ID работы: 9814815

True Alpha

Bangtan Boys (BTS), GOT7 (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
191
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
495 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 60 Отзывы 118 В сборник Скачать

12.

Настройки текста

Повествование от лица Чонгука.

Я и этот зеленоволосый парень ели шашлык из баранины в углу, в то время как масса людей вокруг была занята разговором... как будто это было единственное, для чего они были рождены. Поговорить. Пока мы молча ели, я гадал, кто же мой сосед. Он был бледнее, чем обычно, болезненно бледен, но его сияние было насыщенным, как у ледяного принца. Да... он был похож на принца. Ничем не обеспокоенный, ничем не потревоженный. Я уверен, что, если бы я дал ему подушку, он бы мгновенно заснул. Он выглядел усталым по неизвестным причинам. Доев всё со своей тарелки, он поставил её на стол рядом с собой, тихо, слишком тихо. Если бы я не пялился на него постоянно, то не заметил бы, когда он сделал это, и этого было достаточно, чтобы угрожать мне. У меня был острый слух, и я был хорошим бойцом, мне должно было быть легко услышать его. Каждое действие сопровождалось каким-то шумом, вибрацией, и от него я ничего не слышал, ничего не чувствовал. Вау. - Как ты это сделал? Я не стеснялся спрашивать. Моё любопытство и жажда власти никогда не останавливали меня. Гордость присутствовала, но не настолько, чтобы мне не было любопытно. Он посмотрел на меня, а его тёмные глаза блестели насквозь. - Что ты имеешь в виду? - Как ты умудрился положить свою тарелку так тихо, словно она не стеклянная? Если бы я не следил за тобой, то даже не заметил бы. - И почему ты вообще замечаешь такие вещи? Это бесчувственно. Я покачал головой, глядя на него. - Нет, это не так, это помогает отслеживать вещи. Он что-то напевал и лениво смотрел вперёд, на толпу, его глаза были ошеломлены. Интересно, о чём он думает? - Кто ты такой? - спросил я его. Если бы он не собирался рассказывать мне, как он так сделал с тарелкой, я бы просто спросил его о чём-нибудь другом. Я не был разговорчив, но мне хотелось поговорить с ним. Это было внезапное желание смешаться, соединиться. - Я Мин Юнги. - Хорошо, я Чон Чонгук. Услышав мое имя, он заморгал. - Что? - Что? - Ты моргнул. - А ты не моргаешь? – спросил он меня. Он продолжал говорить монотонно, но я слышал его насмешливый тон. Я покраснел. Дерьмо. - Все моргают, но ты реагируешь очень тонко, - почему он заставляет меня нервничать. - Хм. - Хм, - я подражал ему, но даже если это и раздражало его, он не показывал этого. Прошло некоторое время, и всё, что я знал о незнакомце, было его имя. Но я должен был сказать, что он был красивым, потусторонним. (https://ibb.co/QHLNGMb) Я и раньше видел, как он кривит губы в полуулыбке, но она исчезла так быстро, что я подумал, что мне казалось. Что было в нём особенного, так это его запах. Я не мог сказать, кто он такой. И это был переход через порог жуткого. - Ты что, альфа? – это, вроде как был безобидной вопрос, так ещё я и узнаю кто он, плюс он был пугающим в некотором роде. Казалось, что он был напряжён, но на самом деле он был очень расслаблен. Он был так расслаблен, что его мышцы казались напряженными. Если это вообще возможно. Он вздохнул, не глядя на меня. - А зачем тебе это знать? - А я не могу? - Нет. - Окей, - теперь я чувствовал себя ребёнком, и в первый раз мой разум был в смятении. Я напрягал свой мозг, чтобы выбрать его класс, хотя это казалось даже невозможным. Что здесь делает такой человек, как он? - Почему ты здесь? - А зачем тебе это знать? Я прищурилась, глядя на него. - Нет. Я знал, что он ответит отрицательно, но надеялся, что он хотя бы заговорит со мной. - Ладно, давай не будем торопиться, - он просто предложил мне попробовать его еду, вот и всё. Больше не было необходимости торчать здесь. Я только начал вставать, когда он потянул меня назад физически, заставляя сидеть рядом с ним без необходимости. Это поразило меня. - Что?! Он ничего не сказал, но его глаза остановились на каких-то старых лысухах, сидящих вокруг восьмиместного автомобиля всего в нескольких метрах от нас. Всего их было пятеро, и все они были заняты курением. Было ли это вообще разрешено в таких людных местах, не думаю. Я подумал, не задать ли Мин Юнги тот же самый вопрос снова. Почему он удерживает меня, когда не собирается разговаривать, но разговор между старыми болванами успокоил мои нервы. - Ты сказал, что не собираешься его продавать, но