ID работы: 9803471

На самом деле не так-то просто быть второстепенным героем.

Слэш
Перевод
R
Завершён
1386
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 280 страниц, 204 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1386 Нравится 1400 Отзывы 884 В сборник Скачать

Глава 13.8

Настройки текста
Чувствуя запах вина на своем теле, Суй Юань, который был удовлетворен после того, как наелся и напился досыта, нес большую кучу хороших вещей. Он направился прямо во дворец, чтобы похвастаться перед возлюбленным славным достижением. Тем временем оставшийся позади Се Лин поддерживал своего высокого пьяного близкого друга Чжан Чжэньэ. Глядя, как Суй Юань садится на своего коня, смотря на его быстро исчезающую фигуру, он чувствовал себя особенно ужасно. Се Лин не был скупым. Хотя ему было больно обещать эти преимущества раньше, он не принял их всерьез. Просто информация, за которую он заплатил такую большую цену, казалась довольно ненадежной, как бы вы на нее ни смотрели, а?! Для Се Лина, человека, который мог бы заставить Ситу Юя, этого прославленного индивидуума, постоянно иметь его в своих мыслях, даже если он не был столь ослепителен, как молодой мастер Сюй! Даже если этот человек не был непревзойденным красавцем, который был настолько прекрасен, что мог бы привести к падению города или государства, это была бы по крайней мере благородная женщина, принадлежащая к известной семье. Однако «дочь главного секретаря Кабинета Министров»… что это была за шутка?! Не говоря уже о том, что Се Лин никогда раньше даже не слышал об этой дочери по имени Линь Сяо. Неужели этот человек действительно стоит того, чтобы о нем постоянно думал четвертый принц, и неужели он действительно не может заполучить ее, несмотря на то, что хочет? Он, четвертый принц, чьими наложницами были все женщины, имевшие связи с людьми высокого социального класса? Как бы он ни думал об этом, это просто казалось невозможным, ясно?! Чтобы заполучить эту дочь, достаточно было произнести всего одну фразу, и вопрос был бы решен. Нет никакой необходимости колебаться вообще, хорошо?! Се Лин почувствовал, что его обманули. Однако Сюй Ту был так уверен, когда говорил это, говоря, что он лично видел, как четвертый принц влюбился с первого взгляда в эту женщину. Его описание сцены, где он «не мигая смотрел» на нее, было очень ярким и реалистичным, не оставляя Се Лин никакого выбора, кроме как тщательно рассмотреть его. …Даже если это было ради хороших вещей, которыми он заплатил, он абсолютно не может относиться к этой информации легко, хорошо?! Даже если бы он хотел вести себя как блудный сын и промотать все богатство своей семьи, он бы так не поступил! Голова Се Лина болела так сильно, что он хотел умереть. Поначалу он думал, что Сюй Ту и Чжан Чжэньэ — примерно одно и то же. Даже если их считали умными и осторожными, они не смогли бы преодолеть его контроль. Кто бы мог подумать, что в первый раз, когда они встретятся, другой заставит его столкнуться с такой трудной проблемой и обманет его во многих хороших вещах. Се Лин не мог не задаться вопросом, смотрел ли он свысока на Сюй Ту в прошлом. Или, может быть, фортуна благоволит к дуракам? Может быть, именно потому, что Се Лин слишком много думал, его выставили дураком из-за слабоумных замечаний другого? Короче говоря, независимо от того, как Се Лин молча ругался, после того как он проводил Чжан Чжэньэ домой, он немедленно начал неустанно собирать информацию, имеющую отношение к этой «Линь Сяо». Более того, он попытался выяснить, что думает Ситу Юй о Линь Сяо. Суй Юань был уверен, что у Ситу Юя есть какое-то мнение о Линь Сяо. Хотя он и не знал, почему тот не сделал ни одного шага на банкете, Суй Юань нисколько не беспокоился, поскольку мужчины этой эпохи были лишены морали и не закрывали глаза на «деликатес», который им предлагали. Суй Юань подумал, что, возможно, это из-за того, что он не вовремя приехал. На банкете главный герой гонг еще не успел поинтересоваться личностью Линь Сяо, как Суй Юань разозлил его, а затем он сбежал. Кроме того, поскольку он был честным дворянином, он не мог