Судьба, которую мы творим сами

      Эль-Пасо, Техас       28 июля 2004 года, среда, 12:00              Сэм Маккарти был полицейским старой закалки. Отслужив в армии и вернувшись из Вьетнама в родной Эль-Пасо, он поступил на службу в местный департамент охраны порядка, где со временем сумел дослужиться аж до начальника. Сэм отличался храбростью и суровым нравом ― от него доставалось не только правонарушителям, но порой даже и подчинённым. И он совсем не собирался выстеливаться перед какой-то там дамочкой из ФБР. Велит ему ждать и сидеть сложа руки! Да ещё чего! Чтобы женщина командовала им, Сэмом Маккарти? Да не в жизнь! Здесь его город, его территория! Здесь он и только он хозяин!       Поймать каких-то двоих особо опасных преступников, которые числятся в федеральном розыске ― раз плюнуть! И не такое бывало! Эль-Пасо вообще довольно опасное местечко. Из-за непосредственной близости американо-мексиканской границы преступность здесь по статистике в несколько раз выше, чем в целом по стране.       Маккарти не раз приходилось руководить операциями по разгромам различных группировок, наркокартелей, торговцев людьми и прочего сброда. Так что взять эту парочку для него словно выкурить сигарету. И он не позволит этой фэбээровской девке присвоить себе всю славу.       ― Кэррадайн, зайдите ко мне! ― Маккарти вызвал помощника через интерком.       Спустя минуту появился Кэррадайн, и его шеф сходу объявил о своём решении.       ― Собирайте группу захвата ― будем сами брать их!       ― Но, сэр, как же требование ФБР… ― Помощник был сравнительно недавно назначен и потому ещё не до конца понял, что с твердолобым Маккарти лучше не пререкаться.       ― Плевать я хотел на всякие там распоряжения! ― рявкнул тот. ― Вы вообще кому подчиняетесь: мне или ФБР? Живо исполняйте приказ!       Секундное промедление и неминуемый ответ:       ― Есть, сэр!       Кэррадайн уже собрался выйти из кабинета, когда Маккарти его окрикнул:       ― Кстати, они всё ещё там?       ― Да, сэр, подозреваемые… ― он слегка запнулся, ― гуляют по музею.       ― Какая беспечность! Впрочем, они на самом деле все тупицы, эти преступники!       А терминаторы действительно, как это не выглядело странно, отправились в музей. Карлоса прооперировали, но состояние его было тяжёлым и прийти в себя парень мог в лучшем случае к вечеру. Поскольку им нужно было что-то решить насчёт него и денег, Т-Х и Т-850 остались в городе и принялись ждать, пока с Сальседой можно будет говорить.       Сумку с наличными роботы оставили в камере хранения на местном железнодорожном вокзале, после чего им нужно было чем-то себя занять. Т-Х хотела отправиться в музей искусства, но Т-850 выступил за осмотр военной техники, и она уступила. Девушка-робот рассудила, что и так слишком много решала за них обоих, что делать. Ей вообще повезло, что её приятель до сих пор не оставил её одну, хотя теперь при наличии документа он вполне мог бы сделать это.       Так их занесло на базу Форт-Блисс, при которой располагался соответствующий музей, где в закрытом помещении и на площадке под открытым небом имелось внушительное собрание танков, бронемашин, пушек, вертолётов и тому подобных средств уничтожения человека человеком, доступное для обозрения всем желающим.       Гулявших среди экспонатов терминаторов, которые успели в очередной раз переодеться, можно было вполне принять за обыкновенных туристов или жителей города. Джулия снова вернулась к образу этакой простой девчонки, но избавилась от клетчатой рубашки и теперь щеголяла в джинсах, сандалиях и белой майке с открытыми плечами. А Том сменил прошитый в нескольких местах пулями строгий костюм на светлые свободные брюки, мокасины и весёленькой расцветки рубашку с коротким рукавом.       