За час до полуночи

Не успела я выйти из кабинета, как ко мне подошёл светловолосый парень. — Привет, ты Изабелла Свон? — Белла, — в очередной раз поправила я. — А я Майк, — он улыбнулся. — Приятно познакомиться, Майк. Как оказалось следующий урок физкультуры у нас также был совместным. Это весьма обрадовало парня и мы отправились в спортзал. По дороге Майк без умолку болтал, я по большей части молчала. Вероятно, моё участие в разговоре было необязательным. Учитель физкультуры мистер Клапп подобрал мне форму, но отметив мой крайне низкий энтузиазм к спортивным подвигам, позволил отсидеть этот урок на трибуне. На самом деле я была не против как следует размяться. И даже больше. Весь день я вела себя крайне аккуратно, и теперь мне не терпелось довести своё тело до физического предела. Но это было бы не слишком разумно. И не только потому что Эдвард Каллен мог наблюдать за мной. Так что я спокойно уселась на скамейку, чувствуя себя при этом взведённой пружиной, и тихонько покрутила сначала левым плечом, потом правым. Чтобы как-то занять своё сверх концентрированное внимание, я принялась наблюдать за игрой в волейбол сразу четырёх команд. Отмечая про себя: сильных игроков, слабых, слабые стороны сильных игроков, сильные стороны слабых — и всё в таком духе. В одной из команд играл и Майк. Заметив меня, он начал оказывать мне знаки внимания. Я с кислой миной махала ему в ответ, или показывала ему большой палец, если он показывал его мне. Излишнее дружелюбие Майка может стать проблемой в будущем. Как только прозвенел звонок, я поспешила на выход, не хотелось ещё раз столкнуться со своим новым знакомым. Прежде чем окончательно покинуть школу, мне пришлось зайти к администратору и вернуть заполненный формуляр. Ожидая своей очереди на выезде со стоянки, я размышляла над тем куда мне отправиться прежде. Первоочередная задача — это как следует закупиться в местном супермаркете. Но сперва мне хотелось заехать ещё в одно место. Пропустив вперёд старенький тёмно синий Опель, я отправилась именно туда. Местная публичная библиотека в плане книг представляла из себя жалкое зрелище, но зато в ней обнаружилось, то что мне было нужно. Несколько компьютерных столов с современными компьютерами, сканер и принтер. Довольная, я отправилась в магазин. Нагрузив тележку тем что точно пригодится, и тем что пригодится лишь в крайнем случае, я подошла к стойке с журналами, что находилась у самого выхода. Там в числе прочего была и небольшая иллюстрированная книга итальянской кухни. Покрутив её в рукав, я хмыкнула и отправила книгу в корзину. Может быть, порадую Чарли вкусной едой. Вернувшись в пустой дом Чарли, я переоделась в то, что определила как «домашняя одежда Беллы», распределила купленные продукты по полкам холодильника и кладовки, и приступила к готовке ужина. Дело в том, что Чарли должен был вернуться лишь через пару часов, но вдруг он решит «порадовать» дочку ещё более ранним приездом? А мне хотелось встретить его во все оружие. Т.е. готовым вкусным ужином, который мог прикрыть все мои огрехи в отыгрывание роли «хорошей дочери». Могу поспорить, раньше Чарли подолгу задерживался на работе. «Но не сейчас.» — думала я с разочарованием. Для меня лучше всего, было свести общение с отцом к минимуму. Я залила кусочки мяса соусом и отправила его вместе с картофелем запекаться на медленном огне в духовку. Затем, где-то в течении часа, я переделала все уроки и принялась разбирать вещи в своей комнате. Для этого мне пригодилось несколько пустых коробок, что я нашла у Чарли в кладовке. В одну коробку я складывала, то что определённо отправится на свалку, в другую то что удастся сдать или на переработку или кому-то пристроить (может быть случится чудо и кто-то заинтересуется этим хламом). Ну а в третью отправлялись вещи на временное хранение. Так сказать, с глаз долой. На случай, если вдруг Чарли спросит меня: «Неужели ты избавилась от своей любимой куклы Молли?» На это в ответ я скажу: «Да нет же, вот она!». И извлеку куклу из коробки. Надеясь про себя, что это и есть та самая «Молли», а не какая-нибудь «Шелли», а не то выйдет конфуз. Но если же через полгода подобного вопроса так и не встанет, то и эта коробка отправится в утиль. Вскоре пришёл Чарли. Мы в тишине отужинали. Отец похвалил мои кулинарные способности, что потешило моё самолюбие. Готовить-то я не умела. Возможно, я обладаю ещё какими-то скрытыми талантами, кроме очевидных. Но вполне может быть, что Чарли просто вежлив. В конце ужина отец спросил о первом дне школе, о