ID работы: 9798717

Мне не жить без тебя

Гет
R
Завершён
76
Anka_Peruanka соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
135 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 299 Отзывы 14 В сборник Скачать

Долгожданное счастье

Настройки текста
      Зима в этом году нагрянула внезапно, придя на смену тёплым солнечным дням. Погожая золотая осень простояла в Новосибирске до первых чисел ноября, а затем налетевшие порывы ледяного ветра сорвали с деревьев остатки разноцветной листвы и в город пришли холода. Дни стали короче, и пасмурное свинцовое небо, казалось, лежало на крышах домов. Столь мрачная погода, типичная для новосибирской поздней осени, продержалась несколько дней, после чего природа заботливо укрыла застывшую от холода землю пушистым снежным одеялом.       Обычно Светлана не любила столь резкий приход зимы: она жалела о солнечных осенних днях и ей было жаль увядших цветов, облетевшей листвы, жаль ушедшего тепла… Но теперь всё было совсем по-другому. С появлением Марио жизнь Светланы окрасилась новыми, особыми красками: появилось желание радоваться каждому новому дню, с новой силой затеплилась надежда на лучшее в будущем. Эта надежда вспыхнула в ней ещё в сентябре, когда она встретилась и познакомилась с любимым спортсменом и думала о том, что теперь они будут общаться и, возможно, даже подружатся. А оказалось, что он не просто её друг, Светлана чувствовала, что она любит и любима.       После концерта Алекса Луны Света и Марио побывали в новосибирском Зоопарке с его дельфинарием и Лебединым Озером, а в начале зимы — в Оперном театре, на любимом балете Светланы «Баядерка». И, конечно же, Света ждала своего кумира после каждого домашнего матча «Сибири». Неважно, выигрывала команда или проигрывала — Светлана всегда находила нужные слова и Марио знал, что его русская болельщица непременно поддержит его в минуту неудачи и искренне поблагодарит его при выигрыше, он чувствовал: что бы ни случилось — Светлана всегда будет верить в него, всегда будет рядом.       Теперь после матчей Марио подвозил Светлану не до метро «Заельцовская», а до двери её подъезда. Смущение и зажатость, так мешавшие Свете в общении, бесследно исчезли, и теперь ей было легко и комфортно со своим кумиром. Светлана и Марио рассказывали друг другу о своей жизни и своей работе, о том, что они любят, чем увлекаются… И однажды, в минуту откровенности, Света рассказала о своей судьбе, о том, что ей пришлось пережить. Как она потеряла родителей и после смерти матери осталась совсем одна… Как она дважды пыталась создать свою собственную семью, но каждый раз разводилась…        — Не грусти! — сказал Марио с искренним состраданием. — Я очень сочувствую тебе, но у тебя ещё всё впереди… Ты, конечно, перенесла много горя, но я уверен, что тебя ждёт настоящее большое счастье. Я тоже разведён, — немного помолчав, продолжил Маруа. — Я рано женился и мне всегда казалось, что у меня крепкая семья, но когда наши сыновья выросли и нашли своё место в жизни, мы с женой поняли, что нас больше ничего не связывает и что нам лучше расстаться.        — Твои сыновья тоже хоккеисты? — спросила Светлана.        — Нет, — покачал головой Марио. — Вот Жером, племянник — да, он сейчас в Германии играет, а Эркюль и Максим по моим стопам не пошли, почему-то не передалась им моя любовь к хоккею.        — Но ты же, несмотря на развод, всё равно с детьми общаешься? — спросила Света.        — Конечно, мы постоянно общаемся, мы же одна семья! — ответил Маруа. — Но я живу один, тем более что тренерская работа требует постоянных поездок. Вот только… — Марио снова ненадолго умолк и Светлана заметила в его выразительных синих глазах затаённую печаль, — только мне очень не хватает домашнего уюта, хочется тепла… Я мечтаю, чтобы по вечерам мои окна встречали меня приветливым светом…       Света ничего не ответила. Марио невольно затронул потаённую струну её души, пробудил мысли, которые Светлана всегда старалась гнать от себя. Она старалась видеть в одиночестве свои плюсы, находила в нём положительные стороны в виде свободы и самодостаточности, но сейчас она вдруг поняла, что всё это — просто искусно выстроенная броня, защищающая её от депрессии, тоски и мрачных мыслей. Марио был успешным человеком, добившимся многого, но, несмотря на это, ему не хватало простого, близкого и понятного — семейного тепла и домашнего уюта, не хватало вечернего света родных окон, и Светлана со всей ясностью ощутила, что она сама хочет именно этого.

