***
Когда он наконец выбирается из душа, Кайла, по словам Джарвиса еще находится в своей спальне, и Стив неторопливо бредет в сторону кухни. Он помнил, что она обязательно любила что-нибудь пожевать во время просмотра. Ускоренный метаболизм, как и у него, но если мужчина предпочитал бороться с голодом нормальными, калорийными приемами пищи, то Райс вечно кусочничала. Это стало заметнее, когда они всей командой поселились в башне, резко сузив и разделив зону бытового существования. На кухне обнаруживается Тони, скрупулезно изучающий этикетки йогуртов, и Стив кивает, когда они пересекаются взглядами. Зарывается в шкаф со всякой несерьезной снедью, куда Старк и Райс обычно прячут всевозможные снеки и закуски. Долго перебирает упаковки попкорна, пытаясь определиться и буквально угадать, что из вкусов может заинтересовать ее сегодня. Останавливается на сыре и карамели, осторожно вскрывая упаковки по очереди и продвигаясь в сторону микроволновки, чтобы загрузить первую порцию. Следит, как пока плоский пакет крутится на подставке в желтом свете внутри аппарата. Размышляет, имеет ли смысл делать сэндвичи или лучше позже сообразить какой-нибудь ужин на всю команду, попытавшись приобщить к этому Кайлу, не особо любящую готовку. И едва не вздрагивает, когда из-за спины звучит голос Тони, о котором он успел позабыть. — Что между вами, Кэп? Стив поворачивается, недоуменно вглядываясь в сосредоточенное лицо их изобретателя, пытаясь понять, о чем вообще идет речь. Вопросительно вскидывает брови, буравя Старка выжидающим продолжения взглядом. Тони настороженно глядит ему в глаза, пытаясь не выглядеть слишком… озабоченным ситуацией. — О чем ты? — сдаваясь, выдыхает Капитан в тишину кухни. Он, правда, понятия не имел, о чем идет речь. И слишком устал за сегодня, чтобы пытаться угадать замысловатый ход Старковых мыслей. — Я о вас с Кайлой, — Тони кривляется, строя физиономию «как можно было не понять», и Стив устало вздыхает. — Мы с Кайлой достаточно близки, она мой хороший друг, — Стив явно не понимает сути вопроса. А потому звучит спокойно, непринужденно и искренне. Мужчина напротив него насмешливо хмыкает, вскрывая бутылку питьевого йогурта, все это время покоящуюся в его руке. Делает несколько больших глотков, вытирает белые усы, легшие поверх черных волосков бородки. И только после этого возвращает на Роджерса горящие не самым дружелюбным весельем глаза. — Ну-ну. Помнится, мы с ней тоже когда-то дружили, — с какой-то необъяснимой для Стива ехидностью тянет он наконец, прижимаясь спиной к высокой барной стойке. — Да. А потом ты решил разыграть сценку со своей почти-смертью, чтобы вынудить ее раскрыться, — Роджерс презрительно кривится, стараясь звучать не слишком обвинительно, это ведь не его дело, в конце концов. — Что ты пытаешься от меня добиться? Он вытаскивает из микроволновки приготовившуюся упаковку сладкого попкорна, закидывая вместо нее другую. Рыщет взглядом по тумбам и шкафам, прикидывая, что еще может понадобиться Райс. Его порядком раздражало, когда она могла раз десять за фильм прервать просмотр, чтобы сбегать куда-нибудь. И лучше для его же собственного спокойствия предусмотреть любые ее «хотелки». — Слушай, ты понятия не имеешь, чем я тогда руководствовался и как все было на самом деле, — Старк ершится, пальцем бесцеремонно тыча в сторону Капитана, пока тот отступает в сторону холодильников с всевозможными напитками. — А касательно того, что я хочу. Я просто… Ну, знаешь ли, мне совсем не плевать на нее. Пусть в качестве компаньона для фильмов она нашла мне замену, я хочу, чтобы у девчонки все было хорошо. А потому хочу понимать, видишь ли ты картину целиком. — Боже, Тони, — на