Из Швейцарии с любовью

R
Завершён
61
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
273 страницы, 108 357 слов, 110 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 969 Отзывы 15 В сборник

В кофейне

Настройки
      Ася не ожидала услышать подобное от Зои. По мнению девушки, ее подруга не решилась бы на такое никогда. Да, поддержать своего мужа Зоя бы поддержала, но поехать за ним в Сибирь — вряд ли. Решив, что Зоя просто не понимает, что говорит, Ася перешла к более интересующей ее теме — выбору брошки.       Зоя провела с Асей еще несколько часов. Выбор брошки плавно сменился разговорами об учениках и трудностями с переводом статей. Домой Зоя уходила радостная — она и вдоволь наговорилась о том, что ей было интересно, и сделала доброе дело, оказав посильную помощь подруге в выборе наряда, который понравился бы Севастьяну.       Остаток дня и вечер прошел как обычно. Зоя читала, переводила статьи, разговаривала с Эльвирой Марковной о всяких мелочах.       Севастьян пришел в условленное место задолго до назначенного времени: молодой человек всегда не любил опаздывать, но в этот раз его пунктуальность сыграла с ним злую шутку. Боясь, что ему придется задержаться на службе, как это бывало периодически, Севастьян назначил время для встречи с таким расчетом, что он все равно бы пришел чуть раньше, однако именно в этот день по какой-то неведомой причине удалось освободиться даже раньше обычного. В принципе, можно было зайти домой, однако тогда пришлось бы уточнять, куда именно он собрался, а посвящать кого-либо в свои душевные дела Севастьян не планировал. Кроме того, молодой человек не был уверен в том, что эти отношения с Асей будут одобрены родителями: все-таки, невеста была из более бедной семьи, нежели их. Невольно вспомнилось венчание Зои с Владимиром, которое было хоть нехотя, но одобрено родителями, и молодой человек подумал:       «Если все будет достаточно серьезно — и этот брак будет одобрен».       Ася пришла совершенно неожиданно и тоже задолго до назначенного времени.       — Агнесса Викторовна, — с улыбкой поприветствовал свою спутницу Севастьян. — Вы тоже пришли несколько раньше.       — Да, Севастьян Михайлович, — ответила Ася, протягивая своему спутнику руку для поцелуя. — Негласное правило: ушел из дома раньше, нежели отец вернется со службы — свободен чуть ли не до самой ночи. Уходишь после возвращения отца — придется докладывать чуть ли не о каждой минуте, проведенной вне дома.       Пара проследовала в кофейню. Чувствуя себя несколько неуютно, ведь Ася была его первой пассией, которую он когда-либо в жизни приглашал куда-либо, кроме парка, Севастьян спросил свою спутницу:       — Агнесса Викторовна, что бы вы хотели из предложенного в меню?       — Кофе, — сходу ответила Ася. — И, я думаю, корзиночку. Со сливочным кремом.       Повторив заказ Аси официанту и выбрав для себя первое попавшееся пирожное, Севастьян обратился к своей спутнице:       — Агнесса Викторовна, как прошли ваши уроки?       — Спасибо, Севастьян Михайлович, все хорошо, — ответила Ася. — Одна семья приняла решение отказаться от моих услуг, сославшись на то, что для них становится слишком дорого учить дочь еще и французскому языку, но, думаю, дело в другом. Девица была настолько глупа, что за месяц наших занятий вообще ни в чем не продвинулась. Даже банальное «Mon garçon, je ne peux exprimer ma gratitude»* не могла перевести, хотя что уж тут проще? «Mon garçon» — мальчик мой, «ma gratitude» — моя благодарность. Ну да, серединка чуть сложнее, но и она угадывается без особых проблем. Что же, отказались — это и к лучшему. Меньше буду переживать, что не могу научить свою подопечную. Хотя… Знаете, Севастьян, я иногда в таких случаях вспоминаю Зою. Она же педагогику не учила не потому, что не могла выучить и не потому, что не понимала. А потому, что просто ленилась. Владимир Герхардович всего один раз с ней поговорил — и все было сразу же выучено. Может, и тем родителям стоило доступным языком объяснить дочери, что нужно учиться и после ухода учителя, а не только на уроках. Может быть, словами, а, может быть, и прутом, если через уши не доходит.       — Вам классной дамой было бы неплохо стать, с таким-то подходом, — улыбнулся Севастьян.       — И воспитывать тех, кто придет? — спросила Ася. — Нет уж, увольте. Мое дело — учить, а воспитывать пусть родители воспитывают. Или гувернантки. Да хоть кто, но не я. Да и мне больше по духу выбирать тех, с кем я хочу заниматься, а не учить тех, кого для меня отобрала судьба. Вы не подумайте, я не против слабых учеников. Месяца три занималась с барышней, которая не понимала практически ничего. Но она старалась учиться, у нее была четкая цель — устранить все свои пробелы в знаниях, поэтому она занималась так, как другим даже не снилось, наверное. Летом готовила нескольких учеников к осенней переэкзаменовке, они тоже не сказать, чтобы стремились к знаниям, но проявляли куда больше участия, нежели та самая девица, с которой мои занятия, к счастью, окончены. Но что-то я все о себе да себе. Нехорошо выходит. Севастьян Михайлович, расскажите, как ваш день прошел.       — А что я скажу? — изумился Севастьян. — Служба она и есть служба. Единственное, что роднит нас с вами — это не особо умные гимназисты. Вот только если у вас цель проста — научить их, то у меня все не так просто. Кого-то напугать надо, а для кого-то и доказательства собрать.       — К счастью, сия чаша меня минула, — не слишком радостно ответила Ася.       — Это вы о чем? — с явным удивлением спросил Севастьян.       — О своем веселом гимназическом прошлом, — ответила Ася. — Моим воспитанием на эту тему занимались Геллер с Завьяловой и родители. До жандармерии дело не дошло, слава Создателю.       — Поэтому, Агнесса Викторовна, давайте лучше говорить о ваших подопечных, эта тема уж точно никого не огорчает, — предложил Севастьян.       После часа, проведенного в кофейне, Севастьян узнал, что в годы учебы в гимназии Ася имела все шансы стать его подследственной, однако теперь барышня все поняла и просто ничего не делает — слишком ярки примеры, представшие перед глазами, а особенно ярок пример Зои. Расплатившись по счету, Севастьян пошел провожать свою спутницу до дома.       В полумраке улицы едва освещенное светом дальних фонарей лицо Аси казалось каким-то загадочным и от этого еще более притягательным.       — Вы позволите? — не удержавшись, спросил Севастьян.       Ася поняла намек своего спутника. Оглянувшись назад и не увидев никого, девушка едва кивнула. Севастьян поцеловал Асю в обе щеки и чуть отстранился.       Девушка не ожидала того, что Севастьян не поцелует ее третий раз в сомкнутые губы.       — А третий раз? — с искренним изумлением спросила Ася. — По христианскому-то обычаю?       Севастьян чуть смущенно сразу же поцеловал девушку в щеку.       — Теперь все верно, — произнес Севастьян.       Ася повернулась к Севастьяну и быстро поцеловала его в губы. Сразу почувствовав какой-то острый стыд, девушка мгновенно залилась краской и сказала:       — Теперь, Севастьян Михайлович, вы меня будете распущенной девицей считать.       — Не говорите глупости, Агнесса Викторовна, — ответил Севастьян. — Просто я помню, что вы в одну из наших встреч были возмущены моими вольностями. Не хотел вас оскорбить.       — Лишь бы я не оскорбила вас своими вольностями, — произнесла Ася.       Остаток дороги прошел в бестолковых разговорах, суть которых сводилась к тому, чтобы что-нибудь сказать, а не идти молча. Возле крыльца дома Ася протянула руку своему спутнику для поцелуя.       — Благодарю вас за прогулку, Севастьян Михайлович, — произнесла Ася.       — Так вот, Ася, на какие уроки ты ходишь, — раздался неожиданный голос отца, вышедшего на крыльцо. — Заходи в дом, поговорим.       Не произнеся больше ни слова, девушка быстро поднялась по ступенькам и скрылась за дверью. *Мальчик мой, не знаю, как выразить свою благодарность.
61 Нравится 969 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (21)