новых знакомых и о впечатлениях о Форксе в целом. — Все очень милые. И город очень милый. Думаю, я привыкну к здешней погоде. Со временем. — подвела я итог и робко улыбнулась. Чарли рассмеялся и покачал головой. Похоже, он мне не верил. Чуть позже вечером, я подошла к входной двери и крикнула отцу: — Пойду развеюсь! — Зачем это? — я услышала как диван в гостиной резко скрипнул. — Дождь закончился, а мне хотелось бы позаниматься йогой на свежем воздухе. — Ты занимаешься йогой? — спросил немало удивленный Чарли, выходя ко мне из комнаты. — Пытаюсь, — ответила я, — Вроде бы неплохая вещь для развития координации. — Ну-ну, — ответил он недоверчиво, и вернулся в гостиную. То чем я собиралась заняться, вряд ли можно было отнести к йоге. Со стороны это могло выглядеть как странное боевое искусство всеми забытого монашеского ордена. Но для меня это была тренировка перед предстоящим уроком физкультуры. Я вышла на середину поляны заднего дворика и, прежде чем начать, внимательно прислушалась, принюхалась и покрутила головой, всматриваясь в темноту. Не обнаружив чужого присутствия, я приступила к отработке движений, которые могла использовать в игре волейбол. Вот я, к примеру, прыгаю к приближающемуся воображаемому мячу, вот ударяю по нему, затем отпрыгиваю в сторону, потом ввожу мяч в игру — и так далее. Боковым зрением я заметила мелькнувшую тень Чарли за окном. Пожалуй, пора возвращаться домой. Не стоит нервировать лишний раз отца. Этим вечером я не спешила ложиться спать. Не хотелось опять вскакивать ни свет ни заря. В конце концов, столь ранние подъёмы в человеческом восприятии выглядят странно. Повалившись плашмя на кровать, я принялась планировать следующий день. Обдумывая все предвиденные и не предвиденные ситуации, мысли мои неизменно возвращались к Эдварду Каллену. Конечно, ещё рано делать выводы по одному дню, но тяжёлое предчувствие камнем легло на моё сердце. «Может быть, следует сказать ему что-нибудь оригинальное и остроумное? Это привлечёт его внимание?» И я начала придумывать что-нибудь оригинальное и остроумное. В одиннадцать часов, в мою комнату заглянул Чарли. — Ещё не собираешься спать? — его вопрос прозвучал скорее не как вопрос, а как призыв к действию. — Как раз собираюсь. Легла я в двенадцать, а проснулась без пяти четыре. Со стоном разочарования я сползла с кровати. Кажется, четырехчасовой сон для меня предел. Ну что ж, придётся найти тихое занятие, чтобы скоротать время до подъёма Чарли. Закутавшись в одеяло, я с удобством уселась за письменный стол и открыла учебник Испанского. С ним у меня проблемы. В прошлой жизни в пансионе я изучала несколько иностранных языков, но испанского среди них не было. Сейчас самое время исправить этот недостаток. Этим утром в школе у меня появился новый знакомый — Эрик. Он и Майк присоединились к нам с Джессикой и её подругами за ланчем. Кажется, Джессика была счастлива — она много и не впопад смеялась и смотрела на Майка блестящими преданными глазами. Я тоже старалась улыбаться, но, боюсь, улыбка моя выходила натянутой. Разговор и люди сидящие рядом мало интересовали меня. То что действительно составляло мой интерес, находилось в другом конце кафетерия. Я посмотрела прямо через зал, и взгляд мой встретился с взглядом Эдварда. Смутившись, будто пойманная на месте преступления, я быстро отвела глаза, и более в ту сторону не смотрела. На уроке биологии, как и вчера, я поздоровалась с Эдвардом первая. Правда, это моё «здравствуй» прозвучало не так доброжелательно и приветливо как хотелось бы. Крайне раздосадованная, я плюхнулась на своё место. Кажется Эдварда это не смутило. Он ответил мне вежливо и сухо. Как и вчера. Но в отличии от прошлого раза, так со мной и не заговорил. Я тоже молчала. Теперь, придуманные шутки, виделись мне неуместными и глупым. И никак не вязались с психологическим портретом Беллы. Ну или с тем образом, что я пыталась создать. Как только прозвенел звонок на перемену, ко мне подошёл, источающий странное и неуместное жизнелюбие, Майк. Это показалось мне дурным предзнаменованием. И я не ошибалась! Впереди меня ждал кошмарный урок физкультуры. В этот раз я принимала непосредственное участие в игре. И играла я, между прочим, ужасно. Движения мои были или нелепо медленными или слишком резкими. Один раз, сильным броском мяча, я попала в голову девушке из противоположной команды, чем сбила её с ног. Игра тут же прекратилась и все бросились к пострадавшей. — Всё в порядке, всё в порядке, — бормотала она, не уверено приподнимаясь на своих