ID работы: 9803471

На самом деле не так-то просто быть второстепенным героем.

Слэш
Перевод
R
Завершён
1387
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 280 страниц, 204 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1387 Нравится 1400 Отзывы 884 В сборник Скачать

Глава 9.2

Настройки текста
В результате того, что Суй Юань всю ночь ворочался с боку на бок с крутящимися в голове мыслями, на рассвете второго дня он почти не мог встать с постели. Суй Юань прикрыл голову, в то время как 5237 ответственно действовала как сигнал тревоги, побуждая его проснуться. Суй Юань бросил на нее особенно горький взгляд: Это первый раз, когда я заметил, что твой голос действительно раздражающий. Даже если это раздражает, ты все равно должен быстро встать с постели! Сегодня происходит событие, связанное с сюжетом. Ты определенно не можешь терять время, понимаешь?!— 5237-я сделала лицо злой мачехи. Вчера Суй Юань беспокойно ворочался в постели допоздна и не мог заснуть из-за Чжао Сихэ. Суй Юань с горьким выражением лица быстро оделся. Он привел в порядок свою внешность и попытался наложить легкий макияж попутно, как это было свойственно его герою. Как человек, который впервые прикоснулся к гриму, Суй Юань был очень любопытен. Просто жаль, что он не слишком искусен в этом. Чтобы не испортить свою прекрасную внешность, ему ничего не оставалось, как на время неохотно отказаться от этой идеи. Это можно было бы считать большим провалом, играя определенную роль. Как популярный инструменталист, хотя его голос был важен, его визуальные эффекты были более важны.Ты можешь быть посредственным певцом, но твое лицо должно выглядеть хорошо. Ли Кун, роль Суй Юаня, был таким музыкантом, у которого посредственные певческие способности, но очень красивое лицо. У Ли Куна было детское личико. Когда он смотрел на вас широко раскрытыми глазами, его детская миловидность заставляла людей дрожать. Кроме того, характер Суй Юаня соответствовал его внешнему виду, поэтому он казался еще более чистым и невинным, как будто он был принцем, вышедшим из башни. Суй Юань подергал себя за мягкую челку и рассматривал свое лицо в зеркале, казалось, больше половины дня. Как бы он ни смотрел на это, лицо не выглядело плохим. Он невольно прищурился и холодно улыбнулся. Это ООС. Быстро измени выражение лица обратно! — 5237 отвернулась, словно не в силах смотреть. Я чувствую, что выгляжу злодеем только тогда, когда делаю это… — невинно сказал Суй Юань. Идиот! Злодей есть злодей, плохой характер есть плохой характер, не путай их! — 5237 почувствовала себя немного обиженной, что Суй Юань не оправдал ее ожиданий. В настоящее время ты — белый лотос, который втиснулся в их отношения, а не свирепый и злобный босс, который разрушит мир. Это большая разница, ты же знаешь! Белый лотос? — Суй Юань понял только часть. Вот именно! Белый лотос! — 5237 подтвердила. — Независимо от того, является ли это миром BG или миром BL, всегда есть много ролей белого лотоса. Они кажутся чистыми и честными, как цветок белого лотоса, но на самом деле они полны злых идей. Особенно им нравится играть грязно за чьей-то спиной. Если их поймают, они будут изображать невинность и обманывать массы. Суй Юань внезапно почувствовал себя просветленным и кивнул. Он поднял руку, чтобы ущипнуть себя за лицо: Так ты хочешь сказать, что это лицо действительно подходит для такого рода занятий? Вот именно! Мне никогда раньше не доводилось сталкиваться с такой ролью. Отныне мы, конечно, увидим их очень много! Было бы неплохо привыкнуть к этому, — 5237 потерлась о плечо Суй Юаня и ободрила его, — Хотя такого рода роль действительно не нравится людям, я верю, что ты способен и сможешь хорошо ее разыграть! Нет проблем, — Суй Юань чувствовал себя довольно уверенно, — просто притворяться невинным, верно? Я очень искусен в этом! 5237: Внезапно у меня появилось плохое предчувствие. Это просто заблуждение, верно? Получив «глубокое» понимание своего характера, Суй Юань вышел из ванной. В это время он увидел Хо Кэ, который ждал его на диване в гостиной. — Ах, прости. Ты долго ждал? Я плохо спал прошлой ночью, поэтому сегодня встал немного поздно. Мне действительно очень жаль, — Суй Юань изобразил извиняющуюся улыбку, протягивая руку, чтобы потянуть за руку стоящего сейчас Хо Кэ. Его голос был чистым и сладким, в нем слышалась нежность. Это делало невозможным для людей злиться на него. Конечно, Хо