2382 Нравится 782 Отзывы 709 В сборник

06. Личное

Настройки
      — А как ты во всём этом оказался? — спросил Эрен, пока Леви пытался устранить кемпера, который целился в одного из товарищей.       — В чём? — уточнил Леви, тщательно примеряясь, чтобы завалить его хедшотом.       Губы изогнулись в едва заметной улыбке, когда интерфейс уведомил его, что всё получилось.       — Ну в этом. Со вторыми половинками и всё такое.       Эрен не стал откладывать в долгий ящик свою дружбу, как заметил Леви. Он отправил то сообщение всего несколько часов назад и буквально спустя десять минут получил ответ в виде улыбающегося смайлика. Сейчас они играли без Жана, и Эрен впустую тратил время, пытаясь узнать Леви получше.       — Мы с начальником подружились, когда были в универе. Ему в голову пришла идея, а мне не очень хотелось протирать штаны в офисе. Поэтому, когда дело сдвинулось с мёртвой точки и он позвал меня к себе, я согласился.       — Звучит круто. Тебе не нужно каждый день таскаться на работу. И, наверное, можно познакомиться с кучей интересных людей.       — Ещё бы. Кучей полоумных, одиноких и наверняка не самых приятных женщин, которые не могут завести нормальные отношения и вынуждены обращаться за фальшивыми.       На несколько секунд воцарилось молчание, Леви сумел закончить катку победой над противником.       — Это как-то слишком грубо, тебе не кажется? — наконец спросил Эрен, когда снова заработал матчмейкер. — Ты же не знаешь, как они живут и почему так поступают.       — А ты, Эрен Йегер, — Леви произнёс имя медленно, почти глумливо, — почему ты платишь за это?       — Моя семья никак не уймётся, из-за того что я один. Они постоянно говорят, что я со своим характером так и умру в одиночестве, и мне просто хотелось покоя.       — Нормальный у тебя характер, как по мне.       — Ага, видел бы ты, как мы с Жаном недавно подрались. Леви не мог признаться, что на самом-то деле видел, потому что видео, которое сняла Микаса, предназначалось Ханне. И комментарий, которым Эрен сопроводил его, был честным и напыщенным, как и всегда. По сути он пытался убедить её, что был жестоким вспыльчивым человеком и не нужно делать вид, что ей это нравится. В итоге драка закончилась кровоподтёками и улыбками на их лицах, и, видимо, именно так они и справлялись с разногласиями между собой.       Кулаками.       Леви на собственном опыте знал, как это может быть — у него у самого были проблемы со сдерживанием гнева. Справиться с ними ему помогли — особенно Эрвин и Петра, — но было бы неправильно отрицать, что до сих пор он иногда может потерять самообладание.       Временами Эрен напоминал Леви его самого. И тем страннее было испытывать симпатию к этому пацану, поскольку это было равносильно признанию, что он сам о себе довольно хорошего мнения.       — Я ничего не имею против таких, как ты, — признался Леви. — В смысле тех, кто обращается к нам потому, что хотят, чтобы от них отстали. Но ведь не все такие. Кто-то делает вид, что всё это по-настоящему. У меня есть клиенты, с которыми мы никогда не встречались, и они говорят мне, что очень ждут, когда мы увидимся после работы. Только не говори, что это не печально и жалко.       — Ну, — неуверенно начал Эрен, глядя на экран, где должна была вот-вот начаться игра, — ты же не знаешь, почему они так делают. Может, у них недавно закончились неудачные отношения и они пытаются постепенно завести новые, но боятся. Тогда сервис может им помочь, разве нет? Они смогут сблизиться с человеком и не бояться, что им сделают больно. Я не знаю, просто мне кажется, что как-то нечестно относиться ко всем одинаково, когда ты на самом деле ничего о них не знаешь.       Самоправедность Эрена начинала немного раздражать, но в основном потому, что его соображения были в некоторой степени разумными. Леви нравилось считать, что он знает о своих клиентах всё, но на самом деле он никогда не удосуживался действительно это сделать. Эрен был первым и единственным, кому он дал шанс, поэтому, если смотреть на вещи трезво, тот вполне мог быть прав. Возможно, не стоило относиться ко всем одинаково, не имея понятия, почему они вели себя так, как вели.       Не надо было быть семи пядей во лбу, чтобы понимать, что большинство людей врали в своих анкетах. Мало кто предоставлял фото, а подавляющее большинство в каких-то общих, совершенно туманных чертах указывали причину, по которой обратились, если только она не была аналогичной тому, чем руководствовался Эрен. В основном такие клиенты несильно вдавались в подробности, но было предельно ясно: услуга требовалась им на короткий период времени для отвода глаз, и каждый раз такие контракты заканчивались чётко в срок.       