ID работы: 9787056

Поврежденные. Чумной Ворон

Джен
NC-21
В процессе
28
автор
Размер:
планируется Макси, написано 380 страниц, 73 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 42 Отзывы 11 В сборник Скачать

По следу Улыбки. #15

Настройки текста
      Чувствуя себя не в своей тарелке, Джон сидел на заднем сидении автомобиля между девушкой и парнем, которые радостно переговаривались с ещё одним юношей на переднем сиденье рядом с водителем. Ему не было неуютно в костюме героя, Филина, той ночью, а тут он пасовал перед этими незнакомыми ему ребятами. В голове почти сформировалась мысль, что нужно бежать, и как можно быстрее, в свою квартиру на третьем этаже, забиться в самую дальнюю комнату, ждать рассвета, когда вся нежить и призраки исчезнут или хотя бы разойдутся по дорогим коттеджам.       Машина резко остановилась, и среди высыпавшей на улицу толпы незнакомых ему людей он опять увидел это лицо. Она быстро подбежала к нему и взяла за руку.       — Я думала, ты сядешь со мной, — надула тонкие губы Шерри и резким рывком увлекла его в сторону.       Джон даже не успел ничего ответить, как толпа вместе с дочерью лейтенанта подхватила его, словно волна на море, и затащила внутрь очередного ночного клуба. Детектив только успел рассмотреть его название — «Войлок». Не простой клуб, а целый комплекс, расположенный в Бостоне, и включал в себя ночной клуб ресторан, бильярдную, бассейн, салон красоты и танцевальный зал. Располагался он неподалёку от городской оперы и крупных уличных проспектов, которые являются идеальным местом для вечерней прогулки влюблённых парочек или простых гостей города.       Как только компания миновала вход и вошла внутрь, она сразу же попала в танцевальный зал, украшенный множеством неоновых огней. По периметру располагались многочисленные сидения красного цвета из плюша и замши. По левую руку находился громадный бар, выполненный из мрамора, уходивший куда-то далеко вдоль стены и казавшийся бесконечным. Отовсюду веяло роскошью и богатством. Местные, разодетые в дорогие одежды и элегантно смотрящиеся посетители только добавляли этому месту элитарности.       Шерри осмотрела внутреннее убранство клуба и протяжным грустным голосом протянула:       — Когда-нибудь мой клуб будет ничуть не хуже.       Она сказала это не кому-то конкретно, скорее сама себе.       — У тебя есть клуб? — удивлённо спросил Джон, стоя позади неё.       — Да есть, «Лис», слышал о таком?       Джон покачал головой.       — А, ну да, ты же недавно приехал. Ещё не успел обойти все злачные места, — засмеялась она, — клуб «Лис», он в районе Саус-энд. Разве я не говорила о нём?       — Нет.       — В Саус-энд мой клуб считается одним из самых лучших. Но по сравнению с этим местом мой клуб, естественно, просто помойка, — печально проговорила девушка, — а ещё этот чёртов Филин портит репутацию моего клуба и нападает на моих людей.       Её голос изменился, и в нём читалась неприкрытая злоба.       — Ты говоришь о героях? — спросил детектив.       — Какие они герои, — отмахнулась Шерри, — простые линчеватели, не больше и не меньше. Простые люди, нацепившие костюмы и думающие, что они выше закона. Я презираю их.       — Ты не думала, что они помогают людям? — попытался возразить Джон.       — Они помогают только себе. Разве нет?       И действительно, кому помог Джон той ночью, когда он вышел на ночную охоту? Многие в ту ночь пострадали от его руки, многих он покалечил и отправил на больничную койку, выбивая информацию о банде Свиного Рыла. Но кого он спас? Конечно, он, косвенно борясь с Улыбкой, спасал людей. Но это не то. Он никого не спасал, а действовал только ради своих целей. Можно ли ему после этого называть себя героем? Или в реальности он простой линчеватель, вставший выше закона и плюющий на него? Эти размышления выбили Джона из колеи. Он уверен, что совершает геройские поступки, что он герой и делает правое дело, как до него его делали Филин и Ястреб в составе команды Ночные Охотники. А были ли героями они? Были ли Айзек и Билл настоящими героями, или они стали мстителями в масках, сражающимися за свою поломанную судьбу? Много ли они спасли людей? А другие герои? Солнечный Человек, работающий на правительство США и без зазрения совести выжигающий плохих людей целыми кварталами, герой ли он?       