Темнота

R
Завершён
91
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
86 страниц, 26 514 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
91 Нравится 66 Отзывы 43 В сборник

Глава 7.

Настройки
Примечания:
Они обошли весь бульвар, но ни одного признака волшебства в округе так и не обнаружили. Время потихоньку поджимало, оставался всего лишь час до процедур. Отчаявшись, Малфой продолжил свою рубрику «Спались перед всеми маглами в округе», поминутно спрашивая у каждого встречного о местонахождении мастера магических инструментов. Кто-то смеялся, крутя пальцем у виска, кто-то просто проходил мимо, не обращая на парочку никакого внимания, а некоторые испуганно шарахались в сторону и ещё долго оглядывались. После очередного промаха Драко предложил Джинни свернуть в парк, но в ту же секунду его кто-то ухватил за плечо и встряхнул со всей силой. Малфой уже был готов нападать — сжав кулаки, он с ненавистью представлял себе, как изобьёт очередного наглого магла, посмевшего напасть на волшебников. — Два придурка! Вы просто два сущих идиота! Сразу видно, что туристы. Даже спрашивать не буду. Малфой шокировано вглядывался в лицо своего похитителя. С виду абсолютно обыкновенный магл — узкие синие обтягивающие штаны, какая-то странная яркая куртка, небольшая бородка и тёмная кожа с большими карими выпученными глазами. — Эй! Ты что, оглох? Или плохо меня понимаешь? Я могу говорить медленно, — свои последние слова он комично растянул по слогам, из-за чего Джинни испуганно дёрнула Драко за руку. — Малфой, что это за звуки? — прошептала она ему на ухо. — Не переживай. Кажется, мы нашли в этой глуши мага. — Вы так на меня смотрите, как будто впервые увидели волшебника, — всё так же по-французски тараторил мужчина. В его манере говорить читалась чрезмерная развязность. — Я понимаю тебя, — ответил ему Малфой на том же языке. — Ты можешь помочь нам найти мастера, способного отремонтировать волшебную палочку? — Запросто. Но, парень, я вижу, что с тобой что-то не то! Ты ковыляешь, как старуха. — Благодарю за комплимент. Ты не мог бы отвести нас к мастеру? — Ладно, ты не особо разговорчив. Предлагаю сначала отправиться ко мне, я залечу твои раны. Видок у тебя отвратительный, надо признать. — Мы очень сильно торопимся. — Что, на поезд опаздываете? Ничего страшного, тут близко. Вот мой дом, — он махнул рукой в каком-то неопределённом направлении. — Отказываться не советую, потому что со временем тебе только хуже станет. А так хоть перестанешь привлекать столько внимания! А, Чёрный Плащ? Малфой фыркнул. Какой это ещё Чёрный Плащ? Что это? Французский жаргонизм, наверное. Он вздохнул и уже собрался следовать за мужчиной, но тут же вспомнил о Джинни, которая из их беседы наверняка ничего не поняла. — Джин, сейчас мы пойдём в дом к одному человеку. Он сказал, что залечит мои раны. — Целитель? — Понятия не имею. Он больше похож на сумасшедшего. Уизли рассмеялась и последовала за ними. — Меня зовут Рафаэль. А это твоя девушка? Что с её глазами? Выглядит пугающе! — всё балаболил их «спаситель», нехило так раздражая своей громкостью. — Драко Малфой. И нет, это не моя девушка. Она повредила глаза заклинанием. А остальное тебя волновать не должно. — Значит, лечиться сюда приехали? — Да. — О-о-о, наша клиника Дю Руа самая популярная в мире! Я тоже там работал какое-то время, пока не решил уволиться из-за непосильной нагрузки на персонал. — Извини, но мне это не интересно. — Какой же ты… кислый! Рафаэль остановился на секунду и ухмыльнулся, глядя прямо в глаза Малфою. — О чём вы всё говорите? Переведи! — неожиданно для всех влезла Джинни. Обстановка, постепенно накалявшаяся до определённого предела, вмиг нормализовалась. Мужчина пошёл дальше, уже не пытаясь заговорить с Драко. — Он жуткий идиот. Бесит меня своими глупыми вопросами не по делу. — Ясно, ничего удивительного. А я-то думала, что ты изменился! — В смысле? — До этой ночи ты казался мне нормальным человеком, но сейчас я вижу, что ты такой добренький только со мной. Я должна радоваться этому? — Если ты продолжишь читать мне мораль, я стану злым и с тобой. — Вряд ли у тебя получится. — Ты так уверена в этом? — «Джинни, покушай, пожалуйста, кашку! Джинни, она очень полезная! Джинни, а тебе не холодно? Джинни, а давай я тебя обниму? Джинни, давай спать вместе!» — запищала Уизли, скорчив рожицу и выпятив губы вперёд, словно изображая плачущего ребёнка. Рафаэль резко обернулся, с любопытством оглядывая «туристов». — Я не предлагал тебе спать вместе! — зашипел Драко и с самым серьёзным видом легко ударил Джинни по заду. — Что?! Что ты творишь?! — взвизгнула девушка. — Будешь меньше позорить меня. Иди вперёд уже, не задерживай нас! Они вошли в подъезд