расспрашивать о незамужней женщине. Поэтому он решил этот вопрос, оставив его нерешенным. Теперь же Суй Юань напрямую передал информацию о Линь Сяо в руки Ситу Юя через Се Лина. Естественно, Ситу Юй воспринял бы эту информацию с веселой улыбкой и сделал бы свой ход. Тогда все будут счастливы. Хотя Суй Юань ошибался в некоторых основных пунктах, его предположение, однако, было все еще довольно точным. У главного героя гонга действительно не было времени расспрашивать о Линь Сяо из-за Суй Юаня. Точно так же из-за вмешательства Суй Юаня, хотя Ситу Юй и раньше вспоминал тот проблеск красоты Линь Сяо, от его чувств к этому событию осталась не добрая воля, а стыд за то, что его поймали на месте преступления. Всякий раз, когда он думал о Линь Сяо, самое первое, что появлялось в его сознании, был боковой профиль Сюй Ту, который надевал улыбку, которая не была совсем улыбкой, когда он насмехался над ним. Это не только беспокоило Ситу Юя, но и постепенно ослабляло его доброжелательность к Линь Сяо. Кроме того, поскольку у него не было возможности узнать личность красавицы, он не будет спрашивать о внутреннем месте жительства других людей. Таким образом, он не был сильно привязан к Линь Сяо и не делал никаких лишних действий. Это продолжалось до тех пор, пока он «неожиданно» не увидел портрет Линь Сяо в руках Се Лина. Главные герои шоу и гонг обладали врожденной гравитационной силой между собой. Даже если бы Суй Юань был толстой перегородкой, которая стояла между ними, Ситу Юй все равно смог бы узнать человека на портрете. Когда он услышал, как Ситу Юй удивленно спросил, кто этот человек на портрете, сердце Се Лина екнуло. Он спросил о Линь Сяо только потому, что не хотел, чтобы цена, которую он заплатил, пропала даром. Он никогда не думал, что Сюй Ту неожиданно не разыграл его! В этот момент чувства Се Лина были очень сложными. Он действительно не знал, должен ли он радоваться тому, что цена, которую он заплатил, была стоящей, и что Сюй Ту не был интриганом, или же он должен был беспокоиться о вкусе своего хозяина. Будучи молодым мастером, происходящим из большой, влиятельной семьи, Се Лин был красивым, уверенным в себе, непринужденным, выдающимся литературным талантом, культурным и нежным, и всегда был идеальным мужем в сердцах женщин. Поэтому у него, видевшего все виды красивых женщин, был высокий стандарт. Честно говоря, Се Лин не думал, что появление Линь Сяо было настолько достойным аплодисментов. Ее личность была также посредственна. Она в принципе не заслуживала того, чтобы быть постоянно на уме у Ситу Юя. Однако, по правде говоря, это уже произошло! Это был всего лишь беглый взгляд, но Ситу Юй узнал эту женщину. Если бы ему сказали, что он не думает о ней каждый день, даже Се Лин не поверил бы этому вообще! Чувство эстетики моего мастера срочно нуждается в спасении, что же делать?! Я жду тебя в сети, поторопись! — Эта женщина — дочь великого секретаря Кабинета Министров, Линь Сяо, — хотя внутри у него все было крайне противоречиво, Се Лин все же сказал правду, наблюдая за выражением лица Ситу Юя. Ситу Юй почувствовал, что это было довольно неожиданно. Вскоре после этого он быстро пришел в себя и посмотрел на Линь Сяо с нахмуренными глазами: — Почему у тебя есть ее портрет? Может быть… ты хочешь жениться на ней? — Конечно, нет! — Се Лин сразу же все отрицал. Он не любил Линь Сяо, и она не подходила человеку его положения. Даже если бы это было не так, он не посмел бы драться из-за женщины со своим господином, ах! Чтобы хотеть женщину босса… Это было просто ухаживание за смертью! Не найдя подходящего оправдания, Се Лин слегка закатил глаза и решил «пожертвовать своими братьями ради своих интересов»: — Вы должны знать, что Чжан Чжэньэ и я недавно вступили в контакт с молодым мастером Сюй Ту, верно? Как только он услышал имя Сюй Ту, сердце Ситу Юя подсознательно пропустило удар, и он пробормотал «да», не растерявшись. Он знал, конечно, знал! Из-за этого он не спал уже много ночей, не так ли? Когда он услышал, что все трое пьют, едят, болтают и обнимаются, Ситу Юй почувствовал зависть и ненависть. Он