Привет, любимый // Hey Lover

Перевод
NC-17
Завершён
2380
11
переводчик
stay_ugly бета
an_mai бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
547 страниц, 195 028 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
2380 Нравится 782 Отзывы 710 В сборник

11. Появление нового игрока

Настройки
      [Эрен]       ХАННА?!?!?!       Леви не смог сдержать лёгкой улыбки, которая появилась на его губах при виде этого сообщения. Он почти слышал отчаяние Эрена в одном этом имени, значит, тот тоже злился из-за вынужденной разлуки, и осознание этого принесло своего рода облегчение.       [Пользователь]       Привет, любимый. Скучал по мне?       Леви отдавал себе отчёт в том, что хотел потешить своё самолюбие, но ему всё равно важно было услышать, что Эрен действительно скучал по нему. Где-то в душе он правда думал, что, может, Эрен и Криста буквально нашли друг друга и все его переживания были впустую. Теперь ему было спокойнее.       Последний час Леви провёл за чтением переписки между ними и обнаружил, что Эрен в действительности слал одно сообщение каждый день, словно проверяя, какой ответ получит. Леви никогда никому не признается — и особенно Эрену, — но реакция того на Кристу делала его как будто бы счастливым. Это доказывало, что между ними есть связь, что бы там кто ни думал.       Теперь нужно было просто рассказать Эрену правду.       «Не прямо сейчас», — сказал Леви сам себе. Время ещё было. Сначала надо было восполнить всё то, что он упустил за последние две недели, освоиться с изменениями, если таковые были.       [Эрен]       о господи боже       [Эрен]       ханна!       [Эрен]       никогда больше так не делай!       Леви усмехнулся. Эрен пренебрёг правописанием — видимо, слишком быстро набирал текст.       [Эрен]       ханна я уже правда думал что мы больше никогда не поговорим       [Эрен]       твой папа просто мудак       [Эрен]       почему он это сделал?       [Эрен]       он вообще понимает сколько раз я хотел отключить свой тарифный план?       [Эрен]       я знаю что это звучит как будто я помешанный сталкер       [Эрен]       но ты правда мне дорога и это было       [Эрен]       это был грёбаный ад       [Эрен]       пожалуйста никогда так не делай       [Пользователь]       Я изначально не собиралась       [Пользователь]       Поверь мне, он за это поплатился       [Пользователь]       Мы с ним пришли к соглашению.       [Эрен]       ладно       [Эрен]       отлично       [Эрен]       но он всё равно труп       Фыркнув, Леви поёрзал на диване, чтобы устроиться поудобнее, и тут же скривился, когда окно переписки с Эреном исчезло. Входящий звонок. Отлично. Ещё один дурацкий клиент. Он хотел проигнорировать звонок, но не мог, потому что это стало бы шагом назад во всех его спорах с Эрвином. Не говоря уже о том, что ещё одна жалоба — и его отстранят, но теперь, когда он вернул Эрена, этого ни за что нельзя было допустить.       В голове завертелись шестерёнки, он взял трубку, настроившись быть вежливым и вести себя соответственно. Это была одна из его давних клиенток, и, по словам Петры, она оставила довольно длинную жалобу, поэтому нужно было постараться, чтобы ликвидировать ущерб.       Обычно жалобы пропадали по одной в месяц, поэтому нужно было подождать девять месяцев, прежде чем не останется ни одной. Но, если постараться сейчас, была вероятность, что клиенты отзовут жалобы сами. Две из них оставили новые клиенты, поэтому с ними было без шансов. Постоянных же, особенно давних, как эта, вероятно, можно было убедить, что он ни в коем случае их не игнорировал, если рассказать им какую-нибудь слезливо-сопливую историю, слепленную наспех.       Леви очень хотелось, чтобы хотя бы один человек отозвал свою жалобу, всё же ситуация с девятью жалобами напрягала его больше, чем он был готов признать. Одна ошибка — и он отстранён, а Эрен снова у Кристы. Леви никак не мог этого допустить.       Поэтому он сидел как на иголках, желая поскорее вернуться к Эрену. Но не делал этого. Он сосредоточил всё своё внимание на клиентке, стараясь оставить её довольной. Он рассказал ей грустную историю про проблемы в семье, про начальника, который его совсем не понимает — и это было правдой, потому что Эрвин не понимал, — и спустя до неприличия долгую сорок одну минуту положил трубку. А затем быстро открыл переписку и едва заметно улыбнулся.       [Эрен]       блин ханна не давай ему больше так делать       [Эрен]       придурок       [Эрен]       не то чтобы ты не очень но леви и ханджи тоже вернутся?       [Эрен]       ханна?       [Эрен]       ХАННА?       [Эрен]       НУ УЖ НЕТ!       [Эрен]       ТВОЮ МАТЬ ТОЛЬКО НЕ ОПЯТЬ!       [Эрен]       ханна поговори со мной!       [Эрен]       ханна!!!!!!!!!       [Эрен]       ХАННА Я СЕРЬЁЗНО!       [Эрен]       Я только что понял, спасибо Ханджи, что ты разговариваешь по телефону.       [Эрен]       Извини. Пойду умру где-нибудь в уголке от смущения.       Леви испытывал удовольствие, видя Эрена таким. Но не потому, что был садистом, а потому, что это подтверждало: Эрену это по-настоящему важно.       [Пользователь]       Я должна быть аккуратной       [Пользователь]       Мой папа очень строго ко всему этому относится, поэтому если я не буду делать, что говорят, то он снова заберёт у меня телефон.       [Пользователь]       Но да, Леви и Ханджи тоже вернутся       [Пользователь]       Но как насчёт поговорить со МНОЙ, перед тем как бежать к своей приставке |<       [Эрен]       Не переживай. Я собираюсь провести весь вечер с тобой.       [Эрен]       Как поживала? Как дела?       [Пользователь]       Уже получше       [Пользователь]       А ты как? Как рана? Заживает?       [Эрен]       Да, всё нормально. Лучше, чем было.       [Эрен]       Через пару недель уже обратно в универ.       [Эрен]       Надеюсь, затянется ещё немного, перед тем как я полечу.       Леви нахмурился. Университет. Он совсем забыл. Всё это было временно, и, как только начнётся новый семестр, необходимость в сервисе отпадёт. Эрен исчезнет. Эрвин буквально украл столь драгоценное время, и теперь Леви вынужден был довольствоваться тем временем, что у него осталось. И он был в бешенстве!              [Эрен]       Жду не дождусь, когда мы увидимся.       [Эрен]       Будет здорово общаться и не волноваться при этом, что Жан может отобрать телефон -.-       Эти слова прервали гневные размышления Леви по поводу потерянного времени, заставив задуматься, значили ли они то, что он подумал.       [Пользователь]       Я тоже. Но ты же всё равно будешь мне писать да?       [Пользователь]       Даже если я буду рядом?       [Эрен]       Обязательно :)       Плохо. Очень плохо. Он, конечно, обрадовался, но раз Эрен подтвердил, что они продолжат общаться в ближайший месяц… Придётся сказать. Рано или поздно. Не сегодня. Не сейчас.       Сейчас Леви хотел просто наверстать упущенное, поговорить с ним, напомнить самому себе, что одержал победу, а Эрвин потерпел поражение и Эрен снова здесь. Мысль об этом пугала сама по себе, поскольку он толком не знал, как удержать его, но больше это не имело значения. Пока — только Эрен.       [Пользователь]       Итак, какие странные разговоры я пропустила за это время?       [Эрен]       Не знаю…       [Эрен]       Даже не помню…       [Пользователь]       Скажи что-нибудь глупое       [Пользователь]       Мне нужно вспомнить, почему я так сильно люблю такого дурака       Леви должен был куда сильнее заботить тот факт, что он говорил это всерьёз. Чёрт возьми, Эрен пробрался ему в самое сердце, и Леви понятия не имел, что с этим делать.       [Эрен]       Эээ…       [Эрен]       Ты пьёшь кофе?       [Пользователь]       …       [Пользователь]       Что?       [Эрен]       Просто интересно       [Эрен]       Я слышал, что цены на кофе растут       [Эрен]       Жан очень парится из-за этого       [Эрен]       Он ходит в Старбакс раз восемь в день       [Эрен]       Поэтому для него это прям херово       [Пользователь]       Ты пьёшь кофе?       [Эрен]       Не особо.       [Пользователь]       Логично       [Пользователь]       Ты же совсем ребёнок       [Пользователь]       Слишком малыш для кофе       [Эрен]       Чего?!       [Эрен]       Я могу пить кофе!       [Эрен]       ТЫ — кофе!       [Пользователь]       Почему это?       [Пользователь]       Потому что из-за меня ты не спишь всю ночь?       [Эрен]       Нет, потому что ты горькая.       Леви невольно улыбнулся. Вот они, разговоры, которые нужны были Эрену. Вот чего он хотел. Только Леви мог разговаривать с ним так, и хорошо, Эрвин наконец это осознал. Криста и рядом не стояла с его уровнем.       [Эрен]       Извини       [Эрен]       Это было грубо       [Эрен]       Я пошутил.       [Пользователь]       Правда — это не грубо.       [Эрен]       Хаха :P       [Эрен]       Слушай, Ханна?       [Пользователь]       Что?       [Эрен]       Я очень рад, что ты вернулась <3       [Пользователь]       Ещё бы       [Пользователь]       Как бы ты выжил без меня?       [Эрен]       :)       «Я тоже рад, пацан», — сказал Леви своему телефону, но Эрену бы ни за что и никогда в этом не признался.       