Была даже девушка, которая обращалась к ним постоянно, но всегда в одно и то же время года и на один и тот же срок, из чего напрашивался вывод, что именно тогда ей нужно было сделать вид, что она в отношениях.       А теперь, после слов Эрена, он неволей задумался над тем, сколько клиентов могли быть лесбиянками или даже скрытыми геями. Первым, возможно, было необходимо прикрытие, а вторые использовали эти отношения как возможность свыкнуться и почувствовать себя достаточно уверенно для каминг-аута.       — Ненавижу с тобой разговаривать, — заявил Эрену Леви.       — Чего?! Почему?! — это прозвучало так, будто его обидели и оскорбили в лучших чувствах.       Ну что за ребёнок.       — Потому что мне не нравятся твои предположения. Они меня бесят.       — Потому что ты знаешь, что я прав, — а теперь самодовольно.       — Замолчи. Если бы ты играл так же, как мелешь языком, то уже бы давно был сильно впереди своего дружка.       Эрен недовольно фыркнул, но, к счастью, проигнорировал этот комментарий. По правде говоря, Леви вовсе не хотел, чтобы Эрен перестал говорить — ему просто хотелось сменить тему на более приятную. А так как не Леви обычно задавал вопросы — привычка с работы, — значит, нужно было подождать, пока Эрен начнёт задавать их сам.       — Сколько у тебя сейчас клиентов? Бывает иногда ощущение, что слишком много всего?       Леви прицелился и выстрелил и случайно задел одного из своих, когда тот встал у него на пути. Хорошо, что не Эрена.       — Наш начальник хорошо распределяет задачи. Сейчас у меня где-то двенадцать человек вместе с тобой. Хотя ты не то чтобы прям мой клиент, я же просто «друг», поэтому тебя я могу слить когда захочу.       — Спасибо, чувствую любовь, — с сарказмом ответил Эрен.       — Ты маленький саркастичный засранец, ты в курсе?       — А какие у тебя клиенты? В смысле я понимаю, что это конфиденциально и всё такое, но типа… С ними интересно? Если послушать Ханну, то она как будто почти всех их ненавидит.       — Так и есть, — и это даже не было ложью. — Ты у неё в любимчиках.       — Приятно слышать.       Это прозвучало настолько радостно и сентиментально, что Леви взяла какая-то досада. Он собирался перевести разговор на другую тему, но в итоге получилось только сместить акценты.       — У меня тоже по большей части отстойные клиенты. Парней я ещё могу вынести, а от девушек иногда выворачивает.       — Парней? То есть прям парней-парней или в качестве роли друга для парней?       — Нет, именно парней. Там же в начале можно выбрать предпочтения, помнишь? У нас нет дискриминации.       — А… — похоже, Эрен не знал, что ответить. — То есть ты… бисексуал?       — Асексуал, — уточнил Леви. — Или пан. Сложно сказать, но всё-таки больше асексуал. Меня никогда особо не интересовали члены или вагины, но это не значит, что никогда и не будут. Спать я предпочитаю с парнями, от женщин потом не избавишься, особенно если это просто на одну ночь. Они начинают странно себя вести и хотят продолжения. С парнями проще — переспали и разбежались.       — Ого. Вот как, понятно.       Леви вдруг подумалось, что Эрену стало некомфортно, но если он хотел дружбы, то придётся смириться c похабщиной в речи в том числе. Леви не особо заморачивался с тем, чтобы следить за речью.       Ему пришёл в голову вопрос, который можно было бы задать Эрену, но потом вдруг подумалось, что, наверное, будет лучше, если об этом спросит Ханна. И кстати, она должна написать ему, прежде чем у того возникнут подозрения.       Лёжа, как обычно, спиной на подлокотнике, Леви обернулся, чтобы проверить, где Ханджи. Они сидели в кресле и смотрели что-то на iPad'е, все в слезах и обмахивая лицо руками. Ханджи были очень странными, иногда он понятия не имел, что и думать.       Леви потянулся к чему-нибудь рядом — этим чем-то оказался подстаканник — и бросил им в Ханджи, пока Эрен что-то говорил. Ханджи подняли взгляд, и Леви помахал своим телефоном, в ответ на что Ханджи помахали iPad'ом. После многозначительного взгляда они закатили глаза и всё же нажали на паузу, стянули наушники и взяли у Леви телефон. Кивнув в сторону телевизора, словно спрашивая, Эрену ли нужно написать, Ханджи заработали ещё один раздражённый взгляд. Ну естественно Эрену, иначе Леви не стал бы просить никому писать!       — А любой может начать работать? Сколько у вас людей?       — Около тридцати, мне кажется, — ответил Леви и снова сосредоточился на игре, пока Ханджи набирали сообщение. — Но ты ещё слишком маленький.       — Мне вообще-то двадцать один! Тебе самому-то сколько, пятьдесят?!       