Кэ, который давно уже понял его «истинную природу», вовсе не был очарован им. Попытка Суй Юаня вести себя интимно только заставила его почувствовать себя неуютно с головы до ног. Ему очень хотелось вырвать свою руку из чужой хватки. Хо Кэ был настроен довольно скептически. Лицо Суй Юаня было таким толстым, что он мог обнимать, целовать и даже заниматься сексом с И Соном за его спиной, и все же мог улыбаться ему так естественно, без намека на угрызения совести. — Все нормально. Ты как раз вовремя, — Хо Кэ улыбнулся так же спокойно, как и раньше. Однако он не мог скрыть своего отчуждения. Он больше ничего не сказал Суй Юаню и пошел первым, чтобы открыть дверь и выйти из квартиры. Суй Юань, который впервые испытал, что его избегают, почувствовал, что это было совершенно ново. К счастью, он был предан своей работе и не очень-то провоцировал собеседника из любопытства. Только перед тем, как уйти, он невольно обернулся и посмотрел назад. Ему было немного жаль, что комната И Сона все еще была плотно закрыта. Хо Кэ, заметивший разочарование в глазах Суй Юаня, усмехнулся, но в то же время почувствовал необъяснимую печаль. В конце концов, это был человек, которого он когда-то очень любил, и друг, о котором он когда-то очень заботился. Они были частью группы, для которой он когда-то хотел сделать все, что угодно. Теперь же казалось, что это была нелепая шутка. Все это было его собственным желанием. Настроение Хо Кэ казалось крайне ужасным. Суй Юань тактично позволил ему вспомнить свою прошлую жизнь. Он послушно улыбнулся менеджеру, который ждал их в фургоне, и весело поздоровался с ним. Выражение лица менеджера смягчилось. Хотя ценность Суй Юаня была не очень высока, он вырос симпатичным и хорошо ладил с людьми. Если бы он мог, менеджер был бы готов заботиться о нем дольше. Поэтому, хотя это прослушивание было открыто Хо Кэ и было получено благодаря усилиям Хо Кэ, менеджер все же воспользовался шансом привести Суй Юаня, который также проявил интерес к прослушиванию. Это позволило юноше получить очень хорошую сделку, не вкладывая в нее никакой работы. Как можно себе представить, это заставило Хо Кэ, который уже ненавидел Суй Юаня, чувствовать себя еще хуже. Он уже был на пределе своих сил, стараясь сдержать враждебное отношение к Суй Юаню. Суй Юань уже все знал. В конце концов, это было ясно написано в сюжете! К несчастью, как актер, он не испытывал ни малейшего раскаяния, ни угрызений совести, ничего подобного. Поэтому сияющая улыбка на его лице была особенно естественной и искренней, отчего Хо Кэ действительно захотелось дать ему пощечину. По дороге Хо Кэ молчал из-за своего плохого настроения. Менеджер нетерпеливо посмотрел на него. Из-за такого отношения он, естественно, стал немного более отстраненным от него. Он только болтал с Суй Юанем о предстоящем прослушивании, рассказывая ему о том, как он должен реагировать. Напротив, он отбросил Хо Кэ в сторону. В конце концов, Суй Юань, который впервые играл роль такого «актера», никогда не имел доступа к такого рода знаниям. Поэтому он очень серьезно слушал. После этого Суй Юань кивнул головой, когда менеджер несколько раз предупредил его: «не нервничай, просто веди себя нормально и покажи свои таланты», и серьезно постарался изо всех сил понять роль, на которую он будет прослушиваться. 5237: Ты ведь знаешь, что твоя цель — не добиться успеха на прослушивании, верно?! Движения Суй Юаня застыли. Затем он молча отвел глаза. Как только он получил настройки персонажа, он невольно захотел действовать. Это была абсолютно профессиональная болезнь! На этот раз прослушивание было на второстепенную роль. Однако должно быть очень популярно. Ведь это была большая постановка знаменитого режиссера Чжэн Биня. Даже «император Ле Сен», который редко появлялся на телевидении после перехода на большой экран, был приглашен. Совершенно очевидно, какой успех будет иметь эта постановка. У директора Чжэн Биня были чрезвычайно строгие ожидания относительно его собственной работы. Его слава была велика, его прошлое прочно и надежно. Он хотел, чтобы каждый персонаж в его произведениях был как можно совершеннее. Прослушивание на этот раз было ради выбора актеров для нескольких второстепенных ролей, для которых он еще не нашел подходящего актера. Хотя экранное время для этих второстепенных ролей было не очень долгим, они были довольно зрелищными и требовали от актеров многого. Поскольку под рукой