Дева Мария наблюдает за вами (Новелла) — Том 2. Революция Жёлтых Роз

Часть I Предсказание Юми сбылось быстрее, чем она того ожидала. — Бутоны Розы Фетиды разорвали сестринские узы. Впервые Юми услышала это во время уборки, которой завершался каждый учебный день. Кацура-сан, тоже дежурившая в тот день, вбежала в кабинет и начала перешёптываться с другими ученицами. Юми в это время протирала классную доску мокрой тряпкой. И тут она услышала эти жуткие слова. — Это правда?! Отбросив всякое стеснение, Юми буквально прыгнула на Кацуру-сан. Поступок, совершенно не соответствующий поведению истинной леди. — По-подожди, Юми-сан. Успокойся. «Но как она могла?» Юми вцепилась обеими руками в руку Кацуры-сан, оттащила её к стене и повторила свой вопрос. — Х-хорошо, но не могла бы ты, для начала, убрать тряпку подальше от моей школьной формы? — пожаловалась Кацура-сан, из последних сил стараясь не переходить на крик. Наконец, Юми заметила, что на тёмно-зелёной форме появилось ещё более тёмное пятно рядом с её рукой. — Ах, извини. Юми быстро убрала руки. Удивительно, но даже в такие моменты она не расставалась с тряпкой. — Ладно, всё нормально. Само высохнет. Но, что гораздо важнее, Кацура-сан начала рассказывать то, что ей только что удалось выяснить. Она всегда узнавала такие новости в числе первых. — Это случилось сразу же после шестого урока, то есть совсем недавно. По её словам, во время своего второго учебного дня Ёсино-сан ушла с классного часа домой, чтобы потом поехать в больницу. У неё даже была специальная записка от врача. Классный руководитель сразу же отпустила её без лишних вопросов. Она не хотела давить на человека, только что оправившегося после болезни. — Для учениц из группы «Хризантема» это больной вопрос, понимаешь? Им гораздо комфортнее, когда она просто уходит домой, а не остаётся на дежурство. — Почему? — Потому что Ёсино-сан… Подожди, Юми-сан, так ты никогда не была в одной группе с Ёсино-сан? — Никогда, — кивнула Юми. — Невероятно, — удивилась Кацура-сан. — Вы обе посещали Лиллиан, начиная с детского сада, да и состав групп менялся каждые два года. Но после этого Кацура-сан продолжила свой рассказ. — Раз ты никогда не была с ней в одной группе, то наверняка не знаешь о её проблеме. — Я думала, что всё дело в её слабом теле. — Да, это правда, но есть ещё кое-что. С этими словами Кацура-сан ткнула указательным пальцем в грудь Юми. — Воротничок? — Да нет же, дурочка. Её сердце. Юми совсем не пыталась как-то пошутить, задав этот уточняющий вопрос. Тем не менее, Кацура-сан быстро среагировала, наградив Юми лёгким подзатыльником. — Все те, кто учились с ней в одной группе, видели это хотя бы один раз. — Что именно? — Думаю, такое состояние можно описать словом «припадок». Знаешь, это даже хуже для людей, которые смотрят на всё со стороны, потому что работа сердца так тесно связана с человеческой жизнью. — Да уж. Время от времени Ёсино-сан внезапно задыхалась, из-за чего ей приходилось присаживаться и ждать до тех пор, пока дыхание не восстановится. Вот почему Кацура-сан назвала это «больным вопросом». — Из-за этого она не участвует в марафонах, не ходит в походы и просто сидит на уроках физкультуры. К тому же, она часто пропускает школу, поэтому для окружающих Ёсино-сан выглядит очень загадочной. — Понятно. Вот почему ей было так трудно подружиться с кем-то. Возможно, именно поэтому её двоюродная сестра, Рэй-сама, стала заботиться о ней больше, чем можно было себе представить. И из-за этого Ёсино-сан стало ещё сложнее сблизиться с кем-то. Она так и не смогла этого сделать. — А что