Physical Education

В воздухе висел запах земли, вязкий и удушающий. Пульсирующая боль в голове быстро привлекла к себе внимание Карла. Он не мог понять, почему его постель была такой жесткой, а череп раскалывался от острой боли. Больше всего на свете он хотел, чтобы она прекратилась. Думая о том, что было бы неплохо принять обезболивающее, Карл поморщился, пытаясь открыть слезящийся глаз. Глубоко вдохнув, морщась от боли в ребрах, Карл удивился, обнаружив, что он находится в заброшенном здании. Тусклый свет едва освещал пространство вокруг. Карл, согнувшись, полулежал на стопке деревянных поддонов, больно вдавливающихся в его бедра. Его волосы и футболка неприятно прилипли к коже, заставляя его дрожать от сырости. Карл попытался быстро встать, его дыхание участилось. Подняв голову, он отчетливо ощутил, как руки человека, стоящего сзади, пробежались по голой коже. Запаниковав, Карл осознал, что на нем не было джинсов, но он все еще чувствовал ткань боксеров, защищающих его кожу от жесткой деревянной поверхности. - Черт. Черт! - выдохнул он, пытаясь сбросить с себя человека, навалившегося на него. Майк, предположил он, когда в памяти всплыла череда ошибок, которые привели его сюда. Карл услышал, как Майк рассмеялся позади него, крепко стискивая его бедра. Карл изо всех сил старался подняться и оттолкнуть Майка, но тот крепко удерживал его на месте. Его сердце ускоренно билось, пока мозг перебирал варианты того, что вот-вот должно было произойти. Он начал думать о том, сколько раз его предупреждали, что он должен быть дома до темноты. Предупреждали о том, что он не должен нигде бродить. - Отвали от меня! - потребовал Карл, снова подаваясь назад. - Помогите! - Перестань кричать. Никто не услышит тебя отсюда. - Пошел ты! - прорычал Карл, отталкивая парня позади него. - Отъебись от меня, подонок! - в горле Карла встал ком, его трясло, пока он пытался найти точку опоры. - Я подумал, что было бы забавно сделать это, пока ты в отключке, но с безвольным телом это не так круто, - рассмеялся парень. - Черт, ты так вырываешься, твоя задница превратится в сущий кошмар после того, как я закончу тебя объезжать. Я ограничусь этим, если ты заткнешься. Хотя если продолжишь кричать, то можешь и не выйти отсюда. Две руки скользнули к задней стороне шеи Карла и обвили его горло. Майк сжал пальцы, и Карл толкнулся назад, ощутив твердый член, упирающийся ему в задницу. Майк ослабил хватку, и Карл закашлялся, пытаясь сделать глоток свежего воздуха. - Ты вообще знаешь, кто я такой? - его голос сломался. - Мой отец – Рик Граймс. Шериф. Ты не думаешь, что он будет беспокоиться о том, где я? Заставит весь чертов город искать меня? - Черт, я давно положил на тебя глаз, - рассмеялся парень. - Ты бродишь по городу, ни с кем не разговаривая. Избегая чужих взглядов. Да, я знаю, кто ты. Никто не будет тебя искать. Не сейчас. Твой отец ни хера не сделает. В последнее время точно не делал. Я буду далеко, прежде чем они хотя бы найдут тебя. Зажмурившись, Карл стал задыхаться. Он не верил в то, что это происходит на самом деле. Его сердце бешено заколотилось, когда он осознал, что именно должно произойти. Его изнасилуют, возможно, жестоко, и оставят умирать, если Майк не решит сначала убить его. Его руки дрожали, когда он вцепился в поддон, на котором его удерживали. Пытаясь остановить приступ паники, Карл сосредоточился на том, чтобы замедлить дыхание. И думать о чем угодно, что могло бы помочь. - Тише, расслабься, - Майк склонился к нему. Карл