почему ты это сделал? - Я уже говорил тебе, что от него больше нет пользы. Мужчины засмеялись. - Уже? Ты купил его только в прошлом году. Лысый старый болван хихикнул, как некрасиво. - Да, немного... грубый. Теперь я знал, о чём они говорят. Омеги на самом деле были просто залогом. Меня до сих пор удивляет, насколько наивным я был в молодости, думая, что буду заниматься сельским хозяйством. Меня просто забрали бы силой и продали в рабский дом. Я проигнорировал укол грусти, который поселился вместе с ним. Сейчас было не время для эмоций. Я до сих пор иногда удивляюсь, как мои родители могли иметь сыновей, которые были в разных мирах. Один альфа и один омега. Это было похоже на проклятую сказку. Я не осознавал, когда начал выдавливать свою доминирующую ауру, но рука на моих плечах удержала меня на месте. Мин Юнги явно не был так тронут ими, как я, он умел сохранять хладнокровие. - Успокойся, Чонгук. Это вечеринка основателей. Развлекать гостей - работа Джексона, а не твоя. Я немного успокоился, услышав его успокаивающий голос, но старые лысые мужики передо мной действительно ударили меня туда, где была больная рана. - Посмотри, как они смеются над этим, чертовы суки. - Ну и что, они такие же, как все, по крайней мере, в основном. - Тогда почему ты меня удержал? - спросил я его с раздражением. Если бы я не слышал таких вещей, то не был бы в таком отвратительном настроении. - Ты хочешь узнать что-то новое? - спросил он меня небрежно, почти вяло. Я ничего ему не ответил. Хотя я думаю, что он уже знал ответ, так как впервые одарил меня липкой улыбкой, и она выглядела искренней. - Пойдём со мной, но помалкивай об этом. Я просто кивнул и последовал за ним, когда он прошел мимо толпы почти как тень, так легко на ногах и так ловко, что он увернулся от всех препятствий, как профессионал. От такого бездеятельного и ленивого человека, как он, я не ожидал такой точности и пластичности. Впечатлённый его движениями, я не сводил с него глаз и пошёл дальше. Потому что мои уши и нос не могли уловить его, только зрение. Вскоре мы вышли из бального зала и пошли по саду. Ночью он выглядел таким мирным, мрачным в каком-то смысле. - Почему мы здесь? - спросил я его насмешливо. - Чтобы выманить вон того человека, лысого. - Каким образом? - это был большой вопрос. - Полегче, ты будешь приманкой. - А? Он не ответил мне, просто ждал. Я был в замешательстве. Что он вообще пытался вытянуть. Вскоре он схватил меня за руку и потащил прямо к просеке. Ветер был холоднее, чем когда-либо. Я слегка поежился, так как под курткой и рубашкой на мне не было ничего тёплого. Но это не было неудобно, просто сквозило. - Подожди здесь, я буду рядом. А потом он исчез, так быстро и бесшумно, что я потерял его в кустах. Блять. Он что, пытался меня разыграть? Я надеюсь, что нет, потому что я уже был невероятно раздражён. Сегодня не похоже на мой день. Кто бы мог подумать, что я буду скакать в богатом костюме, посещать вечеринку какого-то парня, в тот же день, когда я избил его стаю...? Это было больше, чем просто угрожать и убивать, как жулик. Я немного подождал, и ветер одновременно усилился с моей яростью. Что, чёрт возьми, задумал этот Юнги? Он пытался надо мной посмеяться? Я уже стоял, для тихого некоторое время. Я едва успел произнести первый слог его имени, как услышал приближающиеся шаги. Даже в лунном свете я мог разглядеть лысую голову этого ублюдка-раба. Когда он подошёл ближе, я почувствовал, как он нахально улыбается. - Чонгук… новый член стаи, я полагаю. Я не ответил, чувствуя потребность задушить его, борющегося внутри меня. Что сделал Юнги, оставив хищника с его добычей? Конечно, я был хищником, да. - Ты омега, если я не ошибаюсь. - Ну и что? - спросил я напрямик, даже не скрывая своей нетерпимости к его присутствию. - О, не обижайся, я просто спросил. Очень странно, что Джексон привёл тебя в свою стаю. Раньше он не был увлечён омегой, но даже я не мог отрицать твою привлекательность, ты другой. Как будто ты действительно можешь сопротивляться, когда… - Я не разговариваю с извращенцами, уходи. Он подавил смешок. - Так ты слышал. После долгой паузы он двинулся ко мне, протягивая руки, как будто хотел дотронуться до меня, но не сделал этого, к моему большому облегчению. - Что тебе нужно, старина? - Ты. Мне хотелось смеяться над ним, пытаясь разгадать, какой дурацкий сон он видел, каким невежественным он мог быть? - Я не тот товар, который можно купить. Перестань валять дурака, как идиот. Даже у ребёнка