ID работы: 9850814

Let me stay with you

Гет
NC-17
В процессе
292
автор
Размер:
планируется Макси, написано 435 страниц, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
292 Нравится 395 Отзывы 67 В сборник Скачать

Часть 34

Настройки текста
      Я никак не могла понять, что именно заставило меня проснуться. Впрочем, в первые несколько секунд после пробуждения это было и не важно: глаза отчаянно слипались, мысли путались и единственным моим желанием было вновь погрузиться в безмятежную темноту, из которой я какого-то черта вынырнула.       Правда продолжалось это недолго.       Подозрительное движение рядом, чей-то неразборчивый шепот, а затем и вовсе весьма ощутимый удар по голове заставили меня буквально подскочить и осоловело оглядеться по сторонам. В комнате было темно. Видимо, еще ночь, ну или совсем раннее утро... Вот только обстановка какая-то странная. Непривычная. Совсем не похожая на ту, что была в моей ко...       — Оставь меня в покое!!       Сдавленный крик, раздавшийся совсем рядом, заставил меня резко обернуться и испуганно уставиться на Джеймса, лицо которого выглядело пугающе-бледным в темноте. Видимо, именно его рука и задела меня по голове несколько секунд назад, причем, скорее всего, совершенно случайно: глаза мужчины были закрыты, но хриплое дыхание и беспорядочно сжимавшие простыню пальцы явно выдавали, что что-то не так.       Черт, по всей видимости, я все-таки уснула прямо в его комнате, да еще и на его постели. Интересно, сколько времени прошло? Впрочем... сейчас это, наверное, было не столь важным.       — Джеймс...       — Пусти, ублюдок, или я собственноручно перережу тебе горло!       — Джеймс!       Я приподнялась на локте, с тревогой глядя на мужчину и, протянув руку, осторожно прикоснулась к его плечу.       — Все нормально, не кричи так. Это всего лишь сон,— я нахмурилась, чуть подавшись вперед.       Мориарти на несколько секунд затих, но, когда я уже было убедила себя в том, что все в порядке и он снова уснул, неожиданно вновь резко дернулся, рывком садясь на кровати.       Я же, вместо того, чтобы убрать руку, инстинктивно сжала пальцы на его плече, а потому точно так же в мгновение ока была вынуждена принять сидячее положение вслед за Джеймсом, чувствуя, как сердце начинает биться в груди все быстрее и тревожнее.       — Джеймс!       Мориарти выглядел жутко. Его кожа в темноте все еще казалась неестественно-бледной, с чуть приоткрытых губ срывалось все такое же тяжелое дыхание, а глаза теперь были широко распахнуты и невидяще смотрели куда-то в пространство перед собой. Зрелище поистине пугающее.       — Твою мать...— я все же не сдержалась, выругавшись, и, глубоко вздохнув, нахмурила брови, осторожно протягивая вторую руку.— Ты... ты что?       Пальцы осторожно коснулись его плеча, приподнялись чуть выше, замерев буквально в полудюйме от щеки...       Джеймс ненадолго прикрыл глаза, а когда открыл их вновь, в его взгляде было столько ярости, что я поспешно отдернула обе руки.       — Что. Ты. Здесь. Делаешь?— голос Мориарти больше всего походил на рычание.— Какого черта ты забыла в моей постели, Энн?       Что ж, быстро он пришел в себя...       — Я...       — Убирайся отсюда!       Кажется, я еще никогда не видела его в такой ярости.       — Но ведь ты сам был не против моего присутствия!— я тоже почувствовала, как внутри закипает раздражение.— Тебе было плохо, что-то явно было не так, и я решила ненадолго остаться, потому что волновалась, вдруг станет хуже. А то, что я случайно уснула...       — Вон!       Почувствовав, как вспыхнули щеки, я рывком поднялась с кровати. Вот так всегда, хочешь как лучше, а получается...       — Хороших тебе снов,— ядовито прошипела я.— Надеюсь, хотя бы в этот раз они будут таковыми.       Кажется, Джеймс что-то ответил, но я уже не придавала этому никакого значения, пулей вылетев за дверь. Как можно быть таким неблагодарным?! Я могла бы спокойно спать у себя в комнате, а не сидеть тут всю ночь. А, впрочем... с другой стороны, Мориарти ведь не просил меня об этом. И какого черта я только не ушла сразу после того, как он уснул?       Проклиная Джеймса, себя и все на свете, я вернулась в свою спальню и, рухнув на кровать, накрыла голову подушкой. Не-на-ви-жу.       Хотелось закричать или, еще лучше, кого-нибудь побить. К слову, я даже знала кого, вот только последствия такого поступка, скорее всего, были бы весьма печальными.       На втором этаже скрипнула дверь и послышались негромкие шаги. По-видимому, уснуть снова у Мориарти так и не получилось. Ну и пусть. Это не мои проблемы. В конце концов, я предлагала ему помощь, но он отказался. Вот пусть теперь мучается.       Я перевернулась на бок, спиной к двери, и, натянув одеяло до самого носа, согнула ноги в коленях. В комнате было холодно и как-то неуютно.       Кажется, теперь не только у Джеймса будут проблемы со сном...       Пролежав минут тридцать практически без движения, я поняла, что в ближайшее время уснуть у меня вряд ли получится. Быстрый взгляд на часы показал, что сейчас уже почти шесть утра. Интересно, есть ли вообще смысл пытаться поспать? Или, может быть, стоит встать и сделать себе кофе? Хотя нет, идея плохая. Судя по звукам, доносившимся теперь уже из кухни, Мориарти в голову пришла та же мысль, а общаться с ним мне как-то больше не хотелось. Да и ему, наверное, тоже.       Я снова закрыла глаза и пошевелилась, пытаясь принять наиболее удобную позу, но именно в этот момент до моего слуха вновь долетели приближающиеся шаги. Ну вот, кажется, он наконец покинул кухню и направляется обратно к себе. Или... Дверь моей спальни тихо скрипнула, и я замерла, по-прежнему не открывая глаз, даже несмотря на то, что все еще лежала спиной к выходу и видеть мое лицо Джеймс никак не мог.       