почти убил принца (almost killing the prince)

- скоро пойдёт дождь. она была права. тучи становились всё ближе, а отдалённые раскаты грома уже были слышны. солнце перестало светить уже как несколько часов назад, но джинэ хотела пойти погулять на улице, а джисон не мог просто отказать своей сестре и, видимо, совершенно забыл о надвигающейся беде: он был слишком сконцентрирован на тренировке, чтобы обратить внимание на грозовые облака. - нам стоит вернуться, - пробурчал джисон младшей девочке, сидящей на порядок дальше, опуская свой деревянный меч. джинэ тут же повернула свою голову в его сторону и, усмехаясь, бросила листву прямо в брата, чтобы та в итоге всё равно упала обратно на землю. - почему? мы бы могли поиграть под дождём! гром продолжался, и джисон с опаской посматривал на стремительно темнеющее небо. вот-вот должен был начаться дождь. - мама бы не хотела, чтобы мы вернулись домой насквозь мокрые, а теперь пошли, - молодой парень шипит и хватает джинэ за руку, утягивая её за собой по тропинке. даже с её постоянным нытьём и носками ботинок, зарывающимися в землю, он продолжал тянуть сестру. даже когда первые капли воды упали на их головы, целуя щёки, и даже когда следующие несколько превратились в нарастающий в силе ливень. - брат! - хныкала она, на что джисон раздражённо выдохнул и остановился. - почему мы не может поиграть под дождём! я хочу поиграть под дождём! парень напрягся, когда увидел световую вспышку, разрезающую небо, а секундой позже раздался гром. он сильнее сжал свой деревянный меч, слегка подпрыгивая от очередной вспышки, которая напугала их обоих. - знаешь что? забудь об этом. пошли домой. девочка подрагивает, пытаясь убрать руку брата, который сжимает её, игнорируя вызванную этим боль. - джинэ! подожди! - зовёт её джисон, когда та убегает вперёд. джинэ вбегает на их участок, а весь её светлый ханбок был мокрым настолько, что струи воды растекались по деревянному полу. когда служанки заметили её, тут же увели с собой, остерегаясь того, что жар может напасть на неё в любую секунду. оставляя джисона одного. он выдохнул, сел на крыльцо и положил свой тренировочный меч на пол рядом, снимая свою обувь и промокшие носки. он ненавидел дождь. он ненавидел штормы. он ненавидел лето из-за того, насколько часто всегда шли дожди и как много было штормов. он пытался убедить себя в том, что вся эта ненависть появилась просто из-за его отсутствия возможности нормально тренироваться и улучшать свой навык в бое на мечах, но он знал, что как минимум какая-то его часть появилась из-за страха всего этого. но он не должен быть настолько напуган, ведь ему нужно было защищать джинэ! а у мечника не было времени на то, чтобы бояться грозы. джисон вскрикнул, когда раздался очередной раскат грома, забираясь подальше на крыльцо, пока его огромные глаза не отрывались от неба. - джисон. он прочистил своё горло и весь собрался, узнавая свою маму, которая теперь стояла на крыльце рядом с ним, улыбаясь и придерживая свою юбку. возможно, она стояла достаточно долго, чтобы стать свидетельницей этого жалкого проявления слабости, которую парень попытался скрыть. - можешь меня игнорировать, если хочешь, но я видела это. джисон надулся и вернулся на своё прежнее место с краю крыльца: под навесом было достаточно места для прикрытия, так что намокали только его ноги. - мне не страшно! - горделиво произносит он, нахмурившись в попытках выжать воду из намокшего низа его шёлкового ханбока. скорее всего, он просто портил ткань, но ему нужно было делать хоть что-то, чтобы отвлечь себя от смущения. - я просто случайно вогнал занозу! его мама наклонилась возле него, тихо что-то напевая, а капли, падающие с крыши, гармонично вторили ей, разбиваясь о пол и стекая по нему. - джисон, ты же знаешь, что бояться грозы - это нормально? - тихо произносит она, приглаживая его спутанные волосы. - кто говорит, что я боюсь? мечники не знают, что такое страх! - выкрикивает джисон. - хан джисон слишком занят тренировками для страха. - конечно, они знают. наверняка мечники и боятся больше всего. они должны защищать себя и людей вокруг, а это приносит немало тревоги, - вздыхает она, а парень тихо взвизгивает, когда она грубо хлопает его по спине. - эй, я говорила, что сегодня будет дождь. посмотри, что ты сделал с сестрой... - прости! - джисон поднял свои руки, чтобы защититься, и поклонился. - я забыл! и она очень хотела погулять. его мама вздохнула, нахмурившись, когда они продолжили смотреть на двор. дождь покрывал всё: землю, сад, все постройки и стены, огораживающие их имение. - знаешь, грозы дают силы всему живому. они поливают растения и забирают с собой умирающие, чтобы расчистить путь для новых и более здоровых, - джисон льнёт к руке, которая расположилась на его спине, вырисовывая непонятные узоры на шёлковой ткани. - знаю, они кажутся устрашающими, но не всегда вещи, которые кажутся плохими, в действительности такими являются. иногда они приносят лишь добро. - мама, я говорил тебе, что я не... джисон скулит, когда рука ударяет его по затылку, и потирает ладонью ушибленное место с гримасой и слезами, скапливающимися в уголках глаз. - йа, если продолжишь говорить, что ты не напуган! тебе страшно. и единственный способ, чтобы это прекратить, - признать, что тебе страшно. как ты собираешься быть мечником, если у тебя даже нет достаточно смелости, чтобы признать свою трусость? - его мать усмехается, а джисон смотрит на неё широко открытыми глазами. - серьёзно, ты такой же самонадеянный, как и твоя сестра. откуда в вас вообще это? это было правдой? признание своей трусости было значительно более храбрым, чем её отрицание? разве быть мечником не означало оставаться выше всего вне зависимости от ситуации? для джисона это всё звучало как ересь. его мама наверняка просто говорила бессмыслицу, которую даже сама не понимала. но, конечно, он не мог сказать это вслух... или не имел бы возможности отпраздновать свой восьмой день рождения. - не засиживайся слишком поздно, - тихо сказала его мама, поглаживая голову, пока тот продолжал смотреть на дождь. шторм продолжался с новой силой. джисон потянулся к своему мечу и вытер его рукавом. больше он не будет напуган. это приводит к одним лишь сомнениям, а хан джисон, даже лицом к лицу с опасностью, никогда не сомневается.