      ***

      — Вряд ли есть кто-то дерьмовее, чем ты. Можешь сосредоточиться хотя бы на пару секунд?       Если бы кто-нибудь сейчас зашёл к нему в комнату, то задался бы вопросом, не сошёл ли Эрен с ума. Он улыбался так широко, что аж щёки болели, и отчасти он хотел перестать, но просто не мог. Он был просто в восторге, выслушивая, как Леви поносит его игру.       После нескольких недель, в течение которых он считал, что Ханны, Леви и Ханджи в его жизни не стало, было так здорово наконец узнать, что их дружба никуда не делась. Эрен не знал, что заставило их начальника передумать, потому как никто из них ему не расскажет, но он был очень благодарен за эту перемену.       — Да ладно, признайся, — Эрен прикрыл Леви и даже умудрился не умереть на этот раз, — ты скучал по мне.       — По твоей херовой меткости точно нет, — огрызнулся Леви через наушники. — Серьёзно, ты всегда так отстойно играл? Или я просто привык и перестал замечать?       — Скорее всего, второе, — услужливо подсказал Эрен, когда они разгромили противников.       Для того, кто жаловался, как плохо Эрен играл, они справлялись на удивление хорошо.       — Как рана? Всё ещё жуткая и мерзкая? — спросил Леви, когда они оказались в матчмейкере.       — Да не, уже лучше.       Эрен поднял край футболки и посмотрел на всё ещё перевязанную рану. Отец следил за тем, чтобы перевязка делалась регулярно, но рана сама по себе заживала довольно хорошо. Она уже почти затянулась, поэтому скоро зарубцуется.       — Останется шрам, но жить буду.       — Уж постарайся. Ханна не для того так старалась вернуть тебя, чтобы ты откинулся при ней.       Эрен почувствовал, как при мыслях о Ханне лицо снова растянулось в улыбке. Увы, сегодня у неё были какие-то дела в реале, но она сказала, что Леви собирался играть в Halo и ждал, что Эрен появится онлайн, чтобы они смогли сыграть, хотя и отрицал это. Никогда ещё Эрен не запускал приставку так резво.       Ничего будто бы и не изменилось. Они вели себя так, будто бы не было никакой долгой разлуки, и в некоторой степени Эрену это нравилось. Леви не делал из этого какое-то событие, но всё равно был явно рад, что Эрен вернулся. Он ощущал себя ребёнком, счастливым и взволнованным. Словно четырёхлетка на Рождество.       — Слушай, Леви?       — Что?       Эрен невольно хихикнул с того, как похоже они с Ханной разговаривали. Они точно выросли вместе.       — Можно у тебя кое-что спросить?       — Ты только что это сделал, так что лимит исчерпан.       — Ха-ха, — саркастично произнёс Эрен, закатив глаза. — А Ханна… Ну в смысле ПР. Сколько ей лет?       Леви не ответил сразу, словно обдумывая ответ.       — А почему тебе это важно?       — Мне не важно, просто интересно, — Эрен, рассеянно двигал левый джойстик, глядя на то, как краешек ногтя цепляет резину.       — Ну то есть мне двадцать один, а тебе тридцать восемь. Просто хотел убедиться, что возраст не имеет значения.       — Возраст — это всего лишь цифра, Йегер.       — Я знаю. И я не против. Но… а она?       Опять долгое молчание. Эрен практически слышал, как Леви напряжённо думал.       — Эрен…       — Да?       Он почувствовал, как сердце сжалось. Только не это, что теперь?       — Насчёт Ханны…       — Что насчёт Ханны?       Господи, что на этот раз?!       Леви ничего не отвечал, напряжение всё больше сковывало Эрену плечи. Казалось, его сейчас начнёт трясти от переизбытка эмоций.       — Леви, что?!       — Только не говори ей, что я тебе сказал, хорошо? Женщины не любят обсуждать свой возраст, — выпалил Леви, словно задерживал слова вместе с дыханием.       — Хорошо?.. — Эрен не знал, что ещё ответить.       — Ей почти тридцать девять. Будет в декабре.       — А.       Разница в возрасте только что увеличилась на год. Эрену было всё равно, его волновало, что чувствует она. Он же ей в дети годился, разве нет?       — Но я же всё равно ей нравлюсь, да?       — Ты дурак, — проворчал Леви.       Экран моргнул — начался новый раунд.       — Я просто спрашиваю. Мне двадцать один, я не хочу, чтобы она считала меня незрелым.       — Ты и есть незрелый.       — Но это очаровательно, — изрёк Эрен, указывая пальцем на экран, будто бы разговаривал с Леви лицом к лицу. — Я очаровательно незрелый.       — Как скажешь. Теперь замолчи и стреляй.       Эрен сделал, как ему было сказано, и выпустил несколько пуль, прежде чем его подорвали гранатой. Они с Леви были посреди игры, когда в онлайне появился ещё один игрок. Жан.       Чёрт, он не очень хотел играть с Жаном прямо сейчас, но не мог отшить его, не после всего дерьма, через которое тот прошёл ради него. Жан действительно многое сделал за последние несколько недель, поэтому это было бы просто по-свински.       — Конь появился.       — А, да. Забыл, что ты его тоже добавил, — Эрен замешкался. — Можно он, ну, поиграет с нами?       — Что за вопрос вообще? У меня уже сто лет не было шанса его побесить.       Эрен улыбнулся и пригласил Жана. Тот не мог присоединиться к текущей игре, но так он хотя бы будет их слышать и знать, что его не проигнорировали.       — Давно тебя не было, Леви.       — Пытался понять, как приручать лошадей в дикой природе. В итоге сдался и убил их ради мяса.       Эрен фыркнул так сильно, что стало аж физически больно — и в горле, и в животе, где была рана. Жан издал какой-то невнятный звук, будто бы не определившись, обидеться ему или обрадоваться.       — Я серьёзно, Леви, если мы когда-нибудь встретимся, я тебя отмудохаю!       — Ага, удачи.       Эрен ничего не сказал, но в душе чувствовал, что скучал по этому, и с улыбкой продолжил играть, периодически слушая их перепалки. Когда они затронули скользкую тему, он непроизвольно напрягся и вытянулся по струнке, уже жалея, что пригласил к ним Жана.       — А ты как-то повлиял на то, что папа Ханны снова разрешил ей общаться с Эреном? У нас тут такие страдания были, похлеще, чем у тёлочки из «Сумерек».       — Заткнись, придурок! — прикрикнул Эрен, чувствуя, как лицо начинает печь.       Уши тоже горели, и наверняка он сейчас моментально весь покраснеет.       — Да, есть немного. Это был тот ещё гемор, но по какой-то безумной и необъяснимой причине она любит этого болвана. Я не мог это так оставить.       Было странно слышать, как Леви говорил об этом. Эрен всё ещё не знал масштабов случившегося, но верил, что Леви действительно сыграл свою роль. Ханджи как-то сказали, что если бы не то, что сделал Леви, — что бы там ни было — Эрен бы больше никогда не увидел Ханну. Он перед ним в огромном долгу, но сам не знал почему.       — Это хорошо. А что вообще случилось-то? В смысле они же встречались уже несколько месяцев, с чего вдруг началось?       — Слушай, а ничего, что я тут пытаюсь Эрена прикрывать? Мы тут не мою тупоголовую подругу обсуждать собрались.       — Она не тупоголовая, — возразил Эрен и тут же получил выстрел в голову и моментально умер.       — Ты умер, потому что отвлёкся на неё. Будь внимательнее, Йегер.       — Пофиг, — недовольно проговорил Эрен и, чуть съехав по спинке стула, вернулся к игре.       Жан продолжал пытаться завести разговор ни о чём, мазохист какой-то, но настроение у Леви, похоже, было лучше обычного. Он никогда в этом сам не признается — да и не мог бы при Жане, — но Эрен знал, что на самом деле он был рад снова его слышать.       Было так странно думать, что они не были друзьями в общепринятом смысле этого слова, но всё же отстояли эту дружбу. Эрен представить не мог, как бы справился, если бы больше никогда не смог поговорить с Ханной. Или Леви. Или даже Ханджи. Сама мысль о том, что всех их в его жизни больше не будет, казалась нереальной, они были важны ему. Даже больше, чем некоторые другие люди.       Эрен снова пожалел, что с ними был Жан, потому что не мог спокойно поговорить с Леви, и боялся, что тот уйдёт раньше, чем это сделает его друг. К счастью, около пяти Жан ушёл на ужин — с Микасой, кто бы мог подумать, — и поэтому опять остались только Леви и Эрен.       — Всё, с меня хватит «Хало» на сегодня.       — А, ну да, хорошо. Мы и так уже несколько часов играем, логично.       — Господи, Йегер, ты так говоришь, как будто я щенка на улицу выкинул. Ты настолько сильно по мне соскучился?       — Перестань, — пробубнил Эрен. — Я просто… хотел поговорить. По поводу Ханны.       — Ещё бы, ты же больше ни о чём не разговариваешь, — ворчливо ответил Леви. — Что опять?       — Ну просто… кто мы друг другу?       — В душе не ебу. Спроси у неё!       — И правда. Я просто… Не знаю. Забей.       Леви ничего не сказал, и Эрен медленно выдохнул, потирая лицо. Они уже долго играют, Леви прав. Надо идти, заняться другими делами. Пообщаться с людьми, выйти из дома, подышать свежим воздухом.       — Эрен?       — А? — отозвался Эрен, убирая руки от лица. — Что такое?       Тишина. Эрен нахмурился, подумав, что, может, слетел интернет.       — Ничего. До следующего раза.       Леви вышел, даже не попрощавшись. Эрен хмуро глядел на экран, думая о том, что сегодня Леви вёл себя немного странно. Ну, по крайней мере, больше обычного. Это заставляло нервничать, вдруг Леви хотел признаться, что любит ПР или что-то типа того? Но если так, то с чего ему было помогать ей вернуться?       Хотя, справедливости ради, люди творят безумства ради тех, кого любят. Даже помогают им найти счастье в ущерб себе. Чёрт, то есть Леви всё-таки любил Ханну? В последний раз он это отрицал, что-то изменилось?       «Не накручивай себя!», — ударив по щекам, Эрен попытался привести себя в чувство. Нельзя поддаваться. Если слишком много о чём-то думать, то это чревато проблемами.       Всё хорошо. Хорошо.       