И что ему от меня опять нужно?       В комнате повисла тишина, но я всем телом ощущала упершийся в меня взгляд. Главное — дышать ровно и делать вид, будто я сплю. Тогда, возможно, Мориарти наконец оставит меня в покое. Интересно, зачем он вообще пришел? Явно не для того, чтобы извиниться.       Может, все-таки обернуться и спросить? Хотя нет, наверное, лучше все-таки не стоит.       Я осторожно приоткрыла один глаз, бросив взгляд в сторону темного окна, на котором отчетливо можно было различить отражение мужской фигуры на фоне светлого прямоугольника открытой двери.       Джеймс сделал еще пару шагов вперед и вновь остановился, словно в нерешительности. Стоп, в нерешительности? Нет, наверное, мне это просто показалось. Вряд ли это слово может быть применимо к Мориарти.       Еще несколько секунд он все так же прожигал взглядом мою спину, а затем, выругавшись сквозь зубы, развернулся и наконец скрылся в коридоре, прикрыв за собой дверь.       Я облегченно выдохнула.       Ну и какого черта, спрашивается, сейчас было? Кажется, ответ на этот вопрос я так и не получу. Ну и плевать. Это же Джеймс. За время знакомства с ним у меня вообще накопилось к нему огромное количество вопросов, однако вряд ли стоит рассчитывать, что он когда-нибудь на них ответит. Оставалось только смириться.       Я вновь устало закрыла глаза и пошевелилась, устраиваясь поудобнее. Надо заставить себя поспать.       Собственно, с этой мыслью я и пролежала следующие пару часов. Ровно до того момента, пока мой желудок ни подал сигнал о том, что пора бы, наверное, чем-нибудь перекусить, и я окончательно ни поняла, что пора вставать.       Ну и ладно. К черту все это.       Я со вздохом поднялась на ноги и, натянув джинсы и рубашку, поплелась на кухню, зевая и мрачно оглядываясь по сторонам. В доме было тихо. Что ж, оно и к лучшему.       Впрочем, стоило мне войти на кухню, как я едва ли не застонала. За столом, опустив голову на сложенные на столешнице руки, мирно спал чертов Джеймс. Рядом с ним стояли открытый ноутбук и чашка с недопитым и явно уже давно остывшим кофе.       Этого мне еще не хватало.       Стараясь двигаться как можно тише, я обошла мужчину со спины, немереваясь подойти к кофемашине, но что-то привлекло мое внимание на горящем экране, и я остановилась, с опаской косясь через плечо Джеймса на ноутбук.       Вкладок было открыто довольно много. Среди них я успела разглядеть и сайт Шерлока, и раздел с последними новостями, и какой-то странный документ, название которого — "Шерринфорд" — мне ни о чем не говорило. Что это, интересно? Может быть, чья-то фамилия? Куда интереснее была открытая страница с электронной почтой, а, вернее, письмо с незнакомого адреса, которое, очевидно, и просматривал мужчина перед тем, как уснуть.       "Я подумал над Вашим предложением, мистер Мориарти, и оно меня заинтересовало. Я хотел бы обсудить детали, поэтому предлагаю встретиться в моем офисе завтра в 7 вечера. Адрес вам известен. Безопасность гарантирую".       Интересно, о чем идет речь?       Движимая любопытством я протянула руку, чтобы прокрутить письмо вниз и посмотреть, нет ли подписи, но в этот момент Джеймс пошевелился, и я поспешно отшатнулась.       Ну вот, как же невовремя.       Мориарти выпрямился на стуле и, все еще не замечая меня, стоящую за его спиной, болезненно зашипел, разминая затекшую шею. Я же, воспользовавшись шансом, быстро ретировалась в другой конец кухни и, включив кофемашину, открыла дверцу холодильника, делая вид, что занята мыслями о том, что бы приготовить на завтрак.       — Энн?       О, а вот меня и заметили.       — Доброе утро,— я даже не обернулась, доставая из холодильника пару яиц и упаковку с беконом.— Если оно таковым является.       Мой голос прозвучал, пожалуй, чересчур раздраженно. Не то чтобы для меня так важно было сунуть нос в очередное дело Джеймса, которое, к тому же, скорее всего вообще меня не касалось, но все же... любопытно.       Впрочем, Мориарти мое недовольство истолковал по-своему.       — Да ладно тебе, все еще злишься? Сама виновата, незачем было торчать в моей комнате.       — Хорошо. В следующий раз, когда у тебя разболится голова, оставлю тебя валяться на лестнице. Благодаря мне ты хотя бы немного поспал...       — Причем тут ты?— теперь в тоне Джеймса тоже послышались угрожающие нотки. Черт, кажется, я немного переборщила.       — Кажется, кто-то слишком много возомнил о своей значимости, детка. И вообще... не кажется ли тебе, что ты наглеешь с каждым днем? Как ты вообще со мной общаешься?!       — Вот и я думаю, как я с тобой еще общаюсь...— процедила я сквозь зубы, надеясь, что Мориарти не услышит. Но он услышал.       — Не в этом смысле. Я твой босс, если ты не забыла. Ты же не хочешь, чтобы твой второй день работы на меня стал последним?       Я не ответила, сосредоточенно разбивая яйца над сковородкой.       Мужчина выждал еще несколько секунд, а затем, тяжело вздохнув, сменил тему разговора.       — Мне нужно будет заехать к Адлер сегодня. Не хочешь составить мне компанию?       — Нет уж, благодарю,— я по-прежнему не смотрела на Джеймса, делая вид, что полностью поглощена процессом приготовления завтрака.— Мне хватило и нашей прошлой встречи. Да и сама мисс Адлер, как мне кажется, не горит особым желанием меня видеть. Так что обсуждайте ваши рабочие вопросы без меня.       — А как же твое потрясающее любопытство?— по голосу Мориарти было ясно, что он улыбается.— Неужели тебе не хочется узнать, каков мой план? Я думал, в последнее время ты тоже заинтересовалась Шерлоком и нашей с ним игрой. Неужели тебе неинтересно? Ну-у, Энн, это на тебя совсем не похоже.       — Может, и интересно, — я неопределенно пожала плечами, доставая сахарницу.— Но что толку? Ты все равно не посвятишь меня в детали, предпочтя разговаривать с Адлер наедине. Я снова пошатаюсь какое-то время по коридору, перекинусь парой фраз с ее горничной, дождусь тебя, а когда спрошу, как все прошло, и к чему вы в итоге пришли, ты станешь отвечать туманными фразами по типу: "Скоро узнаешь" или "Мы придумали гениальный план, но я не расскажу тебе, какой именно". А это я могу и дома послушать. Зачем куда-то ехать?       За моей спиной послышался тихий смех.       — Что ж, возможно, в чем-то ты и права,— тихо скрипнул отодвигаемый стул, и я немного напряглась, буквально физически ощутив направленный на меня взгляд.— Но так было раньше. Теперь ты работаешь на меня, так что, думаю, ты вправе получать немного больше информации.       — Отлично,— я кинула сахар в кофе, все так же не оборачиваясь и делая вид, что наш разговор меня совершенно не интересует.— Это радует. Но к мисс Адлер мне ехать все равно не хочется. И раз уж я работаю на тебя и больше не нахожусь тут в положении пленницы, то, наверное, мое мнение должно хоть сколько-нибудь учитываться. Если, разумеется, тебе не нужно, чтобы я выполнила какое-то конкретное задание в доме у твоей знакомой. Тогда я поеду. Если же ты просто хочешь, чтобы я составила тебе компанию — извини, вынуждена отказаться. Последние дни и так выдались чересчур насыщенными. Я бы хотела отдохнуть.       — Что ж, дело твое,— на этот раз голос Джеймса раздался так близко, что я от неожиданности едва не выронила чашку, в ту же секунду все-таки резко оборачиваясь. Мориарти стоял буквально в шаге от меня, и то, как незаметно он приблизился, заставило меня едва сдержаться от того, чтобы не чертыхнуться.       — Я и не заставлял. Просто предложил. Не едь, если не хочешь,— мужчина с деланым равнодушием пожал плечами, в то время как его глаза продолжали все так же изучающе разглядывать мое лицо.— Впрочем... отдохнуть у тебя, увы, тоже не получится. Раз уж ты сегодня свободна, я бы хотел, чтобы ты кое-чем занялась.       — И чем же?— мне уже было трудно скрывать раздражение, но ответ Мориарти меня удивил, настолько буднично он прозвучал.       — Пройдись по магазинам.       Встретившись с моим полным непонимания взглядом, Джеймс лишь рассмеялся.       — Ты теперь работаешь на меня, детка, как ты сама и напомнила минуту назад. И это многое меняет. Во-первых, ты всегда должна быть со мной на связи, а, насколько я помню, твой телефон пропал еще давным-давно. Думаю, тебе стоит приобрести новый. А во-вторых... несмотря ни на что, слишком много людей знают о тебе, да и интерес у полиции ты определенное время вызывала. Думаю, тебе стоит немного сменить имидж.       — И что именно мне нужно изменить?— я удивленно выгнула бровь.       — Это уже на твое усмотрение. Можешь хоть покрасить волосы в зеленый и сделать ирокез, мне плевать.       Мориарти опустил руку в карман пиджака и, прежде чем я успела возмутиться, протянул мне пластиковую карту, а также небольшой конверт.       — Считай это своей первой зарплатой. По-хорошему, я бы, конечно, должен был выплатить ее позже, но ты и так здорово мне помогла, так что... получай аванс.       — ... Который я все равно потрачу на то, что скажешь мне сделать ты,— я тяжело вздохнула, протягивая руку, и все же кивнула в знак благодарности.— Но все равно спасибо. Это... неожиданно.       — Ну почему же на то, что скажу я?— Джеймс чуть приподнял брови и развернулся, возвращаясь к столу.— Я, конечно, не знаю, сколько денег ты решишь потратить, но, если будешь хоть каплю экономной, у тебя еще останется весьма приличная сумма.       Мужчина присел на край стола и, сцепив пальцы в замок, вновь поднял на меня взгляд, в котором, как ни странно, сейчас не было и тени насмешки.       — Я умею быть благодарным, Энн. Интересно, о чем это он сейчас? О задании, которое я выполнила для него, или о чем-то другом... Я на миг задумалась, но тут же тряхнула головой, пообщав себе поразмышлять над этим позже.       — Приятно это слышать. Так что... в таком случае, я пойду? Раз уж так вышло, не хочу затягивать с этим делом, да и, насколько я поняла, ты собираешься выезжать к Адлер с минуты на минуту, а мне здесь все равно нечего делать одной.       — Погоди,— Джеймс, вернувшийся к привычному тону, лениво поморщился и опустил руку в карман, доставая телефон.— Позвоню Морану, одну тебя отпускать опасно. Люди Майера все еще тебя ищут, да и Уилсон помнит, как ты выглядишь...       — Серьезно?— я раздраженно нахмурилась.— Себастьян будет таскаться со мной по городу ради таких мелочей? Уверена, я и сама справлюсь. Ничего не случится, обещаю, так что присматривать за мной необязательно.       — Не спорь, детка. Я ведь забочусь о твоей безопасности,— кажется, Мориарти даже не пытался скрыть издевку. Ну как же, о моей... Он просто боится, что я позволю кому-нибудь себя выследить, а затем приведу его к дому. Но, черт побери, я же не настолько глупа, да и внимательной быть умею.       — Я работаю на тебя...       — И поэтому мне решать, как ты будешь выполнять мой приказ.       — А это приказ?       — Разумеется,— мужчина не удостоил меня даже взглядом.       — Я сказала нет. Я справлюсь.       — А я сказал да, Энн.       — Нет и точка!