какого-то старого дома с высокими потолками и винтовой лестницей. Рафаэль отвёл их на третий этаж, открыл дверь своими ключами. — Если ты волшебник, то почему просто не трансгрессировал вместе с нами? — недовольно спросил Малфой, исподлобья оглядывая коридор квартиры. Здесь было душно и очень мало света. — А я люблю гулять, — хитро оскалившись, парировал мужчина. — Располагайтесь, проходите на кухню! Рафаэль оказался прекрасным целителем. Он мгновенно залечил раны Драко, обмазав ссадины и синяки какой-то вонючей мазью. Боль быстро ушла, оставив после себя лишь неприятное воспоминание. — Откуда вы? — Из Англии. — Ну да, по твоей одежде это видно. Ты бы хоть для маскировки купил себе джинсы или пальто. Странно, что тебя ещё ни разу не останавливала полиция! — Я не собираюсь носить эти глупые вещи. У меня пока ещё есть гордость. — Какие мы важные! А вот у твоей спутницы со вкусом всё в порядке. — Она более демократична в этом вопросе. Рафаэль рассмеялся, осматривая Джинни с ног до головы. Та сидела совсем близко с Малфоем, чуть ли не держа его за руку. По отстранённому лицу и отсутствию всяких вопросов с её стороны можно было понять, что она пребывала где-то в своих мыслях. Драко не очень порадовали взгляды мужчины, направленные на слепую Джин. — Вы участвовали в битве за Хогвартс? — спросил Рафаэль, теперь уже внимательно всматриваясь в лицо молодого человека. Создавалось впечатление, что он обо всём уже догадался. — Да. Как ты это понял? — Летом об этом говорили все местные СМИ. Да и ожог у неё специфичный — сразу видно, что заклинание было сильным и било на поражение. — Да, ты прав. — Не представляю себе подлеца, который был бы способен так искалечить жизнь такой молодой и красивой девушке… Малфой изрядно напрягся. Он бы соврал, но что-то ему подсказывало, что это в теперешних обстоятельствах не самый лучший выбор. Нужно научиться отвечать за свои поступки. Даже если это выставляет его не в самом лучшем свете. — Этот подлец прямо сейчас сидит перед тобой, — вкрадчиво произнёс он, пронзая Рафаэля стальным взглядом. — Почему-то я не удивлён, — мужчина мрачно ухмыльнулся. — Нам нужно идти. — Ах, да. Тут не далеко, минут за пять доберёмся. Оказалось, что всё это время мастер находился буквально под носом. Палочка была реабилитирована и возвращена владельцу. — Драко, переведи, пожалуйста, кое-что для своей спутницы. Хочу сказать ей пару слов! — весело попросил Рафаэль, когда они выходили из магазинчика. — Джинни, этот придурок хочет тебе что-то сказать, — заговорил Драко уже на английском. — А! Так её зовут Джинни, — мужчина встал прямо перед ней и взял за руки. — Так вот, милая Джинни, если тебе когда-нибудь понадобится помощь, ты всегда можешь обратиться ко мне. Уизли улыбнулась ему. Голос Рафаэля, по всей видимости, очень впечатлил её. Малфой фыркнул, недовольно дёрнув Джин за плечо. — Что он сказал? — осведомилась девушка, когда их помощник ушёл. — Ничего интересного. — Что? Но ведь ты сам мне сказал… — Этот олух просто предложил тебе свою помощь в случае чего. — Почему он не предложил это тебе? — Наверное, ты ему больше понравилась, — злое бурчание Драко откровенно рассмешило Джинни. — Да, он мне тоже понравился! — Поздравляю. — С чем? — С новым другом. — Ты странный, Малфой. Кстати, почему мы не трансгрессируем? — Я хочу пройтись. Ты не против? — Разве мы не опаздываем на процедуры? — Нет, ещё время есть. Молча идти было странно. Джинни вновь погрузилась в свои мысли. Малфой всё время смотрел на неё, размышляя про себя о словах Рафаэля. Теперь после испытанного приступа ревности ему ещё больше хотелось сблизиться с Джинни и вызвать у неё такую же искреннюю улыбку, как сделал это только что их новоиспечённый знакомый. — Джин, а ты… У тебя были отношения с Поттером? — Что? Уизли не сразу поняла, что от неё хотят. — Я спросил: ты встречалась с Поттером? Джинни остановилась, казалось бы, глядя прямо ему в глаза. Она молчала. — Значит, не ответишь? — Тебе какое дело? — Интересно. — Да, встречалась. Мы любили друг друга. Очень сильно. Малфой умолк. Внутри шла тяжёлая борьба. Он не понимал, зачем вообще задавал эти бессмысленные больные вопросы. Ему не будет лучше, если он услышит её откровенный ответ, который и так прекрасно знал. — Ты любишь его до сих пор? Девушка молча отвернулась. — Джинни… — он сильнее сжал её руку, как бы привлекая внимание. — Ответь мне, пожалуйста. Для меня это очень важно. — Почему? — Сначала ответь. — Не пытай меня… Я не знаю. Ты доволен? Драко выдохнул, отводя взгляд. — Хорошо. Спасибо за честный ответ. Он не стал больше ничего говорить и снова трансгрессировал. — А! Вот вы где! Я вас уже заждался, — доктор словно возник из ниоткуда. — Пройдёмте!

