ID работы: 9801478

мой принц.

Слэш
Перевод
R
Завершён
504
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
103 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
504 Нравится 177 Отзывы 90 В сборник Скачать

расскажи мне свои секреты.

Настройки текста
Сайхара подавил свой шок от этой информации, но ему всё же удалось ускользнуть в качестве небольшого неконтролируемого "O." Теперь некоторые вещи прояснились… и всё-таки оставались ещё вопросы. Несмотря на то, что Оума только что признался, возможно, на самый сложный вопрос, на который он мог когда-либо ответить, не солгав, это не решило всей загадки. Aх, ну, оно решило, для большинства людей – личность пропавшего принца была выяснена – но в отличии от "остальных людей", Сайхара был искренне озабочен более крупными деталями. Например, почему он не показался, как только Айсер объявил, что они тоже ищут пропавшего принца? Если информация, которой он располагал, была верна, это была бы прекрасная возможность вступить в должность принца. Оума всё ещё хотел лгать налево и направо о своем положении, но делать это становилось всё более и более бесполезным, поскольку Сайхара, наблюдая за ним практически год, разгадывал его так же легко, как головоломку для малыша. С некоторыми неловкостями, молчанием и мыслями, которые Сайхара уловил от своего любимого в течение всего допроса (это не было похоже на обычные допросы. Это было похоже на честный, дружелюбный и настоящий разговор двух людей – не детектива с преступником. Это были два человека, которые просто хотели противостоять друг другу), принц узнал гораздо больше информации. Из того, что Сайхара считал правдой (поскольку некоторые пункты его ответов могли быть ложью или не иметь основания. Некоторые детали были наполнены другими источниками, такими как точка зрения его отца), Оума действительно был пропавшим принцем Айсера, непреднамеренно зачатым и изначально предназначенным для убийства абортом. Однако, Ривердем заступился и предложил забрать ребёнка, отправив Маки Харукаву, личного убийцу короля, чтобы безопасно перенести ребёнка сразу же после рождения. Однако Маки неожиданно исчезла, но это не помешало Ривердему распространять слухи о местонахождении принца у них – они получат только больше прибыли и внимания из-за этого инцидента. На самом деле Маки предпочла ребёнка всему, что имела – хорошей еде, крову, защите для выполнения своей работы. Причина, почему она это сделала, всё ещё была загадкой для Сайхары (и даже Оума настаивал, что не понимает, почему Маки выбрала его), но Сайхара предположил, что Маки с самого начала знала, что королевская семья Ривердема будет плохо обращаться с Оумой. Даже если она была женщиной, убившей сотни человек, у неё было большое сердце чтобы не бросить ребёнка в такой ужасной ситуации (Оума сказал, что она сделала это, потому что хотела показать королю средний палец, но, учитывая то, каким она была человеком, когда Сайхара встретил её, он предположил, что у неё были более глубокие причины для принятия Оумы). Не имея другого пристанища для ребёнка, она отправилась к своему хорошему другу, дому Кайто Момоты – Момоте, всеми любимому и умному астроному, работающему в королевском научно-исследовательском центре. Подозревая, что их там никто не найдет, Момота неохотно согласился позволить им остаться – в конце концов, они переросли в домашнюю, любящую семью. Сайхара прервал его: – A, так значит они не замужем? – Оума засмеялся, чего Сайхара, честно говоря, ожидал от него. – Глупый Сайхара! Конечно. Ведь они даже занимались се... – Сайхара прервал его быстрым "нет, нет, нет," не желая представлять как приёмные родители Оумы делают то же самое. К тому же представить, что такие поразительно разные личности, как Момота и Харукава объединятся, чтобы создать хорошие отношения, было довольно трудно. – Шучу! Нишиши~ ты такой взволнованный, Шуичи-чан. Я сам понятия не имею, занимались они сексом и замужем ли они. Наверняка нет. Маки