***

      — Определенно, да,— Себастьян сложил руки на груди, задумчиво разглядывая выбранный мною телефон.— Этот, мне кажется, куда лучше, чем тот, что ты показывала в прошлый раз. По всем характеристикам.       — Мне главное, чтобы по нему можно было звонить, и был выход в интернет,— мрачно отозвалась я. Кто бы мог подумать, что выбор телефона займет раза в два больше времени, чем примерка той же одежды, которой, к слову, я накупила несколько пакетов. Ну а что? Скоро лето, а у меня, в основном, оставались только теплые вещи, которые я носила еще в начале весны. Так что... пусть уж лучше будет про запас. Да и вон та темно-синяя юбка, надо отметить, была чертовски красивой...       — Энн?       — А?       Кажется, Себастьян окликнул меня уже не первый раз, но я благополучно пропусила все мимо ушей.       — Я говорю, если тебя тоже все устраивает, то давай возьмем его,— терпеливо (хотя и без особого воодушевления) повторил Моран.— Думаю, вариант неплохой. По крайней мере, это лучшее из того, что может предложить этот магазин. Правда, я бы все же посоветовал взять тебе еще и ноутбук, с него куда удобнее работать в определенных случаях, но...       — Думаю, у меня еще будет время решить этот вопрос, если понадобится,— я не дала Себастьяну договорить, двинувшись к кассе, и ненадолго притормозила лишь у витрины с наушниками. Они, наверное, тоже могли бы мне пригодиться. Музыка и просмотр фильмов всегда помогали мне расслабляться, но в последние недели я, к сожалению, могла довольствоваться лишь телевизором.       — Ладно, как скажешь,— Моран дошел вместе со мной до кассы и пожал плечами, наблюдая за тем, как девушка за стойкой складывает в фирменный пакет выбранные мною телефон и наушники.— Куда теперь? Или мы уже закончили?       Если бы... Честно говоря, я и сама была бы рада уже вернуться домой, тем более, что наш поход по магазинам длился уже не первый час, но, увы, нам еще оставалось разобраться с самым основным.       — Почти. Еще надо заглянуть в салон красоты. Джеймс хотел, чтобы я что-нибудь сделала со своими волосами, хотя я понятия не имею, как это, в случае чего, спасет от людей, знающих меня в лицо.       — Ну, на самом деле, прическа и правда порой способна здорово изменить человека,— Себастьян опустил руки в карманы джинс, направляясь вслед за мной к выходу из магазина.— Столкнувшись с тобой лицом к лицу, тебя, может, и узнают, а вот издалека вполне могут спутать с кем-то другим. А если еще сменить стиль в одежде и, скажем, сделать подходящий макияж...можешь и правда сойти за совершенно другого человека.       Было очевидно, что Моран тоже был не особо рад шататься со мной по магазинам вместо того, чтобы заниматься каким-нибудь более полезным делом, но Джеймса, как не трудно было догадаться, его мнение на этот счет явно не интересовало. Значит, придется Себастьяну терпеть. Да и вообще... сейчас, например, его за язык никто не тянул.       — Что ж, если ты так считаешь, тогда и правда, пожалуй, заскочим еще в парочку мест,— я заправила за ухо выбившуюся прядь волос и, поставив на пол пакеты, задумчиво огляделась по сторонам.       Сейчас мы находились в большом торговом центре, изобилующем всевозможными магазинами, но всяких студий красоты я тут пока что не замечала. Возможно, стоит поискать на улице.       — Кстати, Джеймс так и не сказал тебе, какого черта вчера произошло?— решил сменить тему Моран, пока мы спускались на первый этаж на эскалаторе.       — Нет,— я тяжело вздохнула.— Единственное, что мне удалось выяснить, так это то, что взрывчатка на Джоне Ватсоне была ненастоящей. Ты знал об этом?       — Проклятье. Стоило ожидать чего-то подобного от Мориарти.       Я усмехнулась. Выходит, все-таки не знал.       — Да, я тоже была... удивлена. Тогда, в бассейне, я подумала, что он решил отправить всех нас на тот свет.       — От него можно что угодно ожидать,— проворчал снайпер, дернув плечом.       Мы наконец вышли на улицу.       — Может, дальше я все-таки сама?— несмотря ни на что, мне все же было жаль Себастьяна. Судя по всему, у него и так редко выдается возможность отдохнуть, а тут он еще и вынужден таскаться со мной по городу, в то время как я и сама могла бы прекрасно со всем справиться.       Мужчина лишь покачал головой в ответ на мой вопрос.       — Джеймс сказал, чтобы я следил за тобой весь день.       — Ерунда какая,— я раздраженно поморщилась.— Как будто со мной может что-то случиться днем в людном месте. Кажется, я уже доказала ему, что могу за себя постоять. А еще я умею быть чертовски остор...