К ним подбежал один из парней из их компании.       — Шерри! Вы что тут застряли? Танцпол ждёт нас, — закричал он, пытаясь перекричать музыку. — Ночь только начинается!       — Пошли, — Шерри взяла Джона за руку и повела за собой.       Джон чувствовал себя ребёнком, плетущимся за мамой. Это странно, необычно, забыто, но чертовски приятно. До этого момента Грину не доводилось танцевать. Но он смотрел и подмечал, что делали другие, а главное Шерри, быстро поймал ритм и через час уже мог дать лучшим танцорам этого вечера фору.       Вдоволь натанцевавшись, Джон и Шерри плюхнулись на красные диванчики за столик и жадно налегли на соки и воду. Отдышавшись, Шерри откинулась на спинку кресла и пристально посмотрела в глаза детективу. Он, сам не зная зачем, отвел их в сторону.       — Мы как-то даже совсем не поговорили, хоть и целый вечер вместе, — лёгким движением руки открывая бутылку холодного пива, подметила девушка. — Чем ты занимаешься?       — Работаю в полиции.       Он трудно дышал, поэтому между слов делал огромные паузы. Его дыхание не сбивалось в тот момент, когда он сражался в тяжёлом костюме против целой банды. А тут после несколько часов на танцполе он еле дышал, а сердце колотилось как бешеное, пульсируя в ушах. Алкоголь сделал своё грязное дело, превратив здорового парня в задыхающегося от усталости сопляка. Джон почти не пил, а выпитого в этот вечер алкоголя вполне могло хватить ему на несколько жизней.       — Это я уже поняла, — засмеялась девушка. — Аллё, ты же работаешь с моей мамой.       Она отпила пива прямо из горла бутылки.       — Точно, — опустил глаза Джон, осознав, что сказал глупость.       — Так чем ты живёшь?       Поводя глазами, сначала вправо, потом влево, Джон оставался молчалив. Он реально не знал, что ответить на этот вопрос. На вопросы, связанные с работой полицейского и детектива, он знал тысячу ответов о том, как работал в Ди-Си, как его перевели в столицу из небольшого затерянного в провинции городка. Как он поднимался по карьерной лестнице. Всех сослуживцев, имена начальников, расследованные дела — всё это Джон знал как дважды два. Легенда была хорошо изучена. Но вот что сказать о жизни вне работы, он не знал и оказался не готов к таким вопросам.       Он стал судорожно вспоминать, как протекал его обычный день, вне работы. Он вставал очень рано и тут же принимался за упражнение для развития тела: тяжёлая атлетика, гимнастика, йога, физические нагрузки, боевые искусства. После — пробежка в несколько километров, потом холодный душ и плотный завтрак. После чего Джон просматривал интернет, газеты и новости по телевизору, впитывая всю полученную информацию, словно губка — воду. Далее он разбирал табельный пистолет, чистил, смазывал и снова собирал. Затем отправлялся в поход за продуктами. Обедал, после чего тренировался вновь, потом холодный душ и несколько минут отдыха. Потом отдохнув, он отправлялся либо в тир, практиковаться в стрельбе, либо на самодельные горки для тренировки альпинистов, либо в бассейн или теннисный корт, либо что-то подобное. Вечером ужин и отдых, проведённый обычно за документами заполненной различной родом информацией, связанной с разными делами. Перед сном он изучал все дела, составлял план на завтра и ложился спать пораньше. Что из этого насыщенного дня рассказать этой девушке перед ним, чтобы она не сочла его психом?       