ногах. Я поймала несколько осуждающих взглядов, некоторые из которых казались откровенно враждебными. «Да ладно!» — думала я с раздражением, — «В конце концов, не убила же. А ведь могла!» Только Майк тайком показал мне большой палец и с восхищением добавил: «У тебя тяжёлая рука, Аризона». Я понуро опустила плечи. Я проклята богами. Этим вечером я опять заранее приготовила ужин и продолжила разбирать вещи в комнате. Около шести вечера меня прервал неожиданный телефонный звонок. «Может быть Чарли хочет предупредить, что задерживается?» — с надеждой думала я, подходя к телефону. — Алло, Белла?! — раздался на том конце звонкий чуть истеричный женский голос, — Я тебе отправила уйму писем, а ты не на одно так не ответила! Как это понимать Изабелла Мари Свон?! «Это что? Типа моя мать?!» — лихорадочно соображала я. — Ох, извини, — залепетала я в трубку, — Что-то случилось с моим почтовым ящиком. Не могу зайти в него. — А ты звонила в службу поддержки? — Конечно, и они посоветовали создать новый ящик, — сочиняла я на ходу. Мы беседовали около получаса, и это порядком утомило меня. Рене спрашивала меня о новой школе, о ребятах с которыми я успела познакомиться, о погоде, о Чарли. Она, кажется, готова была разговаривать бесконечно. Я же думала о том как скорее закруглить разговор. Сказав, что кажется Чарли подъехал (хотя он не подъехал) и что пора разогревать ужин, я положила трубку. Медленно опустившись на кухонный стул, я тяжело вздохнула и спрятала лицо в ладонях. Поставленная мне задача, стала казаться невыполнимой. «Я не справлюсь» — думала я обречённо. С этими тяжёлыми мыслями и прошёл остаток моего вечера. После ужина Чарли, заметив что-то во мне, спросил: — У тебя всё хорошо? Я скривила лицо. — На уроке физкультуре мячом попала девушке в голову. Вроде ничего страшного, но популярности мне это не прибавило. — Йога не помогает? — хмыкнул он. — Не особо, — ответила я, не утаивая своего разочарования. Чарли с сочувствием посмотрел на меня и этим вечером старался лишний раз не беспокоить. Оставшееся время до сна, я провела с книгой, стараясь отгонять от себя мысли о Калленах. Ещё слишком рано делать выводы, и тем более принимать решения. В моей ситуации, это может грозить катастрофой. Остаток недели прошёл примерно в том же режиме. Уроки. Ланч в небольшой, но довольно шумной компании, в которую на постоянной основе вошли Майк и Эрик. Ужин с отцом за одним простым и новым блюдом. И Эдвард, что неизменно вежливо здоровался со мной, но был всё так же холоден и молчалив. Не могу сказать, что Каллен совсем не обращал на меня внимание. Я то и дело на уроке биологии или в кафетерии ловила на себе его задумчивые взгляды. Но это был совсем не тот тип внимания, что я ожидала получить от Эдварда. И это весьма уязвляло моё самолюбие. Что именно я делала не так? Возможно, мне придётся прибегнуть к тому своему «способу»? Не хотелось бы. В пятницу за ланчем все обсуждали поездку на пляж в Ла-Пуш. К моему огромному разочарованию, она планировалась лишь через две недели. Предстоящие выходные в доме Чарли вызывали у меня ужас. Дом уже был вычищен до блеска. Уроки много времени не займут. А чем ещё занять себя, не вызывающим подозрения Чарли, я не представляла. Я попыталась, без всякого успеха, склонить всех к поездке уже в этот уикенд. — Через две недели, Аризона, — сказал Майк, — Через две недели. В кабинете биологии, я, как обычно, поздоровалась с Эдвардом, и, потеряв к нему всякий интерес, принялась листать свой блокнот. — Слышал вы собираетесь в Ла-Пуш, — сказал он вместо приветствия, — Ты тоже? Неужели, он произнёс больше чем одно слово? Это любопытно. Я тут же захлопнула блокнот. — Да, — включилась я в беседу, — Хочешь присоединиться? Каллен отрицательно покачал головой. — Это в резервации квилетов, — сказал он так, будто это что-то разъясняло. — И что? Я там… — я внезапно умолкла и, быстро собравшись с мыслями, добавила, — Давно не была. «Чуть не попалась» — думала я, переводя дыхание. — Тебе лучше туда не ездить, — Каллен улыбнулся чуть снисходительно, будто он вынужден произносить столь очевидные вещи. — Но почему? — потребовала я ответа. Он тяжело вздохнул и долго смотрел куда-то в сторону. Затем, встретившись со мной взглядом, сказал: — Это может быть опасно. Для тебя. Я неопределённо пожала плечами. Опасно? Для меня? Прозвенел звонок, и мистер Баннер вышел из-за своего стола, привлекая к себе внимание. Я вновь открыла свой блокнот для записей. Эдвард Каллен, наконец, заговорил с мной. Не уверена, что я рада этому.