лице Роджерса непонимание туго мешается с раздражением. — Либо говори прямо, либо оставь свои загадки при себе. Капитан вытаскивает сырный попкорн, достает две глубокие миски, стараясь игнорировать раздражение, поднимающееся со дна души от всего этого разговора. — Ты нравишься ей. Как человек, пока что. Но я неплохо ее узнал и вижу, что ей недолго осталось до того, чтобы разглядеть в тебе мужчину. Может, это, конечно, не мое дело, но знаешь, я еще не видел, чтобы она вкладывала столько сил, чтобы с кем-то объясниться, — он прерывисто вздыхает, чувствуя, как раздражает застывшее лицо Роджерса. И ведь непонятно, доходит ли до того вся суть проблемы, о которой Старк пытается сказать. — Не хотелось бы потом вытирать ей сопли, когда ты вильнешь хвостом из-за зацикленности на прошлом. — Знаешь, Тони, — Стив улыбается, но улыбка скупая, ненатуральная и совсем не веселая. — Ты прав — это не твое дело. Капитан шагает вперед, плечом толкая изобретателя, просто потому что тот стоит прямо на пути. Ну и еще, потому что этот странный разговор порождает у него странную, глухую злость. Стив торопится поскорее уйти от этого непонятного, неприятного разговора, чтобы после не забивать свою голову абсолютно лишними размышлениями только из-за того, что у Старка какие-то там домыслы.***
Кайла победно вскидывает сжатые кулаки, с широкой улыбкой глядя в экран ноутбука. На экране высвечивается подтверждение приобретения двух билетов на проходящую в Нью-Йорке выставку, и Райс до конца не может поверить, что смогла их урвать. Потому что основную коллекцию работ Ригера редко вывозили из Венского музея, а если уж вывозили, то попасть на такие выставки было почти невозможно. И вот она смогла выхватить два билета, впервые решив воспользоваться своей принадлежностью к героям. Кто бы мог подумать… Главное Стиву не знать о том, как ей это удалось, она все еще помнила тот поход в кино. По коридорам она передвигается едва не вприпрыжку, переполняемая радостью. Она, на самом деле, очень любила этого художника за его поразительный талант передавать живой дух природы. И если уж экспонаты местных музеев искусств давно были засмотрены ею едва не до дыр, то как было не радоваться возможности посмотреть что-то новое. В голове проскочила мысль, что она давно могла бы посмотреть хоть весь мир, если не странное, зашоренное видение мира и собственной в нем роли, но Кайла малодушно отмахнулась от них, не желая сейчас падать в философские рассуждения. Стив обнаруживается в одном из залов с корпоративными компьютерами — туда Райс приводит услужливый Джарвис, подсказывающий путь к Капитану. Тот даже встречает ее выжидающим взглядом, стоит девушке появиться на пороге, и Кайла не заставляет ждать объяснений: — Я достала нам два билета на сегодня, на премьеру выставки, — она широко улыбается, встречая заинтересованный взгляд голубых глаз. — Как относишься к пейзажной живописи? Стив отпускает короткую, скромную улыбку, откладывая в сторону планшет. — Прекрасно. — Супер. Значит, собирайся, выставка откроется в шесть, внешний вид — свободный, но будет славно, если ты пойдешь не в ретро. Капитан тушуется, на короткое мгновение выдавая лицом растерянность, но уже вскоре непонимающе вскидывает брови. — О чем ты? — Твои вещи, Стив. Это, конечно, достояние истории… Но так одеваются теперь только старики и ботаны, и будет славно, если ты найдешь просто какой-нибудь лонгслив и темные джинсы, — она с намеком кивает на светло-голубую рубашку и серые классические штаны, виднеющиеся на нем из-под стола, и насмешливо изгибает губы. — Если хочешь, мы можем заскочить в какой-нибудь бутик… — Нет, я, думаю, найду что надеть, — он