The Morning After the Night Before

Стив неподвижно сидит на краю кровати. У него за спиной крепко спят Арто и обнимающий его Тони. Арто периодически вздрагивает, дергает ногами и руками и прерывисто дышит. Стив молится, чтобы это были не кошмары. Он обработал и залепил их небольшие порезы, царапины и синяки и отправил обоих в душ, пообещав, что займется собой, вымоется и присоединится к ним в постели. Стив понимал, что точно нарушит данное обещание. Он устал настолько, что мечтал лишь о том, чтобы забраться на кровать позади Тони, обнять свою семью и отключиться на несколько долгих часов. Но он не может. Режим «защити семью» никак не желает отключаться, к тому же тело болит так, как не болело, кажется, никогда. Арто жалобно стонет, и Стив, моментально обернувшись, успокаивающе гладит его по голове. Он беспокойно хнычет и снова вздрагивает, а Стиву хочется взять его на руки и прижать к груди. Стив смаргивает слезы и пытается проглотить ком в горле. Он больше ни за что не выпустит Арто из виду. Ни. За. Что. Арто хмурится, вздыхает и успокаивается. Стив не может перестать смотреть на него. Господи, у него есть сын. Его плоть и кровь, его зеркальное отражение. То, что Стив чувствует к Арто, очень похоже на его любовь к Тони, только острее и… пронзительнее, что ли. Стив почти не помнит ту версию себя, которая не любила Арто. Сейчас ему стыдно даже думать о том, что он когда-то говорил Баки и о том, как сбежал. Если бы Стив мог, он бы обязательно все исправил, но это невозможно. Ему оставалось только двигаться вперед и стараться, чтобы следующий день был лучше предыдущего. Он глубоко вдыхает и морщится, когда ребра простреливает болью. В ноге пульсирует, а голова трещит от удара об консоль. Похоже, с его суперсолдатским исцелением что-то не так, учитывая, что с момента боя прошло довольно много времени. Стив осторожно встает. Надо поспать. Во сне выздоровление идет быстрее. Он шаркает к двери, выходит и прикрывает ее за собой. Но не совсем, ему нужно слышать Арто и Тони. — ДЖАРВИС? — шепчет он, через усеянный лего ковер дохромав до кровати Арто и сев на нее. — Да, Капитан? — Последи за Арто и Тони, пожалуйста, — просит он. — И сообщи, если что-нибудь произойдет. Учащение пульса, дрожь, все, что будет похоже на кошмар. — Хорошо, Капитан. Это немного успокаивает его, и напряжение в груди чуть ослабевает, позволяя Стиву дышать. На глаза опять наворачиваются слезы. От чувства вины за то, что позволил этому случиться, от страха потерять Арто и от облегчения от того, что все вернулись живыми и относительно здоровыми. Стив вздыхает и, вспомнив сегодняшний день, хмыкает. Ну надо же… Баки с Клинтом теперь, похоже, вместе. Черт, Тони был прав. Стив начинает смеяться, и очень быстро смех превращается в сдавленные рыдания. Он поднимает голову и пытается справиться с эмоциями. Смотрит в потолок и заставляет себя дышать ровнее. — Ты разбудишь Арто, — вслух говорит он и почти успокаивается. Вытирает лицо, убирает мишку Баки в изголовье и, прикусив губу, с трудом ложится на спину. Кровать Арто не такая большая, как их с Тони, но достаточно длинная, чтобы он уместился. Стив поднимает руку и шарит за подушкой, пока не находит медведя. Смотрит на него и чувствует, как начинает дрожать подбородок. Игрушка выглядит довольно потрепанной. Уши чем-то испачканы, а на курточке липкое пятно. Стив не может удержаться и, покачав головой, слабо улыбается. Потом вздыхает, поворачивается на бок, пристраивает мишку Баки под подбородок, закрывает глаза и засыпает. *** Он просыпается и понимает, что рядом на кровати кто-то сидит, положив руку ему на грудь. Он резко поднимает голову, оглядывается и хочет пойти посмотреть на Арто… — Эй, эй, полегче. Это всего лишь я. Хриплый голос Тони звучит мягко и успокаивающе. Стив находит его взглядом и прекращает попытки вскочить. Облегченно выдыхает и расслабляется. — Как Арто? — Спит. С ним все нормально, Стив. И со мной тоже. Хотя я несколько расстроен, что ты не сдержал обещание и не лег с нами. — Я пытался. Но Арто начал пинаться… — Допустим. А то, что ты не помылся и не обработал раны, чем будешь оправдывать? Да, и швов на голове, между прочим, тоже нет. — Со мной все будет нормально… просто