***

      Хоккейный сезон складывался для новосибирской «Сибири» очень удачно. Многие связывали это с тем, что новому главному тренеру удалось найти общий язык с командой, сплотиться с игроками и вместе с ними пойти по верному пути к победам. Некоторые же полагали, что главная причина успеха «Сибири» — в удачном подборе игроков, каждый из которых, не будучи звездой хоккея, раскрылся в новосибирском клубе, влился в команду и старательно выполнял свою работу, став частью дружного коллектива. Скорее всего, секрет успеха был и в талантливых трудолюбивых игроках, и в опытном мудром тренере, и главное, во взаимодействии тренера и команды. Но так или иначе, «Сибирь» проводила свой лучший сезон за последние пять лет и подошла к новогодним праздникам, уверенно держась в тройке лидеров Восточной конференции КХЛ и уступая только казанскому «Ак Барсу» и уфимскому «Салавату Юлаеву». Однако новосибирцы не могли позволить себе расслабиться, потому что их настигали сразу две команды — сосед и извечный соперник омский «Авангард» и проводящий свой лучший сезон екатеринбургский «Автомобилист». Вся борьба за заветную восьмёрку, дающую право на участие в играх плей-офф, была впереди, и именно сейчас в чемпионате Континентальной Хоккейной Лиги начиналось самое интересное.       Свою первую в новом году выездную серию ледовая дружина Маруа провела очень неплохо, уверенно переиграв рижское «Динамо» и финский «Йокерит» и в равной упорной борьбе уступив питерскому СКА. Но в первом же домашнем матче «Сибирь» ждало сложное испытание: встреча с действующим обладателем Кубка Гагарина и лидером Восточной конференции КХЛ — казанским «Ак Барсом».       Матч с казанцами начался для «Сибири» совсем не так, как хотелось новосибирской команде и её болельщикам. Уверенный в себе «Ак Барс» сразу пошёл в атаку и уже на первой минуте забросил шайбу в ворота «Сибири», а затем повторил свой успех, когда хозяева остались в меньшинстве. «Сибирь» весь первый период старалась найти свою игру, но все её попытки отыграться привели к тому, что в концовке первого периода соперник провёл быструю контратаку и отправил шайбу в ворота «Сибири» с очень близкого расстояния.       «Сибирь» уходила на перерыв при безрадостном счёте 0:3, и Маруа шёл в раздевалку команды, опустив голову, чтобы не выдать своих эмоций. Ему хотелось стереть своих подопечных в порошок, хотелось накричать на них, раз они не понимают, как важно для них каждое набранное очко, как нужна им сейчас победа… Но в ушах Марио звучали слова генерального менеджера «Сибири»: «Нужно держать себя в руках, уважать себя и других, тренер никогда не должен давать волю эмоциям». Да и чего можно добиться криком? Только подорвать свой тренерский авторитет и настроить команду против себя, а ведь сейчас как никогда нужна совместная сплочённая работа тренера и команды. Поэтому Марио, направляясь в раздевалку, изо всех сил боролся с нахлынувшим на него раздражением и мысленно повторял: «Маруа, возьми себя в руки… Возьми себя в руки…»       В раздевалке «Сибири» царило уныние. Притихшие игроки смотрели на Марио, ожидая его слов, его суда, и некоторые из них ждали повторения сентябрьской «грозы», разразившейся после первого в сезоне поражения. Но Марио, обведя подопечных мрачным взглядом, молчал, стараясь подобрать нужные слова.        — Да, плохо наше дело, — наконец заговорил он по-русски (теперь Марио старался общаться с игроками на русском языке, прибегая к услугам переводчика команды лишь в крайнем случае). — Вы, я вижу, снова решили покататься на коньках вместо того, чтобы в хоккей играть. Да встряхнитесь же вы, соберитесь, не опускайте рук, у нас же ещё два периода впереди! Вам сейчас надо забросить всего одну шайбу — и к вам сразу же придёт уверенность! Поймите, наш сегодняшний соперник, в сущности, всего лишь один из двадцати четырёх клубов лиги со своими «плюсами» и «минусами»! Если вы сумеете навязать им быстрый темп игры и начнёте выматывать их непрерывными бросками по воротам, они непременно растеряются и скиснут. Это их слабое место, я знаю, я же смотрел трансляции их матчей. Соберитесь — и у вас всё получится, и помните о наших болельщиках, о людях, которые верят в вас!       Слова тренера «Сибири» не пропали даром. С первых же минут второго периода новосибирцы бросились на штурм ворот соперника, не давая «Ак Барсу» перехватить шайбу, и в конце концов их старания увенчались взятием ворот. Марио оказался прав — заброшенная шайба придала игрокам «Сибири» уверенности, и они стали действовать гораздо смелее. Обескураженный соперник изо всех сил старался вернуть утраченное преимущество, но все его попытки привели к тому, что в сутолоке шайба предательски отскочила от клюшки его же защитника и отправилась прямёхонько в ворота «Ак Барса».       Сирена возвестила о том, что команды отправились на перерыв при счёте 2:3. И все — и игроки, и болельщики — поняли, что в этом матче ещё ничего не ясно и что самое важное и самое интересное — впереди.        — Ну вот видите, вы всё можете, если захотите! — сказал довольный Марио игрокам. — Продолжайте играть в скоростной хоккей и при этом не забывайте об обороне: сейчас «Ак Барс» пойдёт вперёд и не простит нам ни малейшей ошибки.       Третий период матча прошёл с полным преимуществом команды хозяев. «Сибирь» быстро сравняла счёт и больше не допускала нелепых ошибок, внимательно и точно обороняясь. А в концовке периода новосибирцам удалось справиться с тем, что всегда вызывало у неё наибольшие трудности — с реализацией большинства. Получив численное преимущество, «Сибирь» удачно расположилась в зоне соперника и провела быструю грамотную атаку, завершившуюся взятием ворот. Новосибирцы впервые в этом матче повели в счёте, и за минуту до конца третьего периода «Ак Барс» взял тридцатисекундный перерыв.       Марио воспользовался передышкой для того, чтобы провести короткое собрание команды и дать своим подопечным ценные указания.        — Сейчас они наверняка заменят вратаря на шестого полевого игрока, тем более что вбрасывание будет у наших ворот, — сказал он. — Ваша задача — выиграть вбрасывание и вывести шайбу из нашей зоны, и останется вам только точно бросить по их пустым воротам. Но если шайба достанется сопернику — вам будет посложнее, тогда вам ни в коем случае нельзя давать бросать по нашим воротам, нужно быть предельно внимательными и всё оставшееся время играть на удержание счёта.       Хоккеисты «Сибири» в точности выполнили указание тренера. Им удалось быстро вывести шайбу в зону «Ак Барса», и точнейший бросок по пустым воротам казанцев поставил точку в этом сложном непредсказуемом матче.        — Молодцы! Молодцы!!! — кричали восемь тысяч голосов, и по стадиону катилась радостная «живая волна».       По традиции после каждой домашней победы «Сибири» талисман команды выводил на лёд лучшего игрока матча. Но сегодня одетый в свитер с эмблемой новосибирского клуба Снеговик вывел на лёд не хоккеиста, а главного тренера «Сибири», потому что команда решила, что творцом сегодняшней победы стал именно он.       Многотысячный стадион разразился восторженными криками и бурными аплодисментами. Для Марио пробил час торжества: ведь всё происходящее означало пришедшее к нему признание команды и болельщиков. Но отраднее всего для него было знать, что сейчас его триумф видит пара добрых внимательных глаз, ставших ему такими близкими.