явно смущен ее внезапно проснувшимся энтузиазмом, и Кайла вынуждено давит в себе глупый, сиюминутный порыв. Но это не значит, что она совсем отказывается от этой идеи. Потому что мысль вытащить Стива на шоппинг и одеть его в соответствии с современной модой и его типажом внешности привлекательна просто до одури. Кайла мечтательно закатила глаза, представляя сколько удачных комбинаций Роджерсу можно было бы подобрать в гардероб. Запоздало кивнула, разворачиваясь в сторону выхода. Ей тоже стоило приодеться. Раз уж это культурный выход, следовало бы ненадолго отложить свои полуспортивные тряпки и поискать в шкафу что-то, что лучше подошло бы случаю. Она быстро принимает душ, растирая тело скрабом. Не то чтобы ей сильно хочется навести марафет, в конце концов, это же Стив, а не парень с сайта знакомств, ради которого стоило бы пытаться произвести впечатление. Но она просто неожиданно приметила на полочке тюбик с кофейным скрабом и с удивлением поняла, что с момента покупки использовала его лишь пару раз. Учитывая, что прошло уже больше полугода. Так что да, не планируя изначально как-то слишком мудрить со сборами, она нежданно-негаданно решила уделить подготовке чуть больше сил и времени. Накрутила легкие локоны, рассыпав их по плечам и лишь у лица подобрав пару прядей в красивую заколку на затылке. Нанесла легкий, «натуральный» макияж, тщательно скрывая само наличие на лице косметики. Долго и скрупулезно выбирала что надеть, лишь в последний момент остановившись на платье-шифт. Прямого кроя, под горло, чуть выше колена, глубокого черного цвета. Мрачность которого разбавлялась прозрачными рукавами с мелкими крошками блеска на них. Кайла накинула на шею цепочку с массивными звеньями, внося в образ немного броского бунтарства. В самый раз для выставки. Когда стрелка часов отмеривает пол пятого, Райс наконец выскакивает из комнаты, прихватив с собой небольшой клатч-сумку. Ровно для того, чтобы поместился телефон да бальзам для губ. И стремительно направляется в сторону гостиной, на ходу прося Джарвиса оповестить Стива, что им пора выходить. Только вот Роджерс уже ждет ее у панорамных окон главной комнаты их этажа, и Кайла невольно замедляет шаг, разглядев, в чем именно ее спутник сегодня собирается выйти в свет. Классика. Классический мужской костюм, и, если бы Роджерс надел то, что она предложила, их тандем бы выглядел не так претенциозно. Надень он джинсы и лонгслив, это разбавило бы ее образ, сделав его не таким парадным. Но, к сожалению, Стив оставался Стивом. Спасибо хоть, это не старый фланелевый костюм. Данная модель плюс-минус сидела по фигуре. — Не отправишь переодеваться? — с улыбкой уточняет Роджерс, попутно внимательно изучая ее наряд. — Нет, — Кайла кивает, протягивая руку, чтобы Стив тут же принял ее и устроил на плече. — Чудесно выглядишь, к слову, — он вновь осматривает ее, на этот раз дольше задержавшись на лице. Но уже вскоре спохватывается, торопливо отводя взгляд. — Я попросил у Тони машину, так что нам в гараж… Кайла покладисто кивает, позволяя отвести ее в сторону лифтов. Чуть краснеет, когда мужчина широким жестом пропускает ее первой зайти, перехватывает его легкую улыбку и улыбается сама, не зная куда деть глаза и не понимая, почему вдруг этот совместный поход на выставку резко стал таким неловким. Всю дорогу они обсуждают любимых художников, Стив делится, что впервые задумался о живописи как о профессии, когда вместе со школьной экскурсией попал в Национальный Музей живописи. Кайла рассказывает, что в детстве, после изнуряющего дня с кучей тестов и экспериментов, любила рисовать разные сказочные истории, пока мама рядом сверяла результаты исследований