Арто… — у Стива перехватывает горло, и не пролившиеся ночью слезы оказываются слишком близко. Ему приходится сесть и начать дышать ртом. Тони молча обнимает его и крепко прижимает к себе. Стив кладет ладонь ему на шею. — И дело не только в нем… — Я понимаю, — пытается успокоить его Тони. — Я думал, что потерял тебя. Я… черт, Тони, я так испугался… — Ты пришел и спас меня, — шепчет Тони, прижимаясь щекой к его щеке. — Я знал, что так и будет. — Господи, как же я тебя люблю, — говорит Стив, потому что сейчас ему необходимо, чтобы Тони это услышал. — И я тебя, — кивает тот и целует его. Стив отвечает, и слезы наконец проливаются. Нежные пальцы перебирают его волосы, а потом Тони берет его лицо в ладони. — Черт… — выдыхает Стив. — Надеюсь, тебе сегодня никуда не надо. Потому что я просто не смогу тебя отпустить. Тони смеется. — Нет, сегодня мне никуда не надо. Из спальни доносятся какие-то звуки; и они оборачиваются к двери. — Я схожу, — говорит Тони. — Поспи еще. Стив качает головой, и на этот раз Тони не протестует. А встает и протягивает ему руку. Стив вздыхает, мысленно велит гордости пойти подальше, и позволяет Тони поднять себя, в процессе тихонько зашипев от боли. — Тебе надо к врачу, — говорит Тони. — Я сейчас позову Коулсона… — Нет. Больше никаких гребаных врачей ЩИТа. Тони морщится. — Это же надо… и она понравилась Арто… — вздыхает он. По дороге домой они говорили о Васкес. Стараясь делать это так, чтобы злость вытесняла ощущение предательства. Коридор, в котором она напала на Стива и в котором была застрелена Клинтом, уже привели в порядок. Команда ЩИТа подсуетилась и, собрав необходимые улики, все прибрала. — Пойдем, тебе надо раздеться. Стиву снова хочется сказать, что с ним все в порядке, но он понимает, что это, возможно, не так. Он молча кивает и идет за Тони в спальню. Тот подходит к кровати и гладит Арто по щеке, шепча что-то успокаивающее. Стив смотрит на них, а потом ковыляет в ванную и прикрывает за собой дверь. Стягивает майку и штаны, смотрит на себя в зеркало и тихо матерится. Когда он снимал форму, обращать внимания на травмы было некогда — надо было заниматься Тони и Арто. Теперь же в мягком приглушенном свете они выглядели… впечатляюще. Огромный разноцветный синяк во всю грудь от выстрела репульсоров и, скорее всего, еще один точно такой же на спине. Бордово-фиолетовая ссадина на лбу от удара об консоль. На плече отметина от упавшего на него потолка в подвале. С левой ногой тоже не все в порядке, Стив вспоминает, что в нее попала пуля прямо перед тем, как появился Сампсон. Да, похоже, ему сильно досталось. Теперь Тони точно не даст ему житья… Открывается дверь, и заходит Тони. Молча поворачивает его к себе лицом, ласково поглаживая по здоровому плечу. — Давай аптечку, — тихо говорит он, целуя его в ключицу. В голосе Тони ни веселья, ни осуждения, только нежность и забота. Стив кивает и тянется к шкафчику. — Сначала нога, — говорит Тони, забирая коробку. Стив снова кивает и, наклонившись вперед, опирается руками на стойку. Тони приседает рядом и теплыми мозолистыми пальцами прощупывает рану. Он действует намного осторожнее Баки, и пусть это займет больше времени, сейчас Стив не против. Оба ничего не говорят. Да им и не нужно. Стив просто отдает себя в руки Тони и позволяет аккуратно извлечь пулю, очистить раны от грязи, вколоть обезболивающее, изготовленное специально для него, и наложить на лоб швы. — Стив? Стив с Тони вздрагивают. Сердце Стива прыгает в горло, он поворачивается и видит растерянно стоящего в дверях готовящегося заплакать Арто. — Эй, эй… — Тони выходит вперед, пытаясь закрыть собой Стива. Но уже слишком поздно, Арто всхлипывает и, обойдя его, идет к Стиву. — Я в порядке, — говорит тот и, осторожно опускаясь на колени, берет его за руку. — Ты ранен, — дрожащим голосом говорит Арто. — Тони, он ранен. Тони присаживается на корточки у него за спиной, обнимает за пояс и прижимает к груди. Арто тут же хватает его за пальцы. — Это просто так выглядит, — говорит Тони. — Такие синяки всегда выглядят хуже, чем есть на самом деле. Вот, смотри. Он протягивает руку через его плечо и легонько тыкает пальцем в Стива. — Они просто кажутся страшными, — пытаясь улыбаться, говорит