      ***

      [Эрен]       У меня завтра семейный день….       [Эрен]       А я не хочу…       [Эрен]       Прям совсем…       Читая сообщения от Эрена, Леви почесал голый живот. Он лежал в кровати, в темноте, не считая мерцания экрана телефона. Около часа назад он сказал Эрену, что идёт спать, а тот спросил, можно ли продолжать писать. Леви должен был сказать нет, потому что сейчас, каким бы выжатым он себя ни ощущал, не мог не отвечать.       Он действительно ненавидел то, сколько у Эрена было над ним власти.              [Пользователь]       Тогда не иди?              [Эрен]       Придётся.       [Эрен]       Выбора нет.       Он вёл себя как маленький ребёнок. Будь это кто другой, подобное поведение бы раздражало, но у Эрена это выходило так мило. Особенно когда после текстовых сообщений он отправлял фото, на котором дул губы, делая обиженное лицо. Вот как сейчас.       Леви сохранил изображение, чтобы было чем шантажировать в будущем.       [Пользователь]       Что ж, вспоминай обо мне с любовью, когда будешь помирать со скуки.       [Эрен]       Ну вообще, я думал, как сбежать.       [Эрен]       Вот что, если бы начался зомби-апокалипсис?       [Эрен]       Тогда можно было бы не идти!       «Как мило, что ты считаешь, что выжил бы в зомби-апокалипсисе», — сказал Леви своему телефону, слегка изгибая губы в ухмылке. Эрен был последним в списке кандидатов на выживание. Даже у Жана было больше шансов. Если и была какая-то вероятность, что Эрен переживёт зомби-апокалипсис, то только при условии, что Леви будет рядом, чтобы защищать его.       [Пользователь]       Да, но ты же умрёшь       [Пользователь]       Или станешь кормом для зомби, что в принципе то же самое       [Эрен]       Нет, нет!       [Пользователь]       Или зомби       [Эрен]       Слушай, я всё продумал!       [Эрен]       Идеально!       [Эрен]       Если бы наступил зомби-апокалипсис, я бы забаррикадировался дома!       [Эрен]       Сначала я подумал, что можно заблокировать окно кроватью       [Эрен]       Но потом вспомнил, что у неё дно из перекладин, поэтому это бессмысленно.       [Эрен]       Потом я понял, что можно же снять все двери и закрыть окна ими.       [Эрен]       А перекладинами укрепить заднюю и переднюю двери       [Эрен]       А потом…       [Эрен]       Просто взять дверцы от шкафов и всякое такое, что найдётся, и заблокировать ими оставшиеся окна и все щели, через которые они могут пробраться.       То, насколько Эрен всё продумал, было почти что очаровательно. Он и правда ожидал апокалипсиса?       [Пользователь]       А потом умереть с голоду.       [Эрен]       Ну…       [Эрен]       У нас целая морозилка еды в подвале, так что немного протяну.       [Эрен]       Нужно будет просто грамотно всё спланировать, чтобы выбраться наружу и пополнить запасы.       [Пользователь]       А вода?       [Эрен]       У моей мамы вообще пунктик на тему возможного землетрясения, поэтому у нас столько воды, что это просто безумие.       «Ты как-то слишком проникся…» — Леви резко и шумно выдохнул, пытаясь сдержать смешок.       [Пользователь]       Да уж...       [Пользователь]       Может, тогда и правда стоит дождаться апокалипсиса и сбежать от семейного сборища завтра.       [Эрен]       ДА!       [Пользователь]       Вот только он должен наступить примерно прямо сейчас.       [Эрен]       А…       [Эрен]       Точно…       Леви снова усмехнулся, его позабавил тот факт, что Эрен даже не подумал об этом. И всё-таки он не понимал, что такого страшного в том, чтобы провести время с семьёй. Леви был готов на многое, чтобы снова увидеть свою мать.       Как будто бы под влиянием его мыслей, Эрен задал ему вопрос, который заставил Леви задуматься и несколько раз перечитать сообщение. В итоге он всё же отложил телефон и потёр лицо. Да, они уже были близки, и Эрен даже рассказал ему про ужасную ситуацию с сестрой, но Леви предпочитал хранить своё прошлое там, где ему было место. В прошлом.       