и писала гипотезы. К моменту, когда они оказываются в галереях музея, устроившего выставку, неловкость стирается почти полностью, но Кайла раз за разом ловит на себе странный, задумчивый взгляд Стива и невольно подбирается всякий раз. Потому что совершенно не может уловить причину этих гляделок, да и настроение у этих взглядов не угадываемое, и это заставляет задуматься, что именно идет не так. — Поразительный талант передавать монументальность природы, — тихо и уважительно тянет мужчина, вместе с ней изучая полотно с горной рекой и сосновым лесом на фоне. Кайла кивает, завороженно разглядывая удивительно точные нюансы. — Заметил, что на многих полотнах есть люди? — она кивает на двух изображенных с правого угла всадников. — Да, акцентирует на том, как мал человек в сравнении с миром, что его окружает. — И при этом так неискореним, — подхватывает цепочку размышлений Кайла, наконец отводя взгляд, чтобы шагнуть к следующему экспонату. Стив за спиной согласно хмыкает, немногим дольше оставаясь у предыдущей работы. И так же, как и она, шагая к пейзажу со штормом у подножия гор. Они долго в молчаливом единении изучают новый сюжет, взглядами выцепляя важные детали. — Смотри, — Кайла подходит к музейному стеклу на картине ближе, пальцем указывая на трубу на домике. — Дым из трубы… Стив переводит взгляд в указанное место, непонимающе вскидывая брови — он пока не может понять, что именно такого в указанном ею месте. — Теперь взгляни на верхушки деревьев чуть вдалеке, — тонкий девичий палец медленно перемещается в указанное место, обводя ту зону, но не прикасаясь к стеклу. — Замечаешь несоответствие? Капитан покладисто скользит взглядом меж двух указанных мест в картине, пытаясь понять, что именно Кайла пытается донести. Но лишь сокрушенно качает головой, и, когда с губ уже рвется признание о непонимании, до него наконец доходит: — Дым должен был сместиться сильнее, — медленно выдыхает он, тоже шагая ближе и грудью невольно задевая девичье плечо. — Учитывая высоту волн у этого берега… Буря дошла до этого места, но смотри, трава тоже будто застыла за минуту до начала шторма. — Да уж. Даже у признанных мастеров могут быть легкие огрехи, правда? — с насмешкой тянет Кайла, шагая в сторону, но все еще держась взглядом за картину. — Или на полотне изображено именно перемещение первого шквального порыва ветра. И когда в этих местах шторм коснулся природы, то здесь и тут еще сохранился отголосок покоя. Кайла неопределенно жмет плечами, оставляя догадку Роджерса без ответа. Кто знает в самом деле, что именно хотел изобразить почивший автор. Может, переменчивость и двоякость, может, еще что-то, а может, просто невнимательно отнесся к собственной работе. Гадать можно было бесконечно. Они кружат по трем залам долго, несколько раз возвращаясь к особо понравившимся картинам, и вдумчиво обсуждают все, что видят перед собой. И, когда изученные сюжеты наконец отпускают их внимание и они выбираются в вечернюю прохладу Нью-Йорка, на улице во всю горят желтые фонари. Кайла жадно тянет запахи преображающегося к ночи города, находя в них какую-то свою, особую прелесть, а Стив рядом сосредоточенно о чем-то размышляет, так же, как и она, вглядываясь в оживленный пятничный Нью-Йорк. — Могу я спросить у тебя кое о чем? — неожиданно просит он, медленно и как будто неуверенно опуская к ней взгляд. Кайла вскидывает брови в легком смешливом недоумении, внимательно изучая его позу. Стив стоит прямо, по привычке держа осанку, но руки спрятаны в карманы брюк, а черный пиджак расстегнут, открывая вид на идеально выглаженную, белоснежную сорочку. — Кем ты меня видишь, Кайла? — он смотрит пытливо, требовательно