Леви крепко стиснул челюсть, отчего даже проступили желваки, и боковым зрением уловил, что Ханджи отвлеклись от телефона. Всё же полной звукоизоляции не было, и по ухмылке Леви понял, что они услышали, что сказал Эрен.       — Тридцать восемь.       — Ого… То есть почти сорок. Почти угадал.       — Ты аккуратнее, а то буду звать тебя мелким засранцем постоянно.       Пока Эрен смеялся, Ханджи положили руку Леви на плечо, чтобы показать сообщение. Он кивнул в знак согласия, а затем повернулся обратно к экрану. Было совершенно очевидно, когда именно Эрен получил сообщение, потому что его герой замер на поле боя и вскоре был застрелен.       — Твою мать, Йегер! Ты там спишь или чё?!       — Нет, погоди секунду. Ты так жаждешь внимания, Леви.       Леви обернулся, когда услышал за спиной хрюканье. Ханджи пару секунд просто смотрели в телефон, а затем начали что-то печатать. Проверив сообщение, Леви снова кивнул. Он продолжал играть, и герой на экране не останавливался ни на минуту, чтобы Эрен не смог ни о чём догадаться.              [Пользователь]       Что-то ты молчишь. Никаких странных вопросов сегодня?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       ЛОЛ! Прости, я просто играю с Леви и выпытываю из него информацию.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Пытаюсь понять, будет ли отвечать честно.              [Пользователь]       Звучит опасно… А что ты спрашиваешь?              Когда герой Эрена снова замер, Леви прикрывал его, пока тот не вернулся в игру и не начал двигаться. Он шипел ему в наушники проклятия, но Эрен по-прежнему не говорил, на что отвлекается. Леви догадался, что пацан был просто слишком напуган, чтобы признаться, учитывая, как на него наорали в последний раз, когда это случилось.       А поскольку всё это было задумкой самого Леви, невольно в голове возник вопрос, не садист ли он. Тот дискомфорт, который сейчас испытывал Эрен, Леви находил забавным. Было очевидно, что он хотел не игнорировать Ханну, но точно так же не хотел выбесить Леви. Этот ребёнок был невероятно интересным.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       В основном о работе. Мне просто интересно.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Знаешь, такое ощущение, что… не знаю, он не то чтобы одинокий, а какой-то изолированный от всех.              [Пользователь]       Он живёт с Ханджи…              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Да, знаю, но…       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю. Просто такое чувство, что ему надо кому-то выговориться.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Так что я в качестве слушателя.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ну и с ним классно играть, так что с меня не убудет :)              Ханджи, кривляясь, издали звуки как при поцелуе и показали Леви сообщение. Он с раздражением выхватил телефон из чужих рук — они с Эреном всё равно закончили катку и ждали окончания подбора в матчмейкере.              [Пользователь]       Звучит так, будто он тебе нравится.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Так и есть, он мне нравится.              [Пользователь]       Леви никому не нравится.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не называй меня никем, это грубо :P       [Клиент 104 — Эрен (П)]       И не надо ревновать.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Мне просто нравится с ним болтать. Он классный.              С трудом, но всё-таки сдержав улыбку, он пожелал Эрену от души поиграть с Леви, пока сама «Ханна» будет занята работой. И в принципе не то чтобы соврал, потому как действительно был занят работой, а именно игрой с Эреном от своего имени.       — Слушай, а почему Ханна никогда не играет в «Хало»? Мне казалось, что ей тоже нравится.       — Она обычно занята, а на это нужно время. Могу попросить её как-нибудь сыграть с нами, если хочешь. Уговорю её зайти в игру, а там она услышит твой голос и уже не сможет отказаться.       — Здорово! А у неё есть наушники с микрофоном?       — Есть, но только микрофон не работает. Но ей будет всё слышно, так будет проще понять, что происходит.       — Облом, с микрофоном было бы лучше. Хотя, может, и хорошо, что он сломан. Не хочу, чтобы она думала, что её сталкерю, — Эрен громко рассмеялся, почти что нервно под конец, но смог сдержаться. — Было бы круто. Можно было бы поиграть всем вместе, с тобой, Жаном и Ханной.       — В принципе да. Сделаю что смогу.       — Класс, спасибо!       Леви в ответ прикрикнул на Эрена, чтобы тот следил, куда двигается, потому что только что разбил своё «Привидение»* об стену.       Эрен был абсолютным болваном. Занимательным, но всё же болваном.              