боялся, что его ближайшие подчиненные тоже попадутся на крючок, поэтому внутри у него было очень мучительно. Однако он был не в том положении, чтобы помешать этому. — Именно от Сюй Ту мы узнали об этой женщине. Сюй Ту, очевидно, очень сильно возражает против этого человека. Мне было довольно любопытно, поэтому я провел небольшое расследование, — Се Лин слегка нахмурился, лицо его было серьезным и откровенным. Однако это беспокоило Ситу Юя до полусмерти. — Возможно ли, что четвертый принц тоже знает эту женщину? Сюй Ту и Линь Сяо? «Старый любовник» и «новое пламя»? Как у них двоих сложились отношения?! Ситу Юй был так измучен, что больше не мог любить! Мозговые цепи людей, которые все были запутаны от любви, все были довольно странными, не говоря уже о людях, которые хотели кого-то, но не могли достичь их. Дыры в их мозгах мгновенно повергли бы людей в ужас! Ситу Юй мгновенно представил себе отношения любви/ненависти между Сюй Ту и Линь Сяо. Ярлык «нового пламени» был успешно сорван с Линь Сяо, бирка «соперника в любви» была сразу помещена. Он был полностью атакован без всякой причины. Ситу Юй знал, что пути Сюй Ту и Линь Сяо практически никогда не пересекались. Даже если он не встречался с Сюй Ту, он всегда обращал внимание на каждое движение другого. Он никогда не слышал, чтобы у него были тайные отношения с какой-нибудь женщиной. Тем не менее, это не остановило чувство кризиса, охватившее Ситу Юя. Он хотел немедленно разлучить этих двух людей, прежде чем что-то действительно произойдет. Сюй Ту всегда был беззаботен, когда дело касалось его любовной жизни. Хотя он сдерживался после того, как получил выговор от императора, если бы ему действительно кто-то понравился, он быстро привел бы этого человека к своему заднему двору! Не то чтобы Сюй Ту никогда раньше не брал силой простолюдинку. Более того, эта дочь великого секретаря, не занимала высокого положения и не пользовалась особой благосклонностью. Как только Сюй Ту откроет рот, она, скорее всего, будет упакована и отправлена к этому маленькому повелителю во имя выполнения своего долга, ах! Разбей их! Он определенно должен был разлучить их! Ударь первым, чтобы одержать верх! Ситу Юй ничего не мог поделать с Сюй Ту, но ему было легко принять дочь великого секретаря. Кроме того, его сердце было тронуто ею и раньше. Так как он вряд ли получит Сюй Ту в этой жизни, он мог бы также согласиться на следующий лучший вариант и выбрать эту женщину. Это был самый правильный путь, а? Это было гораздо лучше, чем не иметь ни того, ни другого! Вместо того чтобы вздыхать, думая о том, чего не может быть, разве не лучше было бы должным образом лелеять человека перед ним? Спустя долгое время он должен был постепенно забыть те ненормальные, пульсирующие чувства, которые он испытывает к Сюй Ту, не? Се Лин наблюдал, как выражение лица его хозяина беспорядочно менялось, и вместе с ним менялось и его настроение. Он все еще был очень хорошего мнения о Сюй Ту и боялся, что после того, как он использовал Сюй Ту в качестве щита, Ситу Юй рассердится, что у него есть идеи о человеке, который ему нравится, и попытается преподать Сюй Ту урок. Если бы события развивались в этом направлении, то он неизбежно нес бы это бремя и должен был бы уведомить Сюй Ту об этом деле… В то время как Се Лин беспокоился об этом искреннем и живом парне и проводил мозговой штурм ради него, он внезапно увидел выражение в глазах Ситу Юя, когда тот поднял голову. Его мягкое и сдержанное выражение лица почти исчезло. К счастью, в голове у Ситу Юя тоже царил полный беспорядок. Он не заметил, как Се Лин на мгновение потерял самообладание: — Се Лин, как ты думаешь, будет ли возможно для меня пойти к семье великого секретаря и попросить о браке? Се Лин: … Сюй Ту, я больше не буду проклинать тебя за то, что ты обманул меня. Тот, кто больше всех жульничает, очевидно, хозяин моей семьи, ах! Се Лин молча изменил выражение своего лица и улыбнулся: — По всей вероятности, они будут очень рады принять этот брак. Ситу Юй немного успокоил свое сердце и медленно кивнул: — Так как это так… тогда мы сделаем