The Beautiful Dragon

Может быть, мне стоит потратить больше времени на жалость к себе. Смауг не мог поверить в свою удачу, он был здесь всего лишь накануне вечером, желая, чтобы кто-то обнял его. Это маленькое существо было именно тем, что ему нравилось. Эти голубые глаза представляли собой настоящее зрелище, если бы только он мог узнать его имя, но Ездок На Бочке был застенчив и притворялся труднодоступным. Смауг на секунду задумался, не слишком ли много он в это вкладывает. Он не был полностью уверен, что восхитительный посетитель его пещеры тоже почувствовал влечение, но все же, если был шанс, он не мог позволить себе испортить его. Даже не думая, а может быть, думая вслух, Смауг спросил: — Скажи мне, что привело тебя сюда? Хотел бы остаться здесь подольше? — Смауг ужаснулся. Как он мог спросить об этом? Его сердце билось так быстро и громко, что он был уверен, что этот таинственный гном-не гном мог слышать его. Он почувствовал, как его живот становится оранжевым, когда огонь внутри него начал гореть еще жарче. Конечно, я двигаюсь слишком быстро для него. Теперь я все испортил. Смауг хотел было отказаться от своих слов, но не успел. — Что касается причины, по которой я здесь, то это то, что я предпочитаю держать в тайне, хотя хочу ли я остаться, будет зависеть только от того, насколько решит остаться моя компания. Хотя я бы сказал, что ты довольно быстр, в конце концов, тебе известны только мои официальные титулы. Ты не знаешь, что я за существо, и даже не знаешь моего имени… Что ж, давай сыграем в игру. Я проведу с тобой час за каждый из этих вопросов, ответ на который ты можешь угадать за два вопроса или меньше. Маленький Ездок На Бочке вызывающе посмотрел на него, призывая не соглашаться. Смауг мог сказать, что это существо знает, как сильно он хочет его, и наслаждается игрой с ним. Смауг не мог сказать, что ему не нравилась эта игра. — Думаю, чтобы получить то, что я хочу, я могу согласиться только на твои условия. Первый вопрос: насколько хорошо ты знаешь гномов? — Довольно хорошо, я полагаю, они друзья, но ничего больше… Смауг подумал, что его потенциальный гость выглядел ужасно нервным, отвечая на вопрос, он как будто покраснел и, возможно, даже дышал немного тяжелее. Да, он определенно чувствовал себя неловко, и Смауг был этим недоволен. — Почему ты так нервничаешь? — Ты действительно хочешь напрасно тратить время на такие вопросы? Давай двигаться дальше, я так уж и быть и не буду считать этот, но больше не пытайся совать нос в это. Предупреждаю, еще одно слово об этом — и я уйду. Смауг заметил ошеломляющее отсутствие условности в его голосе, но из вежливости решил последовать его желанию. В конце концов, дракон не хотел разрушать притяжение неуважением к границам. — Ладно, продолжим, как ты познакомился с гномами? — Меня связал с ними общий друг. — Гэндальф? — Да. — Ты здесь, чтобы найти Аркестон? Смауг ухмыльнулся ему, зная, что он догадался о цели, он был совершенно уверен в этом с самого начала. На самом деле была только одна причина, по которой гномы возвращались на эту гору, и он был уверен, что это не из-за чая. И все же он позволил неприятностям гномов раствориться в гораздо более приятных мыслях; это был заслуженный час, и Смауг уже пытался придумать, как лучше провести его. Час был намного длиннее, чем у него было с кем-либо за очень долгое время, и он был полон решимости не тратить его впустую, особенно если собирался провести его в такой привлекательной компании. О да, этот вечер будет очень веселым. — Агась, это правильно. — Маленькое существо медленно бормотало «да», словно раздумывая, действительно ли ему следует признать, что час выигран. И все же Смауг не мог не заметить, что он вовсе не выглядел недовольным. Однако нежелание признать, что он доволен собой, делало его еще желаннее. У Смауга были сомнения, но эти сомнения становились все слабее, он был уверен, что другая сторона тоже чувствует притяжение.