ID работы: 9803471

На самом деле не так-то просто быть второстепенным героем.

Слэш
Перевод
R
Завершён
1411
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 280 страниц, 204 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1411 Нравится 1407 Отзывы 894 В сборник Скачать

Глава 18.3

Настройки текста
Поскольку Чжао Сихэ не скрывал —или, скорее, не мог скрыть своей благосклонности к Суй Юань, слух о том, что слуга с очаровательной внешностью соблазнил блестящего лорда, очень быстро распространился по всей резиденции. Только, хотя все знали об этом слухе, они не осмеливались ни в малейшей степени раскрыть этот факт, лишь обсуждали это наедине с несколькими близкими людьми, как будто боялись, что строгий главный управляющий их разоблачит. — Разве ты не служишь его светлости? Ты видел этого слугу? — мадам Ли поставила перед Суй Юанем специально приготовленный питательный суп, уговаривая его выпить. В то же время, она сплетничала в скрытном тоне. — Говорят, что этот слуга чрезвычайно красив, как фея. Иначе он не смог бы околдовать господина одним взглядом. Ты должен знать, что его светлость никогда не заботился о красоте! Суй Юань, который был «необычайно красив, как фея», держал чашу. Какое-то время он не мог пить, но и не пить тоже не мог. Ему было очень душно: … — Я действительно хочу посмотреть, как выглядит этот слуга… — другая служанка, находившаяся в хороших отношениях с мадам Ли, подкралась к ней с раскрасневшимися щеками. — В конце концов, даже его светлость был загипнотизирован. Кто знает, как он выглядит? Даже если я смогу только поймать взгляд издалека, это было бы хорошо, ах… Суй Юань, которого уже видели несколько раз, решил, что ему следует просто молча пить свой суп. — Что такого привлекательного в этом андрогинном юноше? — мадам Ли бросила свирепый взгляд на служанку и недовольно проговорила. — Есть три основных преступления против сыновней набожности, и отсутствие наследника — самое тяжкое из всех! Как может быть хорошо, что его светлость так себя ведет! — сказав это, мадам Ли повернулась к Суй Юаню и предупредила его. — Тебе лучше не подходить слишком близко к этому слуге. Ничему хорошему ты от него не научишься! Суй Юань допил питательный суп и вытер рот, смущенно улыбаясь. — Я закончил, мадам Ли, большое вам спасибо! Мне нужно ждать его светлость, так что… — Иди, иди! В следующий раз я оставлю тебе еще. Поскольку это заставит прийти сюда управляющего главного двора, я не смею больше позволять тебе задерживаться со мной! — мадам Ли улыбнулась и помахала рукой. Затем она погладила волосы Суй Юаня, которые уже не были такими сухими, как раньше, и ущипнула его за светлые, нежные щеки с довольным выражением лица. — Хотя ты занят служением его светлости, кажется, что он обращается с тобой неплохо? Слушай, а ты не стал полнее? Ты уже не выглядишь таким жалким, как в первый раз! Гораздо больше, чем просто «неплохо». Чжао Сихэ обращался с ним почти как с больным на смертном одре! Если бы он не беспокоился о том, что у него такое слабое здоровье, что он не сможет принимать специальные настойки, Суй Юань пил бы настойки так же, как ел рис. Его так хорошо кормили, что в последнее время он страдал от чрезмерного внутреннего жара! Суй Юань выдавил из себя смешок и попрощался с мадам Ли и компанией. Он быстро направился во двор Чжао Сихэ. Время от времени он приветствовал проходящих мимо слуг кивком. Его светлость обращался с ним иначе, чем с другими слугами. Все знали, что господин очень высокого мнения о нем. Всякий раз, когда лорд покидал резиденцию, он брал его с собой. Его манеры по отношению к Суй Юаню всегда были заискивающими и льстивыми, жадно внимательными во всех отношениях. К счастью, хотя Суй Юань выглядел гораздо более светловолосым, его внешность все же была чрезвычайно заурядной. Даже с эффектом нимба он казался только более милым и симпатичным. Поэтому никто не связывал его со все более преувеличенными слухами. Что же касается нескольких высших