у него не было подходящих актеров, ему ничего не оставалось, как провести прослушивание, надеясь найти среди рыбок несколько жемчужин. Конечно, как бы то ни было, он действительно нашел их. Даже в своей прошлой жизни Хо Кэ считался актером с большими перспективами на будущее. После его перерождения играть такого рода вспомогательную роль было очень легко. Естественно, с первого взгляда, Чжэн Бинь заметит Хо Кэ. Он войдет в труппу и снова познакомится с Ле Сеном. Затем, с помощью другого, он начнет свою собственную блестящую актерскую карьеру. Что же касается Суй Юаня, который воспользовался Хо Кэ, чтобы принять участие в этом прослушивании, то по сюжету он должен вернуться домой с поджатым хвостом. После этого он будет кипеть от ревности и ненависти к Хо Кэ, которому удалось получить роль. За его спиной он тайно разыгрывает какие-то грязные трюки, чтобы попытаться запятнать репутацию другого. Суй Юань молча отложил свое представление персонажа и начал мысленно готовиться — в данный момент он был Ли Куном, который не мог играть, а не Юэ Минхуэй, роль для сегодняшнего прослушивания. Он был Ли Кун, а не Юэ Минхуэй… — Как тебя зовут? — кто-то вдруг спросил его на ухо. Суй Юань рефлекторно поднял голову: — Юэ Минхуэй. Менеджер: … Хо Кэ: … 5237: Идиот. — Ха-ха-ха… — явно обрадованный ошеломленной реакцией Суй Юаня, чрезвычайно красивый мужчина невольно весело рассмеялся. — Тогда, мистер Юэ Минхуэй, на какую роль ты пришел сегодня на прослушивание? В отличие от утонченных черт лица И Сона, этот мужчина был еще выше и красивее. Он излучал сдержанное мужское обаяние зрелого мужчины. Он полностью заслужил свое звание самого популярного актера страны. Суй Юань повернул голову и сделал фейспалм. Мгновение спустя он взял себя в руки и обнажил чистую, милую улыбку: — Прости. Меня зовут Ли Кун, и я пробуюсь на роль Юэ Минхуэя. Я просто был слишком погружен в размышления о роли и позволил увидеть такую шутку. — Это хорошо, — Ле Сен многозначительно поднял бровь. Он также взглянул на менеджера, у которого было льстивое выражение лица, и на Хо Кэ, который был немного напряжен и чье сердце бешено билось из-за этой внезапной встречи. Вскоре после этого он мягко улыбнулся Суй Юаню. — Твоя внешность неплохая, удачи на прослушивании. — Да! Спасибо тебе! — Суй Юань неоднократно благодарил его. Его чистые глаза были полны тоски и надежды. Его взгляд, говоривший о том, что он ошеломлен благосклонностью Ле Сена, следовал за силуэтом незнакомца, пока тот не скрылся из виду. Однако чувство в его сердце было довольно сложным. Только этими двумя фразами Суй Юань не мог определить, был ли он Чжао Сихэ. Он подумал, что это не совсем правильно. Однако, согласно сюжету, Ле Сен никогда не возьмет на себя инициативу поговорить с ним. На самом деле, если бы Чжао Сихэ не захотел, то с актерскими способностями другого Суй Юань, вероятно, не смог бы узнать его с первого взгляда… Суй Юань почувствовал некоторое разочарование и опустил голову. На этот раз ему было наплевать на менеджера, который едва сдерживал свое волнение, или на Хо Кэ, чьи брови были нахмурены, и он был предоставлен самому себе, чтобы думать о своих собственных заботах. Взгляд директора Чжэн Биня был жесток. Хотя на прослушивание пришло много людей, процент отсеивания также был высок. Прошло совсем немного времени, прежде чем настала очередь Суй Юаня. Роль Юэ Минхуэя, которую играл Суй Юань, была одновременно легкой и трудной. Это было трудно по одной простой причине — он был человеком с умственным возрастом ребенка. Юэ Минхуэй был младшим братом главного героя. Когда он был маленьким, у него началась лихорадка, когда он был один дома. К тому времени, когда его обнаружили и спасли, лихорадка опалила его мозг, оставив умственно отсталым. Хотя его IQ всегда был таким же, как у 7-8-летнего ребенка, он был очень хорошо защищен своей семьей. Он был ясным, чистым и нежным. Даже если он немного глуп, он был чрезвычайно милым. Суй Юань вошел в комнату для прослушивания, немного растерявшись. Ему не так уж трудно вести себя глупо; на самом деле он не знал, как не вести себя глупо. Как только он получил свои настройки характера, он захотел действовать. Он должен отрубить себе руки… нет, это должна быть голова! — Это он, по-твоему, подходит на эту роль? — Чжэн Бинь повернул голову и прошептал Ле Сену. Когда Ле Сен упомянул Суй Юаня, Чжэн Бинь быстро и тщательно изучил его профиль. Он