чувствовал тепло прижавшегося к нему тела. Он съежился на поддоне, чувствуя, как щепки впиваются в кончики пальцев, желая находиться где угодно, но только не здесь. Мысленно умоляя, чтобы это закончилось. Чужая рука поползла по его боку и остановилась на бедре. Прежде чем Карл осознал, что произошло, Майк сорвал с него боксеры и обхватил его задницу. Закричав, Карл стал вертеться и извиваться, делая все, чтобы вырваться. С каждым низким смешком психопата позади него он сопротивлялся сильнее, надеясь сделать что-нибудь, чтобы стряхнуть его с себя. Майк провел пальцами по его заднице, касаясь колечка мышц. Карл вскинулся, обещая, что убьет его. Майк наклонился достаточно низко к нему, чтобы сказать: - Эй, ну же, успокойся. Каждый раз, когда ты толкаешься назад, ты только сильнее меня заводишь. Скоро я поимею эту задницу, но я не хочу спустить раньше времени. Должен сказать, мне было очень любопытно узнать, что находится под этим бинтом. Что за жуткое уродство! Просто смотреть на это было почти достаточно, чтобы заставить меня кончить в штаны. Что если мы сделаем так, чтобы с обеих сторон было одинаково? Думаешь, кто-нибудь будет скучать по твоему уродливому лицу, если ты не выйдешь отсюда? Карл в слепой ярости откинул голову назад, сильно ударив навалившегося на него парня. - Черт! - Майк выпрямился, прижав руку к носу. Карл быстро повернулся, выбрасывая вперед кулак, пытаясь ударить его. Он промахнулся, и Майк набросился на него, повалив на землю. Карл упорно отбивался, умоляя его прекратить. Он зажмурился, когда Майк перевернул его на живот. Карл не мог сдержать горячих слез, текущих по его щекам, пока он просил Майка остановиться. Он в отчаянии царапал пол, скребя ногтями по бетону, холод которого чувствовал животом, пока Майк крепко его удерживал. Игнорируя все, что говорил нападавший, Карл пытался найти достаточно свободного пространства, чтобы двигаться, хотя бы отползая вперед на несколько дюймов. Когда Майк крепко сжал его задницу левой рукой и опустился на колени, Карл уличил момент и перевернулся, опрокинув Майка на бок. Карл быстро вскинулся и со всей силы пнул его в живот. Майк обхватил себя руками и застонал. Карл яростно нанес удар, на этот раз по лицу. Когда Майк слегка перекатился, пытаясь защитить голову, Карл жестко ударил его в горло, вызывая неприятный булькающий звук. Как только Майк закашлялся, согнувшись на земле пополам, Карл встал и без жалости пнул его в голову. Снова. И снова и снова, пока Майк не перестал двигаться. Карл медленно моргнул и увидел, как маленькая струйка крови образует лужу крови рядом с головой Майка. Он попятился. Карл начал лихорадочно ходить по комнате, найдя свои джинсы и худи сваленными в кучу, все еще влажными и покрытыми грязью. Не колеблясь, он взял телефон, игнорируя сильную дрожь в руках, и позвонил Нигану. Он ждал, внимательно глядя на тело, лежащее на полу поперек комнаты, а время между гудками тянулось целую вечность. Он быстро осмотрелся и нашел лом. Он крепко сжал его, просунув под руку вместе с одеждой, и отошел к стене, уставившись на тело, чтобы убедиться, что оно не двигалось. - Какого хера твой номер делает в моем… - Ниган? - произнес Карл слабым дрожащим голосом. Он попытался прочистить горло, чтобы не дать понять, что он плакал. - Карл? - переспросил Ниган с внезапным искренним беспокойством. - Карл, ты… - Я…я убил его, - он не мог моргнуть, опасаясь, что Майк снова встанет. - Он не двигается. - Подожди, - твердо ответил Ниган, - подожди, ты в порядке? Что