Локи: Назад в будущее

Горячая работа
NC-17
В процессе
351
4
автор
Stacy Yak гамма
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 478 страниц, 196 445 слов, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
351 Нравится 589 Отзывы 187 В сборник

II. Глава 37. Кольцо

Настройки
Примечания:
      Наутро о завтраке на веранде можно было даже не мечтать. Вчерашняя непогода вновь переросла в сильный ветер с дождём, и они остались в тепле просторной кухни. Придя к соглашению по поводу телефонных звонков, бог обмана теперь отвечал на второй вчерашний вопрос, мерно размешивая сахар в чашке:       — Я уже сказал тебе. Между всем и ничем я выбираю всё, — он поднял глаза и пристально посмотрел на девушку. — Но я не понимаю. Мы ведь расстанемся очень скоро. Какой смысл в таких сильных эмоциях? — Локи знал, что ни в чём не виноват, но почему-то всё равно периодически чувствовал себя то последней сволочью, то самым большим дураком в мире, которому второй раз дарят магический кристалл, усиливающий все ощущения в тысячу раз, а он опять отказывается. Гораздо спокойнее было бы, если бы она немного умерила свой пыл, как и он. — Может, сперва ты надеялась, что я останусь, но сейчас ты знаешь?       — Да я ни на что не надеялась, ты вообще был в клетке! — возмутилась Джессика. — Я просто позволила себе чувствовать. Какой смысл наслаждаться закатом, если солнце скоро скроется? — она обвела рукой комнату. — Давай сразу уйдём!       — Сейчас тут наслаждаться нечем, — бог обмана красноречиво посмотрел в окно.       — А вчера было чем, поверь, — она сложила руки домиком и упёрлась в них подбородком.       Локи пожал плечами: он тогда задремал и ничего не видел. О’Брайен, раздосадованная его реакцией, с нажимом закончила мысль:       — Так не упускай эту возможность!       — Терять слишком больно, Джесс, — ответил бог обмана, сквозь стекло созерцая бушующую стихию. — А мои планы несовместимы с наличием спутницы. Я буду слишком уязвим.       — Только любовь делает нас живыми, Локи.       Нет, это невыносимо, она вновь суёт пальцы в ту же рану. Нужно заканчивать разговор. Бог иллюзий встал, надевая нейтральную маску:       — Ты слишком романтична, — с усмешкой заметил он и направился к окнам.       — Скажи спасибо, — деловито ответила девушка, взмахнув копной каштановых волос, и принялась убирать тарелки.       — Спасибо, — он кивнул, продолжая невесомо улыбаться, и нажал кнопку. Ставни послушно опустились; тема была закрыта.