***

      …Перед началом пресс-конференции Марио обменялся рукопожатием с тренером «Ак Барса» — невысоким крепким мужчиной одного с ним возраста. Маруа хорошо помнил этого человека. Давным-давно, в далёком 1989-м, нынешний тренер «Ак Барса» играл в составе легендарной советской команды на чемпионате мира в Стокгольме. Марио тоже участвовал в том мировом первенстве, и не просто участвовал, а был в первой пятёрке канадской сборной и в каждом матче выходил на лёд в стартовом составе. Канадцы играли на этом чемпионате выше всяких похвал и были реальными претендентами на «золото», но им не удалось остановить, как говорили в НХЛ, «красную машину» и они остались вторыми. И вот теперь Марио Маруа и его соперник былых времён снова оказались «по разные стороны баррикады», но на сей раз удача сопутствовала Марио.        — Поздравляю «Сибирь» с победой, — сказал тренер «Ак Барса». — Скажу откровенно: мы надеялись на другой исход матча, тем более что первый период дал нам для этого все основания. Но мы сами виноваты в том, что упустили победу: мы забыли, что в хоккее не двадцать, а шестьдесят минут игрового времени. Впереди у нас очень важные игры, поэтому завтрашний день мы посвятим серьёзному разбору наших ошибок и сделаем всё, чтобы такое больше не повторялось.       Присутствовавший на пресс-конференции переводчик «Сибири» старательно переводил эти слова, но это было совершенно излишне, потому что Марио всё понимал. И когда слово взял тренер «Сибири», переводчик приготовился внимать каждому его слову. Но Маруа заговорил на чистейшем русском языке, грамотно и без акцента, словно он прожил в России уже по меньшей мере лет десять.        — Прежде всего я хочу поблагодарить за сегодняшнюю игру всех наших ребят, — сказал он. — Конечно, нам не стоило создавать себе проблемы в первом периоде, но мы сумели решить эти проблемы и переломить ход игры. Я слышал выражение «сибирский характер», и сегодня наша команда проявила его, преодолев свои трудности и доказав, что она способна на многое. И, конечно же, огромное спасибо нашим болельщикам, чья поддержка была нам сегодня просто необходима. За четыре прошедших месяца чемпионата я убедился, что болельщики «Сибири» — не просто любители хоккея, которые приходят сюда посмотреть на игру любимой команды, а часть нашей большой дружной хоккейной семьи.