за херня происходит? - Я… - Карл задумался на секунду. Он перевел взгляд на свою руку, которой все еще прижимал к себе одежду. - Он напал на меня. - Карл, - сказал Ниган громко и успокаивающе, - ты ранен? Ты можешь ответить мне? Где ты находишься? - Он собирался подвезти меня до дома… - Карл! - перебил Ниган. - Ты должен ответить мне. Прямо сейчас. Где ты, мать твою, находишься? Пошатываясь, Карл прислонился к бетонной стене и сполз на пол. Он холодил кожу, но Карлу было все равно. - Ты можешь добраться до безопасного места? - спросил Ниган. - Я выезжаю прямо сейчас. Слышишь, черт возьми? Я приеду. Ты должен найти безопасное место. С тобой все будет хорошо, Карл. Ты в порядке. - Тело... - Карл встряхнул головой. Он быстро пришел в себя, влез в свои мокрые джинсы и неловкими движениями натянул худи. Поднявшись, он подошел на несколько шагов ближе к телу. - Ниган, я… - Убирайся оттуда к чертовой матери! Он подпрыгнул от неожиданности, но послушался приказа Нигана, отходя назад, но не сводя глаз с тела. - А теперь послушай меня, черт возьми. Индустриальный парк – это ебаный лабиринт. Он напал на тебя один? Ты можешь выйти и встретить меня? Я буду там через десять минут, но ты все это время будешь оставаться на линии, ты понял меня? - Я думаю, он был один. Я… - Карл покачал головой. - Он вырубил меня, я не знаю… - наконец отвернувшись от тела, Карл направился туда, где по его предположению находился выход, все еще крепко сжимая лом. Покинув здание, он увидел ночное небо над головой. - Я снаружи, - он тяжело дышал. - Хорошо, Карл. Теперь расскажи мне, какого хера произошло? - Он просто собирался подвезти меня до дома. Дождь… - Карл проглотил ком в горле. - Он выглядел нормальным. Он просто собирался… - Ладно, - перебил Ниган. - Я всего в нескольких кварталах от тебя, ты можешь найти главный вход? Так, он подвозил тебя, а дальше что? - Он хотел, чтобы я зашел с ним, - Карл, дрожа, обходил здание. - Я собирался остаться в машине. Очнулся рядом с ним здесь. Он… - Карл замолчал. Он не смог заставить себя рассказать о том, что чуть не произошло. - Ниган, где ты? - Черт, пацан, я уже близко, окей? Ты вызвал копов? - Нет! - вскрикнул Карл. - Ты не скажешь об этом моему отцу! Он не должен узнать! Если он… - Карл заметил издалека свет фар подъезжающей к нему машины и побежал к ней. - Я убил его, Ниган! Пикап резко остановился, скользя по гравию, и в ту же секунду Ниган выпрыгнул из машины. - Карл? - позвал он. Карл подошел ближе, все еще прижимая телефон к уху. Ниган подбежал к нему и крепко схватил за плечи: - Эй, посмотри на меня, - он осторожно встряхнул его. - Послушай, ты в порядке? Карл кивнул и указал на здание позади них: - Тело… - Да, я знаю, - Ниган открыл багажник и вытащил оттуда бейсбольную биту. - Покажи мне, где этот мудила. Вздохнув с облегчением, Карл направился обратно к зданию. Ему нужно было, чтобы тело исчезло. Его нужно было спрятать. Карл не мог рассказать отцу, что произошло. Он не мог допустить, чтобы его отец думал, что он слабак. У него в жизни было достаточно бед после несчастного случая, но он не думал, что его безрассудное поведение приведет его к очередному несчастью. По крайней мере, не так скоро. С каждым шагом подходя к зданию все ближе, Карл подумал, что хочет увидеть Майка мертвым. Ему нужно было убедиться, что он убил его. - Господи блядский боже, Карл! Как ты мог так сглупить? Я говорил тебе, что могу подвезти тебя! Я должен был позволить тебе остаться. Ебаный свет, я знал, что должен