было дальше? Юми с интересом следила за рассказом Кацуры-сан. — О, так на чём я остановилась? Из-за этого отступления я забыла, о чём говорила. Кацура-сан глубоко задумалась, сделав такое выражение лица, которое Юми часто видела у своей бабушки. Поэтому Юми тут же протянула ей руку помощи. — Ёсино-сан рано ушла, чтобы попасть на приём к врачу. — А, точно. Кацура-сан хлопнула ребром кулака по ладони. — По всей видимости, вместе с Ёсино-сан ушла и Рэй-сама. Значит, она тоже пропустила классный час, правильно? Так вот из-за этого Ёсино-сан запретила Рэй-сама сопровождать её. Такси должно было подъехать к главным воротам, самочувствие у Ёсино-сан было хорошее, поэтому она сказала, что может поехать одна. — Да. — Дальше последовал самый обычный разговор, что-то вроде «я пойду с тобой» и «нет, не ходи». Как бы то ни было, они пошли вместе к главным воротам, потому что такси уже должно было подъехать туда. — Но в конечном итоге Ёсино-сан не выдержала и сорвалась? — В точку. — А что именно вывело её из себя? — Рэй-сама получила от своего классного руководителя разрешение уйти пораньше. Такой причины оказалось достаточно, чтобы разозлить Ёсино-сан. Услышав об этом, она вернула свои чётки Рэй-сама. Они осмелились сделать это прямо перед Девой Марией! — … Ого! Ёсино-сан, ты действительно нечто. У Юми было много разных предположений, но вернуть розарий… — Так, что произошло, когда она отдала чётки Рэй-сама? — Это катастрофа! Чем ты слушала? — раздражённо вздохнула Кацура-сан. — Младшая сестра бутона Розы Фетиды вернула ей свои чётки. Это грандиозное происшествие! Такого вопиющего случая не было за всю историю существования этой школы! — Катастрофа… это нечто вроде разрыва? — спросила Юми. В ответ Кацура-сан помахала указательным пальцем, словно говоря «ай-яй-яй». — Скорее, это развод. — Э-э… Чего? И вновь пришло время удивляться. Для любой старшей сестры получить обратно чётки, которые младшая сестра приняла когда-то с должным уважением, сравнимо с тем чувством, когда покорная жена неожиданно приносит документы для развода. Нет, случай с розарием даже хуже этого, потому что такого никогда раньше не было. — Но откуда ты так много знаешь, Кацура-сан? — Я услышала это от Рэй-сама. — Э? — Она бродила вокруг школы, словно привидение. Когда я спросила у неё, что случилось, она пробормотала мне всё это. И Кацура-сан смогла собрать эти обрывки фраз в связный рассказ. — А что теперь с Рэй-сама? — Я подумала о том, чтобы проводить её до кабинета, но она выглядела настолько отрешённой, будто ходила во сне. Никогда раньше не видела её такой. — Что же ты раньше не сказала! Юми кинула ей тряпку, которую всё это время продолжала держать в руках, и пулей вылетела из класса. Кацура-сан сказала, что видела Рэй-сама на территории школы. Юми понеслась вниз по лестнице и выскочила на улицу через ближайшую дверь. — Куда бы она могла пойти? Чтобы найти того, кто тебе нужен, недостаточно просто выйти из здания, потому что территория школы Святой Лиллианы поистине огромна. «Мне следовало спросить больше подробностей у Кацуры-сан», — подумала Юми, но было уже поздно. — Эх, всё как всегда. Последние слова она взяла из какой-то драмы, которую смотрела раньше. Юми побежала на север. «Должно быть, это было очень сильным потрясением для Рэй-сама», — подумала она, вновь прокручивая всю историю в голове. Когда люди чем-то шокированы, они хотят либо побыть в одиночестве, либо, наоборот, поговорить с кем-то. Юми решила, что в случае с Рэй-сама более вероятен первый вариант. Значит, сейчас она находится в каком-то изолированном месте. Когда