ай, черт!       Увлекшись разглядыванием вывесок, я не заметила под ногой выпирающий бордюр и едва не полетела носом на асфальт, если бы Моран в последнюю секунду не успел придержать меня за локоть.       — Вот про это я и говорю,— философски заметил он.— Не убьют, так сама где-нибудь убьешься... Может, помочь с пакетами?       Я смущенно фыркнула, но все же передала купленные вещи Себастьяну.       — Спасибо. Но все же... честно говоря, мне неприятно это недоверие с его стороны.       — Понимаю,— мужчина согласно кивнул.— Но что ты хотела? Ты работаешь на Мориарти только второй день, и, несмотря на все твои заслуги, в неприятности ты тоже попадала довольно часто. Поэтому, думаю, нет ничего удивительного в том, что он не может полностью тебе доверять. Да он вообще никому полностью не доверяет, тебе ли этого не знать? Кроме того, не забывай, зачем мы вообще здесь. И люди Уилсона, и люди Майера, и даже некоторые полицейские неплохо знают тебя в лицо. Это только кажется, что в большом городе невероятно легко затеряться. На деле это не так. Одна случайная встреча может обернуться полной катастрофой, уж поверь мне, и тех навыков самообороны, которым я успел тебя обучить, тут будет недостаточно. Поверь мне, это не самый лучший способ закончить свою жизнь.       Я напряженно поджала губы, но промолчала, не зная, что ответить. Себастьян был прав. Принимая во внимание мое невероятное "везение", случиться могло что угодно, и лучше уж рядом со мной в такой момент окажется Моран.       А еще...       — Давай-ка зайдем сюда.       Я наконец увидела то, что искала: большая вывеска салона красоты виднелась на другой стороне улицы. Можно, конечно, было поискать что-нибудь посолиднее и подороже, а не идти в первое попавшееся заведение, но, во-первых, я уже успела чертовски устать, а во-вторых, честно говоря, мне было немного жаль переплачивать лишний раз. По-моему, сумму, которую я потратила сегодня, раньше я бы не потратила и за несколько месяцев. Да и вообще в прежние времена у меня отродясь не было таких денег.       И все же... долгие годы вынужденной экономии подсказывали мне, что лучше просто так не разбрасываться зарплатой, даже если она чертовски большая.       — Вы по записи?       Девушка за стойкой лучезарно улыбнулась нам с Себастьяном, и я на миг растерялась. Черт, точно. Наверное, стоило все-таки заранее этим озаботиться.       — Нет, я не записывалась. Но если у вас есть свободное место...       — Одну минуту,— девушка чуть сдвинула брови, утыкаясь в компьютер и задумчиво поджимая губы, а затем едва заметно кивнула. — Да, сейчас должен освободиться один мастер. Вам повезло, запись на четыре тридцать отменили буквально несколько минут назад, так что вас смогут принять. А... напомните, что именно вы хотите?       Только сейчас я поняла, что совершенно не подумала о том, что именно я собираюсь сделать со своими волосами. Черт, Энн, ну когда же ты научишься обдумывать такие вещи заранее?       Тем не менее, решать надо было быстро, хотя бы в общих чертах, а потому я, на несколько мгновений задумавшись и бросив быстрый взгляд на стоящего рядом Себастьяна, ответила:       — Стрижку. И... окрашивание.       — В один цвет?       Черт, еще и цвет...       — Пожалуй, да.       Что ж, возможно, когда-нибудь я решусь перекрасить волосы во все цвета радуги, но сегодня, пожалуй, пусть будет что-нибудь более банальное. И, к тому же, неброское. Не стоит привлекать к себе лишнее внимание яркими цветами или какими-нибудь запоминающимися деталями.       — Хорошо. Присаживайтесь,— девушка кивнула на небольшой белый диванчик возле стены, и мы с Себастьяном послушно на него опустились.       — Что будем делать потом?— негромко поинтересовался мужчина, разглядывая развешанные на светло-розовых стенах картины и фотографии.       — Поедем домой,— я тяжело вздохнула.— Хватит на сегодня магазинов и парикмахерских. Да и ты, как мне кажется, разделяешь мое мнение.       Я тихо усмехнулась, отметив облегчение, отразившееся на лице Морана. Негромко звякнул колокольчик на входной двери, и в салон вошла женщина лет тридцати на вид в дорогом темно-сером пальто. Я лениво проследила за тем, как она подходит к стойке, и вновь обернулась к Себастьяну.       — А... Джеймс не говорил тебе, зачем он собирается сегодня ехать к Адлер?       — Нет,— мужчина пожал плечами, теперь тоже глядя на меня. — Я даже не знал, что он к ней поехал.       