разрешить тебе переночевать. Я прямо жопой чуял. Я должен был оставить тебя в безопасности, - бессвязно твердил Ниган, пока они подходили ближе. - Это он, Ниган. Тот, кто изнасиловал того парня, - Карл указал на дверной проем, откуда шел мерцающий свет. - Если ты еще не убил его, то сейчас он будет мертвее, чем дерьмо мамонта. Когда они подошли ближе, Карл заметил, что Майк сделал основательные приготовления в этой заброшенной комнате. С той секунды, когда Карл решил сесть в его машину, у него не было ни единого шанса. С левой стороны поддонов, на которые Майк положил его, стоял еще один с подносом на нем. Там лежали инструменты, предназначенные для пыток, и, почувствовав, как сжался его желудок, Карл отвернулся раньше, чем успел бы заметить что-нибудь еще. Обернувшись, он увидел, что комнату освещал маленький фонарик, отбрасывающий свет на лежащее на земле тело. - Святый-сратый, - сказал Ниган, поджав губы. - Блядство, - он покачал головой. Карл вздрогнул, когда Ниган тяжелыми шагами пересек комнату. - Ублюдочный кусок дерьма! Ебаному поехавшему мудозвону отрежут хер и засунут ему в глотку! Ебанутый выблядок! С быстро бьющимся сердцем Карл широко открытыми глазами смотрел на то, как Ниган закипает от ярости с каждым решительным шагом по направлению к трупу. Как только они приблизились, тело пошевелилось, тихо кашляя на грязном полу. Карл был удивлен и разочарован, увидев, что он все еще жив. - Эй! - позвал его Ниган. - Ты, ебаный кусок дерьма, я к тебе обращаюсь. Карл отошел в сторону, чтобы увидеть, как Ниган жестко ударил Майка в живот. Тот застонал, лежа на земле, согнувшись пополам. - Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю, - Ниган опустился на колено рядом с ним, чтобы убедиться, что он завладел его вниманием. - Я вижу, ты здесь неплохо устроился, - сказал он внезапно намного спокойнее. Майк закашлялся и попытался встать. Ниган положил руку ему на плечо и толкнул его назад. - Итак, мне нравится, что ты предусмотрительно подготовился к сегодняшнему событию. У тебя есть отбеливатель, хирургическая пила и… - он указал на ящик, - еще дохрена классных игрушек на том подносе. Но знаешь, все твои гребаные планы пошли по пизде из-за одной маленькой детали. Ты решил поиграть с моим мальчиком. Ниган схватил Майка за руку, поднял его почти без усилий и швырнул на поддон, над которым Карл стоял всего несколько минут назад. - Его зовут Карл. И он гребаный задира, как ты уже успел убедиться. А теперь я хочу знать, какого черта ты собирался делать с ним сегодня вечером? Потому что он уверен, что у тебя были далеко не лучшие намерения. Карл дрожал от того, как спокойно и непринужденно Ниган держался перед напавшим на него маньяком. Это заставляло его сердце выпрыгивать из груди. Карл никогда не видел Нигана таким, но знал, на что он был способен. Даже тон, которым Ниган угрожал Майку, уже мог напугать его до усрачки. Карл надеялся, что слова Нигана станут больше, чем просто угрозами. Он хотел, чтобы этот подонок сдох. Желательно мучительным образом. Теперь Карлу стало ясно, что Майк не собирался его отпускать. Это осознание освободило темную, безжалостную, бездушную часть Карла. Он хотел увидеть, как Майк получит по заслугам. - Мы просто развлекались! - Майк закашлялся. - Он сказал, что отсосет мне, если я дам ему двадцать баксов. - Неужели? - Ниган рассмеялся. - Карл, похоже, у тебя есть скрытые таланты, о которых ты мне не рассказывал. Это звучит как гребаная сделка. Возможно, я должен буду когда-нибудь