Юми заглянула в теплицу, где за день до школьного фестиваля они с Сатико-сама скрывались от посторонних глаз, она действительно увидела там Рэй-сама. Она выглядела такой безжизненной, что сначала Юми подумала, что она ошиблась и смотрит не на того человека. Человек (скорее, девушка) неподвижно стоял в центре теплицы, совершенно не собираясь присаживаться на какой-нибудь выступ. Вполне возможно, что этот человек даже не осознавал, где находится. — Рэй-сама, — обратилась Юми к обладательнице красивого юношеского[1] лица. Но ничего больше она сказать не смогла. Юми только что поняла, что она не знала, зачем разыскивала Рэй-сама. Услышав о том, как Рэй-сама бродит по школе, она подскочила и побежала, не в силах сдержаться. Но что она могла, или, точнее, что ей следовало сделать теперь, когда она наконец-то нашла её? Для Рэй-сама она могла сделать не так уж и много. «Может, я буду только мешать ей», — подумала Юми. Ведь Рэй-сама могла специально выбрать это место для того, чтобы остаться в полном одиночестве. — А, это ты, Юми-тян. Рэй-сама посмотрела на Юми и слабо улыбнулась. На это было больно смотреть. В левой руке она сжимала чётки, самой заметной частью которых был крест, украшенный тёмно-зелёным изумрудом. Похоже, что это тот самый розарий, который Ёсино-сан вернула ей. — Почему… Почему Ёсино-сан вернула ей чётки? Как будто она хотела, чтобы кто-то объяснил ей это. Но, как и ожидалось, она просто пробормотала это для себя, после чего вздохнула. — Юми-тян, ты когда-нибудь хотела вернуть чётки Сатико? — Э? А? Нет, пока ещё нет. Если честно, эта мысль даже никогда не приходила ей в голову. Похоже, в случае с Рэй-сама можно было сказать то же самое. Для сестёр, обменявшихся клятвами, подобное кажется чем-то невероятным. — Извини. Вы вместе всего неделю, так что это невозможно. — А… Даже если бы это было чем-то обыденным, Юми всё равно было сложно представить себя на месте Рэй-сама. К тому же, если говорить о Юми, то она никогда бы не подумала о том, чтобы вернуть розарий, даже если бы Сатико-сама в какой-то момент предложила разорвать сестринские узы. — Ах, мне кажется, я умираю. Сделав это неожиданное заявление, Рэй-сама осела на пол, закрыв голову руками. Странно, но эта фраза подходила Рэй-сама больше, чем «я хочу умереть». По крайней мере, так думала Юми. — Эй, не умирай так внезапно, пожалуйста, — послышался сзади ледяной голос. — Сатико-сама! Юми обернулась и увидела Огасавару Сатико, стоящую в дверном проёме. — Вставай, Рэй. Сатико-сама прошла мимо Юми, встала над Рэй-сама и буквально зарычала. (Ого…) Сатико-сама произносила свои жёсткие приказы с таким мастерством, и слова её так отчётливо звучали, что Юми стало жутко. Пожалуй, никто другой не сможет повторить этот командный тон. — Бутон Розы Фетиды не может вот так запросто умереть, я этого не потерплю! Ну же, вставай! «Ах, какая же сестра великолепная…» — думала Юми, заворожённо глядя на эту сцену. Тем временем Сатико-сама схватила безжизненную Рэй-сама за запястье и повела её за собой. — А, куда вы? — опомнилась Юми. — В Особняк Роз, — ответила Сатико-сама. — Если она и дальше продолжит так слоняться по школе, это доставит нам много проблем. (Ух…) Вот оно что. Другого выбора не было. Она накричала на Рэй-сама, после чего насильно повела её к подругам. Пока Юми думала над тем, что же нужно делать, Сатико-сама стремительно перешла от мыслей к действиям. И на самом деле она пришла сюда, потому что очень беспокоилась за Рэй-сама, хоть этого было и не видно, когда она говорила о «проблемах», сгорая от злости. По правде сказать, отвести