***

      — Братан, твоя девушка играет лучше тебя, — заявил Жан, Эрен отчётливо слышал в его голосе усмешку.       Он провёл языком по ранке на нижней губе, которая осталась после недавней драки, а затем быстро прицелился в друга и пристрелил его с ухмылкой на лице.       — Какого хрена, Камикадзэ?! Это ты меня только что уложил?!       — Чуть не промазал, — сообщил Леви мягким баритоном. — В следующий раз попробуй целиться немного левее.       — Вот ты козёл! Не надо его учить, как в меня стрелять!       — Извини, я не знаю лошадиный. Йегер, можешь, пожалуйста, перевести, что сказал твой боевой конь?       Эрена только что два раза застрелили, потому что он не смог сосредоточиться на игре, пытаясь не лопнуть от смеха. Вряд ли за всю его жизнь ему встречалось что-то более увлекательное, чем совместная игра Жана и Леви.       Ханна, похоже, была с ним согласна, потому что буквально в ту же секунду телефон завибрировал, и на экране высветилось новое сообщение. Теперь понятно, почему она спряталась за зданием и замерла на некоторое время.              [Солнце <3]       В последний раз мне было так весело, когда я смотрела видео с вашей дракой.       [Солнце <3]       Если, конечно, то, как вы шлёпали друг друга по рукам, можно назвать дракой.              [ЙегерМейстер]       Эй!       [ЙегерМейстер]       Я очень хорошо навалял ему!       [ЙегерМейстер]       Это была драка настоящего мужика!              [Солнце <3]       Как мило, что ты так считаешь.       [Солнце <3]       Но сейчас всё равно веселее.       [Солнце <3]       Леви ещё ни до кого так не докапывался.       [Солнце <3]       И в цирк ходить не надо.              Эрен улыбнулся и стал набирать ответ, как мрачный голос прервал ход его мыслей.       — Клянусь, если вы сейчас же не перестанете переписываться, я прибью вас обоих, когда мы все вернёмся.       — Если тебе так хочется поговорить со своей девушкой, просто позвони ей, дурак, — поддержал его Жан. — Ты нам своими смертями всю статистику портишь.       — У меня не работает междугородняя связь, — повторил Эрен в которой раз с начала игры.       Вообще, это Леви подсказал ему причину, по которой он не может просто взять и позвонить Ханне. Отчасти Эрен хотел, чтобы его пакет включал звонки, но с другой стороны он знал, что это не очень хорошая идея, учитывая, как складывались его отношения с Леви, Ханной и даже Ханджи. Даже постоянные разговоры с Леви представляли опасность, они были почти что как реальные друзья. Меньше всего ему нужно было начать разговаривать ещё и с Ханной. Последующее расставание дастся ему ещё сложнее, а становиться помешанным он не собирался.       — Итак, капрал, — позвал Жан.       — Чего?       — Какое у тебя было впечатление об Эрене? Я имею в виду в самом начале, после того, что он сделал.       Эрен вскинул голову и почувствовал, как холодок паники пробежал по позвоночнику. Понятное дело, если бы это было по-настоящему, Ханна бы рассказала, как они с Эреном встретились, но в реальности дела обстояли по-другому, знал ли Леви их легенду? Что, если он понятия не имеет, как всё получилось? Это будет ужасно подозрительно!       — В смысле после того, как ему знатно наваляли? Ну, по крайней мере, он её покормил. Я бы не был так любезен. Ей вообще надо немного скинуть, она потолстела.       — Эй! — одёрнул его Эрен, защищая её и ради шоу, и потому, что он видел фото: она была невероятной. — Она моя девушка вообще-то!       — И мой лучший друг, и что?       На некоторое время повисло молчание, затем послышался какой-то шорох, и Леви, судя по звуку, издал смешок — характерный чуть более громкий выдох.       — Она сказала, что врежет мне, когда мы в следующий раз увидимся.       Эрену пришло новое сообщение, и он быстро стёр ответ, который набирал.              [Солнце <3]       Какой же Леви козёл!       [Солнце <3]       Да я в тыщу раз круче него!       [Солнце <3]       Если вдруг ты не знал.              [ЙегерМейстер]       Не сомневался ;)       [ЙегерМейстер]       Не волнуйся, он просто завидует твоим прекрасным локонам!              [Солнце <3]       Видел бы ты, как он пытался отрастить бороду       [Солнце <3]       Ханджи смеялись целый месяц, это была просто жесть.              [ЙегерМейстер]       Ээ… Вы сейчас меряетесь бородой?              [Солнце <3]       Нет! |< Засранец       [Солнце <3]       Я его принижаю!       [Солнце <3]       Я, конечно, знала, что ты немного тормозишь, но пытайся думать!              Покачав головой, Эрен отправил сообщение с извинениями и вернулся к игре под возмущённые окрики остальных. Катка только что закончилась, им едва-едва удалось её выиграть. Два убийства. Леви бы точно его убил, если бы они реально ходили вместе в универ.       — Тогда хочу спросить, — начал Жан, очевидно пытаясь выпытать побольше, чему Эрен был не рад. — Что не так с Ханной?       — Не так? В смысле не так? — голос Леви не звучал оскорблённо — в нём слышалось веселье. — Ты имеешь в виду, почему она встречается с Эреном?       — В общем и целом да. Ты классный, почему она не встречается с тобой?       — Эй! — Эрен хотел возмутиться, но Леви перебил его и вынудил замолчать.       — Ну, во-первых, она не нравится мне в этом смысле. А во-вторых, у неё странные предпочтения? Не знаю. Ей нравится Эрен, с ним она смеётся. И думает. Не знаю, короче, спроси её саму.       Эрен снова посмотрел на телефон и не смог сдержать улыбки.              [Солнце <3]       Всё так ;)       [Солнце <3]       И это чистая правда.       [Солнце <3]       Можно было бы, конечно, немного повзрослеть, но так уж и быть, закрою глаза на твою незрелость за счёт твоего чувства юмора ;)              [ЙегерМейстер]       Спасибо, солнышко <3       [ЙегерМейстер]       Для меня очень важно слышать это от тебя              [Солнце <3]       Вот только не надо вот этого вот.              [ЙегерМейстер]       ЛОЛ!       [ЙегерМейстер]       Ты первая начала!              [Солнце <3]       Как скажешь, любимый.              А следом Ханна отправила селфи. Она сидела на расправленной кровати, застеленной бледно-лиловой простынёй и фиолетовым одеялом. Глядя в камеру широко раскрытыми глазами, она чуть склонила голову вбок и сложила губы «уточкой». На ней были сломанные наушники, а в другой руке — джойстик.       Она выглядела прекрасно, и Эрен вновь поразился тому, насколько она совершенна. Нужно быть абсолютным безумцем, чтобы считать, будто такая девушка могла даже просто подумать об отношениях с ним. Благо, по факту она не была его девушкой, поэтому всё оставалось в рамках разумного. Интересно, как её звали на самом деле? П.Р., похоже, было инициалами, может, Патриция? Пенелопа? Поршия? «Перестань пытаться угадать её имя», — одёрнул себя Эрен и встряхнул головой.              [ЙегерМейстер]       Это подло       [ЙегерМейстер]       Шлёшь мне такое, когда я не могу даже прикоснуться к тебе?       [ЙегерМейстер]       Жестоко.       [ЙегерМейстер]       Так жестоко.              [Солнце <3]       Жестоко — это то, что мой как бы ПАРЕНЬ не шлёт МНЕ фото!       [Солнце <3]       Может, у тебя и нет шести кубиков, но мне нравится твоя сладенькая подушечка ;)       [Солнце <3]       Где мои фотки?              Эрен посчитал эту просьбу несколько странной. С чего ей просить фото? Может, для правдоподобности отношений? Но раньше ничего подобного не было, так почему сейчас? Посмотрев на экран, чтобы убедиться, что находится в безопасности — по больше части он остерегался Леви, а не противника, — Эрен заметил, что его герой тоже замер, и нахмурился.       — Слушайте.       — Чего? — отозвался Жан.       — А где Леви?       — А разве не здесь?       Тишина. Её нарушил какой-то шорох, и Леви заговорил:       — Извините, только что убивал своих соседей.       — То есть никаких больше взрослых? Повезло тебе! И как у тебя это получилось?       — Я вырос в отличие от вас. А ты, грёбаная лошадь, перестань кемпериться, из-за тебя у нас опять очки в жопе.       По правде говоря, нынешний счёт был едва ли не лучшим за вечер. Эрен посчитал, что это неплохая возможность сделать то, что попросила Ханна. Он всё ещё понятия не имел, с какой целью она это сделала, но, раз уж она хотела фото, Эрен не станет обижать её отказом.       Отложив джойстик, он взял телефон и поднял над собой. Затем попытался изобразить дерзкую ухмылку, одновременно приподняв футболку рукой, так чтобы было видно пресс. Он не был дураком и не собирался посылать никакие нюдсы — Пользовательское соглашение и всё такое, — но не видел ничего страшного в том, чтобы скинуть фотку своих хорошо очерченных мышц. Сейчас, правда, кубики были немного не так очевидны, но буквально несколько месяцев в зале — и они снова проявятся. Нет, он не собирался делать это ради Ханны, просто у них с Жаном было своего рода соревнование в этом плане.       Как бы больно ни было признавать, но у этого засранца было просто идеальное тело. Жан жрал как конь — забавно, учитывая, как это соотносилось с его лицом. Но при этом всё равно умудрялся без одежды выглядеть как бог.       И Эрен знал об этом, потому что они были знакомы со старшей школы и вместе принимали душ после тренировок — не потому, что ему нравился лучший друг! Почему он вообще оправдывался перед самим собой?! С досадой помотав головой, он посмотрел на фото, немного обрезал его и по итогу остался доволен результатом. Изображение загрузилось, и Эрен ненадолго замешкался, пока не нажимая кнопку «Отправить».       Он пытался представить все возможные варианты развития событий, при которых его поступок мог повлиять на него в будущем. Но в последнее время в интернете бывали вещи и похуже, и все люди, которые имели к ним отношение, похоже не испытывали трудностей. Это же не обнажёнка, поэтому вреда от этого не должно быть. Раздражённо выдохнув, Эрен отправил сообщение и взял джойстик ровно в тот момент, когда Леви принялся отчитывать его.       — Ты же знаешь, что ты тиран, да?       — Я сторонник того, что ты либо делаешь, либо сваливаешь. Если пришёл играть, играй. Если хочешь писать своей толстой девушке, то пиши и не проёбывай нам очки.       — Она не толстая! Чтоб ты знал, она только что скинула мне супер горячую фотку, на которой выглядит просто невероятно. Так что лучше завали, Леви!       — Какие мы нежные, — ответил Леви.       Однако тему с Ханной продолжать не стал и вместо этого прикрикнул на Жана, чтобы тот пошевеливался, и пообещал самолично его пристрелить. Когда пришёл ответ, Эрен действительно не хотел проверять, что там, но силой заставил себя посмотреть на телефон, после чего улыбнулся.              [Солнце <3]       Достаточно аппетитно, чтобы попробовать.              — Да, мне тоже, — пробормотал Эрен.       Оба, Жан и Леви, спросили, что он там пробубнил, но Эрен послал их обоих, а затем бросил гранату в их сторону. Остаток вечера после этого сложился не лучшим образом.              