Я задумчиво закусила губу. Может, все-таки стоило не заниматься всей этой ерундой, а поехать с Мориарти. Он ведь предлагал... Хотя, зачем мне это? Что бы я сейчас делала? Сидела бы в коридоре и проклинала бы все на свете, пока Джеймс снова беседует с Ирэн о чем-то, что мне слышать необязательно? Или в этот раз он бы и правда посвятил меня в детали разговора?       — Нет, вы неправильно меня поняли!! Я ничего не отменяла! Я была записана на это время, у меня через три часа важная встреча!! Я просто не могу прийти позже!!       Визгливый голос клиентки заставил меня раздраженно поморщиться. Черт ну и зачем так ора... так, стоп, а не та ли это девушка, вместо которой взяли меня? Если так, то вышло неловко. С другой стороны, я, конечно, ни в чем не виновата, но все равно, участвовать в начинающемся скандале не хотелось. За сегодня я слишком устала. Еще и не выспалась...       На мою беду, именно в этот момент вышедшая из соседнего зала парикмахер дружелюбно улыбнулась в мою сторону.       — Вы ко мне? Стрижка плюс окрашивание? Пожалуйста, проходите.       Я медленно повернула голову и встретилась взглядом с разъяренной клиенткой. Ну вот, мне как всегда не везет.       Стараясь не обращать на нее внимание, я поднялась с дивана, намереваясь пройти мимо, но, к сожалению, так просто мне уйти не удалось.       — Имейте совесть!       Девушка заступила мне дорогу, гневно сверкая глазами.       — Вы все слышали! Я опаздываю а вы... Что вам стоит, черт возьми, приехать вечером?!       Возможно, если бы она попросила меня вежливо, я бы и вошла в положение, отправившись на поиски другого салона. Да, с одной стороны, я, конечно, чертовски устала, но с другой моя привычка относиться к людям с пониманием никуда не делась, вот только...       — Оглохла что ли?!       Что ж, она сама виновата.       — Я тоже спешу,— мой голос был холоден, как лед.— Не моя вина в том, что вы отменили запись, а потом передумали.       — Я не...       — Дайте пройти,— я шагнула мимо девушки, но в следующую же секунду она ухватила меня за шиворот.       Да какого...       — А ну уберите руки!— голос Морана раздался буквально в паре футов за моей спиной.— Что вы себе позволяете?       — Прошу вас покинуть наш салон,— сотрудница парикмахерской тоже наконец пришла в себя. — Бронь была отменена, мы ничем не можем вам помочь. Прошу вас не набрасываться на клиентов, иначе мне придется вызвать полицию.       Этого еще не хватало.       К счастью, девушка, кажется, опомнилась. Бросив на меня взгляд, полный презрения, она наконец сделала шаг назад, а затем и вовсе вылетела из салона, ни слова не говоря и хлопнув напоследок дверью.       Несколько секунд мы стояли, недоуменно глядя ей вслед, а затем парикмахер, опомнившаяся первой, наконец подала голос:       — Прошу, проходите.       И потянулись, пожалуй, одни из самых скучных минут в моей жизни. Хотя... наверное, Морану в это время было намного скучнее. Я хотя бы могла наблюдать за процессом стрижки и окрашивания, а также периодически перекидываться несколькими словами с мастером, в то время как несчастный Себастьян так и остался в соседнем зале. Не знаю, чем он там занимался, но когда спустя примерно часа полтора я наконец показалась в дверном проеме, вид у снайпера был чрезвычайно печальный.       Впрочем, завидев меня, мужчина все же немного повеселел.       — По-моему, отлично выглядишь.       — Спасибо,— я бросила быстрый взгляд в висевшее возле дивана зеркало и усмехнулась. Что ж, длинные волосы мне, наверное, все же нравились больше, но и к длине до плеч вполне можно привыкнуть. А вот черный цвет мне очень даже шел. У меня и раньше были достаточно темные волосы, но теперь... да, наверное, я все-таки угадала с цветом.       — Все? Теперь-то мы точно закончили?       — Одну минуту,— я подошла к стойке, чтобы расплатиться, а затем, убрав карту в кошелек, потянулась за снятой и повешенной на крючок курткой.— Да. Вот теперь все. Можем ехать.       — Никогда больше не соглашусь ни на что подобное,— мужчина тяжело выдохнул, поднимаясь с дивана.— Хотя... Джеймс вряд ли даст мне выбор.       — Извини,— мне ничего не оставалось, кроме как пожать плечами.— Я и сама была против, ты же знаешь. Но, что и требовалось доказать — со мной ничего не случилось. Возможно, в следующий раз он поймет, что меня вполне можно оставить одну без опасения, что я навлеку на себя новые неприятности.       — Надеюсь на это,— без особого воодушевления отозвался Себастьян, толкая дверь.