чинов, которые «знали правду», то их губы были плотно сжаты. Они не издали ни единого писка, и Суй Юань чувствовал облегчение. Спеша обратно в главный двор, Суй Юань был встречен намекающим выражением лица управляющего главного двора. Он велел ему быстро пройти в кабинет, чтобы успокоить их вспыльчивого лорда. Суй Юань быстро направился в кабинет и был встречен недовольным выражением лица Чжао Сихэ: — Я понятия не имею, что на кухне так привлекает тебя, что ты проводишь там целый день! Хотя у него не было своих воспоминаний, инстинкт «уксусного чана» Чжао Сихэ все еще блестяще проявился. Даже если мадам Ли абсолютно не могла быть его соперницей по любви с ее внешностью и возрастом, если Суй Юань общался с другой слишком долго, Чжао Сихэ почувствовал бы всевозможное беспокойство и пожелал бы прямо сейчас отправиться на кухню и заявить о своей собственности на Суй Юаня. Конечно, главная причина, по которой он этого не сделал, заключалась в том, что Суй Юань непоколебимо блокировал его. Чжао Сихэ никогда не был тем, кто сам себе все усложняет. Если быть точным, он всегда делал то, что хотел. Он всегда прислушивался к своим чувствам. Иначе он не стал бы так упорно преследовать Суй Юаня, не отпуская его. Теперь, даже если у него не было воспоминаний, его привязанность к Суй Юаню была еще сильнее, чем в прошлом. Поначалу Чжао Сихэ не понимал, почему он неожиданно не может контролировать свои реакции. Когда он осознал, что ограничивать себя бесполезно, он решил ухаживать за другим. В конце концов, по его мнению, они «только познакомились». Чжао Сихэ беспокоился, что если он использует слишком интенсивный метод, он отпугнет другого. Только небеса знали, как трудно ему было удержаться, чтобы не сделать что-нибудь с Суй Юанем. Даже если бы он хотел привязать его к себе, он сделал бы все возможное, чтобы использовать методы, которые не вызовут отвращения другого. Кто знает, может быть, потому, что обычно он был слишком ужасным человеком, но страдающему сейчас Чжао Сихэ не удалось вызвать сочувствия ни у Суй Юаня, ни у 5237-й, ни даже у 0007-й. Вместо этого одному человеку и двум системам очень нравилось заставлять другого чувствовать себя еще более обиженным. Например, Суй Юань, когда услышал скрытое недовольство и обиду за критикой, просто сложил руки и поднял бровь: — По крайней мере, нет извращенца, который пристально наблюдал бы за мной на кухне. Там я чувствую себя гораздо спокойнее! Некто, похожий на извращенца: … Увидев Чжао Сихэ, который чувствовал себя угрюмым, но не знал, как дать отпор, Суй Юань вытащил книгу из книжного шкафа в чрезвычайно хорошем настроении. Хотя они были «хозяином и слугой» по названию, как мог Чжао Сихэ быть готовым заставить Суй Юаня что-либо сделать? До тех пор, пока он может оставаться перед ним, все будет хорошо. 5237, которая наслаждалась долей страданий Чжао Сихэ, тихо подошла к Суй Юаню и спросила: Ты не боишься, что он будет использовать это как предлог, чтобы «наказать» тебя, когда ему станет лучше? Наказать меня? Даже если я этого не сделаю, он всегда придумает какую-нибудь причину, чтобы «наказать» меня. 5237: То, что ты сказал, настолько разумно, что я неожиданно потеряла дар речи! …На самом деле 0007 думает, что раз его хозяин так привязан к тебе и хочет быть с тобой… сделав это и позволив ему получить то, что он хочет, может быть, он вернет свою память? — 5237 на самом деле не хотела продолжать говорить, передавая предложение 0007. Рука Суй Юаня замерла, перелистывая страницы. Он заколебался: Правда? Хотя Суй Юань не мог не пронзить Чжао Сихэ несколькими словами на поверхности, глубоко внутри, он очень беспокоился о том, чтобы вернуть другого в нормальное состояние, и не положить конец любым маленьким трюкам, которые другой делал в темноте. Суй Юань слегка нахмурил брови и повернулся, чтобы посмотреть на Чжао Сихэ, который рассеянно листал какой-то документ. На мгновение он действительно заколебался. Возможно, он должен сделать что-то