***

      Он не собирался тянуться за ним. Он должен был пытаться уснуть — ну или хотя бы притвориться, что пытается, раз уже не спалось. Нужно было хотя бы попытаться уснуть прямо сейчас, и нельзя было отвлекаться, не говоря уже о том, что при взгляде в телефон яркость экрана заставит мозг ошибочно думать, что время бодрствовать.       Да и вообще это будет тупо и бессмысленно. Нет ни единой причины брать телефон, что это даст? Ничего. Абсолютно ничего. Нужно спать. Сон — это необходимость.       Похер.       Леви перекатился на кровати и взял телефон с прикроватной тумбочки, утягивая за собой зарядку. Нажав на первый диалог, он немного пролистал переписку и открыл фото. Лежа на спине, Леви уставился на фотографию, которую Эрен прислал ему по милости Ханджи, ведь именно они переписывались от имени Ханны во время игры. Он не понимал, что они делают, пока не стало слишком поздно.       И сейчас Леви одновременно любил и ненавидел Ханджи. Он никогда не думал, что будет испытывать особый интерес к кому-то, всегда считал себя довольно асексуальным. Он мог по достоинству оценить привлекательных людей, ему нравилось смотреть порно, но никогда не хотелось выйти в свет и найти кого-нибудь для секса на постоянной основе. Время от времени возможность представлялась сама собой, и он ею пользовался, но как такового сексуального влечения ни к кому до этого не испытывал.       И тут появляется Эрен Йегер.       Леви даже не знал, что именно ему нравилось в этом мелком засранце. Он раздражал, очень лез в личное и на самом-то деле много ныл. Был ужасно странным, склонным к соперничеству и, предположительно, жестоким. Леви понятия не имел, что в нём было такого, что ему так нравилось. Но при всём при этом Эрен медленно, но верно отвоёвывал место в жизненном пространстве Леви. Ситуация становилась хуже. И странной.       И в какой-то степени пугающей.       Леви не знал, что ему делать. Как реагировать на это. Эрен был его клиентом, а ещё думал, что общается с Петрой. Он не относился к Леви как-то по-другому, вёл себя всё так же странно и смешно, но проблема гендера никуда не делась. И опять же — Эрен считал, что это Петра.       Может, когда контракт Эрена истечёт, Леви мог бы признаться, что это был он. Может, они могли бы остаться в списках друзей на XBox.       — Может, я вообще извращенец-педофил, — резко сказал он самому себе и выключил телефон, чтобы убрать с глаз долой вид голой груди Эрена, а затем вернул его на тумбочку.       Перекатившись на живот, Леви с головой укрылся одеялом. Понятное дело, он не такой, ведь Эрену уже двадцать один, но всё равно странно. Чтобы ему нравился кто-то сильно младше. Да и вообще сам факт того, чтобы ему кто-то нравился, был странным.       Он зарылся лицом в подушку и наощупь снова потянулся к телефону. Секунда, чтобы взять себя в руки. Он разблокировал экран и снова открыл фото.       Непонятно, почему девчонки не выстраивались в очередь за Эреном. Вспыльчивый он или нет, но должен же быть кто-то, кто сможет посмотреть глубже. Он был привлекательным, и если уж смог даже Леви понравиться как человек, то быть не может, чтобы этого не произошло с другими. Как так — у него никогда не было девушки? Леви не понимал.       Каждая клеточка тела напряглась, когда на телефон пришло сообщение.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Эй… Не спишь?              А должен был. Как и Эрен. Леви хотел промолчать и попытаться уснуть, как и должен был. Будь это кто-то другой, это бы не составило никаких проблем. Но это был Эрен. А Эрену почему-то он мог противостоять с трудом.              [Пользователь]       Не могу уснуть       [Пользователь]       Бессонница       [Пользователь]       А ты чего не спишь?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Жаль слышать :(       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю…       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не могу уснуть, наверное…              [Пользователь]       Почему?              Эрен долго не отвечал, и Леви подумал, что, может, он что-то написал, потом стёр и написал снова.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Думаю              [Пользователь]       Не мучайся              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Только не говори мне не мучаться!       [Клиент 104 — Эрен (П)]       БЛИН!       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Знаешь, иногда я могу ДУМАТЬ |<              Ответ был забавным, но Леви не стал продолжать и вместо этого задал вопрос.              [Пользователь]       О чём думаешь?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       /пожал плечами/              [Пользователь]       О пожимании плечами?       [Пользователь]       Звучит захватывающе.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Стееееееееееерррва       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не издевайся надо мной.              [Пользователь]       А разве не это фундамент наших отношений?       [Пользователь]       Мне станет скучно, если я не смогу подкалывать тебя.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Эй, Ханна?              [Пользователь]       Эй, Эрен?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ты когда-нибудь задумывалась, почему случаются те или иные вещи?              Леви медленно поднял бровь. Что Эрен имел в виду? О чём он спрашивал? Что-то случилось?              [Пользователь]       В смысле?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не важно       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Забудь.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Пойду в душ.              [Пользователь]       Посреди ночи?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ну да       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Просто чувствую себя грязным…              [Пользователь]       Извращённо ;)              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Пфф       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не в ЭТОМ смысле       [Клиент 104 — Эрен (П)]       А типа грязь, пот и всё вот такое грязное.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Попытайся уснуть. Поговорим завтра :)              [Пользователь]       У меня бессонница.       [Пользователь]       Я в любом случае ещё буду тут, когда ты вернёшься.              Эрен ничего не ответил — видимо, уже ушёл в душ. Леви потратил на размышления ещё десять секунд, после чего откинул одеяло, встал с кровати и направился к двери, почёсывая живот одной рукой и крепко держа телефон в другой. Когда он оказался в гостиной, там уже сидели Ханджи. Прислонившись спиной к дивану, они смотрели какой-то фильм ужасов, отчего Леви только сильнее утвердился в мысли, что однажды его прикончат.       — Почему не спишь? — спросил Леви, и Ханджи подпрыгнули на месте от неожиданности.       — Не могу, — ответили они, повернувшись.       — Видимо, это ночь такая.       Леви проследовал на кухню, открыл холодильник и, изучив содержимое, взял себе пива.       — Эрен тоже?       Леви появился на пороге комнаты, открыл бутылку и, кивнув, сделал глоток. Затем протянул бутылку Ханджи, но те только отрицательно помотали головой и вернулись к происходящему на экране.       — По крайней мере, теперь можно шуметь, — сказали они. — Тут такие тупые женщины, что мне просто хочется выколоть себе глаза.       — Поэтому ты всегда болеешь за плохого парня? — спросил Леви по пути к дивану и упал на него, чтобы лечь как обычно — спиной на подлокотнике и вытянутыми ногами.       — Плохие парни — единственная причина существования этих фильмов. Героя без злодея не бывает.       — Что-то мне не кажется, что сисястая блондинка — это такой уж герой, — возразил Леви и качнул бутылкой в сторону телевизора, когда появилась названная героиня, а затем сделал ещё глоток.       Ханджи ничего не ответили, Леви отставил своё пиво на столик и, скрестив руки на груди, стал смотреть кино за неимением лучшей альтернативы чем себя занять. После того как стало предельно ясно, что этот фильм — пустая трата времени и вообще может повлиять на его уровень IQ, он перевёл взгляд на телефон, чтобы проверить, не вернулся ли Эрен. Хотя и так было понятно, что, когда это произойдёт, он получит уведомление.       Всё ещё ничего.       Леви начал листать переписку и иногда перечитывать какие-то сообщения, делая над собой усилие, чтобы не посмотреть на фото снова. Хватило того, что у него возникло желание сохранить его на телефон, и, открой он его сейчас, возможно, этим всё и кончится.       Он откинулся ещё сильнее, вполуха слушая, как Ханджи ругается на героиню. Затем перевёл взгляд на телевизор, чтобы посмотреть, что же такого она сделала, раз так сильно выбесила их, и увидел, что та бежала вверх по лестнице, пока за ней гнался психопат с ножом. Нельзя не согласиться, что это было тупо.       После очередного взгляда на телефон Леви осознал, чем по сути занимался: буквально сидел как дурак и ждал, пока Эрен выйдет из душа. Он решил снова сосредоточиться на фильме под аккомпанемент комментариев Ханджи.       Только спустя почти пятнадцать минут телефон дал о себе знать. Леви отреагировал мгновенно.              [Клиент 104 — Эрен (П)]        Чистый, что аж скрипит! :D              [Пользователь]       Оу, правда? Аж СКРИПИТ?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       *трёт* *слышит скрип* Ага, если только у меня в штанах не завелись мыши D:              [Пользователь]       Уверена, ты бы заметил, если бы это случилось.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Хочется надеяться, но со мной никогда не знаешь наверняка >.