слиииишком занята будучи занозой в заднице, чтобы заботиться о таких вещах. Что-то подсказывало Сайхаре, что это не совсем так, но он просто позволил Оуме объяснить дальше своими словами. Они всегда старались отгородить его от мира, насколько это было возможно, но при этом разумно расширяя его взгляды – книжный ум Кайто и уличный ум Маки шли рука об руку для ребёнка, которого они хотели спрятать, что, вероятно, объясняло, почему Оума был таким умным во многих областях. Оума размышлял о чём сказать дальше, – Так что я всегда прятался! Моя работа вором была большим прорывом. Я чувствовал такую радость зная, что за мной гонятся~ – Тебе… это нравилось? – спросил Сайхара, удивленно наморщив брови. Что ж, это тоже сходится – в конце концов, Оума жил вдали от большинства общественных мест, за исключением школы (по крайней мере, по словам Оумы, он ходил в школу. Но уроки были слишком медленными для его уровня – он читал к тому времени, когда пошел в первый класс.) Было похожим на Оуму, привлечь к себе какое-то внимание, пока он прятался от подозрений в том, что он пропавший принц – Оума был из тех людей, которые искали такого рода прилив после многих лет уединения. – Ну конечно же! – смех, который он издал, был столь характерное для него, вызывая у Сайхары чувство домашнего уюта. Что-то, что он находил таким странным стало чем-то, что он не устанет слушать. Там где был смех, Сайхара знал, там был и Оума – эти мысли пронеслись в его голове, пока он смотрел на своего слугу, всё ещё раздетого, а нижняя половина была покрыта простынями, которые нужно было очистить. Наблюдать за Оумой, пока он объяснял свои намерения, если они вообще были истинными. Взгляд принца упал на его руки, заметив несколько разных шрамов и белых точек на его и без того белоснежной коже – намекая на тяжелую жизнь. И слова Оумы отвлекли его, – Это потому что я хотел, чтобы принц заметил меня. – Заметил тебя..? – повторил Сайхара. Что? И вновь это было похоже на рассуждение Оумы, но его желание, чтобы Сайхара обратил на него внимание, даже как на преступника, заставило принца ещё больше заинтересоваться намерениями Оумы. – В смысле? – Что бы ты подумал, если бы я сказал, что в ночь, когда попытался убить тебя, я хотел, чтобы ты проснулся? И что я хотел, чтобы ты сообщил обо мне своим мелким слугам? Конечно я не ожидал, что появится Амами-чан и будет держать меня на прицеле… но не всем вещам дано идти по плану... – Оума сделал паузу, слегка наклонившись вперёд и поймав взгляд Сайхары. – ...иногда ограбления идут не так, как ты ожидаешь. Вот и вся истина. Важно то, что я получил то, чего хотел. Я смог заставить тебя оказаться у меня на ладонях~ И возможно он был прав. Возможно, Сайхара оказался у него на ладонях, действовал по плану, который он мог вынашивать бог знает сколько времени – это было интересно, слушать, как все планы Оумы медленно разворачиваются, но в то же время остаются неизвестными. Сайхара всё ещё не понимал, почему он решил сделать то, что сделал, и каждый ответ заканчивался новыми вопросами. Это было головокружительно, вызывало головную боль, и, честно говоря, возможно, Сайхара немного устал от погони за правдой – но заманчивое удовольствие от решения проблемы только подтолкнуло Сайхару дальше. – Почему ты это сделал? – спросил Сайхара, вновь надеясь на честность – он был встречен уютным смехом Оумы. – Нишиши~ было бы слишком просто, если бы я рассказал тебе, верно? Это слииииишком лёгкая загадка. Тебе просто надо немного подумать, Шуичи, – Оума присвистнул, затем вскочил со своего места на кровати и выпрыгнул из простыней. Он застонал. – Угх… вчера ночью ты меня просто ошеломил! Ты безжалостен, Шуичи. – дразнил Оума, затем направился в ванную Сайхары, закрыв за собой дверь. Сайхара тихо выдохнул, не веря, что был так груб с Оумой, но ему не потребовалось много времени, чтобы понять и эту причину – Оума как обычно лгал, ведь знал, может ли Сайхара доставить ему удовольствие. Aх, Оума.