даже, и это настолько обескураживает, что почти пугает. — А ты вообще, прости, о чем? — осторожно уточняет она, понимая, что вечер приобрел совершенно непредвиденный для нее поворот. — Просто пытаюсь понять, кто я для тебя, — он пожимает плечами, и за невозмутимой собранностью ей мерещится отголосок какого-то странного волнения. Райс недоуменно хлопает глазами, отводя взгляд от Кэповского лица. Несколько минут изучает улицы, пытаясь собраться с мыслями. Рыщет взглядом среди бредущих кто куда людей, пытаясь отыскать ответ на тривиальный вопрос: «Что вообще происходит». Ответа там не обнаруживается, но Стив все еще стоит рядом и, судя по тому, что она видит боковым зрением, по-прежнему терпеливо ждет ответа. — Ты обещала мне честность в начале нашего знакомства, — вкрадчиво напоминает он, когда ее молчание ощутимо затягивается под давлением растерянности. Странная настойчивость не то чтобы прямо пугает ее, в конце концов, Роджерс был одним из тех, с кем она действительно позволяла себе максимальную честность, и у нее в последнее время не водилось каких-то секретов. Не только от него, но и вообще от кого бы то ни было. Но весь контекст ситуации в данный конкретный момент ее малость сбивал с толку. — Не до конца понимаю, к чему ты клонишь, — честно признается она, сама слыша, как потерянно звучит в этот момент. — Но ладно: я вижу в тебе друга и, может, наставника. Старшего товарища, готового поддержать. В пределах разумного, конечно, едва ли, если мне взбредет в голову захватить власть над миром и устроить диктатуру, ты поможешь мне с планом… Стив на этих ее словах, на неловкой попытке полирнуть разговор шуткой, улыбается с укором, склоняя голову к плечу, но ее ответ заметно и очень видимо сбавляет градус его внутреннего напряжения. Как бы он ни пытался это скрыть, Кайла видела. Хотя пока и не понимала первопричину. — А к чему ты спрашиваешь? — все же снова уточняет она, внимательно изучая его черты. Стив теряется ненадолго, заметно, как судорожно пытается подобрать слова, чтобы выдать уже, вероятно, давно известный ему самому ответ. — Просто… — он отводит взгляд, потирая шею в совсем уж не свойственном ему жесте. — Я просто подумал, что это единственное, что я действительно могу дать тебе… Кайла непонимающе вскидывает брови, медленно отводя взгляд от явно сконфузившегося мужчины. Крутит прозвучавшее откровение так и эдак, силясь добраться до сути. Непонимающе склоняет голову к плечу, все так же глядя в никуда перед собой, потому что мыслями глубоко в попытках понять непонимаемое. И лишь спустя несколько очень долгих минут, когда на другой стороне улицы громко гудит клаксон чьей-то машины, она отмирает. И вместе с этим звуком в голове загорается та самая лампочка. — А с чего ты решил, — вкрадчиво начинает она, даже не зная, как реагировать на собственную догадку, — что мне может быть нужно от тебя что-то, кроме «дружбы». Она правда старалась звучать участливо. Неконфликтно. Но до конца задавить странное, иррациональное возмущение давалось сложно, и Кайле стоило колоссальных усилий не устраивать полномасштабных разборок и головомойки. Стив смотрит на нее долго, пытаясь за застывшей маской разглядеть возможную бурю, но Райс держать лицо тоже умеет, когда хочет. И сейчас она очень хочет скрыть весь тот раздрай, который вызвала неожиданная дурость Стива. Какого хрена вообще? — Может, пройдемся? — он кивает головой в сторону тротуара, уводящего вверх по пятой авеню. И Кайла покорно ступает следом, стоит мужчине сделать первый шаг. Вот откуда была неловкость. Видение Стивом их отношений склонилось в ту сторону, которую Кайла не могла и предположить у него. Она ведь вроде даже повода