Будем вместе

На улице стемнело, тучи к ночи разошлись, и почти полная Луна заливала землю серебряным светом. Белла немного полюбовалась на вечерний пейзаж и зашторила окно, закрыв форточку. Теперь никто не сможет неожиданно залезть в ее комнату. Включив настольную лампу, она направила ее на штору, чтобы, глядя с улицы нельзя было увидеть даже тени, и они с Джаспером могли свободно ходить по комнате, не опасаясь быть обнаруженными. Вампир, соблюдая максимальную осторожность, переместился вдоль стены от двери в дальний от окна угол и сел на пол, недовольно глядя на Беллу из-под мокрой челки. На нем была всё та же черная кожаная куртка, в которой он провел весь день. — Зачем ты включила эту лампу? — проворчал он. — Я же просил не включать свет, неужели это так необходимо? — Не волнуйся, так никто не увидит не только тебя, но и меня. Не можем же мы сидеть весь вечер в темноте! Это и неудобно и подозрительно. А так всё нормально. Джаспер конечно понимал, что девушка права, но она вновь не послушала его, даже не попыталась переубедить, а просто сделала по-своему, и это было очень неприятно. Она младше его почти в десять раз, и к тому же женщина, а потому просто обязана слушаться его во всем. А Белле это просто не приходило в голову, она не спрашивала его мнения, решала все сама и в мелочах, и в серьезных делах, таких, например, как общение с оборотнем. Поэтому он продолжал сидеть в углу и хмуриться. Тем временем Белла повернулась к кровати, собираясь прилечь, но ее ждал еще один неприятный сюрприз. Вся правая, ближняя к окну, сторона постели потемнела от влаги и местами была перепачкана в земле. — Что это?! — девушка метнулась к кровати, надеясь, что глаза обманули ее, и это не мокрые и грязные пятна, а всего лишь игра теней, а в действительности ее постель сухая и чистая. Но ее надеждам не суждено было сбыться. Ощупав простыню, она издала горестный стон и повернулась к виновнику безобразия. — Ты валялся на моей постели в мокрой и грязной уличной одежде?! Прямо в той, в которой на земле сидел? Как ты мог! — А что мне оставалось? — предпринял попытку защититься вампир. — Если бы я ее снял, ты снова сердилась бы на меня, за то, что хожу раздетый. — Но ты же так в кровать залез! Теперь всю постель нужно стирать. А вдруг промок матрас? — То есть если бы ты обнаружила меня там без одежды, всё было бы в порядке? — Ты невыносим! — Белла только покачала головой, поражаясь неслыханной наглости своего гостя. Но тут она пригляделась к нему внимательнее. — Ты ведь и сейчас в ней? Ворча про вампиров, которые не способны о себе позаботиться, которым нужна нянька, девушка решительно подошла к нему и заставила встать, требовательно потянув за руки вверх. Быстро осмотрев и ощупав одежду, она поняла, что всё еще хуже, чем ей казалось. Он даже не потрудился смыть кровь с куртки и майки. — Снимай всё это, — недовольно скомандовала она. — Неужели самому приятно в мокром сидеть? Холодно же! Или ты не мерзнешь? Холод он как раз чувствовал, со времени эксперимента Карлайла его тело было теплым, как у людей, к тому же мокрая одежда неприятно липла и сковывала движения. Но заменить ее было действительно нечем. Нехотя стащив куртку, он протянул ее Белле и остановился. — Остальное может и на мне досохнуть. — И чистым оно тоже станет само? Вампир сдвинул брови и упрямо скрестил руки на груди. — Ясно. Сегодня ты решил побыть стеснительным? Со вчерашнего дня что-то изменилось? — Белла вздохнула и наклонилась за пледом. — Вот. Завернешься в него. Раздевайся, я не смотрю. Девушка отвернулась и принялась стягивать с кровати белье. Правая половина матраса действительно была местами сырая, но не сильно. Достаточно было положить под простыню махровое полотенце, чтобы не чувствовать этого. Собрав постельное белье в один большой ком, она повернулась к вампиру, чтобы забрать в стирку его одежду, и на миг потеряла дар речи. Ему удалось соорудить из пледа подобие греческой тоги, которая в сочетании с идеальным сложением, светлыми золотистыми волосами и аристократическим профилем говорила, что перед ней стоит персонаж древнегреческой легенды, только что сошедший с Олимпа. Девушке пришлось приложить усилия, чтобы прогнать некстати пришедшие в голову ассоциации, впрочем, ехидная ухмылка на лице эмпата, явно почувствовавшего ее