принять это предложение. - Клянусь, я собирался просто подшутить над ним. Ну знаешь, преподать ему урок. Не разговаривать с незнакомцами… - Ты хотел, чтобы с обеих сторон было одинаково, - обратился к нему Карл, заглянув глубоко в его глаза. Он указал на незащищенную рану, слегка прикрытую прядями волос. - Вот дерьмо, - произнес Ниган, сверля Майка взглядом. - Ты сказал это? Чертовски грубо, мужик, - Ниган опасно посмеивался. С быстро бьющимся сердцем Карл отошел от него. Он снова чувствовал, как слезы жгут ему глаз. Ощущая тянущую боль в груди, Карл больше всего на свете хотел, чтобы этот сукин сын умер. Он чертовски сильно хотел этого. Он нуждался в том, чтобы Майк страдал. - Я пошутил! - пытался оправдываться Майк. - Пиздецки неподходящая тема для шуток, - Ниган сделал шаг назад, крепко сжав рукоять биты. Он широко улыбнулся. - И тебе лучше поверить мне на слово, если я говорю тебе, что это хуевая тема. Это пиздец какая неебически хуевая тема. Карл наблюдал за Ниганом, и его бросало в дрожь от того, что он видел. Ниган был спокойным, почти милым, и это точно не согласовывалось с его угрозами. Ниган полностью контролировал ситуацию. Он притягивал к себе внимание, и Карл с Майком оба не могли отвести от него взгляд. - Отлично, давай подведем итоги. Сегодня ты морально ранил моего друга. Начнем с того, что он гребаный задира. Только посмотри, как он надрал тебе задницу. Но знаешь, я думаю, что ты слишком легко отделался. Ты в курсе, сколько ему лет? А как насчет другого ребенка, которого ты изнасиловал? Ты знаешь, сколько было ему? Тебе нравится то, что они слабее тебя, а? Ты думаешь: «Вау! Вот еще одна горячая задница. Я трахну этого парня, потому что у него всего один глаз». Конечно, ведь тут у тебя есть преимущество. Я правильно уловил суть этого грязного дела? Майк широко раскрыл глаза в ожидании следующих действий Нигана. - Ответь на мой гребаный вопрос, - Ниган ударил битой по бетону, вызвав эхо. - И будь чертовски честен, потому что я узнаю, если ты начнешь лгать, и это будет чертовски грубо. У нас нет времени на это. - Сощурив глаза, Ниган спросил угрожающим тоном: - Это ты изнасиловал того парня? Замотав головой, Майк попытался взглядом попросить Карла о помощи, но Карл смотрел на него безжалостно, надеясь каждой клеточкой своего тела, что Ниган выбьет из Майка все дерьмо. - Я не думал… Не колеблясь, Ниган занес биту над головой Майка и, сильно размахнувшись, жестко впечатал ее в его висок. Карл подпрыгнул от неожиданности. Он сделал шаг назад. Его затошнило от звука, с которым дерево встретило кость. Часть него хотела сказать Нигану прекратить, но другая часть, которую он послушался, хотела увидеть, как Майк мучается в агонии. - Теперь давай попробуем снова. Ты изнасиловал того парня? - Я… Ниган отвел руку назад. - Да! - быстро признался Майк. - Да! Я просто… Он хотел этого, ясно? Он просил жестче и тогда… Еще один смачный удар по его голове. По зданию прокатилось эхо жуткого треска, с которым он упал на поддон. Ниган на шаг отступил, чтобы взглянуть на него сверху вниз. - Во-первых, он был гребаным ребенком, - рассмеявшись, сказал Ниган. - Не важно, чего он, по его словам, хотел, ты слишком старый для него, чтобы думать, что это нормально. Но знаешь, что? Это не имеет значения. У меня есть маленькое подозрение, что ты все равно солгал. - Ниган ткнул в него кончиком ботинка. - Ты еще с нами? Майк застонал. Кровь капала в маленькую лужицу рядом с его головой. - Сядь, мать твою за ногу, - приказал Ниган. - Отвечай