С другой стороны, он никогда ни с кем не обсуждал его, даже с Эрвином. А Эрен уже доказал, что он отличается от остальных, и Леви понимал, что откровенный разговор может помочь ему в эмоциональном плане. К тому же был ещё один аргумент «за»: Эрвин тоже узнает, потому как этот чокнутый читает все сообщения вообще. А так как Леви знает об этом, то это будет своего рода жест в сторону Эрвина, показывающий, что Леви, открываясь Эрену, хочет, чтобы Эрвин тоже знал.       Но опять, хотел ли он рассказать Эрену? Нормальные люди ведь обсуждают такие вещи, да? Может, поэтому он такой эмоционально заторможенный. Потому что ему пришлось столкнуться с плохими вещами, а он никогда ни с кем об этом не говорил.       Снова взяв телефон, он посмотрел на сообщение ещё несколько секунд. Может, сейчас было подходящее время, чтобы всё рассказать. О прошлом и о том, что он Леви. Подходящий момент, чтобы быть абсолютно честным.       [Эрен]       У тебя близкие отношения с семьёй?       [Пользователь]       Нет       Он снова задумался, пальцы застыли над виртуальной клавиатурой.       [Эрен]       Почему?       [Эрен]       Можешь не говорить, если это слишком личное.       [Эрен]       Ну то есть учитывая ваши с папой проблемы.       [Пользователь]       Он не мой настоящий папа       Леви знал, что Эрен называет Эрвина папой Ханны из соображений безопасности, но полагал, что можно будет выкрутиться, назвав его отчимом.       [Эрен]       А. Извини.       [Эрен]       Развелись?       [Эрен]       Или?.. :(       [Эрен]       Прости.       [Пользователь]       Не извиняйся, балбес       [Пользователь]       Папа ушёл, когда я была совсем маленькая, я его даже никогда не видела       [Пользователь]       А мама умерла от рака, когда мне было семь       [Эрен]       Ну… Я точно самый большой засранец на этой планете       [Эрен]       Можем не продолжать.       Леви даже как-то понравилось, что Эрен не стал извиняться. Он ненавидел, когда люди сожалели о его утрате. Как будто бы в этом были виноваты они или эти слова вообще что-то значили в контексте его трагедии. Леви всегда считал это нелепым сантиментом, и до этого дня все, кто слышал про смерть матери, говорили, что им жаль.       Кроме Эрена. И чёрт его дери, если это не заставляло Леви дорожить этим пацаном ещё больше.       [Пользователь]       Всё нормально, это было очень давно       [Пользователь]       Я выросла с дядей, но он был тем ещё мудаком       [Пользователь]       Отчим появился, когда я поступила в университет       [Эрен]       Я так понимаю, когда всё случилось, твой дядя был тебе крёстным?       [Пользователь]       Угу       Леви жалел, что не мог поговорить с Эреном нормально, без необходимости ходить вокруг да около. Он хотел поговорить по-настоящему, не волнуясь, что друзья могут забрать телефон и всё узнать.       [Эрен]       Не хочу показаться бестактным       [Эрен]       И если тебе это не понравится, то ничего страшного       [Эрен]       Но я бы очень хотел поговорить об этом более детально.       «Ты мои мысли читаешь, что ли, Эрен?» — спросил Леви, сведя брови. И как они постоянно были на одной волне?       [Эрен]       Может, вернёмся к этому через месяц, когда начнётся универ?       [Пользователь]       Да       [Пользователь]       Так будет лучше       [Эрен]       Хорошо       [Эрен]       Спасибо       [Пользователь]       Я ещё кое о чём хотела с тобой поговорить       [Эрен]       Да? :)       [Эрен]       Что такое?       Леви медлил, осознав свою ошибку. Если он не мог рассказать о своём прошлом из-за друзей Эрена, то, очевидно, признаться прямо сейчас тоже не мог. Это было бы ещё хуже. Нет, нужно подождать, пока Эрен не вернётся в университет. Так будет лучше.       Или хотя бы через XBox. Через сообщения слишком рискованно.       [Пользователь]       Если к возвращению ты не избавишься от своей привычки забирать одеяло, я сплю в своей кровати.       [Эрен]       Я же говорил, что ничего не могу с собой поделать!       Всё нормально. Он скажет ему позже.       Никакой спешки, не обязательно было признаваться сейчас.       Время ещё есть.       