интимное, что могли делать только любовники? Ради того, чтобы помочь Чжао Сихэ вернуть его память. Чжао Сихэ, который всегда держал большую часть своего внимания на Суй Юане, естественно, заметил этот сосредоточенный, но нерешительный взгляд. Он не мог не волноваться, сердце билось как барабан. Хотя он и не знал, почему он так себя чувствует, интуиция подсказывала ему, что большая волна хороших вещей постепенно приближается. Чжао Сихэ изо всех сил старался контролировать свои движения и серьезно смотрел на свой документ. Однако каждая клеточка его тела была сосредоточена на каждом движении Суй Юаня. Он почувствовал, что тот отложил книгу, встал и подошел к нему. Две руки обвились вокруг его шеи. Мягкое тело, несущее медовый запах, прижалось к его спине. Светлые щеки терлись о его лицо, как котенок. Затем другой наклонил голову, словно прощупывая его, и поцеловал в губы. Чжао Сихэ замер, не двигаясь ни на йоту. Он боялся, что если пошевелится, то проснется от этого прекрасного сна. Чжао Сихэ не знал, почему эта удача вдруг свалилась на него. На самом деле, он не хотел знать почему. В этот момент его голова вспыхнула. Помимо сосредоточения на своих чрезвычайно чувствительных эмоциях, его разум был пуст. Он не хотел ни о чем думать. Он только хотел яростно притянуть юношу в свои объятия и осуществить свое давнее желание. Сбитый с толку, Чжао Сихэ услышал голос юноши, полный предвкушения. — Ты вспомнил? Чжао Сихэ прижался к руке Суй Юаня, не давая ему уйти. Он подсознательно ответил. — Ммм? Вспомнил что? — …Тебе не кажется это очень знакомым? Как… дежавю? — голос юноши звучал довольно разочарованно. Это разочарование испугало Чжао Сихэ. Он подсознательно соглашался со словами другого, боясь, что тот окажется настолько подлым, что сбежит, спровоцировав его желание. — Знакомо! Это явно что-то знакомое! Ты не представляешь, как долго я на это надеялся! Суй Юань: … Он чувствовал, что эффект нулевой. Почему?! 0007, ты что, играешь со мной?! Как раз когда Чжао Сихэ планировал пройти милю после того, как ему дали дюйм, раздался почтительный стук в дверь кабинета. Суй Юань вздрогнул и внезапно отстранился от Чжао Сихэ. Тем временем Чжао Сихэ ненавидел нежданного гостя по ту сторону двери. Он подавил свой гнев и тихо выпалил. — Вернись через минуту, если есть что сообщить! Человек снаружи на мгновение заколебался, но все же выдержал давление гнева господина ради сложившейся ситуации. Он кашлянул и сказал: — Вы сказали раньше, чтобы быстро сообщали любую информацию, касающуюся префектуры Хао, что это не должно быть отложено… Префектура Хао? Что это? Мозг Чжао Сихэ медленно восстанавливал свои функции. Он некоторое время размышлял над названием этого места и, наконец, понял, что означает это название. Увидев, что Суй Юань уже спрятался в углу кабинета, пыхтя и отдуваясь, приводя в порядок свою одежду, Чжао Сихэ глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. Затем он спокойно ответил: «Входи!» Управляющий главного двора, чей лоб был покрыт потом от страха, нервно открыл дверь. Он не осмелился оглянуться и, почтительно опустив голову, направился к Чжао Сихэ. Он с поклоном передал срочный документ, который держал в руках. Хотя окна в кабинете были закрыты, и звукоизоляция была неплохой, как обычный человек, управляющий двором, естественно, мог догадаться обо всем по тону Чжао Сихэ. Если бы это не было действительно срочным делом, даже если бы вы укрепили его мужество, управляющий главного двора абсолютно не осмелился бы прервать чудесное дело своего господина в такой критический момент. Даже если это было срочное дело, в данный момент он все еще немного беспокоился о том, сведет ли господин с ним счеты позже. На мгновение в кабинете воцарилась тишина. Слышно было только, как Чжао Сихэ быстро листает письмо. Он нахмурил брови и мрачно спросил. — Это ведь не дымовая шашка, чтобы обмануть нас? Хотя он и не совсем ясно представлял себе содержание, управляющий главного двора все еще произносил