***

В тот же день Сайхара и Оума выполнили свои обязанности (ну, должен был присутствовать только Оума, но Сайхара мягко уговорил своего отца позволить ему понаблюдать) и присутствовали на допросе, организованном отцом Сайхары. Оума прошел туда с честью, его ложь просто осталась незамеченной большинством зрителей в зале – это было захватывающее зрелище, если спросить мнение Сайхары. Пока он, тот, кто знал правду, скрывающуюся за словами Оумы, знал каждую выдумку, которая слетала с его губ, всё казалось иначе. Он прислушивался к каждому слову, исходящему из уст Омы – и он сомневался, что был насторожен. Сайхара заметил, что то, что Оума безуспешно пытался скрыть от Сайхары, было легко сделать в присутствии небольшого количества зрителей и стенографистов. Он не выглядел ни капельки обеспокоенным и не потрясенным, когда кто-то обвинял его в ошибке в словах – казалось, что он находился на суде, хоть это и не так. Но он был готов к клятвенной правде, которую никто не принял. Некоторые вещи которые его слуга признал, были правдой, но большинство из них было последовательной и правдоподобной ложью. Когда допрос закончился и Оума сказал Сайхаре, что хочет показать ему ещё кое-что, они небрежно прошли через весь замок в комнату Оумы. Однако Сайхара думал о другом. Теперь, когда Сайхара узнал, что Оума был принцем Айсера… не значит ли это, что они могут мирно выйти друг за друга замуж? Если он и Каэде женятся только для того, чтобы объединить свои королевства, то разве не произойдет то же самое, если Оума вернётся в королевскую семью? Ведь он всегда хотел быть королём и… стоп. Не было никакой гарантии того, что было ложью а что было правдой – чего хотел Оума, и будут ли они так легко жить долго и счастливо. На мгновение Сайхара проклял себя за то, что надеялся, что всё пройдёт так гладко. Со всем этим так много проблем, что вряд ли он не наткнется на какие-нибудь развилки. Оума велел Сайхаре подождать в его покоях, пока он будет в ванной, оставив принца на некоторое время наедине. Оума определенно нашел время, чтобы сделать свою комнату своей – хотя комнаты слуг были не такими величественными в отличии от роскошных комнат, их было достаточно для тех, кто хотел остаться в замке. Матрас был более низкого качества, и Сайхара мог сказать, что простыни не стирались ежедневно – они пахли Оумой, это часть информации, которой Сайхара старался не слишком увлекаться. Снаружи было небольшое окошко, окаймленное простой рамкой. Стены в основном были покрыты тусклыми обоями, но более замысловатый дизайн комнаты пригодного для жизни размера выделял её как комнату в замке. То, что сделал Оума, так это полностью использовал пространство. Вместо того, чтобы просто оставить вещи в минималистичном, организованном стиле, он ворочался с "декорированием". Повсюду были разбросаны игрушки, предназначенные для детей Праймфилда, а также карта созвездий, прикреплённая к самой длинной стене в комнате. Фотографии знакомых лиц были разбросаны на другой стене, лицо Сайхары было одним из них – изолированный от других, например от Каэде, её родителей, Амами, родителей Сайхары и даже Тодзе. На первый взгляд коробки были завалены разными предметами, и комната была одновременно и детской и взрослой. Разобраться в Оуме было непросто. Сайхаре не потребовалось много времени, чтобы заметить телефонный аппарат, который находился в комнате Оумы. Он смутно припоминал, что той весной Оума попросил установить его в своей комнате, чтобы им было легче общаться – Сайхара был уверен, что он использует его и для других целей, он надеялся, не слишком злонамеренных. Быстро набрав номер комнаты слуги в замке, он попросил, чтобы перед покоями Оумы оставили определенную книгу. Не потребовалось много времени, чтобы раздался тихий стук в дверь, и слуга протянул ему желанное: сборник законов и правил Айсера. Устроившись поудобнее на кровати Оумы, Сайхара осторожно открыл оглавление, чтобы найти законы о браке. Немного пробежав глазами, он нашел номер страницы и пролистал содержимое книги, не обращая внимания ни на что другое. Причина, по которой у Праймфилда была книга о законах Айсера, была исключительно из-за их тесных связей – не говоря уже о том, что Сайхара читал эту книгу в прошлом, просто из любопытства. Она была оставлена в библиотеке замка в течение довольно долгого времени, и Сайхара наконец забрал её обратно. Сайхара остановился на разделе законов о бракосочетаниями, который был особенно коротким по сравнению с другими. Это только принесло покой в сердце Сайхары, понимая, что вероятность того, что гомосексуальные браки незаконны, меньше. Он внимательно проследил каждый закон, перечисленный в разделе "брак", своим взглядом, пробегая такие слова, как "несовершеннолетие", "незаконный" и "запрещенный", пока, к сожалению, его взгляд не упал на слово "гомосексуальность". Сайхара перевел дыхание, читая данное правило. Гомосексуальный брак запрещён и не может быть оправдан никакими официальными брачными узами. – Чёрт… – Сайхара выругался себе под нос, зная, что