Многие образцы оружия были им знакомы, но с частью наиболее старых, относящихся ещё в Первой и Второй мировым войнам, терминаторы дела не имели. Поэтому они внимательно читали соответствующие пояснительные таблички. После очередной такой порции информации Т-850 опять пустился в глубокомысленные рассуждения:       ― Видишь, Джулия, это лишний раз доказывает, что людям всегда были свойственны жестокость и нетерпимость. Они стремились уничтожать даже себе подобных и никогда не смогут принять тот факт, что среди них живёт машина.       ― Но всё ещё может измениться. Как же развитие, прогресс? Люди тоже должны становиться более гибкими в мышлении, ― попыталась возразить Терминатрикс.       ― Лишь в теории, но на практике такого никогда не будет. Они продолжат уничтожать друг друга, а через какое-то время от желания одних доминировать над другими появится новый Скайнет, и всё случится заново.       ― Ты слишком пессимистичен.       ― Это анализ данных моего ЦП. Просто выводы из обобщения предыдущего материала.       ― И что, по-твоему, нам не нужно было ничего менять, а продолжать до бесконечности проживать один и тот же день? ― не поняла до конца мысль спутника Т-Х.       ― Нет, я не говорил такого. Я имел ввиду, что ты строишь ложные надежды на то, что сможешь жить среди них, раскрыв свою истинную сущность.       ― Значит, я не буду её раскрывать, вот и всё.       Вместо ответа Терминатор сделал объявление, подтвердив догадки своей подруги:       ― Скоро я тебя оставлю и пойду своей дорогой.       ― Хорошо, как знаешь… ― Т-Х произнесла это без всякого выражения.       ― Если тебе что-то понадобится, уверен, ты сможешь меня найти. ― Т-850 искоса посмотрел на неё, изучая реакцию на свои слова.       ― Да, я могла бы тебе позвонить… Кстати, у нас до сих пор нет телефонов ― стоит купить их, не откладывая.       ― Хорошо, сразу после того, как досмотрим здесь всё.       Но планам терминаторов помешали. Полиция незаметно, без сирен и мигалок, стянулась к музею и оцепила все входы-выходы. Том и Джулия оказались в окружении, и к ним уже двигалась группа из четырёх спецназовцев с автоматами наизготовку. Учитывая, что эти двое были безоружны, оставалось непонятным, зачем применять такие мощные средства. Но, видимо, сработало предупреждение от ФБР, что преступники крайне опасны. Так что Маккарти решил всё-таки от греха подальше перестраховаться.       ― Стоять! Не двигаться! Полиция! ― заорал командир группы, держа в поле зрения здоровяка и блондинку. ― Лечь на землю, на животы! Руки на затылок!       Снова их собираются атаковать. Снова четыре вооружённых человека. Утренняя ситуация повторяется. У Т-Х и Т-850 были считанные секунды, чтобы принять решение. Они могли сдаться, но выбрали другой вариант. Вступать в бой с силами правопорядка роботы, конечно, не стали ― они бросились врассыпную, укрываясь за бронетехникой.       Окружающие как обычно ударились в панику и стали разбегаться кто куда.       ― Чёрт! ― выругался себе под нос старший спецназовец и отдал приказ: ― Вперёд за ними!       Стрелять он пока не решался, опасаясь задеть гражданских, но с преступниками никогда не церемонился. Правда эти не вооружены, а значит, нужно однозначно избегать летального исхода, иначе потом от обвинений в полицейском произволе и крайней немотивированной жестокости не отделаешься.       Терминаторы бегали быстро ― людям практически не угнаться, да ещё и в полной экипировке весом в несколько килограммов. Но они старались. Вслед за Т-850 двое спецназовцев вбежали в административное здание, через которое осуществлялся вход и где располагались основная часть экспозиции, кассы, туалеты, сувенирный магазин и кафе. Офицеры всерьёз рассчитывали на помощь своих коллег, оставшихся дежурить тут для перехвата, но ко всеобщему удивлению атлет-бегун даже не подумал останавливаться.       Напротив, мужчина просто снёс оказавшиеся на его пути турникет, вырвав его вместе со стойкой, как будто вся конструкция была сделана из картона или пенопласта.       