деревянным голосом. — Говорят, что это правда. Похоже, что человек, который передал это сообщение, тоже считал его довольно невероятным, поэтому они проверили его еще раз. Только тогда эта информация была передана… Чжао Сихэ замолчал на некоторое время, а затем махнул управляющему главного двора, чтобы тот ушел. После того, как дверь в кабинет была закрыта, он передал письмо Суй Юаню и нахмурился. — Разрушитель был убит. — Что?! — Суй Юань в шоке широко раскрыл глаза. Он быстро подошел к Чжао Сихэ и взял письмо, просматривая его содержание. — Он действительно мертв? Это… слишком просто? Кроме того… К тому же ты еще не восстановил свою память! Это означает, что часть тебя всегда будет слита с Мо Цзыю, ах! Суй Юань молча проглотил последнюю часть. Он не совсем верил, что все закончилось так просто. Точно так же и Чжао Сихэ не поверил. — Что-то случилось. Я так долго боролся с ним. Я, естественно, знаю, насколько он благоразумен и хитер. На этот раз я послал нескольких человек убить его только потому, что хотел узнать о ситуации другого. Я никогда не думал, что они могут убить его. Поэтому я считаю, что другой сделал это намеренно. Он намеренно инсценировал собственную смерть или… сбежал? — Разве Создатель не связался с духовной силой разрушителя? Может быть, мы сможем использовать системы, чтобы подтвердить положение другого? — предложил Суй Юань. Чжао Сихэ кивнул. Он повернул голову в сторону, как будто общался с 0007. Между тем Суй Юань не просто сидел без дела. Он также использовал 5237 для связи со своим Создателем. Вероятно, потому, что он отслеживал их движения все это время, Создатель очень быстро ответил: Хотя часть их духовной силы все еще слилась, главное тело Мо Цзыю действительно было уничтожено. Большая часть миссии уже выполнена. Осталось убедиться, что Чжао Сихэ освободился от слияния, чтобы все прошло гладко. Получив эту обратную связь, Суй Юань и Чжао Сихэ посмотрели друг на друга. Даже если Создатель подтвердил, что их миссия завершена, это все равно не развеяло их сомнений. — …Поскольку миссия завершена, давай остановимся здесь. В любом случае, между нами и этим Разрушителем нет глубокой вражды. Мы просто должны были завершить нашу миссию, — в конце концов пожал плечами Чжао Сихэ, заставляя себя расслабиться. Затем он нетерпеливо посмотрел на Суй Юаня. — Когда ты планируешь покинуть этот мир? Суй Юань открыл рот. Он не знал, как ответить. Чжао Сихэ «думал», что миссия была завершена, но его сольная миссия помочь Чжао Сихэ освободиться от слияния не была завершена, не! — Вероятно… Немного позже? — Суй Юань колебался некоторое время, а затем дал двусмысленный ответ. Глаза Чжао Сихэ загорелись. Он напрасно думал, что Суй Юань не хочет покидать его. Хотя с его властью он мог преследовать другого в любом другом мире, нынешний Чжао Сихэ не собирался этого говорить. Он хотел получить какую-то выгоду, крепко ухватиться за другого, а потом… преподнести другому приятный сюрприз? С одного взгляда Суй Юань понял, что Чжао Сихэ замышляет что-то нелогичное. Впрочем, он был слишком ленив, чтобы торговаться с ним. Вместо этого он повернулся и вернул книгу, которую положил на стол, обратно на книжную полку. Когда Суй Юань повернулся спиной к Чжао Сихэ, тот внезапно заключил его в объятия. Суй Юань немного сопротивлялся. Когда ему не удалось освободиться, он больше не пытался сопротивляться. То есть до тех пор, пока «Чжао Сихэ» вдруг не усмехнулся ему на ухо: — Я ждал тебя в этом мире уже несколько лет, Мин Хуэй… или, скорее, ты сейчас «Суй Юань»? Суй Юань застыл. Он тут же снова начал вырываться из хватки противника, и «Чжао Сихэ», похоже, действительно не собирался ловить его. Он с готовностью отпустил его. Брови Суй Юаня нахмурились. Он встретил знакомый взгляд «Чжао Сихэ», который, казалось, мог видеть тебя насквозь, и поджал губы: — Мо Цзыю? Мо Цзыю печально улыбнулся: — Наконец-то я снова увидел тебя… Мин Хуэй.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.