VII. Бунт на корабле
29 августа 2020 г., 09:56
– То есть, вы считаете, что это смешно?
– Офицер Вакариан оставил мне четкие инструкции на этот счет, Шепард, – сияющая голограмма СУЗИ выглядела привычно-бесстрастной, но в синтезированном голосе отчетливо звучал едва уловимый смех. – И доктор Чаквас воспользовалась своими полномочиями, чтобы приоритет его распоряжений превышал даже ваш, коммандер.
– …Это бунт, СУЗИ?
– Ни в коем случае, Шепард: моя лояльность вам не подлежит сомнениям. Но ваше настойчивое желание отправиться на задание, несмотря на… прискорбное состояние вашей боевой платформы, начало вызывать повышенную тревожность среди членов экипажа. И я имею в виду не только офицера артиллерии.
– Тело. У органиков это называется «тело», а не «боевая платформа».
– Вношу поправки в свой лексикон… Готово. Что-нибудь еще?
– Разумеется, – Шепард, поймавшая себя на мысли, что едва по привычке не сказала «Пока достаточно, спасибо, СУЗИ», прикусила губу, чтобы не улыбнуться. – Значит, Вакариан и добрый доктор Чаквас. Кто еще?
– Уточните запрос.
– Кто еще поучаствовал в организации этого маленького… сюрприза? – сложив руки на груди, Шепард выжидающе уставилась на переливающуюся голограмму. – Хотя нет, дай угадаю… Келли?
– Секретарь Чамберс не раз указывала в своих отчетах ваше чрезмерное рвение в отношении выполняемой работы. Насколько мне известно, официальных распоряжений на этот счет не поступало.
– …Это немного не то, о чем я спрашивала, но спасибо, что сообщила. Кто еще? Джокер?
– Лейтенант Моро оказывал, как он выразился, моральную поддержку. А еще он предлагал использовать ринкол, но доктор Чаквас запретила прибегать к этому способу…
– Так что пришлось звать на помощь плохого турианца, – Шепард застонала, приложив руки к лицу и гадая, плакать ей или смеяться. Нет, когда вечером Гаррус заявился к ней в каюту, она обрадовалась – доселе турианец вел себя до странности скромно и не пытался первым идти на контакт, появляясь на пороге только когда она сама набиралась смелости его вызвать – поэтому вчерашняя ночь должна была стать вдвое более чувственной (и менее неловкой), чем их до милоты трогательный «первый раз»…
А вместо этого Шепард проснулась в одиннадцать часов утра (вместо положенных семи), обнаружив, что тепленького турианца под боком не наблюдается, инструметрон куда-то провалился, личный терминал выглядит странно безжизненным, а дверь радует взор красным индикатором замка. Поначалу она не заподозрила ничего дурного – на их корабле в области технического мастерства Гаррус уступал разве что Тали и, возможно, Легиону, поэтому запереть якобы неприступную капитанскую дверь снаружи труда ему бы не составило – и вполне спокойно приняла душ, сменила форму и, захватив с собой один из питательных энергетических батончиков, уже готовилась спуститься в БИЦ, чтобы поинтересоваться у Джокера, как скоро ожидается прибытие на Иллиум…
Но тут выяснилось, что от простого прикосновения индикатор замка не торопится зеленеть, личный терминал ушел в незапланированный отпуск и отказывается возвращаться, а на требовательный запрос командующего офицера СУЗИ невозмутимым голосом сообщила, что «офицер Вакариан» покинул каюту почти четыре часа назад, перед уходом попросив передать коммандеру Шепард сообщение:
– «СУЗИ разблокирует двери за пятнадцать минут до высадки. Отдыхай, Шепард. И, пожалуйста, в следующий раз постарайся уворачиваться от отродий, а не разрывать их голыми руками». Конец сообщения. Спешу заметить, что, хотя обычно я не склонна поддерживать самоуправство подчиненных программ, в данной ситуации офицер Вакариан абсолютно прав, – в голосе ИИ прорезалось что-то похожее на… укоризну? – Не только вы беспокоитесь о всех нас, коммандер.
– И для того, чтобы это доказать, вы решили запереть меня в моей собственной каюте? – Шепард со вздохом повернулась обратно к кровати, гадая, оставил ли ей добрый турианец доступ хотя бы к локальным файлам, или придется и дальше мучить одолженный у Касуми любовный роман.
– С предписаниями отдыхать и набираться сил, да, – охотно согласился ИИ. – Как насчет расслабляющей музыки?