тот. Невозможно смотреть на такое испуганное лицо Арто, и Стив начинает мысленно ругать себя за то, что нормально не закрыл дверь. Для полного счастья ребенку не хватало только увидеть его в таком состоянии. — Эй, Smart Art, ну ты чего… — мягко говорит он, гладя его по щеке. — Со мной все хорошо. Я же супергерой, помнишь? — А как насчет… — задумчиво начинает Тони, — … насчет того, чтобы нам позаботиться о Стиве? Как ты на это смотришь? Арто вяло кивает. — Стану ​его ​доктором, — говорит он. — Точно, — ободряюще кивает Тони. — Мы можем стать ​его ​докторами. Стив качает головой. — Нет, не нужно, — говорит он, потирая костяшками скулу Арто. — Это я должен заботиться о тебе. — Арто, а вот здесь ты открываешь рот и говоришь: Стив, заткнись, ты отлично позаботился о нас, а теперь мы хотим позаботиться о тебе, — произносит Тони, пристраивая подбородок ему на плечо и глядя на Стива. — Стив, заткнись, мы хотим позаботиться о тебе, — повторяет Арто, и у него опять начинают дрожать губы. Тони выгибает бровь, а Стив качает головой и открывает рот, собираясь возразить. — Даже не начинай, — решительно произносит Тони. — Ты пришел и спас нас. Теперь мы хотим позаботиться о тебе. — Стив… — со слезами на глазах говорит Арто, разжимает пальцы и подходит к Стиву. Протягивает руку, чтобы прикоснуться, но, не решившись, опускает. Стив подается вперед и притягивает его ближе. Тогда Арто обнимает его за шею, а Стив целует его в щеку и кивает Тони. Тот кивает в ответ, встает, идет к ванне и включает краны. — Арто, вчера он не стал мыться, значит сейчас мы уложим его в ванну. Присмотри за ним пару минут, пожалуйста. — Ладно, — Арто осторожно дотрагивается до стежков у Стива на голове, а потом ведет палец к переносице, на которой довольно глубокая царапина. — Порез, — говорит он. Стив кивает. — Да, но все в порядке. Мне не больно. — Я знаю, но… — отвечает Арто. — Тони, можно мне пойти… принести что-то? Стив не хочет выпускать Арто из поля зрения, но Тони оборачивается и кивает ему, и Арто молча выбегает из ванной. Стив, глядя ему вслед, тяжело вздыхает, повернувшись, опускается на пол и облокачивается на ванну. Тони садится на бортик и гладит его по волосам, а Стив молча прижимается щекой к его колену. Через пять минут прибегает Арто с зеленой аптечкой в руках. — Как ты попал в санчасть? — нахмурившись, спрашивает Тони. — Меня впустила Наташа. Брюс лечит ей ногу, — отвечает Арто, падая на колени рядом со Стивом и поднимая крышку аптечки. — Я уже залатал его, Арто, — говорит Тони. — Ну-у, а я сделаю это, — отвечает тот, решительно выпячивая челюсть и отыскивая в коробке что-то желтое. Стив открывает рот, но решает не мешать ему делать то, что он хочет. Поэтому замирает и ждет, пока Арто залезет к нему на колени и очень осторожно приклеит пластырь Hello Kitty ему на переносицу. — Вот так. Теперь ты можешь идти в ванну, — говорит он. — Спасибо, — кивает Стив, и Арто, криво улыбнувшись, утыкается лицом ему в плечо. Стив обнимает его и прижимается щекой к его макушке. Тони встает, закручивает краны и поднимает Арто с колен Стива. — А теперь, — говорит он, ставя его на пол. — Ты пойдешь и принесешь самые мягкие полотенца, какие только сможешь найти в шкафу. — Хорошо, — Арто серьезно кивает и уходит. — В ванну, Роджерс, — говорит Тони, протягивая руку. — Запрыгивай. Стив тянет свою и во второй раз за утро позволяет Тони поднять себя. Встав, он слегка покачивается, и Тони быстро подставляет плечо. — Я в порядке, — отмахивается Стив. — Перестань так на меня смотреть. — Как? — уточняет Тони и целует его. — Садись и отдыхай. Я помогу Арто, а потом постараюсь хотя бы на какое-то время изолировать его от тебя. Расслабься, ладно? — Не могу. Тони, я не могу просто лежать в ванной, а вдруг… — Ничего не случится, — перебивает его Тони. — Все дома. ДЖАРВИС в полной боевой готовности. Команда Коулсона тоже на страже. В ближайшие двадцать четыре часа сюда никто не войдет и отсюда никто не выйдет. Стив, тебе надо отдохнуть и восстановиться… — он замолкает, и у него на глаза наворачиваются слезы. — Мы хотим позаботиться о тебе. А еще я клянусь, если сегодня ночью тебя не будет в моей постели, я сойду с ума. Так что прекращай