ID работы: 9861926

Между вдохом и выдохом

Джен
R
В процессе
5144
Iventore бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 299 страниц, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
5144 Нравится 2731 Отзывы 2485 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
       Возможность поговорить с миссис Уоррен представилась только в пятницу, накануне отъезда Майкла в школу. Мне как раз удалось сходить еще раз в банк и обменять банку с шиллингами, получив тридцать фунтов.        Не сказать, что женщина с радостью согласилась, скорее я почувствовала, как ее напрягла эта просьба. Это значит, что обращаться к ним стоит теперь только в случае крайней необходимости. В том числе и за покупками, а жаль.        Заранее подготовив деньги так, чтобы они были копиями из старых запасов, а номера банкнот не совпадали, я оставила на столе конверт с суммой на оплату только одного, самого первого налогового счета, и пообещала больше не беспокоить ее такими просьбами. Пожелав Майклу легкой учебы, мы с Северусом покинули семейство Уорренов.        Вносить оплату за раз по всем квитанциям будет очень подозрительно, тем более для умирающего Коукворта. Можно, конечно, нарваться на штраф, но лучше оплатить счета с разницей в полгода минимум. Как раз можно раз в месяц менять шиллинги и откладывать деньги. А вот в час «Х», когда нужная сумма наберется, и стоит подумать, кого можно будет привлечь к решению проблемы.        Сегодняшняя встреча с Уорренами принесла неприятное послевкусие, и это было, наверное, впервые за больше, чем год знакомства.        Придя домой, малыш захотел, чтобы я позанималась с ним обучающими карточками. Еще немного, и можно будет делать новые с короткими или часто встречающимися словами, чтобы он запоминал их написание.        Это так странно. Наблюдая за Севером, я все чаще ловила себя на мысли, что малыш абсолютно самодостаточен. Увлеченный каким-либо занятием, он подолгу сосредоточивался на начатом деле. Северусу были присущи великолепная память и интуиция. Как иначе объяснить быстрое запоминание почти половины букв алфавита?        Еще я заметила, что компания Эдди ему была особо не нужна. Есть — хорошо, нет — не страшно. Главное, чтобы я была рядом или хотя бы в пределах видимости.        В первое воскресенье сентября рано утром прилетела сова Майкла.        «Привет, Адалинда!        Спешу поделиться с тобой своими первыми впечатлениями.        Но обо всем по порядку. Мы долго ехали в поезде, где я познакомился со многими ребятами и девчонками. Хорошо, что мама положила мне с собой сэндвичи, иначе тут можно было бы умереть с голоду, а так она невольно спасла от жуткой смерти четверых первоклашек. Прибыв на станцию, нас повели к причалу, и к Хогвартсу мы плыли в лодках. Ночной Хогвартс — это замок, покоривший мое сердце с первого взгляда.        В этом году поступило шестьдесят четыре человека. Нас привели в огромный зал, здесь был такой красивый потолок! Представляешь, на фоне темно-синего неба плавали тысячи горящих свечей! Так вот. Меня вызвали уже после того, как распределили ребят, с которыми я познакомился в поезде. На мою голову надели старую пыльную шляпу, и она решила, что мое место рядом с друзьями на Гриффиндоре! Надеюсь, ты за меня рада так же, как рад я сам. Это самый лучший факультет: на нем учился сам директор школы!        На этой неделе еще не было нормальных уроков и нам не задавали домашних заданий. Были вводные уроки, но больше говорили о технике безопасности. Старосты учили нас ориентироваться в замке, показывали, где какие кабинеты, и рассказали, как пользоваться библиотекой.        Мне все очень нравится!        