ID работы: 9815357

EVERYTHING TO EVERYONE.

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
R
Завершён
166
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
205 страниц, 56 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
166 Нравится 133 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 11. Цена славы

Настройки текста
Примечания:
      Последние несколько часов я изучала достопримечательности Филадельфии: прогуливалась по аллее Элферта (которая, к слову, является одной из самых старых улиц США), рассматривала статую «Рокки», посетила дом Бетси Росс. Сейчас, я, наверное, отчасти даже жалела о том, что не поступила в Пенсильванкий университет, о котором думала пару лет назад. Мне нравилось в Филадельфии: здесь тихо, спокойно и хорошо. А еще здесь все напоминает о маме. Маленькие улочки, клумбы с цветами, книжные рынки, - это город как будто был создан специально для нее.       Присев на лавочку в маленьком сквере недалеко от городской ратуши, я в очередной раз почувствовала, как в кармане джинс завибрировал телефон. Снова незнакомый номер, снова отклонить. Так уж вышло, что я не доверяла незнакомым номерам: если вы не в моей телефонной книге – значит, я не давала вам свой номер, следовательно, и разговаривать мне с вами не о чем. Обычно мне звонил только отец, Майк и Рейчел. Бывало, что звонила еще и ее мама (когда Рейч задерживалась у меня допоздна), но даже ее номер я внесла в список контактов.       Взглянув на часы, я ошарашенно вскочила с места: без двадцати шесть. Нужно срочно возвращаться в автобус, ибо, если отец заметит мое отсутствие – то точно начнет выпытывать где я была, почему одна и что с настроением. Взглянув в стеклянную витрину одного из магазинов, я поняла, что выгляжу и правда ужасно: заплаканные глаза были такими красными, будто я не спала несколько дней подряд, впалые щеки казались еще более бледными, чем обычно, а губы и вовсе потеряли свой малиновый цвет. Наверное, сейчас я больше походила на призрака, нежели на девушку.       Когда мое такси остановилось в нескольких метрах у автобуса, я сразу заметила рядом с ним Гарри, который на кого-то кричал по телефону. На самом деле я едва могла узнать его: не смотря на вечернее время суток он продолжал носить солнцезащитные очки, капюшон и бандану, которая покрывала нос и остальную часть его лица. Наверное, я бы и сама его не узнала, если бы не провела столько времени, рассматривая его походку и жестикуляцию. - Спасибо, - заплатив таксисту, который, в свою очередь, одарил меня приятной и доброй улыбкой, я вышла из машины и поспешно направилась к автобусу. - Кэти! Черт возьми, где ты была?! – Гарри был буквально вне себя от злости, и, если бы я могла видеть его глаза, они бы, наверное, метали молнии. – Я повсюду тебя искал!       Игнорируя каждое сказанное в мой адрес слово, я быстрым шагом направлялась к двери. Резким рывком меня схватили за воротник кофты, оттащили на несколько метров и прижали к ближайшей стене. Что, черт возьми, происходит? - Я еще не договорил.       От ледяного тона Стайлса по моей спине пробежали мурашки. Еще ни разу в жизни я не слышала такого спокойного тона, выражающего невероятную ярость. Сняв очки, он продолжал держать меня за кофту и находиться всего в нескольких сантиметрах от меня, отчего мое сердце отбивало учащенный ритм. - Отпусти меня, - я постаралась вырваться, но не тут-то было: Стайлс оказался настойчив, - в кафе ты сказал мне убираться. Я тебя услышала, теперь убирайся сам.       Какое-то время зеленоглазый просто смотрел на меня, не произнося ни звука. Я слышала его учащенное дыхание и понимала, что он пытается унять свою злость. Но почему он так разозлился? Конечно, я понимаю, что меня не было несколько часов, но разве его вообще должно это волновать? У него свои дела, у меня – свои. С чего он вообще лезет в мою жизнь? - Нам нужно поговорить, - с этими словами он отпустил меня и сделал шаг назад, - но я опаздываю, так что придется сделать это в машине.       Я почти уверена, что в любой другой ситуации мне не составило бы большого труда не только отказаться, но и послать его куда подальше. Однако только что произошедшая ситуация настолько выбила меня из колеи, что я решила временно не испытывать судьбу и молча сделать так, как он просит.       