не давала. И сейчас с плохо скрываемым нетерпением выжидала, когда же он объяснится. — Пойми меня правильно, Кайла, — Роджерс поджимает губы, взглядом из-под нахмуренных в сосредоточии бровей бегая по улицам. — Я просто должен был убедиться… Иногда ты позволяешь себе жесты, которые сложно расценивать однозначно. Она непонимающе хмурится, пытаясь вспомнить хоть один момент, когда ее поведение можно было бы счесть за флирт. Она ведь ни разу не заигрывала с ним, не строила ему глазки, не делала двусмысленных намеков и не акцентировала на пошлос… Божечки… — И что же именно тебя побудило думать, будто я рассматриваю тебя как, — она едва не подавилась этим словом, но все же смогла выдавить: — мужчину? — Я и не думал, просто решил убедиться. Удостовериться, что ты воспринимаешь «нас» так же, как и я, — очень осторожно, словно ступая по минному полю, пояснил Капитан, впервые с начала этого неловкого разговора заглядывая ей в лицо дольше, чем на пару коротких мгновений. Райс кивнула понятливо, действительно принимая к сведению такую байку. Еще раз мысленно быстро пробежалась по всем моментам их взаимодействия. Да, может, в последнее время она вела себя с ним чуть свободнее. Мог Стив воспринять как проявление романтической симпатии то, что она пару дней назад, за просмотром фильма, облокотилась на его плечо спиной? Она ведь тогда не думала ни о чем таком, просто так было удобнее. Или то, что вчера за ужином она закинула ему ноги на колени, когда ступни сильно замерзли на полу, а идти за носками ей было лениво? Этот жест, наверное, тоже можно было расценить как потребность контакта, продиктованную определенными мотивами. Кайла тяжело вздохнула, с досадой лишний раз отмечая разность их мышления и взглядов на жизнь. Если вдуматься, раньше ведь действительно не в ходу была особая тактильность. Тем более между мужчинами и женщинами, не связанными родством или браком. Чопорность, продиктованная попытками подражать аристократам и пуританам. — Слушай, а если не секрет, подскажи — тебе эту мысль случайно никто в голову не подсадил? — с подозрением уточняет она, кося на Стива прищуренный взгляд. Тот тушуется, разом выдавая главный зачин всей этой неловкой ситуации. — Кто это был? — пытливо и настойчиво спрашивает Райс, стараясь за веселым подначиванием спрятать глухую злость. Это же надо было так обосрать хороший, душевный вечер. — Наташа? — наугад бросает предположение, но по взгляду Стива понимает, что промахнулась. Улыбка на лице становится злее, а взгляд Роджерса виноватее. — Тони, надо полагать? Капитан покаянно молчит, не торопясь оправдываться или оспаривать, и Кайла кивает собственным мыслям, наконец понимая всю ситуацию целиком. Ее бесцеремонность, которая вообще-то многими и ее современниками может быть расценена как поразительная беспардонность, плюс капающий на мозги Старк — кто угодно заподозрит неладное. Глупо была думать, что Стив с его простодушием сам пришел к таким одиозным выводам. — Послушай, Кэп, — Кайла тяжело выдыхает, понимая, что самое время четко расставить точки над и в этом вопросе. — Иногда может показаться, что я нарушаю твои личные границы. Прикасаюсь чуть чаще, чем уместно в рамках твоего воспитания, позволяю себе шутки ниже пояса, что, опять же в рамках твоего воспитания, вообще перебор для девушки. Но я должна пояснить — я никогда не вкладывала в это подтекста… Райс замирает, немного смещаясь на тротуаре, чтобы не мешать прохожим, и Стив шагает следом, покорно замирая напротив. И судя по кислому выражению лица, ему необходимость обсуждать эту неловкую тему удовольствия тоже доставляет мало. — Если ты переживаешь, что однажды я встану перед тобой на колено