***

Джинни легла на кушетку. Раздался характерный звук. Аппарат заработал… — Может быть, всё же есть хоть какой-нибудь прогресс? Малфой с доктором находились за стеклом. Последний управлял машиной, нажимая на разноцветные кнопки. — Сейчас как раз и посмотрим. В очередной раз… Этот прибор как бы тестирует возможности её глаз. — И что в итоге? Месье Дю Руа молчал некоторое время. — К сожалению, я ничего не вижу. Кажется, реакции глаз нет. Драко, может быть, закончим с этим? Вы целый месяц уже живёте здесь, ходите на процедуры… — Разве у вас никогда не было пациентов, которые подлежали восстановлению дольше обычного? — Были, Драко. Но даже у таких людей первичные реакции на свет устанавливались через две, ну максимум три недели. А у Джинни их нет. — Я понимаю, но… — Драко, оставь это. Лучше всего подготовь её к новости о скором возвращении домой. Молодой человек понурил голову, но тут же её поднял, будто бы что-то вспомнив. — Она видит будущее! Это же хорошо, так ведь? — Ты имеешь в виду, что у неё открылся дар к прорицанию? Она видит картины из будущего? Цветные, реалистичные? — Да, именно так! — Это очень странно. Обычно такие способности открываются у тех, кто уже находится на завершающей стадии лечения! — Почему именно у них? — Мозг становится очень чувствительным в внешнему энергетическому полю. Это как нахождение на границе между реальностью и подсознанием, когда глаза волшебника стараются всеми силами добиться собственной регенерации. Обычно данная стадия протекает очень быстро. Волшебник помимо всего ощущает мельчайшие колебания в эмоциональном фоне других людей, зачастую способен читать мысли, перенимать на себя чувства других. Прорицание, как правило, становится следствием налаживания глубоких ментальных связей с близкими людьми. Что именно предсказала Джинни? — Она в большей степени ощутила, что мне угрожает опасность. Словно видела то, что происходило со мной в настоящем времени. — Это не совсем прорицание… Скорее, результат установление ментальных связей. Она ощутила на уровне подсознания твой эмоциональный фон, подсознание дало сигнал, послало картинку в мозг. В любом случае удивительно, что она вообще видит это. — Значит, надежда есть? — Драко, это лишь реакции мозга. Подготовь Джинни. Это так бессмысленно… Парень взглянул на её худощавое тело, лежащее на кушетке. Он был в смятении, даже в шоке. Глупо уставился в пустоту, судорожно силясь сообразить, что теперь делать. Ему хотелось убить себя. Он не представлял, как сможет сообщить об этом Джинни. Ещё и надо было думать о жилье… Ведь завтра выселение из гостиницы. За неуплату по его вине! — Не убивайся так. Я подарю ей магнитофон и аудиозаписи уроков для слепых. Ты знаешь, что такое магнитофон? — Нет. Оборвав месье Дю Руа на полуслове, Драко дёрнулся и направился к выходу, громко хлопнув при этом дверью. Врач вздохнул, покачав головой.