***

      Не обращая внимания на трескучий январский мороз, Светлана и её старые друзья-болельщики дождались своих кумиров после матча. Счастливые фанаты фотографировались с победителями, брали у них автографы, поздравляли их с сегодняшней победой и весело расспрашивали их о матче. В эти минуты команда и болельщики действительно были счастливой дружной хоккейной семьёй. Светлана же осталась у Ледового Дворца и после ухода игроков и фанатов, она ждала того, кто стал для неё самым близким и дорогим человеком в «Сибири», того, кто был очень ей нужен.        — С победой, Марио! — сказала Светлана, встретив своего кумира и поздоровавшись с ним. — Всё было великолепно! Какой матч! Какие же вы молодцы!        — Спасибо, Света! — поблагодарил Марио, обняв свою поклонницу. — Обещаю, что это был не последний наш успех, что мы вас всех ещё порадуем!        — Теперь «Сибирь» уж точно выйдет в плей-офф, — улыбнулась Светлана.        — Ну, об этом пока ещё рано говорить, — ответил Маруа. — До конца чемпионата ещё полтора месяца, а календарь оставшихся матчей у «Сибири» сложный.        — Всё будет хорошо, вот увидишь! — поддержала Светлана своего кумира. — Нашей «Сибири» всё по силам!        — За наш домашний матч с «Амуром» я спокоен, — уверенно и даже самоуверенно сказал Марио. — А вот в остальных играх нам будет непросто, там у нас сильные соперники.        — Вы справитесь, — ответила Света. — Мне кажется, что «Сибирь» добьётся большего, чем просто выход в плей-офф…        — Не будем загадывать, — улыбнулся Марио. — Поедем домой: я устал, да и ты, я думаю, тоже хочешь отдохнуть.       Светлана приготовила для Марио сюрприз. Всю дорогу она молчала, временами весело поглядывая на своего кумира, когда же он спрашивал, что она хочет сказать, Света загадочно улыбалась и отворачивалась.