Рэй-сама в Особняк Роз — это хорошее решение. Возможно, старшая сестра Рэй-сама, Роза Фетида, сейчас тоже там. И даже если её там нет, то кто-нибудь из третьекурсниц сможет как-то помочь. Может, Розы вмешаются и заставят их помириться. По крайней мере, их присутствие должно было немного оживить Рэй-сама. Юми пошла за второкурсницами. Выйдя из теплицы, она заметила знакомую фигуру, идущую шаткой походкой к задним воротам. — Это… Юми не могла поверить своим глазам, потому что эта девушка вела себя совсем не так, как обычно. (Может, это не она?) Все ученицы школы носили одинаковую форму, поэтому перепутать было не так уж сложно. — Что ты делаешь, Юми? Не отставай, — позвала её Сатико-сама. — Ах, да. — Пожалуйста, не доставляй мне проблем. С одним человеком я вполне могу справиться, но с двумя — это выше моих сил. Эти слова не оставляли Юми иного выбора, кроме как побежать вслед за Сатико-сама. Тем не менее, она была в полном восторге, когда узнала, что Сатико-сама переживает за неё. А ещё, когда они доберутся до Особняка Роз, Юми хотела узнать, была она права насчёт той девушки или нет. — Тебе не нужно бежать. Но Юми хотела как можно больше времени проводить вместе со старшей сестрой. Она была довольна даже тем, что просто находилась рядом с Сатико-сама. В этом плане… Как Ёсино-сан смогла вернуть чётки? Рэй-сама всегда была такой проницательной и доброй, но теперь она совершенно разбита после пережитого потрясения. Их отношения должны были быть такими близкими, так почему… Это так сложно — пытаться понять поступки других людей. Юми наконец-то осознала это, будучи уже в возрасте шестнадцати лет. Часть II — Не жди от нас слишком многого, — предупредила Роза Хинэнсис прежде, чем сказать что-то ещё. — Э? — Юми-тян, у тебя такое выражение лица, будто ты хочешь сказать: «Полагаюсь на вас». Поэтому я подумала, что было бы разумно напомнить об этом. — Ах. — Да, именно так. Хоть мы и третьекурсницы, мы всё ещё старшеклассницы. Поэтому ты сильно ошибаешься, если считаешь нас супергероями, — добавила Роза Гигантея. После этого Роза Хинэнсис и Роза Гигантея сели за стол со словами: «Если этого достаточно, мы готовы вас выслушать». Какое счастье, что Розы пили чай на втором этаже Особняка Роз, когда эти трое пришли сюда. Похоже, что мысль о том, «какое это счастье», ярко отразилась у Юми на лице, из-за чего Розы поспешили предостеречь её. — Сестра, почему вы так бесчувственны? Звучит так, будто вас не волнует то, что происходит с Рэй, — сказала Сатико-сама, в то время как Рэй-сама усаживалась на своё место. — Но мы же не говорили, что нам всё равно, правильно? — Да… То есть, если мы ничего не предпримем, будущее Рэй и Ёсино-сан может оказаться под угрозой? Розы переглянулись, после чего продолжили элегантно попивать чай. — Вы собираетесь оставить Рэй одну, хотя она с ума сходит от горя? — Сатико сегодня в ударе, — хладнокровно сказала Роза Гигантея и усмехнулась. — Вы с Юми-тян имеете полное право беспокоиться о подобных вещах. Но ведь самое важное здесь — это чувства самой Рэй, разве я не права? — Рэй? Все посмотрели на Рэй-сама. Она, в свою очередь, два или три раза глянула куда-то в сторону. Ей было очень неловко находиться в центре внимания. — Сама подумай. Что если бы ты и я… нет, Юми-тян лучше подойдёт. Что если бы ты поссорилась с Юми-тян? Роза Хинэнсис подошла к Сатико-сама и мягко погладила её чёрные волосы. Это было очаровательное и интересное зрелище. Сатико-сама в тот момент выглядела такой юной. Ах, любая рядом со своей старшей сестрой становится «младшенькой». — Если? Что ты такое