и попрошу руки и сердца, то не боись, — она хлопает нахмурившегося мужчину по плечу, без труда определяя, что манера ее поведения вновь вызывает у него ноту неприятия. — Я не боялся этого. Я лишь опасался, что могу сделать тебе больно, — через силу поясняет он наконец, сбросив с себя молчаливое оцепенение. Девушка закатывает глаза, красноречиво выдавая, что думает по этому поводу. Хмыкает в ответ на прозвучавшее откровение, понимая вдруг, что вообще-то ей надоело мусолить эту тему. — Ну, в таком случае, искренне надеюсь, что ты услышал, что именно я пыталась донести. Стив кивает, вымучивая кривенькую улыбочку, только бы сгладить повисшую неловкость. А Кайла мысленно приценивается, как бы сподручнее вынести их знакомому гению мозги, чтобы стряхнуть с них налет абсурдности и поставить на место без вреда для здоровья Старка. Потому что описать, насколько сильно она на самом деле была зла на всю эту ситуацию, словами было просто невозможно.***
Райс не до конца уверена, что это именно та, нужная ей ферма. Процентов на семьдесят, пожалуй. Она перехватывает поудобнее тяжелые коробки с извинениями и торопливо вышагивает в сторону виднеющихся вдали сараев и дома. Ей просто до одури хочется отвлечься от всего, что происходит в ее жизни. А смутное воспоминание о старике, чей покой она нарушила нечаянным вторжением еще при битве с эльфами, вдруг наталкивает на мысль, что можно было бы извиниться. А заодно познакомиться с человеком, который в подобной ситуации умудрился не испугаться. Кайла долго кружит по территории, с любопытством разглядывая снующих под ногами кур и столпившихся чуть в стороне коз, ощипывающих высокие кусты крапивы у хлипкого, кособокого забора. — Ох, лядушкины ладушки, это опять ты! — ворчливо доносится справа, вынуждая девушку обернуться на голос. — Пшла отседь, лярва! Старик, все такой же неряшливо помятый и грязный, вытирает руки об замызганное полотенце, глядя в ее сторону отнюдь не дружелюбно. — Здравствуйте, я принесла вам извинения за тот раз, пару месяцев назад. — В жопу твои извинения! — старик весь аж сотрясается от возмущения, щуря блеклые от старости глаза. — Ты знаешь, сколько я возился с теми страхолюдинами, которых ты тут бросила? Потом еще и опездолов этих, в черных костюмах, сюда отправила! Тут тебе шо, национальный парк, чтобы легавые в смокингах расхаживали с такими важными лицами?! Кайла теряется, во все глаза разглядывая забавного старика, сыплющего весьма оригинальными эпитетами. — Что ты там притащила? Дай сюда, — он выхватывает из ее рук верхнюю коробку, тут же опуская ее на землю и принимаясь открывать. — Батюшки, это еще что?.. Кайла пристально следит, как старческая, кажущаяся дряхлой рука приподнимает из коробки пакет с дорогущим удобрением, которое она с таким трудом отыскала в Нью-Йорке. Ждет, что тот вот-вот рассыплется в благодарностях или хоть слегка сбавит градус недовольства, но… — Это еще что за дерьмо? — возмущается старик, вперяя в нее такой взгляд, словно она и в самом деле посмела напихать в коробку отходы жизнедеятельности. — Удобрения, — осторожно поясняет Райс, уже не совсем уверенная, что это было здравой идеей — возвращаться сюда. — Хрень это, а не удобрения, — со знанием дела уверяет дед, бросая пакет обратно в раскрытую коробку. — Лучше бы пожрать че привезла или выпить там чего… Он почти разворачивается, чтобы оставить ее посреди своего двора, когда Кайла воодушевленно встряхивает вторую коробку в своих руках, заставляя стеклянные тары внутри нее издать задорный звон. — Так я и привезла, — искренне-весело провозглашает Кайла, когда старик таки оборачивается обратно с заинтригованным выражением на капризном лице.