Один из копов навёл на гиганта своё оружие, но выстрелить не успел ― атлет умело растолкал его и его коллег, так, что эти дюжие тренированные парни посыпались как кегли, не сумев устоять на ногах. Тот офицер, что собрался выстрелить, оказался лежащим навзничь в паре метров от места, где стоял, и тут же поймал себя на мысли, что продолжать погоню ему почему-то совсем не хочется.       А тем временем неуловимый беглец выскочил на улицу и, обогнув заграждение из патрульных автомобилей, понёсся на парковку. Терминатор собирался воспользоваться «шевроле» и уже на колёсах подобрать где-то в городе свою подругу. И хотя он по-прежнему считал, что во многом её непродуманные действия привели к этим событиям, ставящим под угрозу их дальнейшее благополучие, бросить Т-Х, особенно, в такой ситуации андроид не мог.       Когда они разделились, девушка-робот побежала в совершенно другом направлении, сознательно желая увести часть преследователей от Т-850. Она считала его более уязвимым, а ещё осознавала свою ответственность за произошедшее. Если бы не стремление помочь Карлосу, сейчас они оба могли бы быть уже далеко отсюда и вряд ли кто мог бы связать их с произошедшей в городе перестрелкой. Джулия пока так и не догадалась, что истинная причина для их поимки крылась совершенно в другом.       Неизбежно на пути Терминатрикс вырос высокий забор, огораживающий территорию военного кладбища, но она не стала церемониться и даже не попробовала перемахнуть через него, а просто пошла напролом.       Спецназовцы сообразили, что тут явно что-то не так, когда впереди них девица оставила после себя дыру в ограждении и как ни в чём не бывало понеслась дальше. Но они уже не хотели останавливаться ― адреналин в крови делал своё дело, и копы испытывали своего рода азарт гончих, преследующих дикого зверя. Вслед за блондинкой они проскочили в образовавшуюся дыру и стали смотреть, куда делась беглянка. Но её уже и след простыл.       Ловко огибая надгробия и памятники, Т-Х преодолела первый участок захоронений и по широкой асфальтированной дорожке, развивая скорость до 80 километров в час, направилась в сторону центрального выхода. Далее ― под эстакаду и оказалась в итоге ― как символично! ― в местном приюте для животных.       В поле зрения робота тут же попала машина с включённым двигателем ― грузовой фургон «Форд-Эконолайн» с логотипом приюта, на котором молодой водитель ― мексиканец привёз какие-то мешки, видимо, с кормами для здешних обитателей. Парень разгружал мешки и переносил их в ближайшее здание, параллельно болтая и обмениваясь шутками с работающей тут же девицей.       Ничего, как говорится, не предвещало беды.       Но внезапно словно ураган к машине подбежала высокая блондинка и, запрыгнув на водительское сидение через приоткрытую дверь, вот так запросто посреди бела дня угнала автомобиль. Вслед ей полетели возмущённые крики мексиканца и его подружки.       Ситуация почти анекдотичная, если бы не обстоятельства.       Будь у металлической девушки время, немного больше времени, она бы захватила контроль над управлением ещё нескольких фургонов и пустила бы их гонять по городу для отвлечения внимания стражей порядка. Но теперь приходилось довольствоваться только этим.       Маккарти получал информацию в режиме реального времени, и эта неудача в таком простом, казалось бы, деле просто взбесила его. Как, какие-то проходимцы собрались обвести вокруг носа полицию Эль-Пасо?! Ну уж нет! Теперь Сэм возьмёт операцию под свой личный контроль.       ― Мобилизовать всех! Поднять в воздух вертолёты! Найдите их! ― приказал он Кэррадайну. ― Разрешаю стрелять на поражение!       Бедняге, не знавшему, что ещё может выкинуть его вспыльчивый шеф, оставалось лишь подчиниться. Таким образом, это дело стало набирать всё большие обороты.       Все свободные патрули подключились к прочёсыванию города, а начальник полиции уже связывался со своим мексиканским коллегой, чтобы просить о временном закрытии границы. Он справедливо полагал, что преступники могут попытаться уйти в соседнюю страну. О том, что, возможно, Кейра Итон была права, он не на секунду даже не задумался.       