говоришь, сестра? — Ты бы хотела, чтобы кто-то вмешался? И даже если бы ты согласилась на помощь со стороны, разве тебя бы не раздражало, что Рэй принимает в этой проблеме слишком активное участие и делает больше, чем от неё требуется? — … Да уж. — Вот об этом я и говорю. Конечно, если такое произойдёт на самом деле, я обязательно приду к тебе ещё до того, как ты сама об этом попросишь. — Но почему? — с сомнением спросила Сатико-сама. Видимо, ей хотелось узнать, в чём разница между ней и Рэй-сама. Но Роза Хинэнсис… — Потому что я твоя старшая сестра. Простой и понятный ответ, но в то же время очень смущающий. Роза Хинэнсис сказала это с такой уверенностью в голосе, что никому бы и в голову не пришло обвинять её в предвзятости. — Тогда нам стоит рассказать Розе Фетиде о проблемах Рэй? Сатико-сама дёрнула бровью. — Что ж, я бы сказала, что это допустимо. В свою очередь, я бы предпочла не обсуждать Сатико с Розой Фетидой и Розой Гигантеей. — О, правда? На самом деле я не против, если Симако доверится кому-то ещё. Роза Хинэнсис и Роза Гигантея вели себя довольно расслабленно. В то же время Юми, которая совсем недавно стала частью школьного совета, чувствовала, что она не может оставить Рэй-сама в таком состоянии. — Но мы пришли сюда, потому что Розы Фетиды нигде нет!.. — не выдержав, крикнула Сатико-сама и хлопнула рукой по столу. Но третьекурсниц это не впечатлило. Словно старые опытные лисы, они продолжали спокойно сидеть, даже не шелохнувшись. — Это же не вопрос жизни и смерти? (Эм, но это же совсем другой уровень, Роза Хинэнсис.) — Невежливо посторонним вмешиваться в семейные конфликты. Даже Роза Гигантея так считает. Чёрт, Розы оказались такими безжалостными. Тем не менее, они были не настолько жестокими, чтобы не протянуть руку помощи в нужный момент. — Но если Рэй захочет, мы выслушаем её. — Конечно. Мы не будем ни на кого давить. Ну, так что, Рэй? Мы можем что-нибудь сделать? Как-то так. Возможно, если бы этот вопрос задали Рэй-сама с самого начала, она бы ничего не ответила. Но, похоже, что пока все спорили о том, кто в чьи дела может вмешиваться, Рэй-сама смогла собраться с мыслями. Поэтому она помотала головой: «Нет». — Если будет нужно, мы обсудим это спустя какое-то время. А пока что я просто сбита с толку. «Сейчас ей гораздо лучше, раз она может так ясно выражать свои мысли», — подумала Юми. Действительно, сейчас она выглядела уже не настолько смущённой. — Я подумаю над этим, — сказала Рэй-сама. — Я хочу понять, почему всё так обернулось, почему Ёсино-сан захотела разорвать сестринские узы, какую ошибку я могла допустить. Всё это нужно постепенно обдумать. Что ж, с этим трудно было не согласиться. Ведь без понимания этих основополагающих вещей даже Розы, считающие себя посредниками, не смогут ничем помочь. И даже если «замести под ковёр» эту проблему, нет никакой гарантии, что подобное не произойдёт снова. — Получается, что мы просто помешали, — обиженно сказала Сатико-сама. Она искала Рэй-сама, потом кричала на неё, тащила в Особняк Роз. Столько усилий, и всё напрасно. — Друзья нужны как раз для того, чтобы выполнять эту неблагодарную работу, — ответила Роза Хинэнсис. Эти слова радовали, и в то же время поддразнивали. Тем не менее, посыл был понятен. Сатико-сама не ждала какого-то результата от своих действий. Поэтому даже если бы она ещё тогда знала, что никакой пользы это не принесёт, она бы поступила точно так же. Сатико-сама не могла просто сидеть и смотреть. Ей хотелось действовать независимо от того, получит она что-то или потеряет. Это и есть настоящее проявление дружбы. — Что