      ***

      [Эрен]       День становится всё хуже и хуже       [Пользователь]       Ого       [Пользователь]       КОЕ-КТО сегодня с утра встал с ноги драма-квин       [Пользователь]       Что случилось, любимый, кто-то снова написал тебе в хлопья?       [Эрен]       Иди на хер       [Эрен]       И это мерзко       [Пользователь]       Что ж, придётся вычеркнуть золотой дождь из нашего списка кинков, которые надо попробовать       [Эрен]       ФУ!       [Эрен]       ХАННА!       [Пользователь]       Что?       [Пользователь]       Просто пытаюсь разнообразить нашу сексуальную жизнь       [Пользователь]       Так почему же у тебя такое дерьмовое настроение?       [Эрен]       Забавно, что ты спросила именно так       [Эрен]       Учитывая, что       [Эрен]       на меня только что насерили.       Леви вскинул бровь и сильнее прикусил палочку от мороженого во рту. По непонятной причине неделя выдалась невероятно тёплой, и они с Ханджи по очереди бегали в магазин за мороженым. Все вентиляторы работали на полную мощность, были включены два кондиционера, но Леви всё равно обливался потом, хотя ходил только в шортах и майке-алкоголичке.       Ханджи даже подумывали обрезать волосы, с чем Леви любезно вызвался помочь. После этого они пропали почти на два часа, исходя из чего он предположил, что ответ был отрицательный.       Леви повернул вентилятор ещё немного, чтобы воздух дул прямо на него, и подумал, что придётся простить мерзкую потливость хотя бы потому, что из-за пота становилось прохладнее. Но всё же потеть — это отвратительно. Хотелось пойти в душ, но тогда бы пришлось прервать разговор с Эреном. А учитывая, что скоро Леви останется без него на целый вечер, который тот проведёт с друзьями и сестрой, приходилось компенсировать, пока можно. Положив палочку на столик позади себя, он улёгся на диван полностью и вернулся к сообщениям.       [Пользователь]       На тебя, прости, что?       [Эрен]       Насерили. На меня НАСЕРИЛИ!       [Эрен]       Ну, знаешь, птичьи какашки?       [Пользователь]       Так и скажи, что на тебя птица насрала, болван       [Пользователь]       Что вообще за «насерили»?       [Эрен]       Надо купить лотерею.       [Эрен]       Хз, это же вроде британский вариант, нет?       [Пользователь]       Зачем?       [Пользователь]       Может       [Пользователь]       Британцы странные       [Эрен]       В СМЫСЛЕ зачем?       [Эрен]       Это же к удаче! Если на тебя насерили       [Эрен]       Я мог бы стать миллионером!       [Пользователь]       Эрен, на тебя насрали       [Пользователь]       При чём тут вообще удача?       [Эрен]       Не знаю… ну просто?       [Эрен]       Так говорят?       [Эрен]       Если на тебя насерили, то, значит, тебе повезёт?       [Пользователь]       Наверное, на кого-то когда-то вот так насрала птица, и он придумал эту чушь, чтобы поднять себе настроение.       [Пользователь]       Перестань говорить НАСЕРИТЬ!       [Пользователь]       Такого слова не существует!       [Эрен]       Существует!       [Эрен]       Это британский вариант!       [Эрен]       Сама проверь |<       [Пользователь]       Ты придурок       [Пользователь]       Иди покупай свою лотерею       [Пользователь]       Своими ОБСЕРЕННЫМИ руками       [Эрен]       У меня плечи       [Эрен]       И ПОЙДУ       [Эрен]       А когда я выиграю, ты пожалеешь!       [Пользователь]       Очень пожалею       [Пользователь]       Конечно       [Эрен]       Стервааааааааааааааааа       Леви усмехнулся уголком рта и зашёл в другой чат — он делал так периодически, чтобы обязательно отвечать всем остальным клиентам. Ему очень повезло, учитывая, насколько он был близок к отстранению. Из девяти полученных жалоб пять исчезли, когда он рассказал свою душещипательную историю о том, почему так себя вёл. Всё это было враньём, но он был очень благодарен своим клиентам за то, что те оказались достаточно благожелательны, чтобы отозвать жалобы. И очень старательно уделял им особое внимание, почти что в качестве благодарности за то, что позволили ему вздохнуть спокойно.       За то, что позволили ему оставить Эрена.       Появилось новое уведомление, и, с недовольным лицом открыв сообщение, Леви увидел фото Ханджи, чьи волосы были почти вдвое короче.       [Очкастые]       СТРИЖЕЧКААААААА~       [Пользователь]       Я бы сделал лучше забесплатно       [Очкастые]       ты бы меня налысо побрил, не ври       [Очкастые]       АХ ЛЕВИ~       [Очкастые]       МНЕ КАЖЕТСЯ МЕНЯ НЕ ЛЮБЯТ!       [Пользователь]       Тебя не кажется       [Очкастые]       Где же МОЯ фоточка?!       [Очкастые]       Грубиян       [Очкастые]       Ты ранил мои чувства       [Пользователь]       Отлично       [Очкастые]       |<       [Очкастые]       Требую фото       [Пользователь]       Ты видишь меня каждый день       [Очкастые]       Я ТРЕБУЮ ФОТО       «Что за больное создание», — пробормотал Леви, включая камеру. Если после этого они заткнутся, то он согласен.       [Очкастые]       ЭМММММ       [Очкастые]       Это было мерзко       [Очкастые]       Я хочу СЕКСИ фото!       [Пользователь]       Зачем?       [Очкастые]       Не твоё дело       [Очкастые]       Может, чтобы помастурбировать как-нибудь       [Очкастые]       Отправь мне секси фото       [Пользователь]       Отъебись       [Очкастые]       Если не отправишь, я сделаю что-нибудь ужасное с твоими вещами       [Очкастые]       Может, оближу что-нибудь       [Очкастые]       Оооо, или запачкаю пылью       [Очкастые]       ИЛИ КРОВЬЮ!       Леви нахмурился. Он бы отказался, но в прошлый раз, когда Ханджи вот так угрожали, ему пришлось выбросить весь чай, потому что они заменили содержимое одной из упаковок пеплом из камина, и Леви не знал, какой именно. Не хотелось снова рисковать и напороться на очередную идиотскую шутку. Иногда дружба с Ханджи была сплошной головной болью.       Да и зачем им вообще фото?       Недовольно вздохнув, Леви всё же решил, что проще разобраться с этим побыстрее, прежде чем они заставят его страдать ещё больше. Если они хотят мастурбировать на его фото, то это только их проблема, что они такие ебанутые.       Он снова открыл камеру, скользнул рукой под майку, поморщившись при этом от ощущения пота, и немного приподнял её. Слегка склонив голову вбок, он чуть-чуть наклонил телефон и сделал фото. «Вот. Секси. Точно», — заключил Леви и, немного обрезав изображение, отправил его Ханджи.       [Очкастые]       ВЕЛИКОЛЕПНО       [Очкастые]       Спасибо, Левиииии~       [Пользователь]       Перестань скакать       [Очкастые]       Как ты узнал, что я скачу?..       Он вернулся к диалогу с Эреном и фыркнул, прочитав новые сообщения, которые тот прислал, пока Леви переписывался с Ханджи.       [Эрен]       Я купил моментальную лотерею, где ещё стирать надо       [Эрен]       И угадай что?       [Эрен]       Я выиграл ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ       [Эрен]       ОТСОСИ, Ханна!       [Эрен]       Ханна?       [Эрен]       Я не хотел :(       [Эрен]       Извини, меня понесло       [Эрен]       Ханна? ;~;       [Пользователь]       Что не так, любимый?       [Пользователь]       Думал, твой крошечный писюн меня напугал?       [Эрен]       ИЗВИНИСЬ       [Эрен]       Он НЕ крошечный       [Эрен]       Я бы отправил тебе дикпик       [Эрен]       Но я же ДЖЕНТЛЬМЕН!       [Пользователь]       А я нет.       [Эрен]       Ну ещё бы       [Эрен]       Ты же всё-таки ДЕВУШКА       Леви вздохнул: очередное напоминание, что Эрен не знал, что на самом деле разговаривает с Леви. Иногда сам Леви забывал об этом, потому что их переписки ничем не отличались от тех диалогов, что они вели, когда играли в XBox.       «Надо ему сказать», — пробормотал Леви, но тут же одёрнул себя, напомнив, что решил подождать, пока тот вернётся в университет. Осталось уже не так много времени, чуть больше двух недель. Он был уверен, что до тех пор ничего страшного не случится.       [Эрен]       Что       [Эрен]       За       [Эрен]       ХЕРНЯ!       [Пользователь]       ??       [Эрен]       ОМГ       [Эрен]       ХАННА       [Эрен]       ВТФ!!!       [Пользователь]       Что?       Он резко выпрямился, когда Эрен скинул ему фото.       Его фото.       Которое он только что сделал.       И отправил Ханджи.       «Что ещё за нахер, очкастое недоразумение!» — сердито выкрикнул Леви.       [Эрен]       ХАННА!       [Эрен]       ЧТО ЭТО БЛЯТЬ ТАКОЕ?!       [Эрен]       ЛЕВИ ПРОСТО ЛАПОЧКА!       [Эрен]       ПОЧЕМУ ТЫ ВСТРЕЧАЕШЬСЯ СО МНОЙ А НЕ С НИМ?!       [Эрен]       ОМГ ЭТО ПРОСТО ХУДШЕЕ ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ!       [Эрен]       ОН СЛИШКОМ СИЛЬНЫЙ СОПЕРНИК!       [Эрен]       ТЕПЕРЬ МНЕ ПРИДЁТСЯ ЕГО УБИТЬ!       [Эрен]       СПАСИБО ОГРОМНОЕ ХАННА!       [Эрен]       ПОДРУЖИЛА МЕНЯ С ТАКИМ ГОРЯЧИМ КРАСАВЧИКОМ       [Эрен]       ЧТОБЫ МНЕ ПРИШЛОСЬ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ НЕГО К ЧЕРТЯМ СОБАЧЬИМ ПОТОМУ ЧТО ЭТО КОНКУРЕНЦИЯ       [Эрен]       НИКОГДА ТЕБЯ НЕ ПРОЩУ!       Леви уставился на свой телефон в полном недоумении. Что, чёрт возьми, происходит? Что Эрен такое говорит? Он что, правда только что назвал Леви красивым? Он это имел в виду в тех сообщениях, которые отправлял вперемешку со своими паническими воплями? Он правда считал Леви горячим?!       На экране выскочило новое уведомление, и, прокручивая сообщения Эрена, Леви невольно прочитал его, пока тот продолжал истерить на тему того, что должен избавиться от Леви.       В сообщении было всего два слова.       [Очкастые]       Не благодари.
Примечания:
2380 Нравится 782 Отзывы 710 В сборник
Отзывы (20)