Когда мы подошли к автобусу я увидела рядом на стоянке черный Роллс-Ройз с тонированными стеклами. Гарри открыл мне дверь, предлагая присесть, а затем сделал жест, указывающий на то, что он подойдет через минуту. Честно говоря, из-за моей мании преследования я все-таки не решилась одна сесть в незнакомую мне машину. Приятельски улыбнувшись Митчу, который стоял у автобуса, я проследовала внутрь и замерла на мгновение: только что Гарри положил в рот какую-то таблетку и запил ее обильным количеством воды.       Первые пару минут пути мы молчали. Гарри мялся и не решался начать разговор, а я, в свою очередь, понимала, что разговор первая не начну однозначно. Меня волновал вопрос: почему он не принял таблетку прямо здесь, в машине? Поразмыслив немного, я нашла два предположительно верных ответа: либо таблетки были в автобусе, и он вернулся туда за ними, либо он скрывал, что что-то принимает. Первый вариант казался мне более логичным и успокаивающим. В конце концов, пока у меня нет никаких оснований для того, чтобы в чем-то его подозревать. - Если ты не начнешь разговор сейчас же – я выйду из машины и поеду в отель к отцу, - черт возьми, я просто не сдержалась. - Зачем было устраивать все это шоу, чтобы потом отмалчиваться в машине во время поездки неизвестно куда? Спасибо, но я так не играю. - Я хотел тебе все объяснить. - Прошло уже 5 минут, а объяснений я так и не услышала.       На мгновение я и сама удивилась собственной резкости: раньше я так себя не вела. То есть, я всегда была несколько дерзкой, но это относилось скорее к шуткам, чем к настоящей грубости. Мы с Гарри постоянно стараемся уколоть друг друга, но так, чтобы никому не было больно. Сейчас же мое поведение было действительно грубым и жестоким. Даже не смотря на все произошедшее, едва ли он это заслужил. - Извини, я не хотела быть такой резкой. Просто сегодня весь день на нервах. - Я тебя понимаю, - едва заметная улыбка проскользнула в уголках его рта и мне мгновенно полегчало. – У меня самого день не из лучших.       После этих слов Гарри мне все объяснил. Весь этот маскарад с капюшоном, очками и дальним столиком был нужен лишь для того, чтобы мы могли спокойно посидеть в кафе, как нормальные люди. Я никогда не задумывалась о том, как тяжело ему на самом деле живется, ведь он буквально даже не мог спокойно поесть: все на тебя косятся, фотографируют исподтишка, подходят взять автограф… «Иногда мне хочется просто стать тенью, понимаешь? Иногда мне не хочется быть собой». После этих слов у меня по телу пробежали мурашки. Ему настолько трудно дается слава в повседневной жизни, что он не хочет быть собой? Это просто ужасно, я даже не знала, что сказать. - Кэти, не смотря на все трудности – я к этому привык, - Гарри тяжело выдохнул и снял с себя бандану, - привык к тому, что люди так поступают. Более того, в каком-то смысле я их понимаю. Но ты… - Я? – мне трудно было выразить степень своего сочувствия, которое я испытывала сейчас к Гарри, - при чем здесь я? - Ты была рядом со мной в кафе, а меня узнали, - он снова пристально смотрел мне в глаза, - если бы кто-то успел сделать снимок – твоей спокойной жизни пришел бы конец. На каждой витрине, в каждом дурацком киоске каждого города было бы наше фото, а заголовки были бы и того хуже. – я не верила в то, что слышу, - «Таинственная незнакомка, разбившая сердце Гарри Стайлсу!», «Новая девушка или очередная охотница за деньгами?», «Гарри Стайлс и его новая пассия: сколько же продлится роман?» - Ч-что? – клянусь, меня так трясло, что зуб на зуб не попадал, - какая охотница за деньгами? Какой роман? - Поверь они придумают, - Гарри не сводил с меня глаз. – Это же глупые таблоиды, чертовы желтые газетенки типа «Зе Сан» постоянно все перевирают, начиная открытую войну. Их заголовки провоцируют фанатов покупать издания, чтобы прочесть очередную ложь. - Поэтому ты сказал мне уйти? - Именно.       Только сейчас до меня дошел масштаб трагедии, от которой Гарри меня уберег. Я вспомнила случай, который случился несколько месяцев назад, когда Рейчел ночевала у меня дома. Она притащила с собой очередной журнал, чтобы почитать свежие сплетни, обсудить горячих мужчин и пройти ежемесячные тесты «кто из Голливудских актеров подходит тебе лучше всех?». Я не была фанатом подобной ерунды (предпочитала журналам книги), но рассматривать красавцев в журналах вместе с лучшей подругой было достаточно занятно, так что я никогда не отказывалась. - Смотри, Кэти! К Гарри снова прилипла очередная потаскушка. – Рейчел протянула мне журнал, тыкая пальцем в фото, где Стайлс приобнял за талию красивую девушку в небесно-голубом платье, - Когда же они все оставят моего мальчика в покое? - Как будто ты бы не прилипла, если бы встретила его, - пихнув ее локтем в бок, я услышала, как она расхохоталась, - да и с чего ты взяла? Может, он сам ее пригласил. Или у него не может быть личной жизни? - Ну ты сравнила. Я – это другое. – эти слова заставили меня закатить глаза так далеко, что они почти провалились в череп. Да-да, Рейчел, так думает каждая фанатка, что она не такая, она особенная, хотя на деле все вы абсолютно одинаковые. – мне не нужны его деньги. Я люблю его душу!       