отсутствие у Айсера закона о гомосексуальной свадьбе это слишком хорошо, чтобы быть правдой. В Праймфилде не существует закона, который бы что-либо говорил о гомосексуальных людях, так что, возможно, если Оума никогда не бы раскрыл, что он принц… aх, нет. Это слишком эгоистично с его стороны. Не говоря уже о том, что Сайхара не мог отказаться от помолвки с Каэде ради собственного слуги – без сомнения, было бы трудно просто сбежать с Оумой. Принц обдумывал варианты, лёжа на менее удобном, по сравнению с его собственным, матрасе (неудивительно, что Оума любил спать на его кровати), пока не услышал, как открылась дверь ванной. – Шуичи! А вот и я! – воскликнул Оума, заставив Сайхару сесть – то, что он увидел, застало его врасплох. Пушистое белое полотенце было обёрнуто вокруг его талии, закрывая ноги – глаза скользили по его телу, по коже, взгляд Сайхары сразу же поймал кончики поразительно примечательных волос Омы. Те места, которые раньше были окрашены в фиолетовый цвет, теперь были светлыми – того же оттенка, что и у Каэде. Глаза Сайхары расширились, он не мог поверить, что не заметил этого раньше. – Довольно круто, да? Мама заставляла меня красить их с тех пор, как они стали заметны. Я прааавда не понимал зачем, пока она не рассказала, что я принц Айсера. – A… звучит логично, – согласился Сайхара, снова заглянув в книгу законов, пока Оума неторопливо направился к своему гардеробу, отбросил полотенце и начал одеваться. Он сделал это и для того, чтобы дать Оуме немного уединения, и для того, чтобы перечитать закон, который был так уныло напечатан на странице. Это причиняло ему боль во многих местах – и он был уверен, что Оума знал, что этот закон уже установлен. Это могло быть причиной, почему он до сих пор не вернулся. Сайхара поднял глаза и увидел на спине Оумы свежий шрам от ножа, оставленный всего несколько дней назад. Он был ранен глубже, чем было на самом деле, его печаль становилась всё сильнее при виде раны Оумы. – Прости. – А? За что? – спросил Оума, на мгновение оглянувшись через плечо, прежде чем натянуть штаны. Погодите… а за что он извиняется? Извинение просто вылетело, словно губы сказали это сами по себе. Сайхара нахмурился и вздохнул. – Что… эм… это так сложно, – Его оправдание было связано со шрамом. Всё было связано с этим. – Если бы только один из нас был… ты знаешь. Тогда стало бы немного проще… но это не так. Мы не можем продолжать скрывать наши отношения. Я собираюсь жениться этой зимой. Это… – ...Хочешь сказать, что больше не собираешься быть со мной? – произнёс Оума, он прекратил одеваться, продолжая смотреть не в сторону Сайхары. Тревога и сердцебиение принца подскочили, и пусть Оума не видел его, Сайхара покачал головой. – Нет! Я хочу быть с тобой… просто… то, как всё складывается… – Сайхара знал, что выразился не совсем правильно. Он говорил как полный дурак, и был уверен, что будь он Оумой, то это звучало бы так, словно он лгал. – ...Послушай. Я не знаю что делать, Оума. Айсер не позволит тебе выйти за меня даже если ты вернёшься, но если ты раскроешься, мне придётся жениться на Каэде. Если, когда мы поженимся, мы снова попадёмся кому-то кроме Амами… они убьют тебя, Оума. ...Я не знаю что делать. Сайхара смутно расслышал вздох, когда Оума натянул на себя рубашку и потянулся за чем-то ещё, прежде чем задвинуть ящик шкафа. Он тихо подошел к Сайхаре, и принц отложил книгу правил, чтобы позволить своему возлюбленному сесть рядом с ним. То, что было у Оумы в руке, удивило его – Оума надел обручальное кольцо Каэде на бледный палец. – Мы действительно в затруднительном положении, верно, Шуичи? – ...Ага, – согласился Сайхара, они сидели молча, пока Оума играл с обручальным кольцом Каэде. Теперь в его голове всё прояснилось – он вспомнил, как Момота говорил, что Оума всегда был влюблён в него. Как долго это продолжалось? ...Неужели Оума стал призрачным вором, зная, что Сайхара будет преследовать его? Верил, что он спасёт его от казни? Вводил в игру так много факторов "что, если" для этих отношений? Оума, который рисковал своей жизнью ради него – теперь Сайхара понял, как сильно Оума любил его. Сайхара, осознав это, не мог не отвлечь внимание Оумы от кольца, слегка отодвинувшись от него – слуга заметил это и выглядел несколько обиженным, собираясь позвать Сайхару, но принц прервал его мягким поцелуем в губы. Сайхара надеялся, что таким образом он сможет донести до него, как сильно он ценит, любит и восхищается Оумой. Они растаяли в нежном, невинном поцелуе, пока Сайхара не отстранился. – ...Нишиши. В первый раз я думаю, что моя жизнь находится на волоске, – тихо признался Оума, придвигаясь назад к Сайхаре с меланхолией в голосе. Обручальное кольцо, предназначенное для Каэде, сияло в свете лампы. – ...Что будешь делать, Шуичи? Сайхара задумался над этим вопросом. Что он будет делать? Не было никакого ответа. Только тишина, и пока Сайхара напряженно размышлял, он обхватил рукой пальцы Оумы с обручальным кольцом. Оума сжал их в ответ.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.