ж, думаю, Сатико и Юми-тян правильно сделали, что повели Рэй сюда. Я слышала, что она просто слонялась по школе, и рассказывала всем и каждому о своей проблеме. — Но я не… Похоже, Рэй-сама хотела сказать, что она не делала этого, но тут её голос резко оборвался. Казалось, она начала вспоминать то, что делала, цепляясь за слабые отголоски из самых дальних уголков своей памяти. — Да, ты так делала, — сказала Роза Гигантея, опустив брови. — Если ты неосознанно разговаривала с другими, это довольно-таки серьёзно. Юми была согласна с мнением Сатико-сама. По крайней мере, Рэй-сама точно рассказывала это Кацуре-сан. И учитывая то, в какое время Сатико-сама пришла в теплицу, нетрудно было прийти к выводу, что слухи распространялись не с помощью Кацуры-сан, а по какому-то иному маршруту. Значит, высока вероятность того, что Рэй-сама действительно бродила по территории школы с мрачным лицом. И всем, кто спрашивал, всё ли у неё хорошо, она рассказывала о том, как Ёсино-сан вернула ей чётки. Но самым пугающим здесь было то, что она не осознавала того, что делала. — Я вернулась. В комнату вошла Симако-сан. Что ж, видимо, она пришла в Особняк Роз раньше Юми, поэтому слово «вернулась» лучше подходило ситуации. — Мне жаль говорить это, но Роза Фетида уже ушла домой. (Так это значит…) Задолго до их прихода Розы успели узнать всё о случившемся и отправили Симако-сан искать Розу Фетиду. Вот только Роза Фетида уже ушла. «Ах…», — подумала Юми. Значит, тем человеком, которого она видела рядом с теплицей, действительно была Роза Фетида. — Очень жаль. В последнее время она была немного не в себе, поэтому я подозревала, что она не придёт в Особняк Роз. — Мы попытались ей дозвониться, но чуть-чуть опоздали. В любом случае, они перевернули каждый камешек в поисках Розы Фетиды. Вот почему все считают Роз супергероями. — Как хорошо, что Роза Фетида не знает, насколько всё серьёзно… Ну, Симако, как обстоят дела снаружи? — Пока что слухи не слишком сильно распространились. Возможно, это из-за того, что сейчас вторая половина дня и многие уже ушли. Выслушав отчёт Симако-сан, Юми встала со своего места и заглянула за занавеску. На улице было несколько учениц, до которых, возможно, уже дошли слухи. Теперь девушки стояли перед Особняком Роз на случай, если произойдёт ещё что-нибудь интересное. Так они смогут увидеть всё собственными глазами. У них не хватало смелости для того, чтобы просто открыть дверь и прямо спросить. Они были больше похожи на диких лошадей — собирались группами и пытались удовлетворить собственное любопытство, только и всего. — О, я знаю одну из них. Сколько энергии, сколько энергии! — хихикнула Роза Гигантея, выглядывая в окно из-за головы Юми. «Действительно, знакомое лицо», — подумала Юми. Похоже, это президент клуба журналистов. Раньше она пыталась добыть у Юми информацию, поэтому она хорошо запомнила её лицо. Члены клуба журналистов мгновенно улавливали всё, что слышали, и быстро писали статьи. — Рэй, а где сейчас находится Ёсино-тян? — спросила Роза Хинэнсис. — Она уехала в больницу на такси. — Ох, что ж, это хорошо. Видимо, Розы считали, что Ёсино-сан лучше не появляться в школе до тех пор, пока вся эта шумиха не утихнет. В таких случаях необходимо вести себя как можно незаметнее, потому что обычно люди питают неприязнь к тем, кто привлекает к себе внимание после своего «позорного поступка». — Но даже если сегодня разговоры на эту тему прекратятся, завтра всё может начаться снова. Разве нет? — спросила Юми. — Верно, — кивнула Сатико-сама. У Ёсино-сан слабое сердце, поэтому все считали, что лучше всего