это вот так… Четвертый принц Ситу Юй предложил сделать дочь главного секретаря своей наложницей! Как только эта новость распространилась, вся столица была в смятении. Каков был статус четвертого принца? А как насчет статуса дочери великого секретаря? Это был просто случай полета на ветку и превращения в феникса, ах! Не говоря уже о том, что эта дочь была невидима в столице. Во-первых, в ее внешности не было ничего особенного. Во-вторых, у нее не было ни таланта, ни образования. Что же в ней такого, что делает ее достойной благосклонности четвертого принца?! Первой реакцией всех, кто слышал эту новость, было: «это невозможно». Затем, после проверки этой новости, их реакция стала «WTF?!». Великий секретарь Линь, которого лично посетил четвертый принц, был ошеломлен. Он никогда не думал, что его дочь, которую он никогда не видел в своих глазах, неожиданно получит такую удачу! Отказаться? Конечно, нет! Если бы четвертый принц не предложил провести церемонию, чтобы ввести ее в свою резиденцию, великий секретарь Линь нетерпеливо вынес бы Линь Сяо из боковой двери своей резиденции и в тот же день вошел бы в резиденцию принца! Четвертый принц всегда держался в тени, как будто его не интересовало положение императора. Он был очень надежным выбором для брака. Даже если в конце концов они будут втянуты в битву за престолонаследие, она останется всего лишь единственной дочерью. Семья Линь была очень рада расстаться с ней! Четвертый принц и великий секретарь Линь поладили. Однако самым беспокойным местом был дворец. Наложницы принца не были похожи на обычных наложниц. Они требовали одобрения императрицы и императора дворца. Императрице не нравилось, что такая женщина низкого ранга, которая ничем не сможет помочь, займет одно из немногих мест. Однако прежде чем она успела заговорить, чтобы предотвратить это, император, который обычно был совершенно равнодушен к четвертому принцу, внезапно вмешался в это дело. Услышав новость об этом деле, он прямо одобрил этот брак, его работа была особенно эффективной и прямой. Императрица: … Четвертый принц: … Се Лин: … Почему мне кажется, что что-то не так? Может быть, это мое заблуждение? Хотя все чувствовали, что ход событий был немного странным, слова императора были законом, и не было никакого способа изменить ситуацию. Императрица молча проглотила полный рот крови и взяла на себя инициативу помочь четвертому принцу подготовиться, готовясь принять новую наложницу. В последнее время мысли императора становились все более непостижимыми. Наложницы в императорском гареме, независимо от того, занимали ли они высокое или низкое положение, все были спокойны. Не говоря уже о том, захочет ли император войти в гарем, они уже возблагодарили бы небеса, если бы их проступки не были раскрыты, что привело бы их к наказанию. Император позволил четвертому принцу иметь женщину, чей статус был недостаточно хорош! Значит, так тому и быть! И ее приведут сюда с радостным и торжественным видом! Главный герой шоу: … Кого я спровоцировал?! Кто четвертый принц? Я никогда его раньше не видел, ах! Там не было ни единого знака, а теперь я вдруг должен выйти за него замуж. Спасите меня. Все шло так гладко, что четвертый принц почувствовал одновременно облегчение и депрессию. Он думал, что Сюй Ту имел намерения по отношению к Линь Сяо, и он определенно попытается попросить императора-отца не допустить этого брака. Кроме того, судя по тому, как заботливо относился император-отец к тому, что он практически давал все, о чем просил Сюй Ту, пока Сюй Ту говорил, Линь Сяо не будет принадлежать ему. В одно мгновение она попадет в резиденцию Сюй Ту. Однако, хотя Ситу Юй думал о многих ответах, он никогда не думал, что не сможет использовать ни одного из них. Отец-император не пытался остановить его. Казалось, ему неожиданно захотелось свести его и Линь Сяо вместе? Отец-император каждый день имел дело со множеством проблем. Он никогда не беспокоился о таких пустяках. Кроме того, Ситу Юй не пользовался особой популярностью. Линь Сяо тоже была недостойна интереса отца-императора… должно быть, что-то не