состояние, облегчила задачу. — Развлекаешься? — Белла окинула его укоризненным взглядом. — Я не собираюсь поднимать твою одежду с пола. Сам давай мне ее. Пока вампир собирал разбросанные по полу вещи, Белла отложила свой тюк и достала из шкафа чистый комплект постельного белья. — Я запущу стирку и отчищу от крови твою куртку. За это время ты застелишь кровать. Надеюсь, ты знаешь, как это делается. — А если нет? — Тогда придется подумать. — А если не сделаю? — Отправишься ночевать на улицу. — Ты не сможешь выгнать меня. Просто сил не хватит, а сам я не уйду. — У моего отца есть пистолет. — Ты же знаешь, что это опасно. Неужели сможешь выгнать меня? — попытался он надавить на жалость. — Ничего, до утра на дереве посидишь. С этими словами Белла вручила ему комплект постельного белья, собрала всё грязное в большой ком и вышла из комнаты. *** Чарли проводил удивленным взглядом дочь, тащившую бельё в стирку на ночь глядя, но решил не вмешиваться. Женщине виднее, когда делать такие дела, и если она решила, что поздний вечер четверга — самое время, то так оно и есть. Белла скрылась в ванной комнате, откуда вскоре послышался шум стиральной машины и льющейся воды. Обычные домашние хлопоты. Чарли улыбнулся и с головой погрузился в бейсбольный матч. *** Луна ярко освещала влажную лесную дорогу. На обочине стояла черная ауди с выключенными огнями, совершенно не видимая в тени деревьев. К боку дорогой машины привалился человек с опущенной головой. Карлайл не мог пойти домой, пока не разберется в ситуации и не примет решения. Его семья надеялась на него, на своего главу, а он никак не мог понять, где он ошибся, в какой момент принял неверное решение, запустив череду тех, казалось бы, случайных событий, из-за которых его клан разваливался. Было ошибкой отпустить Джаспера? Нет, этого было не избежать. Карлайл ясно видел, что решение им принято окончательно, и что-то объяснять или уговаривать передумать было бесполезно. Его уход можно было предотвратить, если бы не случились предыдущие события, если бы была жива Элис. Но Элис погибла из-за ошибки Эдварда. Как можно было предотвратить ее? Мысленно листая время назад, он вернулся к событиям начала прошлого учебного года, когда в городе появилась Белла. Возможно, он не должен был разрешать Эдварду общаться с этой девушкой, нужно было поддержать его стремление пожить в клане Денали несколько лет. Но Карлайл понимал, что этот шаг уже ничего бы не смог изменить. Эдвард уже полюбил Беллу и это чувство не смогло бы затихнуть в разлуке, как это бывает у людей. Да и как он мог не разрешить сыну общаться с девушкой, когда именно для этого он и отправлял его в старшую школу — чтобы общаться с людьми, не выпадать из общества. Время идет вперед, и всё меняется. И дело не только в техническом прогрессе, с которым вампиры старались идти в ногу, чтобы не потерять средства к достойному существованию. Менялись нравы людей, моральные и этические нормы. Даже непрерывно общаясь со сверстниками, Эдвард придерживался немного старомодных взглядов, не одобрял вольности в поведении, присущие этому времени. Джаспер был еще более консервативен. К тому же он не стремился тесно общаться с людьми, держался в стороне. Девушкам, Розали и Элис, приспосабливаться было легче, но даже их люди считали немного странными. Так в чем же была его ошибка? Возможно, не стоило сосуществовать так близко с людьми, отправлять своих «детей» в школу, постоянно заставляя их сопротивляться искушению отведать человеческой крови и подвергая опасности детей? Но иначе их жизнь стала бы совсем пустой, словно остановившейся. Нет, он был уверен, что поступал правильно. Карлайл выпрямился и вздохнул свободнее. Быть в согласии с самим собой — лучший способ почувствовать уверенность в себе. Теперь он знал, что сможет найти выход из сложившейся непростой ситуации, возможно, даже вернет Джаспера. Он завел машину и поехал домой. *** Стирка успела дойти до середины цикла, когда Белла отчистила наконец куртку. Если бы Джаспер потрудился вымыть ее сразу, было бы намного проще, но сейчас кровь свернулась и прилипла, и отмывалась с трудом. Повесив куртку ненадолго в сушильный шкаф, она пошла за полотенцем и свежим бельем. Чарли даже не обернулся, весь поглощенный матчем. Похоже, в этот раз игра была напряженной. В комнате ее