больше здравого смысла, чем у тебя. Он выглядел оскорбленным. - Ты не можешь так со мной разговаривать. У меня столько власти и денег, что я легко могу купить тебя прямо сейчас. Даже если Джексона почитают, он всё равно маленький камешек в ручье, он не может бороться с потопом, - он нёс такую же чушь, как и многие, когда разговаривал с омегой. Я ухмыльнулся. - Правда, тогда позволь мне сказать тебе кое-что, придурок. Он нахмурился. - Камешек остаётся даже после потопа, так что не хнычь, когда проиграешь. Потому что даже если ты купишь Джексона, ты не сможешь купить меня. Причина, по которой его братьев здесь нет, не в каких-то пограничных осложнениях. Я ухмыльнулся, и он побледнел, поняв мой намёк. Так что, не утруждая себя больше прятаться, я пустил в ход свой худший доминирующий трюк, который был в моём арсенале. Сгущающаяся вокруг меня аура фактически превратила траву в ледяные кристаллы, а некогда чистое ночное небо, окутанное тёмными облаками, появилось из ниоткуда. Статика в воздухе сковала саму жизнь, и похожая на проклятие пелена опустилась на мужчину. Я видел, как его глаза побелели от страха, а в нос ударил отвратительный запах, когда он описался. Я слышал, как громко бьётся его сердце, готовое выскочить из груди. Он был настолько поражён. Хорошо, он это заслужил. Я даже не хотел представлять, через что пришлось пройти его рабу/рабам, унижение было наименьшей из их забот. - П-простите м-меня, - сказал он, падая на колени со слезами на глазах. Это был тот же самый результат, с которым столкнулись остальные мои враги, когда они действительно разозлили меня. - Прости? - я хихикнул, - Это мой щелчок, а не твой. Он издал сдавленный звук в глубине своего горла, когда ледяная тьма начала окоченевать его. Почти все лампы вокруг нас были потушены, как будто оценивая мою стихию. Элементарный контроль и подобные вещи не были обычным атрибутом. Конечно, альфы демонстрировали его довольно часто, чтобы произвести впечатление на окружающих, но степень контроля варьировалась с каждым человеком, а также с тем, какой элемент они контролировали. Тени были частью предковой истории. Её сага почти нигде не декламировалась. Это было такое древнее искусство, что о нём говорили только древние таблички и свитки. И как я его заполучил? Это история для другого раза. Снова сосредоточившись на жалком маленьком болванчике, я удивлялся, какое наказание он получит. И я должен был действовать быстро, иначе остальные внутри попытаются прервать меня. Мои инстинкты размышляли о местонахождении Юнги, но по большей части я был просто занят придумыванием планов пыток. - Я уже решил. Старик со страхом смотрел на меня, гадая, что я собираюсь с ним сделать, и, должно быть, мне было страшно гадать, потому что его жалкая дрожь говорила мне об этом. Я сердито посмотрел на него со зловещей улыбкой и шагнул вперед, как затаившийся хищник. У него даже не хватило духу пошевелиться, настолько он был напуган. Подняв свой левый коготь, я коснулся его лба, и только небольшая царапина порезала его кожу. Это было настолько незначительно, что даже после осмотра его можно было пропустить как ничто. А потом я ушёл от него, не удосужившись посмотреть, что он делает, но услышав его сильное сердцебиение, я был уверен, что он не делает ничего хорошего. Я уже собирался войти на дворцовую площадь, когда чья-то рука протянулась ко мне и похлопала по спине. Я заметил, что это был Юнги, который шёл так, словно был хозяином этого места. Очень похоже на монарха. - А где ты был, разве ты не собирался меня чему-нибудь научить? - Я уже сделал это. - Серьёзно? - фыркнул я, не в настроении слушать его игры. Джексон уже достаточно сделал этого раньше. Он просто кивнул. И это был не тот ответ, который мне нужен. Поэтому я остановился, повернувшись к нему лицом, когда он сделал то же самое. Я всё ещё не мог уловить ни его запаха, ни его присутствия. Какого чёрта. - Ты ничему меня не научил, просто исчез. - Я только что нашёл прекрасную возможность использовать тебя в своих целях, и ты без колебаний сделал то, что я хотел. - И как ты вообще заставил этого старого болвана последовать за мной? - У тебя течка. Твой запах был повсюду. А развратные старики вроде него думают своими членами, конечно же он пошёл за тобой, увидев такую возможность. - Не сходи с ума. Я всегда так сильно пахну. Ты же не хочешь знать, что происходит во время моей течки. Впервые Юнги выглядел ошарашенным, как будто я только что растоптал его мудрость. Сколько бы