>              Леви почувствовал, как уголок рта изогнулся, как если бы он должен был вот-вот улыбнуться, но этого не случилось.              [Пользователь]       Что-нибудь делаешь завтра?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не-а. Собирался просто поиграть в фоллаут и написать тебе :P       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Если ты не занята              [Пользователь]       Никаких завтра, пиши сейчас.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ого-ого!       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Так вот, я тут подумал, что ни разу не спрашивал и ты никогда не говорила, но где у тебя стажировка?              Леви уставился на сообщения, размышляя над ответом. Петра действительно проходила стажировку в газете, но их с Эреном разговоры должны были быть честными. Ему пришлось упомянуть стажировку, потому что Петре действительно нужно было улизнуть с рабочего места, чтобы сделать фото, к тому же это объясняло ожидание.       Но сам Леви нигде не стажировался и не хотел врать Эрену. Ведь он был его клиентом, а не Петры. Она не знала о нём совершенно ничего, поэтому это было нечестно по отношению к Леви притворяться ею ещё больше.              [Пользователь]       Я должна тебе кое-что сказать              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ой-ой D:       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ты же не собираешься расстаться со мной по переписке, да?!              [Пользователь]       Я что, по-твоему, настолько трусиха, что не могу расстаться с парнем лично?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Нет              [Пользователь]       Вот именно.       [Пользователь]       И нет, я про стажировку.       [Пользователь]       Я соврала. На самом деле я нигде не стажируюсь. Я просто хотела хорошо выглядеть на фото, которые тебе скидывала, поэтому соврала, чтобы у меня было время привести себя в порядок.              Это не совсем неправда. Леви действительно соврал, чтобы отправить хорошие фото. Чтобы получить их от Петры.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       А…       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Невероятно.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Как глупо, что ты вообще подумала, что тебе нужно прихорашиваться, ведь ты просто великолепна, но я понимаю ;)              Надо было сказать об этом Петре, Эрен часто одаривал её комплиментами, и она наверняка это оценит. Глядя на сообщение, Леви вспомнил, о чём хотел спросить Эрена, когда они играли, и задумался, честно ли ответит Эрен на потенциально неловкий вопрос.              [Пользователь]       Можно кое-что спросить?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Что угодно :)              Он был таким придурком, и Леви понятия не имел, как мирился с ним.              [Пользователь]       Ты когда-нибудь целовался с парнем?              Он считал, что будет чувствовать себя глупо, когда спросит об этом, но после отправки понял, что по большей части ему интересно.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Нет. Но и с девушкой тоже.       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Кроме тебя, понятное дело.              — Выкрутился, — сказал Леви с сарказмом.       Он очень надеялся, что друзья Эрена не видели этого, потому что стало бы довольно очевидно, что они с «Ханной» никогда не целовались.              [Пользователь]       Правда? А когда-нибудь думал об этом?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ну, не то чтобы…       [Клиент 104 — Эрен (П)]       А что?              [Пользователь]       Просто думала о тройничке.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Лол       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Хорошая попытка, но нет.              [Пользователь]       То есть и никогда бы не поцеловал? Почему?              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Не знаю, это же странно?       [Клиент 104 — Эрен (П)]       В смысле ты вот сама целовалась с девушкой?              [Пользователь]       Да.              И даже не пришлось врать.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Правда?              [Пользователь]       Да              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Ты сейчас серьёзно?              [Пользователь]       Абсолютно, я целовалась с девушкой.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       Оу       [Клиент 104 — Эрен (П)]       И?       [Клиент 104 — Эрен (П)]       Как тебе?              [Пользователь]       И?       [Пользователь]       Не моё.       [Пользователь]       Я лучше с парнями.              [Клиент 104 — Эрен (П)]       А. Хорошо, наверное, что я парень :P              — Даже не представляешь насколько, — пробормотал он, задумавшись, реально ли будет когда-нибудь убедить Эрена поцеловать парня.       Складывалось ощущение, что им достаточно легко управлять, поэтому, возможно, у Леви могло получиться.       Возможно.       Этот болван сведёт его в могилу.
2382 Нравится 782 Отзывы 709 В сборник
Отзывы (11)