На самом деле не так-то просто быть второстепенным героем.

Слэш
Перевод
R
Завершён
1359
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 280 страниц, 204 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
1359 Нравится 1397 Отзывы 861 В сборник Скачать

Глава 8.9

Настройки текста
Линь Чжань был в рассеянном состоянии во время тренировок. Он лихорадочно думал о том, как ему следует вести себя при встрече с генералом Адонисом. Почтительно, но отстраненно? Позже, когда он действительно встретился с генералом, губы Линь Чжаня невольно дрогнули. В самом деле, он слишком много думал. Даже если гигантская пропасть, которая была разницей в ранге, мешала людям приблизиться, вы не должны были полностью игнорировать меня! Я не невидимка, ясно?! Если вы говорите со мной, то, пожалуйста, посмотрите на меня! Линь Чжань стоял рядом с Суй Юанем, внимательно слушая объяснения Адониса об их тренировочном режиме, и начал сомневаться в своем собственном существовании. После того, как Адонис закончил объяснения и жестом приказал двум людям начинать обучение, Линь Чжань обнаружил, что игнорирование — не самое худшее, что может случиться. Хотя он был от природы мягок, он не мог вынести, когда на него смотрели с таким безжалостным видом, словно он был третьим колесом, которому, казалось, говорили: «Ты ненужен и так раздражаешь». Кроме того, поскольку он и Суй Юань разделяли чувство товарищества во время тренировок, они обычно обменивались улыбками после того, как хорошо сотрудничали. Линь Чжань почувствовал, что его голова скоро взорвется от обиженного взгляда Адониса! Конечно, страдать от взгляда, который заставлял его чувствовать себя так, как будто он получил смерть от тысячи порезов, было только первым уровнем. После того, как их совместная тренировка закончилась, пришло время для их боевой подготовки 1 на 1. Линь Чжань, только что избранный Адонисом для личного обучения, узнал, что на самом деле означает судьба хуже смерти. Он был безжалостно избит снова и снова своим противником. Линь Чжань терпел боль, которая передавалась в его мозг через психосенсор. Он чувствовал себя так, словно его постоянно бьют на грани смерти. Машина виртуальной реальности, которую использовал Адонис, давала гораздо более реалистичный опыт, чем те, что были у стажеров в тренировочном лагере. Это заставляло людей чувствовать себя так, как будто они действительно были на поле битвы. Атаки, которые обрушились на него подобно шквалу, и мрачная, торжественная обстановка дали Линь Чжану полностью захватывающий опыт, до такой степени, что он даже забыл, что находится в середине тренировки. Черный, похожий на монстра мех врага выглядел так, словно он появился из его ночных кошмаров. Как бы он ни сопротивлялся, его легко было задушить. Это чувство глубокого отчаяния заставило Линь Чжаня почти развалиться на части, пока он не отключился. Отключившись, он долго сидел в тренировочной капсуле с мертвенно-бледным лицом, в холодном поту. — Он… в порядке? — Суй Юань обеспокоенно посмотрел на Линь Чжаня, выползшего из своей тренировочной капсулы, и не мог отделаться от ощущения, что Адонис зашел слишком далеко. — Ничего страшного. В конце концов, он «главный герой». Если его так легко победить, то он не заслуживает того, чтобы существовать, — Адонис потрепал Суй Юаня по волосам. Он осторожно и заботливо вытер пот со лба собеседника. Его тон во время разговора был холоден почти до жестокости. — Думаю, да, — кивнул Суй Юань. Хотя он и согласился, но все равно волновался. Он резко оттолкнул Адониса и подошел к Линь Чжану. Он помог своему товарищу-стажеру, который все еще был слаб, выбраться из капсулы: — Я отведу его в капсулу восстановления тела. Его первая тренировка была слишком трудной; будет плохо, если будут какие-то скрытые проблемы. — Как пожелаешь, — неохотно кивнул Адонис. Он нахмурился, принюхиваясь к слабому запаху в воздухе. — не забудь открыть дверь. Он проявил слишком много ментальной силы, поэтому его феромоны вышли из-под контроля. Даже если он использует омега-ингибитор, он не сможет подавить