так. Должно быть, что-то не так. Но чего же ему не хватает, а? Ситу Юй совершенно не испытывал той радости, которая придет от возможности вскоре взять в жены ту красоту, которая постоянно была у него на уме. Напротив, он долго ворочался в постели, не в силах заснуть. Он тщательно перебирал детали, которыми пренебрегал раньше, вспоминая каждое действие Сюй Ту и отца-императора. Внезапно в его мозгу раздался гром с ясного неба. Ситу Юй внезапно выпрямился, все его тело покрылось холодным потом, лицо побледнело. Он наконец ясно ухватился за возможность, которая была в соответствии со всеми намеками —возможность, которую он смутно ощущал раньше, но не осмеливался тщательно исследовать из-за своего страха и неверия, и таким образом она оказалась в конце концов отброшенной на задворки его разума. Почему его отец-император, который обычно хвалил Сюй Ту только для того, чтобы поставить его в невыгодное положение, вдруг стал относиться к нему с искренней преданной любовью? Почему отец-император, казалось, все больше сближался с Сюй Ту, приказывал ему войти во дворец, чтобы сопровождать его, и даже часто оставлял его ночевать? Почему каждый раз, когда он видел отца-императора и Сюй Ту вместе, атмосфера между этими двумя людьми казалась интимной, гораздо более интимной, чем должна быть между отцом и сыном? Почему после того, как император сделал выговор женам Сюй Ту, тот не только изменил свой легкомысленный нрав, но даже изменил частоту посещения своей собственной внутренней резиденции? Почему, когда Сюй Ту обратил внимание на Линь Сяо, отец-император очень быстро даровал Ситу Юю брак с Линь Сяо? Неужели он боится, что ситуация может измениться, даже если его слова станут законом? Почему, когда он видел Сюй Ту и отца-императора вместе, он всегда испытывал чувство кризиса и всегда чувствовал, что другой украл что-то, что принадлежало ему? — Этого… не может быть… — Ситу Юй поднял руку, прикрывая лоб. Его голос дрожал, когда он отрицал такую возможность, но сердце все больше и больше убеждалось в своей догадке. У отца-императора и Сюй Ту была любовная связь, такая же, как между мужчинами и женщинами. В этом не было никаких сомнений. Ситу Юй горько рассмеялся. Однако, как бы он ни был потрясен, как бы ни паниковал, он позволит этой тайне сгнить в своем желудке и никогда никому не расскажет. В любом случае, ему было суждено не иметь Сюй Ту. Прямо сейчас он просто знал, что Сюй Ту принадлежит кому-то, кто был существом, которым он мог только желать быть, но никогда не мог быть. Это не очень отличалось от того, как было раньше… Не очень отличается, жопа, ах! Это просто страшно до смерти и оскорбительно до смерти, хорошо?! При условии, что человек в его сердце мирно оставался на своей ветке и никому не принадлежал — оставался доступным для всех, чтобы любить и обожать — даже если он был непримирим, он мог терпеливо выносить это до того дня, когда он сможет взобраться на дерево и снять его с ветки. Прямо сейчас он мог только беспомощно наблюдать, как тот, кого он любит, подбирается кем-то другим, играет с кем-то другим и нежно ухаживает за кем-то другим. Между тем Ситу Юй никогда не сможет дотянуться до него или прикоснуться. Такого рода неудачи и ревность были невыносимы, независимо от того, кто это был, не говоря уже о принце, который всегда был высокого мнения о себе. Однако ему пришлось терпеть. Он мог только терпеть. Он не мог выдать даже малейшего признака своих чувств. Это было жестоко, как если бы его поместили в раскаленный, бушующий ад, но не позволили кричать от боли. Ситу Юй сжал кулаки и закрыл глаза, сделав глубокий вдох. Когда он снова открыл глаза, его взгляд уже стал спокойным. Решение в его сердце подняться и стоять на вершине становилось все более решительным. Только когда он действительно сядет на это место, он сможет достичь всего, чего пожелает, точно так же, как император-отец смог принять этого человека в свои объятия без каких-либо угрызений совести. Возможно, пока он не взошел на трон, он сможет сразиться с отцом-императором, око за око.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.