***

— Малфой? Он поднял голову. Из соседнего кабинета вышла Джинни. Она тут же направилась к нему, не в силах скрыть беспокойство на лице. Будто зрячая… — У тебя проблемы? — спросила она, автоматически положив руку на дрожащее плечо молодого человека. — Нет, всё в порядке. — Я чувствую, что это не так. Не пытайся обмануть слепую, это неэтично. Драко горько усмехнулся. Сам того не осознав, он вырвал у неё ладонь и прижал её к своей щеке. Джинни вздрогнула, но руку не убрала. Спустя мгновение они трансгрессировали прямо в номер Драко. — Я пойду к себе. Устала почему-то… — Хорошо. Я зайду к тебе вечером. — Таблетки? — И они тоже. Отдыхай. Малфой отвернулся. Усталые руки сняли мантию, расстегнули ворот рубашки. Он уселся на кровать, понурив голову. Приходилось сдерживать мерзкие слёзы, которые сейчас были совсем некстати. Положение абсолютно безвыходное. Мало того, что ему негде жить, так он ещё и не оправдал надежд человека, которому испортил жизнь. Теперь он нищий, убогий. Она наверняка возненавидит его ещё больше. Будет заглядывать прямо в душу своими страшными белками глаз, осуждающе хмурить брови. А потом белки станут красными. От рыданий и боли. Снова он причит ей боль. В который уже раз за всё это время? Бедная Джинни… Он внезапно ощутил, как кто-то взял его за руку. Дёрнулся, поднял голову. — Джин?.. — Ты серьёзно думаешь, что я оставлю тебя в таком состоянии? У меня ощущение, словно ты себя убьёшь сейчас. — Ты не далека от истины. — Расскажи уже. Что происходит? Малфой усадил Джин рядом с собой и тут же обнял. Захотелось воспользоваться положением, пока она более-менее податлива. В нос ударил приятный запах цветочного шампуня. Спутанные рыжие волосы защекотали нос и губы. — Драко? Её голос дрогнул. Она всё чувствует, всё уже заранее знает. Малфой прижал её сильнее к себе. — Драко, что происходит? — Ты мне очень нравишься. Голос всё-таки сорвался. Он долго репетировал перед зеркалом, чтобы это ей сказать, и в итоге как всегда всё запорол. Джинни промолчала, но в ответ Малфоя всё же обняла, положив при этом голову ему на плечо. Он задрожал всем телом. — Кажется, это не совсем то, что ты мне хочешь сказать. Она не к случаю говорит твёрдо и уверенно. Даже несколько холодно. Хочется вырвать из себя сердце и выбросить его в окно, чтобы не ощущать всепоглощающую боль, которую вызывает этот тон. — Я просто хотел, чтобы ты это знала. — Хорошо. Они просидели так молча несколько минут. — Джин, я хотел тебе сказать, что доктор Дю Руа… — Стой! Она вдруг затряслась. Драко понял, что она агрессивно трёт глаза руками. — Что-то не так? — Да… Джинни зашипела от боли. Она отстранилась от Малфоя. — Что с тобой? — Я… Кажется, я вижу свет. Малфой поражённо глядел на неё. Джинни всё тёрла и тёрла свои глаза, мучаясь от страшной боли. — Чёрт!.. Как будто глаза обдало кислотой! — Ты серьёзно видишь? — Я не знаю, что это. Я просто повернула голову к твоему окну и увидела, как тьма перед глазами словно… перестала быть такой насыщенной, что ли? Но мне больно! — Ты смотрела так уже когда-нибудь на свет? — Я-я не знаю… — Джинни, ты понимаешь, что это очень круто? — он вдруг стал радостным. — Ты понимаешь это?! Он взял её лицо в свои руки и поцеловал. Джинни замычала и с силой толкнула его в грудь. — Да что ты творишь?! Она была смущена и напугана. Всё её лицо стало как мак. — Прости, я сделал это на радостях… — Ты сумасшедший! Она зло поднялась с кровати и, выставив вперёд руки, быстро зашагала по комнате к выходу. Малфой зарылся руками в свои волосы и всё не прекращал глупо улыбаться. Значит, шанс есть! Значит, это всё не бессмысленно! Комната ещё сохраняла её запах. Горячий рот был сладким, словно девчонка съела килограмм клубники перед встречей. Драко ощутил стальной привкус на губах — от быстро нахлынувшего возбуждения он прокусил кожу. Отрезветь было легко. Вопрос сам по себе возник в голове: что делать с деньгами? Завтра нужно будет продлить плату за номера, а отдавать ему нечего. Может быть, стоит попросить помощи у дяди? Нет, они и так лечатся в его больнице бесплатно. Это будет слишком нагло со стороны Драко. Остальные родственники вряд ли согласятся принять к себе в дом Уизли, да и он не настолько с ними близок, чтобы просить ночлег. И тут он радостно подпрыгнул на кровати. Рафаэль! Ну конечно же! Пусть они и не особо поладили при первой встрече, вряд ли этот темнокожий маг откажет Джинни в ночлеге! Нехорошо пользоваться жалостью людей к недугу Джин, но выбора-то нет. Нужно крутиться на сковороде, пока тебя не зажарили.
91 Нравится 66 Отзывы 43 В сборник
Отзывы (10)