ID работы: 9855314

Когда бьется мое сердце

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
199 страниц, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
75 Нравится 38 Отзывы 24 В сборник Скачать

IV. Someone To Pick Me Up. Часть четвертая

Настройки текста
Примечания:
Не существует будущего, в котором Дейзи Джонсон позволит своей сестре сражаться в одиночку. Дейзи крутила эту мысль в голове, оставив Кору в комнате у командного центра, и отправилась к жилым помещениям. У нее ушло несколько минут, но она смогла найти комнату, которую Дэниел занял для них; она схватила свою сумку, бросила на кровать и открыла, вытащила свой костюм и переоделась в него из обычной одежды. Кора была права, она никогда не бросит свою сестру, но Кора не была сестрой Дейзи. Она не заслужила право зваться частью семьи. В отличие от Джеммы, и Дейзи отказывалась бросить ее с Маликом и хроникомами. Предсказания Сибил ошибались, и Дейзи собиралась заставить ее запутаться. Чем больше она думала об этом, тем больше понимала, что это единственный способ выиграть эту битву. Даже если это значило, что ей придется действовать в одиночку. Последним она застегнула свой пояс и бросила содержимое сумки на постель, сортируя и забирая все, что, ей казалось, может пригодится. Она уложила свои перчатки поверх всего остального и застегнула сумку, закинув ее на плечо, и ступила в темный коридор. Дейзи хранила тишину, пока шла через базу, благодарная, что сумела избежать людей. У нее был план. Шанс был небольшой, но она делала большее с куда меньшим. Последнее, что ей хотелось, чтобы кто-то попытался отговорить ее, потому что она действительно думала, что это единственный способ одержать победу. Так что, разумеется, что она столкнулась с Дэниелом как раз перед тем, как сделать последний шаг и завершить первую фазу своего плана. — Эй, я как раз собирался… Это что-то новенькое, — он остановился, она замерла, и его глаза скользнули по ее телу и вернулись к лицу. — Куда-то собираешься? Она ненавидела, что он так хорошо ее читал. — Слушай, я знаю, что ты хочешь помочь; поверь мне, я знаю, но хотя бы раз, не надо, хорошо? Она никогда не простит себе, если он станет побочным ущербом ее плана. — Если ты идешь по следу, тебе нужно подкрепление. — Я должна сделать это сама, — Дейзи обошла его и завернула за угол, только чтобы услышать его шаги мгновение спустя. — Знаешь, я давно понял, что нельзя позволять кому-то делать глупости в одиночку. — Ты этому в армии научился? — спросила она, остановившись и повернувшись к нему. — Скаутский отряд Бруклин 87, — ответил он, и Дейзи едва удержалась от того, чтобы закатить глаза, потому что, конечно, она влюбилась в бойскаута. — И если я правильно помню, я говорил тебе, что я с тобой. Так что за глупость мы делаем сегодня? — Тайком утекаем с базы и нарушаем прямой приказ, — ответила она. — Когда-нибудь делал что-то подобное? — Нет, но все когда-то случается в первый раз, — заметил Дэниел, и он выглядел таким уверенным, что она дернулась вперед, обняла его лицо руками и поцеловала его. Как она могла отказаться от всего, что он предлагал, просто чтобы быть рядом с ней; поднимать ее на ноги, когда она врежется в стены? Или, на этот раз, в космос. — Ты уверен? Потому что мы можем и не вернуться, — сказала она, оторвавшись от него. — Еще больше причин идти с тобой, — сказал ей Дэниел. — Я может не могу двигать вещи вокруг, как ты, но я знаю, как стрелять. — Мы зайдем в оружейную на пути наружу и запасемся, — пообещала она, скользнув мимо него. — Идешь? Она была не разочарована, когда он последовал за ней минуту спустя. *** Дейзи думала, что ее первый полет на квинджете прошел совсем неплохо. Никто не умер. Жизненно важные органы всех присуствующих все еще были на месте, и они выбрались во внешний космос без тяжких повреждений корабля. Она была невероятно благодарна, что Мак разгадал, что она собиралась сделать, и решил отправиться с ними, потому что она не была уверена, что все прошло бы так гладко, не будь в соседнем кресле такого опытного пилота, как он. Конечно, Дэниел был хорош, и она уже могла сказать, что он захочет научится летать на квинджете, когда у них будет время, но в подобной ситуации опыт преобладал над энтузиазмом. Она была благодарна, что Дэниел согласился и уступил свое кресло, чтобы позволить им работать. Еще она думала, что его восторженное лицо, когда он смотрел на Землю впервые, было можно сказать идеальным. И того, как он посмотрел на нее, когда она назвала его Дэнни-боем, было достаточно, чтобы она пообещала себе называть его так снова и снова, если они переживут это. Когда они выживут. Дейзи не позволит себе думать о другом исходе событий. Единственным вариантом было спасти Симмонс и Дека и затем вернуться к остальной команде, чтобы они могли закончить все раз и навсегда. — Хочешь посмотреть поближе? — позвала она Дэниела, когда она и Мак переключили корабль на автопилот, и они поплыли в космосе. — Уверена? — Корабль уже в пути. Теперь мы мало что можем сделать. Иди сюда и наслаждайся видом, пока Дейзи и я отрежем все, кроме абсолютно необходимых систем, — сказал Мак, отстегнув ремень. — Если мы сделаем так, то думаю, доберемся. — Поняла, — сказала она, тоже отстегнувшись и встала, чтобы присоединиться к Маку в задней части корабля. Она задержалась, когда Дэниел сел на оставленное Маком кресло и уставился на звезды с выражением полного счастья. — Лучшее в путешествиях во времени? Он просто покачал головой, дотянулся до ее руки и прижался губами к ее ладони. — Третье в списке, первое по-прежнему прекрасная женщина передо мной, — сказал он, отпустив ее руку, чтобы она могла пойти к Маку. — Я расскажу тебе о втором пункте попозже. Она засмеялась и оставила его любоваться звездами, а сама отправилась помогать Маку.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.