их. Суй Юань на мгновение остановился и бросил взгляд на Адониса. Он обнаружил, что лицо альфы не покраснело, и его сердце тоже не забилось быстрее. Его взгляд был спокоен, а рассудительность все еще оставалась нетронутой, как будто он вообще не пострадал. Услышав это, Суй Юань облегченно вздохнул. Хотя он верил в самоконтроль Адониса, Суй Юань также не хотел видеть, как он теряет себя. Когда он увидел, что Суй Юань исчез за дверью, поддерживая Линь Чжаня, убедившись, что тот больше не может его видеть, Адонис нахмурился и прислонился к стене. Он взял себя в руки, разбуженный сладким ароматом. Его дыхание было немного учащенным. Если бы у него началась течка, насколько сильнее запах был бы по сравнению с теперешним? — Адонис закрыл глаза. Его великолепное самообладание и способность к адаптации позволили ему быстро вернуться к нормальной жизни. Он смог противостоять нашествию феромонов. Первоначальное тело Адониса, вероятно, подверглось тренировке сопротивления омега-феромонам — все солдаты должны были пройти такую тренировку, чтобы быть уверенными, что они не рассыплются от вражеских феромонных бомб. Кроме того, сам Чжао Сихэ обладал огромной силой воли. Выдержать такой уровень омега-феромонов было не такой уж сложной задачей. Если бы у него началась течка, то интенсивность увеличилась бы по крайней мере в десять раз, — ответила 0007 роботизированным голосом. Это действительно немного хлопотно… — Брови Адониса нахмурились, но он не слишком волновался. Имея в руках сюжет, он мог быть уверен, что полностью избежит Линь Чжаня во время его жары. Более того, даже если он не мог избежать этого, его сила воли была достаточно сильна, чтобы найти способ противостоять этому — например, он мог использовать крышку фильтра, чтобы изолировать феромоны в воздухе. Если бы он был отключен от системы после того, как они покинули заговор, чтобы инсценировать свою смерть, то в то время он и Линь Чжань уже не имели бы ничего общего друг с другом. Если не считать Линь Чжаня, чьи феромоны имели 95%-ный уровень совместимости с ним, Адонис был уверен, что сможет оставаться спокойным среди любого жара другого омеги. Так что в целом все выглядело неплохо. 95%, хе-хе, действительно, только главный герой был бы так квалифицирован, чтобы иметь такого рода совместимость, которая появляется только один раз в тысячелетие. Это было просто мошенничество. Пока Адонис молча проклинал эти мошеннические 95%, Линь Чжань, помещенный Суй Юанем в капсулу восстановления, быстро пришел в себя. В конце концов, он просто потреблял слишком много ментальной энергии. Линь Чжань быстро восстановил свое обычное спокойствие после пробуждения. — Как ты себя чувствуешь? — Суй Юань почувствовал, что Адонису, которого потревожили феромоны, вероятно, нужно некоторое время побыть одному, чтобы успокоиться (Адонис: мне это совсем не нужно!), поэтому он просто не вернулся и остался, чтобы составить компанию Линь Чжаню. — Тебе где-нибудь неудобно? — Я чувствую себя прекрасно, — Линь Чжань слегка улыбнулся и прикоснулся к капсуле восстановления, глубоко тронутый, — я никогда не думал, что однажды смогу использовать это. Не слишком ли это расточительно? Я только истощил свою ментальную силу. — Все нормально. В любом случае, у Адониса куча денег, — губы Суй Юаня скривились в недовольной гримасе, — с этого момента ты такой же, как я. Ты будешь здесь частым гостем — хотя причина несколько иная. — Что ты имеешь в виду? — Линь Чжань с сомнением наклонил голову. — Я имею в виду, что обучение Адониса действительно суровое. Ты должен быть готов к ранению в любое время, — Суй Юань похлопал по капсуле восстановления тела на расстоянии. В его голосе звучали утешительные нотки. — Раньше генерал Адонис тоже обучал тебя этому? — выражение лица Линь Чжаня исказилось. Он действительно не знал, как относиться к этой тренировке, которую он только что пережил. — По правде говоря, он обращается с тобой хуже, — откровенно сказал Суй Юань. — Я тоже так думаю, — кивнул Линь Чжань, ясно понимая, что происходит, — если бы он так обращался с тобой во