спорить, скидывай трусы и лезь уже в эту чертову ванну. Все, что нужно сделать Стиву, это кивнуть. — Ты же знаешь, что я в порядке, — говорит он. — Да, согласен, мне досталось, но… — Знаю. Но будь добр, пожалуйста, побалуй нас и позволь сделать для тебя хоть что-то. Позволь мне сделать хоть что-то для тебя. Вместо ответа Стив целует его. Через какое-то время Тони отстраняется и бодает его головой. — Быстро в ванну, папаша Роджерс, — говорит он и, позвав Арто, уходит. Стив прислушивается к их тихому разговору, потом раздевается и садится в ванну. Теплая вода успокаивает и помогает избавиться от остатков страха, засевшего глубоко внутри. Стив закрывает глаза и ложится, сквозь зубы шипя от боли, когда раненое плечо оказывается под водой. Беспокойство и паника тоже начинают медленно отступать. Он слышит Арто и Тони и позволяет себе поверить его словам о том, что все будет хорошо. Желание заплакать тоже постепенно угасает — его семья рядом и в безопасности. Долгие — и такие спокойные — минуты спустя он слышит звук легких шагов, и дверь нерешительно открывают. Стив поворачивает голову и видит Арто, обеими руками держащего мишку Баки. Стив несколько раз моргает, не понимая, сколько прошло времени; вода успела остыть, но не критично. — Эй, Smart Art. — Все в порядке? — спрашивает Арто. — Болит? — Нет. Мне намного лучше. Арто медленно кивает и беспокойно дергает медведя за ухо, переступая с ноги на ногу. — Это полезно для твоих синяков? — спрашивает он. Стив садится и протягивает руку; Арто подходит вплотную, чтобы Стив обнял его за пояс. — Ты в порядке? Арто проводит ладонью по его предплечью, лежащему на ванне, а потом также молча начинает приглаживать не в ту сторону мокрые волосы. — У меня тоже синяк. Стив улыбается. — Правда? — Ага, — кивает Арто. — На ноге, — он отходит от Стива, садится, тянет вверх штанину пижамы, и да, на его лодыжке Стив видит бледный коричнево-желтый синяк. Должно быть, Арто довольно сильно ударился, раз синяк до сих пор не прошел. — Мне очень жаль, что у тебя тоже синяк. Больно? Арто кивает. — Думаю, в воде мне может стать лучше. Стив хмыкает. — Хочешь принять ванну после меня? Арто пожимает плечами. — Я за тобой присматриваю, так что мы могли бы поделиться. Стив надолго закрывает глаза. — Ладно, — кивает он, включая горячую воду. — Подними эту ногу и встань сюда. Арто послушно подходит, и Стив сажает его на бортик, прислонив спиной к стене. Арто опускает ушибленную ногу в воду, а второй упирается Стиву в грудь. — Не горячо? — спрашивает Стив, и Арто мотает головой. Он сидит в углу, довольно поглаживая пальцами курточку мишки Баки, а Стив прижимается щекой к его ноге. Арто ведет себя непривычно тихо, правда через какое-то время снова зарывается пальцами в волосы Стива и начинает перебирать влажные пряди. Минут через двадцать Стив слышит, как в комнате Тони прощается с кем-то по телефону. — Я оставил тебя без присмотра на десять секунд, — раздается его усталый голос. — Арто, отстань от Стива. Чтобы исцелиться, ему нужен покой. — Все нормально, — говорит Стив входящему в ванную с телефоном в руке Тони. — Мы лечим синяк. — На моей ноге, — уточняет Арто, прижимая пятку к груди Стива. — Захватчик личного пространства, вот ты кто, — говорит Тони. — Вовсе нет, — улыбается Арто. — Вовсе да. Так, еда уже в пути. В огромном количестве, — он смотрит на Стива. — Сейчас ты вылезешь из этой ванны, ляжешь в постель, употребишь примерно пять тысяч калорий и сразу уснешь. Стив кивает. На этот раз у него нет причин спорить. — Хорошо, Тони. — Я серьезно. Тебе запрещено вставать по крайней мере двенадцать часов. Мы с Арто сядем на тебя, если потребуется удержать тебя в койке. — Ага, — торжественно соглашается Арто, продолжая упираться ногой Стиву в грудь. Стив вздыхает. — Хорошо, Тони. Тони мягко и тепло улыбается и, подойдя ближе, протягивает ему руку. — Я могу привыкнуть к тому, что ты так говоришь. А теперь идем, Роджерс, пора тебя покормить и посмотреть уже, как там остальные. Стив берет его ладонь и целует в самый центр. Может, в том, чтобы позволить Тони поприсматривать за собой еще немного и нет ничего плохого. Может быть. Но только на этот раз. Стив поднимает взгляд и улыбается. — Хорошо, Тони.