К сожалению, тогда я не смогла подавить смешок, и мне пришлось объяснять Рейчел причину своего смеха. Извините, но как можно любить душу того, кого ты даже не знаешь? Кого ни разу в жизни не встречал? Кому ни разу не смотрел в глаза? - Ты просто ничего не понимаешь, - отвернувшись от меня, Рейчел поджала губы, - я столько о нем читала! Я знаю его. А она… Скорее всего, ей нужны только его деньги. Наверняка не я одна так считаю!       Через пару дней Рейчел рассказала мне новости. Как оказалось, фанатки Гарри уже давно выяснили личность загадочной незнакомки и написали ей тысячи гневных комментариев во всевозможных социальных сетях. Рейчел сказала, что из-за этого девушка даже удалилась из инстаграма.       Сейчас, вспомнив всю эту ситуацию с журналом, мне в прямом смысле стало нечем дышать, и я попросила Гарри открыть окно. Я никогда особо не интересовалась таблоидами, знаменитостями и их жизнями, поэтому сейчас мне было намного труднее осознать происходящее, ибо сегодня я сама столкнулась с обратной стороной звездного мира. - Гарри, извини меня, - в эту секунду мне было настолько стыдно, что я готова была расплакаться прямо в машине, - ты хотел меня оградить, а я на тебя разозлилась. Мне очень жаль. - Боже, не извиняйся, все в порядке, - он дотронулся до моего плеча и по телу в очередной раз за поездку пробежали мурашки, - ты тоже меня прости. Я так сильно злился, что ты не брала трубку и пропадала неизвестно где, буквально весь город на уши поставил. Мне казалось, что фанатки все-таки нашли тебя, а я знаю, какими злыми они могут быть по отношению к девушкам, которые как-то касаются меня. Знаю, они пытаются меня защитить, но во время этой самой защиты упускают один факт. - Какой? - Каждую девушку они подозревают в корысти, мол, ей нужна от меня слава или деньги. Поэтому они начинают копаться в нижнем белье каждой из них, забывая о том, что девушка и правда может оказаться хорошей. В каком-то смысле, они не верят, что кто-то правда способен испытывать ко мне искренние чувства.       Этот момент ударил по мне больнее всего. Он прав: таким поведением они будто говорят, что никто не может полюбить его просто за то, какой он есть. Более того, таким поведением они еще и оскорбляют всех девушек мира. Разве может каждая девушка быть меркантильной? Конечно, нет. Наверняка, многие девушки испытывали подлинные чувства к Гарри, но были вынуждены расстаться с ним из-за сумасшедших и абсолютно безумных фанаток, которые ежедневно выливали кучу ненависти в социальные сети.       «Нет, нет, нет, Кэти, только не плачь», - я повторяла себе эту мысль каждую секунду на протяжении всего этого разговора, но сейчас буквально не смогла сдержаться. В Гарри находится целая тонна переживаний и боли, а я, своим сегодняшним поведением, лишь усугубила и без того непростую ситуацию. - Эй, что такое? Ты… Плачешь?       Гарри протянул руку к моей щеке и аккуратно вытер стекающую слезинку подушечкой большого пальца. Несмотря на это, горячие слезы продолжали стекать по моему лицу. Я буквально не могла остановить поток мыслей: он живет, скрываясь, не имея возможности просто пройтись по улице. Он постоянно переживает, любят ли его за то, какой он, или за его деньги. Он вынужден каждый день скрывать мрачные мысли и выходить на сцену с улыбкой на лице. Он должен всегда быть сильным, несмотря ни на что. - Кэти, пожалуйста…       Посмотрев на его лицо, на котором читалось «господи, что я могу сделать, чтобы ей только стало лучше? Чтобы она перестала плакать?», я поняла, что тоже должна быть сильной хотя бы для того, чтобы не усложнять ему и без того непростую жизнь. - Все в порядке, - я быстро вытерла слезы рукавами своей кофты, сделала несколько вдохов и выдохов, а затем повернулась к нему с легкой улыбкой на лице, - кстати, ты так и не сказал: куда мы едем?       Мне было искренне любопытно, особенно, если учесть факт, что перед поездкой Гарри сказал, что уже опаздывает. - Считай, что это сюрприз. Но я уверен, тебе понравится.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.