время обучения, и ты все еще испытывал бы к нему чувства, то я думаю, что почувствовал бы необходимость рекомендовать тебе обратиться за лечением в психиатрическую лечебницу. Суй Юань: … Суй Юань, который был почти ошибочно принят за М, сопровождал Линь Чжаня во всех процедурах восстановления. Когда Линь Чжань вышел из капсулы восстановления, Суй Юань сразу же обнаружил, что Линь Чжань уже сильно изменился. После всего лишь одного виртуального сеанса боя вся личность Линь Чжаня, казалось, действительно была крещена пламенем войны. Он стал более упорным и зрелым. По сравнению с молодыми и неопытными учениками он был гораздо больше похож на настоящего солдата. Он просто перевернул все с ног на голову. Встретившись с восхищенным и взволнованным взглядом Суй Юаня, Линь Чжань слегка улыбнулся. Никто не понимал, какие блага он получил более ясно, чем он сам. Поэтому, ради своей мечты, он должен был продолжать подвергать себя презрительному взгляду генерала Адониса. Он определенно должен был проявить настойчивость! После того, как Линь Чжань и Суй Юань покинули реставрационную комнату, когда они снова предстали перед Адонисом, Линь Чжань с удовлетворением обнаружил, что его собственное выступление, похоже, удовлетворило генерала. Наконец, тот одобрительно посмотрел на него: — Теперь ты можешь вернуться. Завтра приходи снова после тренировки. — Да, генерал, — ответил Линь Чжань, отдавая честь. Адонис кивнул. Затем он повернулся и посмотрел на Суй Юаня. Взгляд и выражение лица, которые только что были холодными, как Северный полюс, мгновенно стали теплыми, как тропики. Суй Юань без малейшего колебания сказал ему, что он хочет есть. Он даже весело повернул голову, чтобы спросить Линь Чжаня: — Еда здесь действительно неплохая. Ты хочешь остаться и поесть с нами? Линь Чжань на мгновение заколебался, по правде говоря, он был немного искушен. Однако, чтобы избежать того, чтобы нынешний, злобный начальник ухудшил его обучение завтра, Линь Чжань твердо отказался: — Я больше не буду вас беспокоить. Я немного устал, так что я просто пойду выпью немного питательной жидкости в кафетерии, прежде чем отдохнуть. — О’кей, — Суй Юань, естественно, заметил угрожающий взгляд Адониса, брошенный на Линь Чжаня, и не мог не почувствовать себя довольно беспомощным. Что касается Линь Чжаня, то очевидно, что именно Суй Юань должен был беспокоиться о том, что Адониса потревожат его омега-феромоны, ясно? Так почему же Адонис всегда считал, что именно Суй Юань изменит ему с Линь Чжанем? Он всегда был начеку, защищая Суй Юаня от другого до такой степени, что казался невменяемым. Кроме того, он всего лишь на мгновение сопровождал Линь Чжаня в реставрационную комнату, но все же Суй Юань был непостоянным человеком. Это было просто невыносимо! Действительно, после того, как он отослал Линь Чжаня, Суй Юань, обернувшись, наткнулся на стену. После этого он был крепко зажат в объятиях другого. — Что вы только что делали с Линь Чжанем в комнате? Ты даже не вернулся, чтобы быть со мной, — Адонис уткнулся головой в изгиб шеи Суй Юаня, потирая его кожу. Его голос звучал угрюмо. Суй Юань так привык к такого рода истерикам, что просто не обращал на него внимания. — Разве ты не учуял феромоны Линь Чжаня? Я подумал, что должен дать тебе немного пространства, — Суй Юань похлопал Адониса по спине, показывая, что он скоро будет задушен до смерти, умоляя освободить его. — Ты мне не доверяешь? — Адонис поднял брови. У него было обвиняющее выражение лица, которое говорило: «ты меня подводишь». — Я уже сказал, что если другой человек — это не ты, то я определенно не сделаю ничего подобного! — Я знаю, — Суй Юань был невозмутим, — я просто беспокоился, что ты используешь это как предлог, чтобы втянуть меня в какую-то нелогичную вещь. Линь Чжань все еще был здесь. Я не мог его выбросить. Адонис слегка кашлянул, как будто ему было немного неловко за то, что его мысли были раскрыты. Однако очень быстро он дал волю своему непревзойденному бесстыдству: — Раз уж он ушел, мы можем сделать это сейчас, верно? — Убирайся, — Суй