встретила идеально ровно застеленная кровать и вампир, сидящий в том же углу. — Спасибо, — поблагодарила его девушка. На самом деле она не очень-то надеялась, что он будет возиться с бельем, и была готова сделать все сама. — А почему не лег отдохнуть? Ты же говорил, что устал. — Нужно было показать тебе… — ответил он сонным голосом. Похоже, успел задремать, сидя на полу. — Я бы и так увидела, — начала она было возражать, но дальше спорить не стала. — Не важно, ложись, отдохни. Жаль, не могу предложить тебе душ… там Чарли, мимо него ты не пройдешь незаметно. — Да легко. — Нет, это плохая идея. Шум воды он точно услышит. Джаспер только пожал плечами, закрыв глаза. Грязной была его одежда, а сам он только промок и замерз. Теперь, завернувшись в сухой теплый плед и отогревшись, он хотел только одного — спать. Кровь тоже была бы не лишней, но сейчас ее неоткуда было взять, и вампир старательно гнал от себя мысли о питании. Приняв душ, Белла развесила белье в сушильном шкафу. Чарли дремал за телевизором. Она потормошила его немного, чтобы он шел спать к себе в комнату, выключила телевизор и поднялась к себе. В спальне ее ждал очередной пример вампирской самоуверенности, граничащей с наглостью. Иначе чем ещё можно было объяснить представшую перед ней картину? Так и не выключенная настольная лампа освещала кровать, на которой спал ее гость, раскинувшись по диагонали, всем видом показывая, как ему хорошо и удобно. Она тихонько заперла дверь, стараясь не щёлкнуть замком, и вздохнула с облегчением. Страшно было представить, что случилось бы, зайди сюда Чарли, пока она была в душе. Конечно, вероятность этого была мала, но все же не нулевая. В маленькой комнате быстро становилось душно. Белла выключила лампу и раздвинула шторы, чтобы открыть форточку. За окном все так же ярко светила Луна, серебря молодые листья на деревьях. Знакомый пейзаж преобразился, став манящим и пугающим одновременно. В густой тени под деревьями на противоположной стороне дороги горели красным три пары глаз. — Джаспер! — Белла отпрянула от окна и, оступившись, упала на кровать, прямо на спящего вампира. — Проснись! Там, под деревьями… Что это? В следующее мгновенье вампир был уже на ногах и стоял сбоку от окна, осторожно выглядывая наружу. — Это они, те, кто следит за нами. Я же говорил тебе. — Но кто они? Это же не люди, и не вампиры? У них глаза светятся, как у животных! — Сейчас волноваться не о чем. Они просто наблюдают. Точнее, охраняют тебя от меня, — он невесело усмехнулся. — Джаспер! — Что? — вампир перевел на нее очень честный взгляд. — Ты не ответил на мой вопрос. — Не помню такого. — Кто они?! Досадливо покачав головой, вампир отвернулся от Беллы, стараясь всем видом показать, что продолжать этот разговор он не хочет, но девушка была настроена решительно — она должна получить ответы на свои вопросы, и немедленно! Вскочив следом за ним с кровати, она наставила на него указательный палец и уже набрала в грудь воздуха для возмущенной тирады, как вдруг вампир неуловимым движением схватил ее за локти и притянул к себе почти вплотную. Над крыльцом дома горел неяркий фонарь, его свет не позволил бы человеку увидеть, что происходит за темными окнами, но зрение оборотней сильнее, они могли бы разглядеть у окна девушку, что-то возмущенно говорящую кому-то в комнате, а он не хотел рисковать быть обнаруженным. — Не стой на виду, — прошептал вампир, почти касаясь губами лба девушки. От резких движений плед развязался и теперь едва держался на талии парня. Белла лишь судорожно вздохнула, когда уперлась ладошкой в его теплую грудь, и забыла все, что хотела сказать или спросить. Несколько мгновений она пыталась справиться с дыханием, которое почему-то сбилось, словно от бега или испуга. Ее снова бросило в жар. Взгляд уперся в его грудь, в серебристом свете Луны изучая идеальный рельеф ключиц. — Отпусти… — прошептала она, не уверенная, что хочет этого. — Хорошо. Только не стой у окна, — он отпустил ее локти. — И прошу, не бойся меня так. Я ничего тебе не сделаю, обещаю. Я, конечно, голоден сейчас, но людей не ем, — добавил он, тепло улыбнувшись. — Я не боюсь… Белла не могла понять, что с ней. Голова кружилась, и ноги подкашивались, причем так, чтобы упасть именно в его сторону. Его теплая кожа манила прикоснуться к ней. Чувство, которого