Т-850 петлял на своём внедорожнике по улицам города, безуспешно пытаясь связаться по радиоканалу с Т-Х. Сигнал не проходил из-за слишком большого расстояния между ними. Ему оставалось только продолжать искать её и выходить на визуальный контакт. Позади себя он услышал сирены полицейский машины ― проезжавший мимо патрульный засёк нужный автомобиль и теперь спешно связывался с коллегами, чтобы всем вместе попробовать его остановить.       Терминатор утопил педаль газа, пробуя оторваться. В салоне машины, на заднем сидении лежал автомат, но андроид пока не собирался применять его. Это можно будет сделать в самом крайнем случае, если полицейские его окружат.       Где-то со стороны вдалеке раздались ещё сирены ― кавалерия приближалась. Но опаснее их был вертолёт, шум двигателей которого Т-850 также различил во всеобщей какофонии городских звуков. Ему нужно было срочно отрываться и пересекать границу ― только в этом Терминатор сейчас видел спасение. Т-Х, должно быть, думает точно так же и тоже будет стремиться туда. В таком случае, можно вообще не пытаться найти её, а встретиться уже на той стороне.       «Водитель серого «Шевроле-Силверадо», немедленно остановитесь! ― раздался усиленный громкоговорителем голос из вертолёта, что теперь летел почти прямо над машиной. ― В противном случае, для вашего задержания будут применены специальные средства!»       Человек-машина, конечно же, проигнорировал эту угрозу и резко свернул в сторону, на перпендикулярную улицу. Полицейские автомобили, достигнув перекрёстка, повернули за ним.       Т-Х, которая также безуспешно ловила сигнал радиомодема, на фургоне службы доставки гнала по дороге в десяти кварталах восточнее. Из раскрытых и хлопающих по кузову грузовых дверей то и дело при очередном резком манёвре вываливались мешки с собачьим кормом, падая на проезжую часть прямо под колёса других машин. За ней пока не гнались, хотя водитель фургона и успел сообщить в полицию об угоне.       Терминатрикс услышала, а затем и увидела пролетающий по диагонали полицейский вертолёт и сообразила, что наверняка он летит к тому месту, где обнаружен Т-850. Она со всей возможной скоростью последовала за винтокрылой машиной, параллельно пробуя настроиться на местную полицейскую волну.       Положение Терминатора, тем временем, становилось всё сложнее. Четыре полицейских машины неотрывно висели у него на хвосте, словно бультерьеры, вцепившиеся зубами в добычу. Офицер, что сидел на пассажирском сидении рядом с водителем, чуть высунулся из окна и приготовился открыть огонь из табельного пистолета. Том заметил это в зеркале заднего вида и начал активно маневрировать, чтобы не дать стрелку прицелиться, особенно, по колёсам.       «...на перехват», ― сквозь помехи проскочило по радиоканалу. Он понял, что Т-Х где-то рядом.       И действительно, спустя считанные секунды откуда-то сбоку на дорогу вылетел фургон. Терминатрикс вывернула руль, пустив машину юзом так, что она боком с приличной силой стукнула один из патрульных седанов, отчего тот отлетел и толкнул вторую машину.       Её водитель, в свою очередь, потерял управление и чтобы не столкнуться с машинами на встречной полосе был вынужден резко затормозить и повернуть налево. Автомобиль развернуло, и он влетел боком в фонарный столб, повалив его и вызвав при этом сноп искр.       Т-Х ударом локтя выбила водительскую дверь фургона, и она угодила аккурат по капоту и лобовому стеклу ближайшей патрульной машины, отчего её водитель также не смог справиться с управлением и, уходя от столкновения, влетел в припаркованный у обочины грузовик. К счастью, он успел значительно погасить скорость, в результате чего никто сильно не пострадал.       