je montre l'amour en hiver

R
Завершён
109
1
Размер:
141 страница, 35 985 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 57 Отзывы 27 В сборник

16. Роби Лиам

Настройки
Холод принёс промозглые, скучные дожди. Лила поскользнулась на ступеньке, но падения не состоялось. Чья-то крепкая рука сомкнулась у предплечья, а над головой распахнулся зонт. — Осторожнее, — голос Адриана прозвучал странно. Росси с достоинством выпрямилась и посмотрела на него. — Всё обошлось? — спросила Лила, не сопротивляясь, когда её повели в знакомом направлении. — Кагами в порядке, — уклончиво ответил Адриан. Он мягко потянул Росси в сторону, предупреждая попадание в лужу. Лила кивнула. Ей было неуютно, она хорошо понимала, что весь этот незапланированный променад лишь подводка к чему-то серьёзному. А пальцы на её локте — это метафора, понятная лишь им двоим. Агрест любит символизм. Не обошлось без референса к их самой первой встрече: зонт, прогулка, обмен короткими, загадочными репликами. Их общение с самого начала напоминало игру в шахматы. В небрежном тоне Адриана сквозило нарочитое спокойствие, а за ним, ничего. Росси не хочет хвататься за это «ничего», оставить всё, как есть, но мысли начинают кружиться волчком — перебирать варианты, искать в зыбкой пустоте ответ, будто он главнее прочего. Но она знала, что и без помощи Агреста упадёт. — Это был странный вечер, Лила, — задумчиво проговорил Адриан, доводя до её же дома, и наконец отпускает её руку, но пронзительный взгляд зелёных глаз стал крепче, навевая асоциации с абсентом. — Знаешь, что мне в тебе нравится? — он поморщился. — Нет-нет, даже не так… Что тебя отличает от остальных? Росси пожала плечами и открыла дверь, пропуская Адриана. — Твой острый ум, — отозвался он, проходя внутрь. — Ты умеешь мыслить на несколько шагов вперёд. Лила освободила шею от шарфа и по привычке проверила наличие тонкой цепочки под свитером. Агрест помог ей избавиться от тяжести шубы. Лила хмыкнула. — Не понимаю, к чему ты клонишь, — созналась она, проходя на затемненную, крошечную кухню, на ходу срывая с холодильника приклепленную фотографию, вырезанную из журнала. — Кофе? Адриан ничего не ответил, прислонившись плечом к косяку дверного проёма, он наблюдал за действиями Лилы. Невольно она сравнила его с котом, выслеживающим беззаботную птицу. И Лила поняла: он всё видел. — Я должна выражать скорбь, не так ли? — задала она вопрос Агресту, продолжая возиться с кофе, в надежде, что своими репликами развернёт его внимание в другую сторону.— Ах, бедный Тео! Страшная потеря. Очень жаль. Осознание собственной оплошности пришло не сразу. — А я не говорил, что он мёртв, и полиция ещё не разболтала об этом, я точно знаю, — голос Адриана обманчиво-мягкий, но Лила чувствует, что попалась. — Так откуда ты знаешь о смерти Тео, Лила Росси? Лила обернулась. Адриан застыл, будто только сейчас полностью различив подспудный смысл в её имени. — Лила Росси созвучно с Лиам Роби, только наоборот, — пробормотал он и неожиданно улыбнулся. — Ну, конечно! Это забавно, весьма. Вернув ответную ухмылку, Росси достала две маленьких чашки и принялась разливать чёрный, будто глаза Тео, кофе. — Это уже неважно, — Лила стёрла с лица насмешливое выражение и посмотрела на Адриана с вызовом. — Я знаю, что полиция, в лице Хлои Буржуа, скоро всё разнюхает. Я не сильно шифровалась. Агрест глядел на неё в ответ с нечитаемым выражением. — Вот смотрю на тебя, а всё равно вижу ту плачущую под дождём девицу, у которой умерла мать, и о боже, (какой ужас!) тупоголовый начальник влюблён в другую. Росси вздрогнула, по губам прошла лёгкая судорога, мгновенно превратившаяся в злобную улыбку. — Понятия не имею, о ком ты говоришь. Её больше нет. — Уверена? — поинтересовался Адриан, подбираясь ближе. — Мне кажется, она живёт внутри тебя, очень далеко внутри. — Чушь! — Да? — участливо переспросил Адриан. — Тогда откуда взялась Роби? — он вдруг словно бы смутился и взъерошил волосы. — Я изучал этот вопрос. Сломленные люди имеют привычку обращать свои страдания во что-нибудь. Ты когда-нибудь видела, как лепят из глины? Нет, ну это же чушь полная, из грязи сооружать предмет искусства… Лила не могла не слушать. В глубине души, она наслаждалась всей этой ситуацией. —… Именно так рождаются серийные убийцы. Дело не в генах или в чём там ещё… Адриан покачал головой, светлая прядь, завитком морской волны, проскользила по лицу, очерчивая ненароком острый выступ скулы. Лила твердой рукой заправила свободолюбивый локон за ухо. — Ты прав, — прошептала она. По губам Агреста заструилась улыбка. Невольно Лила залюбовалась и ею, и всем Адрианом в целом. «Будет жалко убивать его», — подумала она. А на улице дождь превращался в снегопад. * Возмущения уборщицы были вполне оправданы. Хлоя испытала на себе все прелести пришедшего циклона. — Боже ты мой, сколько грязи, — причитала женщина. «Тебе платят именно за это», — хотела ответить Хлоя. — Извините, пожалуйста, — вот что она ответила наперекор мыслям. — Да что уж там! — махнула рукой уборщица и засеменила в подсобку, но вдруг остановилась. — А я вас знаю… И в прошлый раз узнала. Хлоя внутренне напряглась, готовясь услышать что-нибудь неприятное. — Вы из полиции. Поздно пожаловали, сейчас никого и нет… Такой кошмар! Немудрено, что все раньше и ушли. — Может, вы сможете мне помочь? — с надеждой поинтересовалась Хлоя. — С кем в последнее время чаще всего общался мсье Барбо? — она поспешно вытащила рисунок и подойдя к женщине, протянула его со словами. — И вот, узнаёте эту девушку? Уборщица прищурилась и вытащила из нагрудного кармана очки. — Лила? Не уверена, конечно, но что-то есть… — она постучала пальцем по листу. — Что-то есть… А с нею Тео и виделся пару раз, я, конечно, была удивлена… — Почему? — убирая портрет, поинтересовалась Хлоя. — Дак уволилась девочка, уж полгода прошло, — женщина покачала головой. — А как она изменилась! Не узнать. Хлоя нахмурилась. — Она работала здесь? — Да, секретаршей, — уборщица взволнованно округлила глаза. — Умудрилась втюриться в Тео. А ему хоть бы что! Бедное дитя. Она мне часто жаловалась… Видимо, одинокая была совсем. — А можно узнать полное имя? — Лила Росси. Хлоя осыпала уборщицу благодарностями, и поспешила на выход, одновременно пытаясь дозвониться до своего напарника. Постепенно всё вставало на свои места. Ревность один из самых частых мотивов. Вот только одно было неясным: зачем нужно было убивать Натаниэля? Какую выгоду его смерть могло принести этой Лиле? Гудки обрываются автоматическим голосом, предлагающим оставить сообщение после звукового сигнала, но Хлоя решительно отправляет телефон в карман, поправляет сбившийся шарф и почти бежит в сторону участка, не обращая внимания на грязь, растекающуюся под ногами.
109 Нравится 57 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (4)