честно или знаешь, какого хера произойдет? Я разъебу твой череп этой милой маленькой битой, которую я нашел лежащей без дела. Она просто валялась у меня в гараже, дожидаясь следующего игрового сезона. Кто бы мог подумать, что кусок дерева может сыграть важную роль в том, чтобы размазать по земле такое ничтожество, как ты. Так что просто думай об этом, когда я задам следующий вопрос. - Ниган подошел ближе, изучая его лицо. Сузив глаза, он мрачно улыбнулся: - Ты собирался изнасиловать Карла? - Я просто… - Майк рыдал, задыхаясь, его плечи поднимались и опускались с каждым всхлипом. - Я не хотел… - Неверный ответ, - отозвался Ниган. Одним быстрым движением он сильно взмахнул битой, снова соединяя ее с черепом Майка. Карл наблюдал за ним с изумлением. Он застыл, завороженный тем, как руки Нигана поднимались и опускались, ломая кость на осколки, прежде чем превратить их в маленькие кровавые лужи. Его сердце бешено колотилось от того, что Ниган полностью потерял контроль над собой. Карл заставил себя перестать смотреть на дергающееся тело Майка. Он чувствовал, будто должен остановить Нигана, но уже было слишком поздно. Ублюдок, несомненно, был мертв, и его кровь брызгала на лицо Нигана с каждым взмахом биты. От Майка не осталось ничего, кроме тела, из шеи которого струей била кровь, растекаясь вокруг. Пальцы подергивались в судорогах, умирающие нервы отдавали последние команды, пока Ниган продолжал обрушивать удары биты на месиво мозга и костей перед ним. Рухнув на землю, Карл смотрел, как Ниган медленно остановился. Его грудь тяжело вздымалась. Карла начало трясти от адреналина, продолжающего поступать в тело. Он поднял взгляд на Нигана, шокированный, смущенный. Освобожденный. - Я думал, что убил его, - только и смог сказать Карл. Ниган уставился на тело перед ним. Его ладонь крепко сжимала биту, а рот раскрылся от удивления. - Я прикончил его, - произнес Ниган мгновение спустя. - Я нахрен прикончил его. - Он уронил биту и начал мерить шагами комнату. Карл встал и приблизился к нему. Будто пытаясь успокоить пугливое животное, он мягко взял Нигана за плечи и крепко сжал их, чтобы вернуть его к реальности. - Он хотел изнасиловать меня, - Карл заглянул Нигану в глаза. - Он собирался меня убить. И если бы это случилось не со мной, то случилось бы с кем-нибудь еще. Ниган, - воззвал Карл, - этот мудак заслужил это. Я так чертовски рад, что ты это сделал. Ниган посмотрел на него сверху вниз. Он долго изучал взглядом его лицо. Карл пытался игнорировать то, как капли чужой крови падают на его лицо, покрывая щеки пятнами, как жуткие веснушки. Ниган протянул левую руку к щеке Карла. Держа его за подбородок, он провел большим пальцем по покрытой шрамами загрубевшей коже рядом с пустой глазницей. - Она выглядит охуенно, - тихо произнес он. - Слушай, нам нужно… Нам нужно что-нибудь сделать со всем этим, - быстро сказал Карл, сдерживая слезы. - Мы должны вызвать копов, - Ниган вытер рот, размазывая капли крови. Он отвернулся от кучи кровоточащего месива, лежащего поперек комнаты. - Нет, - настаивал Карл. - Не думаю… - Он сделал паузу. - Я не хочу, чтобы мой отец был здесь. Я не хочу видеть его. Он будет… - Карл покачал головой. - Ниган, он не должен узнать. Слушай, этот парень был куском дерьма. Понимаешь? Мы можем просто… - Ладно, - Ниган глубоко вздохнул. - Ты вообще понимаешь, о чем ты, мать твою, говоришь? - Да! - Ты абсолютно уверен, что не хочешь вовлекать в это копов? - Ниган покачал головой. - Дороги назад не