***

      Вылазка асгардского царевича на улицу показала, что ветер перерос в сбивающий с ног, а дождь стоит стеной. Сегодня мидгардская стихия вдохновляла Локи своей мощью: он в восхищении наблюдал за чёрными тучами и громадными волнами, цепляясь за перила и уворачиваясь от мелких предметов, несущихся с огромной скоростью. Однако, О’Брайен объявила, что ни на улице, ни в доме находиться нельзя, и они переместились в подвал. Локи спустил туда по её просьбе некоторые продукты: холодильник внизу уже был, как и у Холидеев. Загадка пристрастия местных жителей к шикарной обстановке подземелий разрешилась: они боялись ураганов.       Комната внизу была огромной и вмещала не только зоны для еды и стирки, но и просторный кожаный диван и телевизор. Однако, из-за низкого потолка помещение казалось даже теснее, чем их крошечная гостиная. Запахи стирального порошка и труб немного угнетали Локи, но он постарался игнорировать их: в конце концов, это ненадолго.       Делать было совершенно нечего, и, бросив безуспешные попытки продраться через ультрасовременный роман, купленный Джессикой для себя, и закончив с томиком Шекспира, часть пьес которого были знакомы царевичу ещё по асгардской библиотеке, Локи, сжав зубы, окунулся в книгу Катарины. Придвинув к дивану коробку от какой-то техники вместо столика, он принялся выписывать слова родителей, свои чувства и установки, как того требовала автор.       Через несколько часов О’Брайен подошла полюбопытствовать.       — Не смотри, пожалуйста! Это личное, — строго проговорил Локи, стараясь прикрыть записи.       Джессика улыбнулась в ответ, сдвинув брови домиком:       — Я же не понимаю по-асгардски.       — О, верно, — и бог обмана с облегчением разложил обратно исписанные листы и похлопал по поверхности рядом: — Садись.       — Я не помешаю? — кокетливо поинтересовалась девушка.       — Тут пишут, что нужно отвлекаться от негативных эмоций, — Локи лукаво посмотрел снизу вверх. — Ты прекрасно подходишь для этого, — и он скользнул рукой ей на талию.       Джесс присела рядом, заполнив холодную пустоту, и, обняв его, прокомментировала:       — Да, ты напряжён. Много выписал плохого, да?       Бог обмана покивал, бросив взгляд на «столик»:       — Ужас сколько.       — А что это за рисунок такой смешной? — она ткнула пальцем в центральный лист.       На бумаге красовалась пухлая детская фигура, напоминающая пряничного человечка, вокруг и даже внутри которой были разбросаны мелкие письмена.       — Это я, разве не ясно? — притворно возмутился Локи, с удовольствием вдыхая запах волос девушки и целуя её в плечо. Джессика фыркнула, а затем извиняющимся голосом пояснила:       — Просто рогов не хватает!       — Сейчас подправлю, — бог обмана наклонился и с трудом левой рукой пририсовал рога. — Тут очень удобный диван.       — Удобный для чего?       — Для всего! — и в ответ на вопросительный взгляд он покачал головой и пояснил:       — Мы просто поговорим. Я тут всех, и даже тебя, нашел в книге, — он открыл закладку и показал главу «Стремление к гармонии». — Почитай.       — Разве это что-то плохое, стремиться к гармонии? — недоумевала Джессика.       — Если ты ничего не говоришь и молча страдаешь, то да, — серьёзно ответил Локи.       — По-моему, я уже перестала молчать, после того, как вы все мне мозги промыли, — деловито сказала она.       — О да! Теперь тебя не заткнуть.       Джесс толкнула его локтём в бок и углубилась в чтение.       — Да, что-то похожее было. Может, и ты так делал? Подстраивался под отца и Тора? — наконец тихо спросила она, подняв глаза, и почувствовала, как Локи, только что расслабленно обнимавший её, напрягся, видимо, подавляя порыв сказать что-нибудь грубое. Он сдержанно ответил:       — Возможно, отчасти. Но это в прошлом и никогда не повторится.       — Теперь всё наоборот, да? Ты заслуживаешь большего, чем все они, — угадала она его мысли.       — Да, — просто ответил бог обмана. — И гораздо большего, чем имею сейчас.       Джессика отвела глаза: он, конечно, достоин большего, чем обычная земная девушка. Она представила себе какую-нибудь принцессу или как минимум герцогиню… породистую, высокую красотку, с изысканной речью. Бог иллюзий прервал её грустные размышления:       — Видишь, ты опять молчишь, — укорил он. И правда, это мазохистское стремление к гармонии всё ещё со мной, сделала вывод О’Брайен. Она сглотнула и с обидой выдавила:       — Ты сказал, что достоин большего. И я подумала о себе.       Локи поднял брови и, покачав головой, прокомментировал её гипотезу:       — К тебе это не относится, ты самая ценная моя находка за последнее время. С тех пор, как я тебя выкрал, моё вечное невезение заметно ослабло.       — Это ведь не было случайностью, — заметила девушка, почувствовав тепло в груди.       — Верно. Всё подстроил мой коварный брат.       Она кивнула:       — На твоей стороне Тор и я. Да и Клинт. А раньше ты был один.       — Никогда не был, — быстро ответил он.       — После низвержения Тора ты был один. — Бог иллюзий хотел вновь возразить, но Джессика опередила: — Нет, рабы не в счёт! Кстати, — она раскрыла книжку, чтобы не продолжать спор, — ты всю исчеркал, да? — она показала страницы, покрытые пометками.       — А что? Разве нельзя? — он удивлённо приподнял брови.       — Это же её книга. Нужно купить новую.       — Хорошо. Купим, — снисходительно улыбнулся царевич.       — И ту толстую, всю закладками исклеил. Тоже она тебе дала? — Джесс кивнула на пестрящий разноцветными ярлычками томик.       — Ну как сказать… Знаешь, хочу тебе дать одну вещь, — перевёл тему Локи. Ему было трудно обманывать О’Брайен: с ней рядом он совершенно расслаблялся, а для лжи нужна хоть небольшая собранность. А главное, напрягаться и не хотелось.       Он достал из кармана золотое кольцо с изумрудом старинной работы и показал его девушке.       — Как я понял из слов того хлыща, у вас тоже принято, что супруги носят кольца. Вот, держи, поносишь пока.       Она гордо надела на палец.       — Спасибо! Это с Асгарда?       — Да. Это кольцо моей возлюбленной.       — В смысле? Какой возлюбленной? — опешила Джесс, отведя взгляд от кольца.       — Просто возлюбленной. У меня есть парное…       — То есть, его уже поносила тысяча твоих предыдущих женщин, да? А теперь мне, на пару месяцев? — гневно воскликнула она.       — Джесс… вовсе не тысяча. — Локи с трудом сдерживал улыбку. — Что ты так вскипела?       — То есть я даже кольца собственного не заслуживаю? — распалялась девушка. — Я бросила работу, живу тут с тобой…       — Ты получаешь повышенное содержание, — он выпрямился и посерьёзнел. — И кстати, его выплачиваю я.       — Как — ты? — опешила она.       — А так. Решение Стрэнджа.       — Ну хорошо, я получу зарплату, схожу в магазин и выберу себе от тебя кольцо на память, — ей было обидно.       — Тор тебе никакого кольца не подарил, полагаю, — холодно подметил бог коварства.       — Это да. Только телефон, и то, на время. Прям как ты! — выпалила Джессика.       — Тебе от меня нужны драгоценности? — отстранённо поинтересовался он.       — Нет. Извини, — она смешалась. — Просто кольцо у нас имеет особый смысл.       — Это кольцо тоже имеет особый смысл, — подчеркнул он.       — Ну да, «одна из тысячи возлюбленных»… — горько упрекнула Джесс. Бог иллюзий покачал головой:       — Это только если отношения длительные. За последние триста лет его носила лишь одна. И не снимай, это очень больно!       Джессика уже вскрикнула и остановила попытки стащить с пальца необычный «подарок».       — Кольцо заговорено, к нему есть парное, — терпеливо объяснял царевич, показывая второе с таким же камнем. Если я его надену, буду чувствовать твои сильные эмоции, например, когда к тебе прикасается мужчина. И если ты встревожена или в страхе.       — А, вот как? Это кольцо называется «моя собственность», да? — недовольно сказала О’Брайен.       Он засмеялся.       — Да, похоже. Поэтому оно не навсегда. Я не буду надевать второе, чтобы не обнаружить магическую связь; только если что-то случится.       Джессика молчала, рассматривая кольцо и красный след на пальце. Было похоже, что она смирилась.       — Когда мы расстанемся, я сниму его с твоей руки. Выберем тебе на память что-то другое, — примирительно произнёс бог иллюзий.       — Хорошо, — кивнула она и добавила уже спокойно, вставая: — Только не кольцо.       — Я уже понял, — вздохнул Локи и, вновь открыв книгу, придвинул к себе коробку с записями. Девушка ушла в кухонный уголок, явно не в настроении продолжать беседу. Пусть пока успокоится, рассудил он, а мне всё равно нужно вернуться к работе.       Ночь они провели на том же диване, разложив его. Локи перед сном вышел на улицу разведать обстановку и, вернувшись, с восхищением рассказал, что дождь прекратился, ветер ослаб, и небо над ними ясное, а освещённые розовым светом облака возвышаются вокруг величественными стенами, как волшебный замок. Джессика округлила глаза и сообщила, что это не улучшение погоды, а самый центр урагана, и выходить наверх теперь никак нельзя еще минимум сутки. Бог обмана посмеялся над её страхами; интернет, конечно же, не работал, и доказать она ничего не могла. К счастью, он согласился отменить совместную прогулку и, упав на диван, быстро заснул.       Утопая в мягких кожаных изгибах их импровизированного ложа, Джессика рассматривала кольцо. А если её «муж» неожиданно исчезнет, и кольцо останется у неё? Носить до самой смерти, или отрезать вместе с мясом и полгода лечить травму? Она посмотрела на мирно сопящего рядом Локи. Неужели он втянул её в такую ловушку? Выглядел немного подозрительно, когда давал. Нужно попробовать ещё раз. Она тихонько прикоснулась к колечку и прокрутила его: ничего. Сдвинула немного вниз; боль, как прошлый раз, не появилась. Осмелев, Джесс стащила кольцо: бог коварства застонал и повернулся на другой бок, ища её рукой, и она скорее скользнула под покрывало, выставив зажатое в кулаке колечко наружу. Он обнял её и вновь спокойно задышал.       Значит, это был спектакль; снять можно, но он, возможно, почувствует. А может, и нет. Немного поколебавшись, девушка вновь надела украшение: кольцо покажет случайным прохожим, что она замужем, и Локи будет меньше злиться. Да и средство связи на случай опасности не помешает.
Примечания:
351 Нравится 589 Отзывы 187 В сборник
Отзывы (4)