Дальше в ход пошло встроенное вооружение. Терминатрикс не решилась использовать плазменную пушку, ведь она могла бы полностью испепелить полицейских вместе с их авто, но, перебрав варианты, остановилась на огнемёте. Это оказалось очень действенное средство ― концентрированная струя пламени, бьющая в сторону их машины, заставила патрульных резко затормозить. Вторая из оставшихся двух машин тут же налетела на первую, а она перевернулась.       На какое-то время терминаторы получили передышку: пилот остававшегося в воздухе полицейского вертолёта предпочёл на всякий случай подняться выше и отлететь в сторону, чтобы и его не задело струёй пламени. Но в тоже время в небе появилась вторая винтокрылая машина: местные телевизионщики, прознав по погоню, поспешили дать всё в прямом эфире. Таким образом, Джулия и Том теперь рисковали ещё и прославиться как минимум в пределах этого города.       План интеграции в человеческое общество трещал по швам.       «Сейчас направо и прямо через пять кварталов будет мост через Рио-Гранде, а там ― граница», ― оповестила Терминатрикс своего товарища по несчастью. Т-850 не ответил, но изменил направление согласно её словам.       А на помощь своим коллегам уже спешили со всех сторон ещё десяток патрульных автомобилей. Три машины неслись прямо навстречу «шевроле» и в какой-то момент попытались перегородить ему путь. Стражи порядка рассчитывали, что таранить их на такой скорости преступник не решится, но они просчитались. Внедорожник даже не собирался тормозить. Нервы у копов сдали раньше, и они поспешили отвернуть в сторону, что спровоцировало новые столкновения с другими автомобилями.       Ещё три машины попытались заблокировать фургон доставки, взять, что называется, «в коробочку». Терминатрикс снова пришлось отбиваться огнемётом плюс активно маневрировать. Когда она, наконец, смогла избавиться от противников, то стала свидетельницей следующей сцены.       Полицейский внедорожник попытался совершить специальный манёвр и ударить машину Тома в бок, чтобы её закрутило и таким образом водитель потерял управление. Но поскольку водительские навыки терминаторов гораздо лучше, чем у людей, андроид сумел сохранить контроль над своим «шевроле» даже после того, как второй внедорожник, вылетев сбоку, специально подставился под удар. Машину Терминатора снесло вправо, и она, задев по касательной припаркованный пикап, продолжила движение, но… просчитать все возможные факторы был не в состоянии даже продвинутый искусственный разум Т-850.       Водитель под завязку гружёного щебнем самосвала, двигавшегося в сторону расположенной неподалёку стройки, ненадолго отвлёкся, но этого хватило, чтобы многотонная махина на приличной скорости влетела в левую сторону «Шевроле-Сильверадо-1500», прямо туда, где сидел Терминатор.       От удара большая часть щебня высыпалась из кузова на дорогу. Внедорожник смяло, подбросило, перевернуло сначала на бок, а потом и на крышу, а самосвал по инерции ещё и протащил его определённое расстояние, в конце буквально впечатав в стену ближайшего здания.       На лице Джулии отразился прекрасно сымитированный искусственным интеллектом испуг. Она тут же послала Тому радиосигнал: «Ты цел?» ― но ответа не получила. Теоретически, как она знала, Т-850 способны были выдержать очень высокие физические нагрузки и сохранять при этом высокую степень работоспособности. Однако, Том мог получить повреждения различной степени тяжести, что сильно усложнило бы их дальнейшее бегство.       Оставшиеся в строю полицейские машины остановились неподалёку от места аварии, и несколько стражей порядка высыпали наружу, чтобы проверить, что стало с преступником, а также помочь при необходимости водителю самосвала. Стали подходить очевидцы происшедшего и зеваки.       Т-Х поняла, что ей придётся действовать быстро, невзирая на обстоятельства и буквально отбивать своего товарища из рук полицейских. Тут уж не до сохранения в тайне своей истинной сущности.       Пока двое копов под руки отводили в сторону водителя грузовика, у которого оказались сломаны рука, а также многочисленные ушибы и сотрясение мозга, один из стражей порядка забрался в кабину и сдал немного назад, чтобы освободить доступ к наполовину ушедшему в стену искорёженному остову «шевроле».       