будет, Карл. Сейчас или никогда. Что будет, если мы пойдем по этому пути, и нас поймают пытающимися спрятать гребаный труп? Ничем хорошим это не закончится. Сейчас мы хотя бы можем сказать, что это была самозащита. - Какая, к черту, самозащита? Ты расхреначил ему череп до полной неузнаваемости! Никто, увидев это, не подумает: «О, это явно была самозащита». Ты не обезвредил его, ты отделил его голову от тела. У него нет долбаной головы! - Ты сын гребаного шерифа, я думаю, они послушают тебя. - Нет, я не могу, - Карл покачал головой. - Я никому не могу рассказать об этом, понятно? - Ты не виноват в том, что произошло! - вышел из себя Ниган. - Ты понимаешь, что ты просишь меня избавиться от трупа? - Твою мать, Ниган! - Карл всплеснул руками и начал расхаживать по комнате. - Я не могу сделать это сейчас! Я просто не могу! Я хочу домой. Я хочу, чтобы эта ночь оказалась всего лишь гребаным ночным кошмаром. Я закрываю глаз и чувствую его сзади, Ниган. Я не могу перестать чувствовать это! Сузив глаза, Ниган быстро подошел к Карлу, заставляя его остановиться. - Ты расскажешь мне о каждой чертовой вещи, которую он сделал с тобой. Прямо сейчас. - Я очнулся, и он наклонил меня над поддоном, - вздрогнув, Карл, закрыл глаз. - Мои трусы были спущены, и он пытался… - Он трогал тебя? - Нет, - Карл сделал паузу, - не успел. Он пытался, и я ударил его. Я вырвался. Он повалил меня на землю, но я справился с ним. Ниган кивнул. Он немного помолчал, прежде чем сказать: - Ты уверен, что хочешь сделать это? Если мы сейчас пойдем к твоему отцу, ты… - Нет, - перебил Карл. - Пожалуйста, Ниган? Пожалуйста? Ниган кивнул. Он почесал в затылке и окинул взглядом комнату. - Ладно, план такой. У нас мало времени. Ты возьмешь мой пикап и поедешь на нем ко мне домой. Это важно: снимешь в ванной всю одежду и сложишь в одну кучу. Обувь тоже. Прими душ и жди моего возвращения. Я позабочусь о твоей одежде. Просто возьми в моем шкафу все, что нужно. Ты понял меня? Карл кивнул, вздохнув с облегчением. - Позвони своим родителям прямо сейчас, скажи, что останешься на ночь у друга. Успокаивая себя, чувствуя себя лучше от того, что теперь у него есть кто-то, кто скажет ему, что надо делать, Карл достал телефон. Он не заметил этого раньше, пока в спешке набирал Нигана, но экран показывал несколько уведомлений о пропущенных звонках. Он сделал глубокий вдох и дрожащими руками нажал кнопку вызова. - Карл? - мама взяла трубку еще до того, как послышался первый гудок. - Боже мой. Ты в порядке? Уже поздно, я начала беспокоиться! - Да, мам, - ответил он, мысленно рассмеявшись. Он был далеко не в гребаном порядке. - Прости, что не позвонил раньше. Я просто… - он встряхнул головой, - играл в видеоигру. Я останусь здесь на ночевку, ладно? - У кого ты? - У Тревора, - ответил Карл, пожав плечами. - Я его знаю? - Да, мам, слушай, мне надо идти. Увидимся завтра. - Ладно, Карл. В следующий раз отвечай на звонки! Повеселись там, дорогой. Положив телефон обратно в карман, Карл поднял взгляд на Нигана и кивнул. - Ты понял, что ты должен сделать? Карл снова кивнул. - Тогда ладно, - Ниган отдал ему ключи от машины. - Жди меня дома. Я могу немного задержаться. - Тебе разве не нужна моя помощь? Ты не можешь сделать все это в одиночку. - Черт, пацан, ты достаточно пережил для одной гребаной ночи. Иди. Сделай все, что я сказал, и постарайся хоть немного поспать. Сделав глубокий вдох, Карл снова кивнул и направился к выходу. Ему предстоял долгий путь до машины и еще более долгий до дома Нигана.