Она из обеспеченной семьи. Муж лейтенанта Роджерс, как Джон слышал в отделе, держал какой-то большой бизнес и спокойно по первой же прихоти дочери приобрёл ей ночной клуб. Она вхожа во все местные тусовки, хорошо знала город и людей в нём, разносторонняя и коммуникабельная, твёрдая и волевая, а иногда даже и жестокая. Без таких качеств она быстро бы разорила клуб и промотала бы деньги отца, продав клуб за долги. Жестокость Джон увидел в ней, когда она приказывала своим людям избить его. Она и глазом не моргнула в тот миг и была похожа не на девушку-хозяйку клуба, а на того главаря банды, с которым Филин сражался позже. В ней уживались два человека: один сидел перед ним, Шерри, добрая красивая и весёлая девчонка, дочка его начальницы, а вторая личность — это хозяйка клуба «Лис». Там она совсем другая, властная и беспощадная. Благо в Джоне тоже успевали уживаться несколько личностей, и поэтому он легко понимал её. Её притворство на людях и оправданную жестокость.       — Я люблю спорт, — выдал наконец-то ответ Джон.       — Какой именно?       — Разный, я занимаюсь очень многими видами спорта, — действительно не обманывал её детектив.       — Круто, а я всё ленюсь ходить даже на фитнес, хотя подруги зовут каждый день, — поджала губы Шерри. — Задницу уже такую наела.       Она продемонстрировала это, изящно прогнувшись. Джон оценил её сзади, пожал плечами и одновременно закивал головой, не в состоянии понять, какую реакцию продемонстрировать в данный момент.       — Что-то даже стыдно как-то стало, — она плюхнулась на диван, положив ногу на ногу.       — А чем занимаешься ты?       — Ну, вот этим, — она развела руками. — Когда я не хозяйничаю в клубе, я отрываюсь в других, мне нравится такой образ жизни, он позволяет отвлечься.       — Отвлечься от чего? — заинтересовался Джон.       — Не будем об этом, — отмахнулась девушка и посмотрела в толпу, где танцевали её друзья. — Идёшь?       — Нет, — замотал головой Джон. — Я передохну, переведу дыхание.       — А говорил, что спортсмен, — улыбнулась Шерри и ушла танцевать.       У Джона оставалось ещё много сил, но алкоголь, который он обычно не пил вовсе, сделал своё дело. Тело не слушалось его. Это всего третий раз, когда он его попробовал, и ещё после второго поклялся себе, что не будет больше употреблять, никогда. Но проживая среди людей, нужно играть по их правилам. Он знал, что иногда придётся делать то, чего он не хочет. Хотя сейчас, когда он сидел на удобном замшевом кресле, его тело онемело, все мышцы, которые обычно напряжены, расслабились, а голова моталась в такт музыки, ему нравилось всё это, и он даже не жалел о том, что столько выпил. Эта вечеринка. Шерри и её друзья, дали ему один вечер из жизни обычного человека его возраста, выдернули его из работы, из костюма Филина, из грустных мыслей, из довлеющего прошлого.       Ещё через час он оказался уже дома и уже лежал в кровати. Он попрощался с Шерри и с её друзьями и, сказав простое «Спасибо за вечер», уехал к себе домой. Джон совсем обессилел, но оставался доволен. Он постоянно прокручивал в голове этот вечер, пытаясь повторить все воспоминания и пережить всё это ещё раз. Для него это важно, важно понять, за что он борется, что им движет, понять простую истину, что сам он не робот, а обычный человек.       На следующий день наступило сильнейшее похмелье. Джон Грин весь день пролежал в постели, даже не вставая, укрывшись тёплым одеялом и смотря телевизор. Джон пропустил утреннюю пробежку и тренировки. Совесть немного съедала его, ведь тренер, перед которым нужно отчитываться, у него самый строгий, и это он сам. Но сегодня ему всё равно. Он просто хотел лежать в кровати, есть жирную пищу, запивать вредными напитками и залипать в голубой экран — весь день напролёт, потихоньку тупея от телепередач.       Так он и сделал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.