***

       …Марио, как обычно, довёз Светлану до дверей её подъезда и приготовился попрощаться с ней до следующего матча. Но, выходя из машины, Света приветливо улыбнулась ему, взглядом приглашая его идти за ней.        — Заходи, чайку попьём! — весело сказала она.        — Ты хочешь меня пригласить? — робким тоном, плохо скрывающим охватившую его радость, спросил Марио.        — Ну конечно! — ответила Светлана. — Я как раз сегодня вечером собиралась оладий настряпать, вот и угощу тебя, тебе понравятся!       Марио и Светлана вошли в уютную, радующую глаз квартиру. Красивые межкомнатные двери, безупречная белизна натяжных потолков и мягкий свет встроенных в них светильников, цветы на окнах и репродукции картин на стенах…        — Как красиво, — невольно прошептал Марио.        — Спасибо, я рада, что тебе нравится, — ответила Светлана.        — Конечно, просто слов нет, как нравится! — искренне сказал Марио. — Ты молодец, Света, что так здорово всё оформила…        — А как же иначе? — переспросила Светлана. — Это же мой дом, мой собственный мир… Что бы у меня ни случилось — я всегда прихожу сюда и все мои проблемы и неприятности остаются за дверью.       «Мне бы так…» — с лёгкой завистью подумал Марио. Квартира, которую сняло для него руководство команды, была удобной и отделанной в современном стиле, но она всё же не давала ему такого комфорта и чувства дома.       Светлана меж тем поставила на стол красивый фарфоровый сервиз, которым она и её семья пользовались только в особо праздничных случаях.        — Ты как хочешь: оладьи с вареньем или со сметаной? — спросила она.        — С вареньем, — улыбнулся Марио.        — Отлично, Марио, я тоже больше люблю с вареньем! — Светлана достала к сервизу две хрустальные «розетки». — Я сейчас… Это дело пятнадцати минут… — и она устремилась в свою красивую аккуратную кухню.        — Можно, я тебе помогу? — спросил Марио.        — Ну что ты… Я справлюсь… — слегка растерявшись, ответила Светлана. — Только подожди немножко…        — Ладно, как хочешь… — с лёгкой грустью сказал Марио. — Я только хотел, чтобы мы вместе…        — Ну, хорошо, — улыбнулась Светлана. — Ты умеешь? Нет? Смотри, надо вот как…       Марио лихо перемешал в кастрюльке всё необходимое и протянул её Светлане, которая стала ложку за ложкой отправлять эту смесь на разогретую и политую маслом сковороду, и вскоре на большой красивой тарелке появилась горка пышных румяных оладий «с пылу с жару».       … Январский вечер постепенно уступал своё место ночи, и сибирская зима давала о себе знать трескучим морозом. Но здесь, в этой квартире, царили тепло и уют. Марио чувствовал, как его накопившаяся за день усталость уходит, уступая место умиротворению и покою, и оладьи с чудесным вареньем из чёрной смородины казались ему в сто раз вкуснее заказываемой им на дом готовой еды.        — Хочешь, я покажу тебе кое-что? — неожиданно спросила Светлана после чаепития. — Покажу, какая я была раньше…       Фотоальбом хранил в себе и старые чёрно-белые фотографии советского времени, и более современные, отпечатанные в фотоцентрах. Вот под нарядной новогодней ёлкой стоит маленькая девочка в костюме Снегурочки, а вот первоклассница в белом кружевном фартуке и с огромными пышными белыми бантами держит в руках гладиолусы… Вот уже подросшая девочка с родителями в Москве на Красной площади, а вот она возле палатки в лесу на берегу реки… Вот девушка в пышном кремовом платье радостно улыбается и держит в руках раскрытый диплом и большую красную розу… А вот уже взрослая женщина на коллективной фотографии с весёлого новогоднего корпоратива… А это уже недавние фото — несколько снимков Светланы с игроками «Сибири» и с её талисманом Снеговиком… И последняя фотография, на которой Светлана не с талисманом и не с игроками, а рядом с ним, с Марио, и на её лице просто море радости и счастья.        — Очень интересно, спасибо! — сказал Марио и с нежной улыбкой посмотрел на Светлану. Он увидел в этой женщине, сумевшей сохранить в себе почти детскую наивность, что-то очень доброе и светлое, почувствовал, как она согревает его своим теплом…        — О чём задумался? — спросила Светлана.       Марио молчал. Он ощущал себя пятнадцатилетним школьником, который встретился с любимой девочкой и не знает, что говорить и что делать. Возможно, он вдруг побоялся опошлить и «опустить» то невинное светлое чувство, что до сих пор было между ними, а может быть, им овладело смущение человека старых понятий. Но он чувствовал, что между ним и Светланой уже нечто большее, чем просто дружба и понял, что стесняться тут, в сущности, нечего.        — Светлана… Света… Любовь моя… — прошептал Марио, нежно обняв женщину, и вдруг он страстно поцеловал её: в губы, в шею, в грудь…        — Нет… Нет, иди, иди… — тихо и растерянно пролепетала Светлана, но при этом она даже не попыталась высвободиться из нежных объятий Марио, а напротив, приникла к нему, коснувшись ресницами его щеки. В этот миг она ощущала себя измученным жаждой путником, увидевшим родник, голодным человеком, почувствовавшим запах свежего горячего хлеба… Да нет, она была просто уставшей от одиночества женщиной в объятиях мужчины, который был небезразличен ей с самого детства. Когда-то, давным-давно, Света любила Марио наивной и невинной любовью болельщика, но сейчас это было нечто большее, чем слепая фанатская страсть. Мужчина, о встрече с которым Светлана когда-то и мечтать не смела, был рядом, он нежно обнимал её, шептал ей слова любви, и она не оттолкнула его.

***

      На зимнем ночном небе сияли яркие звёзды, а в мягком свете уличных фонарей мерцали пролетающие снежинки и виднелись кусты и деревья, покрытые пушистым белым одеянием. Огромный город был окутан атмосферой морозной январской ночи, и в одном из бесчисленных многоэтажных домов, в скрытом за спущенными жалюзи маленьком уютном мирке были безмерно счастливы двое — он и она, люди из разных миров, люди, которым, казалось бы, никогда не суждено было встретиться. Впереди у обоих был трудный день, но это было ещё впереди, а сейчас для них не существовало ни прошлого, ни будущего, в этот миг больше не было никого и ничего — только эти двое и особое, давно забытое ими наслаждение и счастье.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.