***

      Когда мы вернулись домой, единственное, чего мне хотелось — не раздеваясь, рухнуть на кровать и отключиться.       Моран, как и обычно, заходить не стал. Лишь помог донести до двери пакеты с покупками, а затем, коротко попрощавшись, вернулся к машине. Неплохой он все-таки человек, хоть и чертов наемный убийца. Не то что этот...       — Что-то вы долго. Я уже начал волноваться...       Я закатила глаза, опуская пакеты на пол в прихожей. Джеймс вышел из гостиной и, прислонившись плечом к дверному косяку, окинул меня взглядом с головы до ног.       —... За Морана. Наверное, все же было слишком жестоко отправлять его с тобой на весь день ходить по магазинам. Он жив?       — Вполне,— скинув куртку, я аккуратно повесила ее на крючок возле двери и, вновь подхватив пакеты, постаралась как можно быстрее пройти мимо Мориарти. Настроение, казалось, со временем все же слегка улучшившееся, при виде Джеймса вновь по непонятной причине рухнуло на самое дно, и мне совершенно не хотелось разговаривать с мужчиной.       Впрочем, тот явно был другого мнения на этот счет.       — Не вижу особых изменений.       — Прости. Решила, что с зеленым ирокезом все-таки лучше повременить, а потому ограничилась лишь скромной стрижкой.       — Но волосы все же покрасила,— мужчина негромко хмыкнул.— Что, решила стать похожей на меня? Честно говоря, разница незначительна. Лучше бы покрасилась в блондинку, например, или в рыжий...       — На тебя?— я раздраженно фыркнула.— Да не дай бог. А быть блондинкой или рыжей мне не пойдет. По крайней мере, мне так кажется... кстати, как прошла твоя поездка к Адлер?       Черт, и почему меня вообще так волнует этот вопрос...       — Неплохо,— Джеймс равнодушно пожал плечами.— Обсудили историю с Холмсом и его дружком... о-о, Энн, ты даже представить себе не можешь, какая замечательная игра ждет нас с Шерлоком. И мисс Адлер, к слову, любезно согласилась в ней поучаствовать. Это будет просто потрясающе.       Я больше не смотрела на Мориарти, но по тону его голоса можно было легко догадаться, что мужчина улыбается.       — Но меня ты во все детали, конечно же, не посвятишь?       — Ты сама виновата, что отказалась ехать,— Джеймс попытался заглянуть в пакеты, когда я проходила мимо него, но у него так ничего и не получилось.— Впрочем, ладно, кое о чем я тебе все же расскажу. Но, наверное, уже завтра. А хотя нет... поговорим сегодня, ближе к ночи. На завтра у меня запланирована еще одна встреча.       — С кем? — в моей памяти неожиданно всплыло то самое сообщение с ноутбука.       — А вот это тебе знать уже необязательно,— Мориарти сделал несколько шагов вслед за мной.— Прости, детка, но этот человек слишком влиятелен. И опасен. А у тебя просто удивительный дар притягивать к себе всевозможные проблемы.       — Что ж, с этим трудно поспорить,— добравшись до спальни, я сгрузила вещи на кровать и, выудив из пакета коробку с новым смартфоном, обернулась к Джеймсу, который, по всей видимости, и не думал оставлять меня в покое. — Но сегодня, вроде как, все прошло удачно... К слову, не напомнишь свой номер?       — Ну вот. Сначала залезла в кровать, теперь просит номер...— Мориарти театрально вздохнул, останавливаясь в дверном проеме.— По-моему, надо было делать это в другом порядке, но так уж и быть, записывай...       Он продиктовал мне несколько цифр, и я записала их в контакты, удовлетворенно хмыкнув:       — Не волнуйся. Буду звонить только в самом крайнем случае. Я и сама не испытываю большого желания это делать, так что можешь не беспокоиться. И да, повторю еще раз: я не испытала никакого удовольствия от того, что случайно уснула рядом с тобой.       — Да неужели?— Джеймс насмешливо выгнул бровь.       — Именно так. Не знаю, возможно, многие женщины хотели бы оказаться на моем месте, но лично я предпочла бы выспаться у себя в комнате, вместо того, чтобы торчать в твоей спальне полночи, а потом постараться помочь и взамен быть посланной куда подальше.       Мой голос звучал спокойно, но глубоко внутри вновь начинало бурлить недовольство. Пора было наконец закрыть эту тему. Хватит с меня.       — Да и вообще, если уж говорить об этом... знаешь, тот же Моран меня скорее заинтересует. Он хоть и убийца, но человечности в нем явно побольше, чем в тебе.       Мориарти нахмурился. И пусть, скорее всего, это выражение на его лице и было как всегда наигранным, я не удержалась от едкой усмешки. Джеймс, несмотря ни на что, явно не привык, когда кто-то пытается играть не по его правилам.       — Детка, ты ведь понимаешь, что сейчас обманываешь саму себя?— на этот раз его голос прозвучал предельно мягко, и я тут же насторожилась. Опять он что-то задумал.— К чему тогда это вечное желание помочь? Быть рядом, даже когда тебя об этом не просят?       Джеймс сделал несколько неспешных шагов вперед, и мне неожиданно захотелось отступить. Только огромным усилием воли я заставила себя остаться на месте, твердо глядя в насмешливые темные глаза.       — Мы уже говорили об этом. Это всего лишь черта моего характера. Я сделала бы так для любого человека, будь он мне хотя бы не совсем чужим. Так что, прошу, не нужно искать подтекст там, где его нет.       Пару секунд Мориарти смотрел на меня в ответ, а затем совершенно неожиданно тихо рассмеялся, качнув головой:       — Ну разумеется. Только бескорыстное желание помочь, как и всегда, и ничего больше.       — Именно так,— я гордо вздернула подбородок, наблюдая за тем, как мужчина продолжает неспешно приближаться ко мне, в конце концов останавливаясь на расстоянии буквально в полфута.       Он просто играет с тобой, Энн, успокойся. Это же его фишка — нарушить чужое личное пространство, заставить напрячься, вызвать бурю эмоций, а затем, как ни в чем не бывало, уйти. Ты через это уже проходила. Спокойно. Все в порядке. Сейчас он еще пару секунд будет прожигать тебя взглядом, а потом...       — И ты совсем не хочешь, чтобы я снова сделал... вот так,— Мориарти шагнул еще ближе, затем чуть наклонил голову, и я ощутила его теплое дыхание на своих губах. Какая-то четверть дюйма...       — Не хочу,— я хотела сказать это громко и уверенно, но получился лишь шепот. Обоняние уловило легкий и ставший таким знакомым аромат дорогого одеколона, а Джеймс лишь усмехнулся мне в ответ, не разрывая зрительного контакта. Ладно, все нормально, еще чуть-чуть, и он оставит меня в покое, главное продержаться и ни коим образом не показать, что я, кажется, и в самом деле...       Ладонь Мориарти опустилась на мою спину, невесомо подталкивая вперед, и я, прежде чем до конца осознать, что происходит, почувствовала прикосновение чужих губ к своим.       Какого. Черта.       Сердце заколотилось в груди как бешеное, и я с трудом подавила в себе безумное желание поддаться и ответить на поцелуй. По спине пробежали мурашки, а перед глазами даже слегка потемнело, так что мне пришлось на миг опустить веки.       Это было... одновременно и похоже, и непохоже на тот поцелуй в доме Уилсона. Тогда это было нужно для дела, для того, чтобы отвести от себя подозрения, а сейчас... а для чего это, собственно, нужно сейчас?       Рука Джеймса крепче обхватила мою талию, и я с трудом удержалась от того, чтобы не ухватиться за его плечи.       Нет, это всего лишь очередная игра.       Отчего-то это осознание подействовало на меня как ведро холодной воды, вмиг заставив соображать здраво. Мориарти всегда любил ставить на мне эксперименты, а еще его никогда не заботила никакая мораль, это он показал еще на приеме у Уилсона. Поцелуй для него — лишь способ сбить меня с толку, вызвать смущение и полностью дезориентировать. Я была уверена — стоит мне ответить, как он тут же отстранится и со словами "Ну вот, детка, я же говорил", посмотрит на меня так, что я буду готова под землю провалиться со стыда. Ему просто нравится смущать меня. Нравится показывать свое превосходство. Что ж... тогда, может быть, пришло время ответить ему тем же?       Глубокий вдох и выдох через нос. Моя рука уперлась Джеймсу в грудь и мягко, но вместе с тем требовательно заставила его отстраниться. Черт, главное, чтобы он не заметил как дрожат мои пальцы. И сердце... оно билось так, что, казалось, этот стук был слышен на весь дом.       Тем не менее, взгляд, который я направила прямо в глаза напротив, был максимально спокоен. Я поняла, что мне все-таки удалось справиться с этой задачей, когда брови Мориарти едва заметно сдвинулись к переносице. Кажется, он был слегка озадачен. Еще бы. Возможно, он ожидал, что я не отвечу на поцелуй, но чтобы отстраню его с равнодушным видом, да еще и отреагирую так спокойно, не залившись краской и не сходя с ума от непонимания и смущения...       Что ж, Энн, хоть чему-то тебя научила жизнь с Джеймсом. Прятать истинные эмоции под маской спокойствия оказалось не так уж и сложно.       — Я, конечно, все понимаю, но, мне кажется, твой порыв сейчас не совсем уместен,— абсолютно равнодушным тоном я вернула ему фразу, сказанную им самим прошлым вечером. — Я устала и хотела бы пойти принять душ и отдохнуть. А еще мне не особо нравится, когда кто-то вторгается в мое личное пространство без моего желания.       Я убрала за ухо выбившуюся прядь волос и, развернувшись, направилась в сторону ванной комнаты. Что ж, кажется, эксперимент Мориарти пошел не совсем по плану, и, возможно, в ближайшем будущем мне не поздоровится. Но... черт, я готова была проделать это еще раз, лишь бы снова увидеть выражение его лица, с каким он смотрел на меня, когда я разворачивалась, чтобы уйти.       — Энн.       О да, мне, определенно, конец.       Уже не сдерживая довольной усмешки, я проскользнула в ванную и, заперев за собой дверь, тяжело привалилась к ней спиной. Сердце продолжало бешено стучать, и только сейчас я почувствовала, как начинают пылать щеки.       Черт, надеюсь, Джеймс этого не заметил.       Чуть подрагивающими пальцами я расстегнула рубашку и, стащив ее с себя, медленно съехала по двери на пол, устало опускаясь на холодный кафель. До чего же идиотский день... А ведь Мориарти, кажется, хотел еще что-то рассказать о своей поездке к Адлер. Впрочем, наверное, этот разговор все же лучше перенести на завтра.       Я глубоко вздохнула и провела ладонью по лицу, затем принимаясь аккуратно складывать рубашку. Ладно. У меня еще будет время обдумать произошедшее. Надо принять душ, раз уж пришла сюда и вернуться в спальню. Еще, конечно, не вечер, но немного полежать или даже вздремнуть мне явно не повредит. Главное, чтобы... ай, черт!       Мой указательный палец неожиданно наткнулся на что-то маленькое и твердое в районе воротника рубашки, и я, отогнув ткань, удивленно уставилась на странную черную плоскую штуку прямоугольной формы. Странно, раньше ее тут, определенно, не было...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.