***
Они сидят на скамейке в маленьком скверике перед больницей, и солнце припекает Чаку макушку. Райли щурится, но подставляет лицо лучам, походя на довольного кота. За решетками забора снуют люди, быстро-быстро, будто на перемотке, а Чак отгоняет сравнение с тюрьмой и осознание, что это вполне себе обычный темп жизни, на который ему нужно настроиться заново. Райли сбоку шелестит каким-то пакетом, и Чак недовольно на него косится. Беккет достает двух разноцветных мармеладных червячков и запихивает в рот. — Тоже хочешь? Чак смотрит на протянутый пакет с опаской. У него что, ПТСР так проявляется? Райли встряхивает кистью, призывая брать угощение быстрее, и Чак вытягивает зеленого червячка. Райли благосклонно хмыкает и продолжает опустошать пакетик, глядя куда-то в запутывающиеся ветви деревьев. Подрезать их надо.***
Чак кидает Максу мячик, и тот, перебирая короткими ногами, прытко бежит за игрушкой, чтобы послушно принести хозяину. Рядом сидит Герк, и впервые за последние годы Чак отчетливо чувствует, что плечо отца теплое и надежное в том родительско-покровительственном плане, которого так не хватало. Чак замечает, какой он седой. Теперь уж действительно почти что старик. Только называть его так больше не хочется. Они по обыкновению молчат, но теперь ни одному молчание не кажется вынужденным. Геркулес позволяет себе расслабить плечи так сильно, как не всегда позволял даже во сне, потому что Чак рядом умиротворен и выглядит счастливым настолько, насколько вообще может выглядеть счастливым Чак. Макс притаскивает обслюнявленный мяч, и Чак мягко треплет его по загривку. Герк улыбается. — Поехали домой, сын. — Поехали, пап. Чаку нравится его жизнь. И вообще-то у него есть все причины для этого.