был немного недоволен тем фактом, что Суй Юань снимал только музыкальное видео и не имел никакого актерского опыта, но так как его внешность была подходящей, почти как оживший персонаж, то он не мог не дать актеру шанса. В конце концов, все начинали как новички. — Ощущение чистоты от его внешнего вида вполне естественно и уместно. Нет никакого фальшивого чувства, что это игра или имитация, — прошептал Ле Сен в ответ, — глупо, возможно, он действительно глуп от природы? Чжэн Бинь молча повернул голову и растерянно посмотрел на Суй Юаня. Он не мог не признать, что этот ребенок был действительно чистым до такой степени, что казалось, будто Юэ Минхуэй вышел сам — за исключением выражения его глаз, которое было слишком сообразительным. Подумав об этом, Чжэн Бинь слегка нахмурился. Он бросил свирепый взгляд на Суй Юаня: — Подними голову. Сделай выражение лица немного более глупым, более растерянным. Преврати себя в интеллектуально неполноценного человека с IQ 6-7-летнего ребенка. Манеры Чжэн Биня были чересчур внушительными. Его повелительный тон, говоривший о том, что это естественный порядок вещей, заставил Суй Юаня подсознательно выполнить просьбу собеседника. Сделав это, он сразу же увидел удовлетворенное выражение лица Чжэн Биня. — Неплохо. Действительно, у тебя хороший глаз, — последняя половина фразы была обращена к Ле Сену с улыбкой. Увидев выражение лица Чжэн Биня, которое выглядело так, словно он нашел сокровище, Суй Юань сразу же почувствовал себя немного плохо — как насчет его согласия на удрученное расставание после того, как он был отвергнут?! — Я увидел его, как только вошел. У него был глупый вид, он думал неизвестно о чем. Я спросил, как его зовут. Неожиданно я получил «Юэ Минхуэй», —Ле Сен сузил глаза, чувствуя вне себя от радости, вспоминая эту сцену — как странно, он никогда не думал, что его так легко рассмешить. Чжэн Бинь беспомощно посмотрел на Суй Юаня, чьи щеки пылали, а голова висела, потому что он знал, что потерял лицо. Чжэн Бинь также бросил взгляд на киноимператора Ле Сена, который, казалось, был пристрастен к смеху. Он слегка кашлянул, намекая Ле Сену, что ему следует проявить некоторую сдержанность, и постучал карандашом по столу: — Ли Кун, возвращайся первым и жди дальнейших новостей. Если ты будешь выбран, мы пошлем кого-нибудь, чтобы сообщить об этом. В конце концов Чжэн Бинь дал ему двусмысленный ответ. Хотя он был весьма доволен «игрой» Суй Юаня, Чжэн Бинь, который имел ужасно строгие требования к своим актерам, не осмелился небрежно начать использовать его. Он намеревался посмотреть, есть ли после него другие, более подходящие варианты. Если их не будет… тогда это был бы случай выбора лучшего человека среди посредственностей. По крайней мере, образ этого ребенка подходит, и его понимание роли не так уж плохо, так что медленно учить его не будет слишком много усилий. Суй Юань ответил утвердительно и не осмелился снова показать свою «невинную, чистую, белую сторону лотоса». Он боялся, что если директор почувствует, что он нравится его глазам, то он решит выбрать его. Как только он вышел из комнаты для прослушивания, его менеджер, который уже давно ждал, сразу же встретил его и спросил, как прошло прослушивание. — Директор Чжэн сказал, что мы должны вернуться и ждать новостей, — беспомощно ответил Суй Юань. Менеджер был немного разочарован. Сначала он думал, что, по словам киноимператора Ле Сена, получить эту незначительную роль будет верным решением. Только, когда он думал о строгой и суетной репутации Чжэн Биня, он чувствовал, что такой результат был довольно разумным. — Ты неплохо играешь. Продолжай усердно работать, — менеджер ободряюще похлопал Суй Юаня по плечу. В конце концов, у него сложилось неплохое впечатление о нем. Видя отношение Ле Сена к Суй Юаню, первый, вероятно, тоже был о нем хорошего мнения. Поэтому его манеры были даже мягче, чем обычно. Пока Суй Юань и менеджер болтали, Хо Кэ вызвали в комнату для прослушивания. По сравнению с Суй Юанем, который был совершенно неопытен в актерской игре, Хо Кэ, который уже сыграл бог знает сколько ролей, имел явное преимущество, нет? Выражение лица Хо Кэ потемнело, прежде чем быстро вернуться к приятному. Он уже закончил подготовку к прослушиванию. Я позволю ему сначала быть счастливым, и пусть его ожидания возрастут, так что его падение будет еще более несчастным.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.