Юань просто не знал, что сказать. — Тогда как насчет после обеда? — Адонис не сдавался, энергично преследуя и яростно атакуя. Суй Юань: … 5237: На этот раз ты просто должен улыбнуться. Ставлю свечу 0007: Я действительно не хочу признаваться, что знаю его… к счастью, я могу уйти от этого парня очень скоро. Такой позор. Бумага не может обернуть огонь. Независимо от того, был ли это Адонис или Суй Юань, Линь Чжань также не собирался скрывать этот факт. Поэтому в течение вечера все ученики узнали, что Линь Чжань начал получать подготовку генерала Адониса вместе с Суй Юанем, заставляя всех завидовать его таланту и возможностям. И снова «бета» вырвала у них эту возможность. Естественно, все были крайне несчастны. Очень быстро слухи типа «он проник через заднюю дверь», «он был подлизой» снова всплыли, как это было в прошлом для Суй Юаня. Только, как и Суй Юань, Линь Чжань дал такого рода слухам безжалостную пощечину своей собственной силой. Под «особой заботой» Адониса и дискретным вмешательством Суй Юаня Линь Чжань постепенно совершенствовался. Он оказался еще большим гением, чем Суй Юань, заняв первое место в следующей периодической оценке. Сначала это был Суй Юань, потом Линь Чжань. Точный глаз Адониса на людей и его способность обучать их были неоспоримы. Под ворчание военных инструкторов он даже использовал часть своего свободного времени, чтобы немного обучить всех остальных стажеров, хотя Адонис не был доволен этим, так как ему приходилось тратить много своего драгоценного времени наедине только с Суй Юанем, хотя все стажеры улучшились и стали более осведомленными, никто из них не мог сравниться с Линь Чжанем и Суй Юанем. Таким странным образом, с двумя бетами, стоящими выше всех альф, их жизнь в тренировочном лагере подошла к концу. Формально они стали бойцами. — Я всегда чувствую, что… это немного нереально… — Линь Чжань погладил настоящую военную форму, которую он надел. Он повернул голову, чтобы посмотреть на своего явно измученного хорошего друга, который постоянно зевал. Он толкнул его плечом, дразня. — Что, генерал Адонис бросил тебя прошлой ночью? Ты что, не спал прошлой ночью? Пообщавшись с ними некоторое время, Линь Чжань перестал беспокоиться о чувствах между Суй Юанем и Адонисом. В конце концов, Адонис был в состоянии справиться с феромонами Линь Чжаня во время тренировок, когда он терял всякую рациональность и набрасывался на другого человека. Он мог спокойно сделать ему три укола ингибитора и не тронул ни единого волоска на его голове. Как будто он не был милым, красивым и приятным омегой. Скорее, с ним обращались как с ядом, которого следует избегать. Хотя это воспоминание заставило Линь Чжаня почувствовать себя несколько смущенным и подавленным, он все же рассказал все Суй Юаню, которого в то время там не было. Он искренне поздравил его с тем, что он завоевал всю любовь такого выдающегося альфы. Линь Чжань вспомнил, что улыбка Суй Юаня в то время была особенно ослепительной. Он не мог отвести взгляд, сердце бешено колотилось, словно он упал в реку любви. С тех пор его сердце все еще колотится, когда он думает о том чувстве, которое внезапно вспыхнуло в то время. Он даже пофантазировал о том, смог бы он встречаться со своим дорогим другом, если бы рядом не было Адониса. Только очень быстро Линь Чжань, вернувшийся к здравому смыслу, загнал это запретное чувство в самую глубину своего сердца. Теперь то, что он чувствовал к Суй Юаню, было чистой дружбой. Услышав поддразнивание Линь Чжаня, Суй Юань бросил на него недовольный взгляд: — Он меня обманул. Он сказал, что мы должны отпраздновать… — Ха-ха! Это, безусловно, очень уникальный способ празднования. Это действительно подходит вам двоим, — широко улыбнулся Линь Чжань. Хотя Адонис всегда мучил его до нервного срыва, личность Линь Чжаня была явно оптимистичной. Тот, кто прикоснется к румянам, будет испачкан красным. По мере того как он сближался с Суй Юанем, игравшим роль Чжэн Юя, он становился все более откровенным и заразительно восторженным. Что касается слов Линь Чжаня, то Суй Юань замолчал, чувствуя