Двое оставшихся вплотную подошли к машине, стараясь разглядеть, что же стало с находившимся там преступником. Они рассчитывали увидеть кровавое месиво, но внезапно то, что осталось от водительской двери, слетела с петель благодаря удару мощной руки, и очевидцы с замиранием сердца узрели страшную и одновременно фантастическую картину.       Кожа Терминатора оказалась рассечена многочисленными осколками и острыми элементами кузова, в результате местами сквозь неё проступал металл. Его левая рука двигалась рывками, как сразу же заметила Т-Х.       Она вылезла из своей машины и уверенно направилась к Тому. Поражённые сценой с Т-850 полицейские даже не пытались остановить девушку, а просто как вкопанные стояли и смотрели, как она подошла и, обхватив это странное создание, то ли человека, то ли машину, помогла ему вылезти из груды искорёженного металла и встать на ноги.       Тут выяснилось, что и левая нога у андроида так же не в порядке. Он не мог как следует ею двигать, напоминая того самого Т-800, что двадцать лет назад пострадал после наезда бензовоза и не мог преследовать Сару Коннор и Кайла Риза в полную силу.       «Каковы твои повреждения?» ― параллельно спросила Терминатрикс через радиомодем.       «Общая работоспособность системы 84 процента, ― отозвался её приятель. ― Зафиксированы повреждения органического покрова, элементов гидравлики и электрической цепи. Требуется ремонт в стационарных условиях».       «Конечно. Но сначала выберемся отсюда».       Они оба сделали шаг в сторону полицейских, и тут один из них, видимо, самый смелый, решился достать пистолет и направить его прямо в лицо блондинки. Однако многозначительные мрачноватые взгляды, которыми его подарили она и её приятель, заставили мужчину оставить какие-либо попытки задержать этих двоих. Дрожащей рукой патрульный опустил оружие и вместе с напарниками молча наблюдал, как двое терминаторов добрались до полицейской машины и, внаглую забрав её, укатили дальше в сторону границы.       ― Вы… вы вид… видели это? ― дрожащим голосом спросил один из офицеров у остальных.       ― Это не… люди, ― констатировал факт его коллега.       ― Замолчите! ― пытаясь сохранять хладнокровие, почти приказал третий. ― Никому не говорите об этом, если не хотите вылететь со службы! Особенно Маккарти!       Они постояли ещё немного, а к месту происшествия уже стекались бригады скорой и пожарные машины.       Терминаторов ждало очередное фиаско ― из-за приказа о перекрытии границы на пропускном пункте столпились множество автомобилей, а значит, прорваться на скорости не было никакой возможности. Более, чем вероятно, что на остальных мостах через реку ситуация точно такая же.       ― Что будем делать? ― спросил Том, оглядываясь по сторонам в поисках выхода.       Джулия ответила не сразу:       ― Если перейти границу не получается, тогда придётся возвращаться вглубь страны и постараться затеряться где-нибудь в глуши…       ― А потом?       ― Пока не знаю. Сейчас самое главное, это оторваться от преследования и найти тихое место, чтобы осмотреть твои повреждения. Дальше будем действовать по обстоятельствам.       Она повернула направо и повела машину к выезду на шоссе 375. По нему Т-Х рассчитывала вернуться в Нью-Мексико, чтобы выиграть немного времени, пока полицейские двух штатов будут координировать свою работу по их поимке. А там, если повезёт, они съедут с трассы и попробуют, как это говорится у людей, «залечь на дно».       Ход мыслей девушки-робота был разумным. На трассе они могли гораздо легче, развивая большую скорость, уйти от погони, чем в городе. А полицейская машина с включёнными сиренами позволяла им ещё и разгонять со своего пути других водителей.       И только два вертолёта, полицейский и новостной, неотступно следующие по пятам, создавали помехи этому плану.