ему ни было лет, он выглядел молодым и мудрым, но его поведение отражало поведение старика, причём аристократического старика. Я желал его милости для себя, даже если это было невозможно для меня. Я был уличной тряпкой, которая редко практиковала какие-либо манеры или этикет. Социальные нормы были для меня чистой помойкой. - Тогда ты должен привлекать к себе столько внимания, даже когда не пытаешься. Я быстро обиделся. - Ты думал, что я пытаюсь завоевать этого дурака? - Нет, - покачал головой Юнги, - Во время приступов течки любой человек становится гормональным и бессознательно высвобождает дополнительные феромоны, что приводит к изменению их поведения и более сексуальному прикосновению к их движениям. - Значит, ты думал, что у меня течка и поэтому, видя мои чувственные движения, он последует за мной. И именно этому ты хотел меня научить, - язвительно сказал я, чувствуя раздражение. - Не совсем, но походка у тебя очень привлекательная, и к тому же ты необыкновенно хорош собой. А ещё от тебя исходит дразнящий аромат... как будто течка. Теперь я знаю, что это не так, но... это очень странно. - Значит, ты просто решил использовать меня, - невозмутимо произнес я. - Я использовал тебя, но ты чувствовал себя использованным? Нет. - Да, - ответил я. - Конечно, - усмехнулся он, - но это один из способов творчески подойти к своему плану. Ты можешь извлечь выгоду из других и в то же время получить их уважение и доверие в ответ. Это также позволяет тебе больше контактировать с толпой и связываться, - он сделал паузу, продолжая, - Просто работая в одиночку, однажды ты погибнешь. Я видел, как королевы драмы и ты становишься обидчивым, и, если ты будешь продолжать в том же духе, таким же отстранённым и диким, то тебя убьют. Имей больше здравого смысла, чем просто иди головой прямо в ловушку. Эти бродяги могут быть слабыми, но они используют свои возможности. - Я не уважаю и не доверяю тебе, - я проигнорировал остальную часть его так называемого урока, - Я буду доверять тебе, когда ты скажешь мне, кто ты на самом деле и что ты здесь делаешь. Ни один человек не заинтересован в нападении на стариков только потому, что они трахают рабов омег. - Мне было поручено убить его, и теперь моя миссия завершена. - Откуда ты вообще знал, что все пойдёт так, как ты планировал? Его губы странно изогнулись, как будто он пытался улыбнуться, но безуспешно. - Он всё время следил за тобой, с той самой минуты, как тебя представил Джексон. У таких мужчин, как он, есть слабости к таким, как ты. С невинным видом. - Я не невинен. Откуда, чёрт возьми, ты это придумал? - Несмотря на твою убийственную ауру и угрожающий взгляд, ты всё ещё подвержен влиянию истинной тьмы. Ты не хитёр и не зол, то, что мешает тебе по-настоящему поддаться своей природе, выше моего понимания, но ты сражаешься за дело, и это делает тебя более твёрдым. Это заставило меня сделать паузу. - Что ты имеешь в виду? Некоторое время он молчал, продолжая смотреть на меня, но вскоре это стало странным, и я просто отвернулся, внутренне проклиная своё пугливое поведение. - Вот здесь, - указал он, - У тебя до сих пор есть человеческие эмоции. Я хотел сказать, что у меня не было никаких эмоций, только гнев и темнота отмечали мой путь, но это было неправдой. Причина, по которой эмоции были моей слабостью, заключалась в том, что я чувствовал их даже сейчас. Как бы я ни старался превратиться в холодного человека, но у меня ничего не выходило. Я даже попробовал тьму как свою стихию, чтобы забыть об эмоциях, но она всё равно не исчезла. Да, у меня была цель, но эмоции для этого были не нужны. И жить такой жизнью было лучше, чем тонуть в эмоциях, которые могли быть вызваны чем угодно. Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что счастливая жизнь - это всего лишь мечта, не более того. Я знал, что должен победить абсолютного альфу, для этого мне нужен был каждый дюйм сосредоточенности и самоотверженности, которые я мог собрать, но... - Я не хочу этих чувств, эмоции делают меня слабым. Последовала напряженная пауза, и я почувствовал, что сделал что-то не так, сказав это. - Я не понимаю тебя, - сказал он мне наконец, - Твои эмоции - это твой самый большой инструмент, и всё же ты хочешь избавиться от них. Какой ж ты глупый. Я просто уставился на него, когда он оставил меня в покое. Я не был глупым... почему он так сказал? И эмоции были моим величайшим инструментом? Он что, издевается надо мной?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.