она пока не понимала, поднялось откуда-то изнутри и затопило ее, прогоняя мысли, оставляя одни желания. Никогда еще с ней не происходило ничего подобного, даже когда рядом был Эдвард. Эдвард… Воспоминание о нем пробудило совесть. Она не имела права на такие чувства. Это было самое настоящее предательство. — Так! Немедленно прекрати, слышишь меня? — вампир приподнял подбородок девушки и строго посмотрел ей в глаза. — Тебе не в чем себя винить. Твои чувства абсолютно нормальны для человека, особенно в твоем возрасте. — Откуда ты… — Ты забыла, что я — эмпат? Я прекрасно слышу всё, что происходит у тебя в душе. Напоминание о его даре сделало только хуже. Девушка горестно всхлипнула и закрыла лицо ладошками. Как стыдно! Он обо всём узнал! — Иди сюда, — Джаспер притянул к себе и обнял напряженную, сжавшуюся в комочек девушку, успокаивая. — Просто расслабься, всё хорошо. — Он гладил ее теплой рукой по волосам и спине, другой бережно прижимая к себе, и, не придумав ничего лучше, вспоминал ее горячее влечение, чтобы отправить ей и прогнать некстати возникшее чувство вины. — Это оборотни, — помолчав несколько минут решил он ответить на ее вопрос. Успевшая расслабиться в его руках, девушка резко вздрогнула. — Кто?! — Оборотни, — повторил он с таким выражением, словно сообщал, что за окном сидят комнатные собачки. — Твой приятель Джейкоб Блэк и его дружки. Они наши враги. Белла даже забыла о своем смущении, когда услышала шокирующую новость. Теперь она сама постаралась отодвинуться от окна подальше, теснее прижимаясь к вампиру, и подняла на него глаза, полные ужаса. — Они правда существуют? О Боже! Теплые руки обняли девушку, успокаивая. — Не бойся, они враги только вампирам. Людей они не трогают, даже защищают. От нас. Пальцы тихонько перебирали шелковистые волосы, рассыпавшиеся по плечам и спине. Их неторопливые движения отвлекали и успокаивали, а может быть Джасперу наконец удалось воздействовать на ее настроение с помощью своего дара именно так, как он того хотел. Белла немного успокоилась и отодвинулась от него, выбравшись из объятий. Его слова не вызвали у нее ни малейшего сомнения. Она сразу поверила и в существование оборотней, и в то, что ее друг детства оказался одним из них. Теперь всё произошедшее на школьной парковке стало понятно: и взаимная неприязнь Джаспера и Джейкоба, и то, что их силы оказались вполне сравнимы. Зябко обхватив себя руками, она взглянула в окно, и вздрогнула, увидев, что светящиеся точки глаз движутся. Джаспер уже смотрел в ту же сторону, на его лице читалась мрачная решимость. — Мне страшно, — жалобно прошептала Белла. — Они же не полезут в окно? Повинуясь внезапному порыву, она бросилась закрывать форточку, но вампир удержал ее. — Не нужно. Тебе бояться нечего. Даже если они сюда полезут, то не причинят тебе вреда, по крайней мере намеренно. — А если они увидят тебя? — Не увидят. Оборотни вышли из-под укрытия деревьев. Теперь в свете Луны их можно было хорошо рассмотреть. Огромные лохматые зверюги, конечно, имели большое сходство с волками, но в то же время и сильно отличались от них. Крупные, размером со взрослого человека, вставшего на четвереньки. Морды широкие и мощные, глаза, смотрящие осмысленно. Они медленно приближались, не сводя глаз с окна комнаты. Белла стиснула руки, словно сильно замерзла. — Джаспер! — всхлипнула она. — Они идут сюда! Я так боюсь! — Спокойно, спокойно. — Он мягко положил руки ей на плечи и увлек подальше от окна, практически прижав спиной к себе. — Мы их обманем. Пусть заглядывают, если хотят, но ничего необычного они не увидят. — Но как?.. — Ложись в постель и спи. Или просто сделай вид, что спишь. А я залезу под кровать. Они не увидят меня и успокоятся. Джаспер очень старался, чтобы его голос звучал убедительно. Про то, что оборотни чувствуют запах вампиров и могут уверенно сказать, есть он вблизи или нет, он решил не говорить девушке, чтобы еще больше не напугать ее. — Хорошо. Пробравшись под окном, чтобы не попадаться оборотням на глаза, Белла легла в постель и отвернулась — пусть видят ее спину. — Я буду здесь. Ни о чем не волнуйся, спи, — услышала она из-под кровати. Как будто она могла заснуть в такой обстановке! Но минуты шли в тишине, никто не нарушал покой ее комнаты, и уставшую девушку постепенно сморил сон.