себя несчастным. — Значит, в следующий раз ты будешь готовиться записаться в непосредственные подчиненные генерала, так? — видя, что Суй Юань недоволен, Линь Чжань тактично сменил тему разговора. — Должно быть, — кивнул Суй Юань, не имея выбора, — мы не хотим быть отделенными друг от друга и надеемся, что сможем быть частью одной команды, сражаясь плечом к плечу. Даже если нам суждено умереть, мы хотим умереть вместе. — Не говори таких зловещих слов. С вами обоими все будет в порядке. Мы все уйдем с передовой с кучей почестей. После этого мы найдем спокойное и тихое место, чтобы насладиться нашим уединением, — Линь Чжань поднял руку и нежно погладил Суй Юаня по голове. — Да, — сузив глаза, улыбнулся Суй Юань. Его черные глаза, казалось, были полны звездного света — это была надежда на будущее — хотя у него самого будущего не было. — Я помню, что ты сказал, когда мы впервые встретились. Ты говорил мне, что мечтаешь стать прапорщиком Адониса? — Больше нет! Так что эта моя мечта была передана тебе, чтобы ты исполнил ее вместо меня. Линь Чжань пожал плечами. — Все знают, что нельзя класть все яйца в одну корзину. Ты будешь приписан к команде генерала Адониса, а я — к другому генералу. Данные показывают, что места, где назначены две разные команды, будут находиться далеко друг от друга. Я думаю, что теперь нам будет трудно встретиться. — У нас все еще есть устройства связи, — Суй Юань крепко обнял Линь Чжаня, — поддерживай со мной связь. — Да, давай поддерживать связь, — Линь Чжань слегка улыбнулся, поглаживая затылок Суй Юаня. Он почувствовал пронзительный, ужасающий взгляд сзади. Он не мог удержаться, чтобы не обернуться к этому взгляду и не пошевелить бровями в неожиданно вызывающей манере — он так долго мучился с этим человеком, как будто тот охранял что-то от того, чтобы быть украденным им. Даже у него был характер, ясно? Адонис, который наблюдал, как его возлюбленный изменяет ему: … — Ладно, не забудь поблагодарить генерала Адониса. Спасибо ему за строгое обучение — хотя это всегда казалось мне судьбой хуже смерти, он помог мне скрыть мою омега-личность. Кроме того, он дал мне коробку омега-ингибиторов, — Линь Чжань отпустил Суй Юаня и улыбнулся. — Разве не искреннее будет поблагодарить его прямо? — Суй Юань нахмурился. — Он не здесь? — Я думаю, генерал вообще не хочет меня видеть. Будет лучше, если я не стану его раздражать, — Линь Чжань расхохотался. Суй Юань молча повернул голову, чтобы взглянуть на Адониса, все тело которого было окутано черной аурой. Были также подчиненные Адониса, которые были послушны, как перепела, из-за плохого настроения их босса. — Все в порядке. Команды должны собраться. Свяжись со мной, когда у тебя будет время, — Линь Чжань в последний раз похлопал Суй Юаня по плечу, прежде чем вместе с другими учениками направиться к своей команде. Суй Юань тоже повернулся и направился к Адонису, который уже давно не сводил с него тоскующего взгляда. Выражение лица собеседника смягчилось, а затем Суй Юань оказался в его объятиях. Поскольку он был с Адонисом так долго, и Адонис также никогда ничего от него не скрывал, Суй Юань уже был очень хорошо знаком с подчиненными Адониса. Не обращая внимания на Адониса, который изо дня в день пил уксус, Суй Юань одарил всех подчиненных Адониса знакомой улыбкой, приветствуя их. Им с большим трудом удалось выразить свой ответ глазами. Все их выражения отражали это послание: маленький предок, мы умоляем тебя держаться на безопасном расстоянии от представителей как одного, так и разных полов. В противном случае, даже если вы не умрете от ухаживания за смертью, то это сделаем мы, ах… Суй Юань: … Стажеры закончили тренировочный лагерь. Каждый из них должен был попрощаться со своими друзьями и поспешить на свои поля сражений. Чего Линь Чжань, переполненный надеждой на будущее, не знал, так это того, что это был последний раз, когда он видел Суй Юаня, своего единственного настоящего друга в жизни. Дальше их ждали только жестокость войны и постоянная разлука.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.