Как бы я хотел, чтобы ты тоже его увидела…        Твой друг, Майкл»        Впечатление от письма было противоречивое. Вроде и рада, что парень хорошо устроился и даже друзьями обзавелся, а с другой стороны, мне было жаль. Жаль, что уже в первом письме Майкл упомянул директора. Хотя… кто знает, как там все на самом деле, и, может, для 11 лет это важно — найти нечто общее с великим волшебником. Время и покажет, и рассудит.        Проснувшись еще до рассвета, я уставилась в темный потолок и думала о том, что надо оставить Тобиасу «бумажный след». В конце концов, если мы собираемся вести привычную жизнь, а не бежать в лес, то нужно объяснить наличие у нас денег и частое отсутствие отца. Однозначно, что самой мне такое не по силам. Может, обратиться в юридическую фирму? Ту, что работает с волшебниками на территории немагической Англии.        Что я теряю? Оправдан ли риск? Надо думать.        Неторопливо начинается день. Привычный завтрак, чтение вслух книг, но мыслями я далеко. Ближе к полудню все же решаюсь.        Прочитав всю доступную информацию в «Путеводителе по магической Англии», пишу короткое письмо с просьбой о встрече, как с потенциальным клиентом. Благодаря пометке о том, что записаться на прием можно совиной почтой, отправляю Хоуп с указанием дождаться ответа.        Сыч прилетел поздно вечером, когда мы уже собирались отправиться спать, тихонечко постучав клювом по стеклу.        «Прием ведет барристер: Дэвид Прайс.        Дата приема: 30 сентября 1962, время: 16:25.        Адрес: оф. 438, 6 этаж, 100 Нью Брейдж Стрит, Лондон, Англия».        Чудесно, в запасе две с лишним недели.        Дни до встречи пролетели как один миг. Был собран последний урожай, получены тесты для четвертого класса, куплены продукты, довязана новая шапочка для Северуса…        − Северус. — Карандаш, еще секунду назад рисовавший в тетради, замирает, а ребенок поднимает на меня свои глазки. — Ты сможешь посидеть дома один? Порисовать, пока меня нет?        Мне это самой совершенно не нравится, но и взять его с собой не могу.        − Час. Ты даже не успеешь заметить, хорошо? — С надеждой смотрю на него.        − Хорошо. Книгу дай. — Встает и, подойдя к книжной полке, показывает пальчиком на энциклопедию диких зверей.        Что же, легко отделалась.        Достав ему запрашиваемую книгу, я наклонилась, поцеловала Северуса в макушку и потрепала его немного отросшие волосы.        Не забываю положить с собой амулет, все документы отца, деньги. Насколько я помню, у английских юристов нет бесплатных консультаций, и даже первичный прием может вылиться в приличную сумму.        В четыре вызываю Ночной рыцарь, который за пять минут довозит меня до Лондона. Останавливаемся мы в ближайшем тупичке, особо не привлекающем внимания, в паре минут ходьбы от нужного адреса.        Стоило автобусу с хлопком исчезнуть, как я неторопливо сделала пару шагов по улице. Как ни крути, а небольшое головокружение являлось неотъемлемой частью поездки на этом виде транспорта.        Нужное здание нашлось неподалеку. Высокое, привлекающее внимание, с непривычным для Англии абсолютно стеклянным фасадом. Над двустворчатыми дверьми красивая табличка: «Юридическая фирма Бейкер и МакКензи».        Внутри вид был не менее впечатляющий, нежели снаружи. Белые колонны вдоль стен, кадки с цветами, зона ожидания с шикарной мягкой мебелью, где сидели несколько человек, стойка с журналами и даже книжный шкаф. В конце коридора стойка администратора, на которой стояла табличка. Черными витиеватыми буквами на золотом фоне было написано: «Администратор: Мэри Домвер».        Привлекательная молодая девушка с прекрасным макияжем дружелюбно мне улыбнулась, когда я подошла к ней.        − Добро пожаловать в «Бейкер и МакКензи», чем могу помочь, мисс?        − Не подскажете, где лифт? — отзеркаливаю ее улыбку.        − Конечно, на какой вам этаж? — прозвучала дежурная фраза.        − Шестой.        Она несильно кивнула влево и полностью потеряла ко мне всякий интерес. Часы над стойкой администратора показывали 16:20.        Вызвав лифт, что поднял меня на шестой этаж, я неторопливо прошлась в поисках кабинета. И, глубоко вздохнув, постучалась в нужную дверь.        Сам кабинет был небольшой, задающий деловой тон любой беседе. На голубых стенах развешено множество дипломов в рамках. Темная, почти черная мебель выглядит очень богато.        − Добрый день, — спокойно поздоровалась я, войдя в помещение.        Кроме мужчины лет сорока, что сидел во главе стола, больше никого в кабинете не было. При моем появлении он встал со стула и, указав на свободное место напротив, поприветствовал.        − Дэвид Прайс к вашим услугам, присаживайтесь.        Пройдя вперед, я заняла стул, на который указывал хозяин кабинета, и внимательно посмотрела на севшего после меня мужчину.        − Мистер Прайс, прежде, чем я расскажу о своей проблеме, мне хочется узнать, как далеко простирается ваше влияние или, лучше сказать, власть?        Мужчина окинул меня оценивающим взглядом. Медленно достал из верхнего ящика стола светлую волшебную палочку, после чего положил ее на столешницу перед собой.        − Вопрос в деньгах. Что вы готовы заплатить за решение вашего вопроса? Раз вы связались с нашей фирмой, работающей на территории немагической Англии, то нерешаемых проблем нет, — мистер Прайс обаятельно улыбнулся.        − Чудесно. Тогда я описываю проблему, а вы говорите мне цену, желательно, в галлеонах, — мужчина согласно кивнул. — Мне нужно устроить человека на хорошую, не обязательно высокооплачиваемую работу для маггла. Чтобы в срок подавались все документы в налоговую инспекцию или иные органы, чтобы к нему не возникло никаких вопросов со стороны власти. Желательна будет оплата муниципальных налогов. Суть проблемы в том, что этот человек существует только на бумаге.        − На какой срок вам это нужно?        − Десять лет, — практически сразу отзываюсь я.        В тишине мы провели пару минут, было похоже, что мистер Прайс прикидывал в уме возможные решения моей проблемы. Наконец, он кивнул сам себе и проговорил:        − Мне нужны будут его документы. Договор об оказании услуг можем заключить сейчас, оплата до завтрашнего дня. Это будет стоить вам полторы тысячи галеонов. Согласны?        Молча выкладываю перед ним паспорт и страховку Тобиаса Снейпа.        − Экземплум. — Взмахнул он палочкой над документами, создавая копию. — Муниципальные счета и деньги на их оплату можете присылать на мое имя совиной почтой.        Оригиналы он вернул мне обратно.        Пока мистер Прайс подготавливал договор, я думала о том, что из офиса придется ехать в Дырявый котел. Хорошо, что кулон взяла… и плохо, что это так затягивается по времени.        − Это бланк стандартного договора, ознакомьтесь. Там есть пункт о неразглашении. Эти документы нужны только для нас, в архив пойдет лист с пометкой о консультации по вопросу наследства. — Протягивает мне сшитые листы спустя минут двадцать.        В графе услуги значилось: «Официальное трудоустройство Тобиаса Снейпа на срок 120 месяцев с 1 октября 1962 года», порядок оплаты тоже был четко прописан: «Полторы тысячи галлеонов должны быть внесены на счет №2765 в банке Гринготтс, не позднее 1 октября 1962 года». Так что придраться было не к чему абсолютно.        − Меня все устраивает, — произношу я, дочитав до конца документ.        − Вот и хорошо. Прикоснитесь вашей палочкой к правому нижнему углу каждой страницы и произнесите: «Ауджете», я же визирую слева.        Вопросительно посмотрела на него, чуть приподняв бровь.        − О, это магическая подпись, закрепит обязательства между сторонами. Как вы могли заметить, в договоре нет никаких данных о вас. Вы указаны как «Заявитель». — Согласно кивнула, заметила. — Так договор свяжет меня как представителя Юридической фирмы и вас как вторую сторону взаимными обязательствами.        Кинув на мужчину подозрительный взгляд, достаю палочку и, дождавшись, пока юрист возьмет свою, закрепляю свое желание.        − Ауджете, — на выдохе шепчут губы.        − Ауджете, — со мной в унисон проговаривает мужчина.        К счастью, магических сил заклинание не требовало, либо их уходило совсем немного.        Забрав второй экземпляр договора, покидаю офис юридической фирмы «Бейкер и МакКензи».        Это было глупо, но улиц я не знала, а в том, что таксист довезет меня до нужного адреса, уверенности не было. Да и что, кроме Чаринг-Кросс-Роуд, я могла сказать? Поэтому иду по пути наименьшего сопротивления и за три сикля Ночной рыцарь за секунды довозит меня до Дырявого котла. Накинув сразу же на себя амулет отвода глаз, я юркнула в дверь и вошла на Косую Аллею вместе с каким-то волшебником.        Огибая случайных прохожих, я взбежала по ступенькам банка и открыла массивную дверь.        За прошедшие месяцы здесь абсолютно ничего не изменилось. Правда, сейчас, благодаря достаточно позднему времени, посетителей в зале не наблюдалось.        Сняв с себя амулет, я быстро преодолела расстояние до того места, где в прошлый раз гоблин обменивал нам с Уорренами деньги.        − Добрый вечер, сэр, — запрокинув голову, я обратилась к сидящему за конторкой гоблину.        Услышав голос, работник банка поднялся и, нависая над рабочим столом, уставился на меня, оскалившись в зубастой улыбке:        − Слушаю вас, мисс.        − Ваш банк может проверить подлинность денег и драгоценных камней? — спокойно спросила я.        − Несомненно, мисс. Вам нужна подобная проверка? Это будет стоить десять галеонов. — Согласно кивнула и выложила перед ним деньги, которые хотела потратить потом на флакон Жидкой удачи. — Догор, — позвал он другого гоблина, — обслужи юную мисс.        Меня завели в маленький кабинет. Создавалось давящее ощущение из-за того, что со всех сторон, в том числе и сверху, был камень. Единственной мебелью в помещении были стол и два стула.        − Показывайте.        И я достала вообще все. Награбленные деньги и украшения, а также несколько скопированных фунтов.        Гоблин проверил сначала деньги, после чего перешел к украшениям. На всю проверку у него ушло не больше десяти минут.        − Настоящие только доллары, украшение с драгоценными камнями и бриллианты, — наконец проскрипел Догор.        − Я могу обменять все это на галеоны?        − Несомненно. Банк может выкупить у вас гарнитур за полторы тысячи галеонов, бриллианты за пять тысяч, за обмен валюты вы получите две тысячи галлеонов. Оформить сделку?        − Да, — тихо звучит мой голос. — И можно сразу открыть два счета? На имя Адалинды Розмари Снейп и Северуса Тобиаса Снейпа?        − Годовая аренда обойдется вам в десять галеонов за сейф. Какие еще пожелания? — ехидно скалится он.        − Внесите на каждый счет по три с половиной тысячи, полторы тысячи внесите в сейф №2765. — Я забрала со стола часы и запонки.        Мы покинули помещение, оставляя в нем поддельные деньги и мое сожаление. А в клиентском зале Догор выдал мне два договора на аренду сейфов и ключи к ним.        На улице, пока я закончила со всеми делами, уже стемнело. Сентябрьские вечера не отличались теплотой. Наоборот, к ночи поднимался ветер и мог даже начаться холодный дождь.        До дома я добралась без приключений.        Только встречала меня тишина.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.