будет уберечь её от этого скандала. Подобные мысли были небольшим лицемерием с их стороны, потому что всё это случилось именно из-за Ёсино-сан. Но все по-прежнему считали её младшей сестрой бутона. Никто не знал, что может произойти в будущем, но каждый был уверен в том, что эта ситуация должна разрешиться как можно более мирным способом. А это означало, что Ёсино-сан снова должна стать сестрой Рэй-сама. — Да, ты права. Намечается небольшой скандал. Возможно, он будет даже более серьёзным, чем в случае с Сатико. Это были слова Розы Гигантеи. Она оставалась такой невозмутимой и говорила так беспечно, как будто речь шла о погоде. Завтра возможен небольшой дождь. Температура будет чуть ниже, чем вчера. Что-то вроде такого. Но если оглянуться назад и задуматься, то можно убедиться в том, что это гораздо хуже, чем дождь. Это сильный ливень, сопровождаемый мощным ураганом, если говорить на языке погоды. И теперь этот ураган с невообразимой скоростью несётся на север, прямо на школу Святой Лиллианы. Часть III — Добрый вечер. По пути домой Рэй прошла сквозь сад и открыла дверь, соединявшую её дом с соседским. — О, Рэй-тян, с возвращением. Тётя Рэй (мама Ёсино) вытерла руки о фартук и вышла в прихожую. От неё пахло варёным картофелем. Похоже, в тот вечер Ёсино получила на ужин своё любимое блюдо — рагу с мясом. — Ёсино уже вернулась из больницы? — Да, примерно полчаса назад. Сейчас она спит наверху. Врачи взяли у неё много крови для анализов, — сказала тётя Рэй, посмотрев в сторону второго этажа. Своей мимикой она хотела показать Рэй, что волноваться не о чем. Ёсино всегда ложилась спать после обследований, и этот раз тоже не был исключением. — Мне передать ей что-нибудь? — Нет, всё нормально. Я не смогла поехать с ней в больницу, поэтому мне хотелось убедиться, что она благополучно добралась до дома. — Да? Вот как. Рэй своими глазами видела, как она садилась в такси, но о том, что произошло потом, она ничего не знала. Ёсино вернула ей чётки и быстрым шагом вышла за главные ворота, желая оставить Рэй далеко позади себя. Рэй боялась, что из-за этого у Ёсино может случиться сердечный приступ. — Рэй-тян. Она уже повернулась в сторону своего дома, но тут тётя окликнула её. — Что-то произошло между тобой и Ёсино? Рэй почувствовала, как сильно стукнуло её сердце. — Почему? Она что-то говорила об этом? — спросила Рэй, обернувшись к тёте. — Она никогда ничего не говорит. Это всего лишь моя интуиция. Ты понимаешь, о чём я. В конце концов, эта женщина — мама Ёсино. Ёсино никогда ничего не говорит, даже если что-то случается. Поэтому её мама взяла на себя обязанность бдительно следить за тем, что происходит с дочерью. — Мы лишь слегка поссорились. Не волнуйтесь, скоро между нами всё наладится. Беспокоиться не о чем. Рэй ещё не успела до конца разобраться в своих чувствах, поэтому ей было немного трудно рассказывать это тёте. По правде говоря, ей следовало пересилить себя и прямо спросить обо всём Ёсино. — Тогда… — Ах, Рэй-тян. Рэй уже собиралась уйти, но тётя снова остановила её. — Рэй-тян, эм… Похоже, она не знала, как выразить свои мысли словами. — Тётушка? На секунду Рэй испугалась, потому что подумала, что с Ёсино случилось что-то плохое. Но, похоже, она просто накручивала себя. Слова тёти заставляли Рэй сильно волноваться, из-за чего она чувствовала себя очень уставшей. — Я сделала слишком много рагу с мясом, поэтому не могла бы ты сказать своей маме, что я принесу ей оставшееся через некоторое время? Рагу с мясом, которое готовила тётя Рэй, было немного слаще, чем то, что обычно готовили в доме Хасэкуры.