My Little Pony: Equestria Girls - The Blood Moon Rising

      Твайлайт Спаркл никак не могла заснуть. Грузовик, освобожденный от большей части своего содержимого, стал гораздо легче и теперь куда менее стойко переносил неровности дороги, которые встречались тут и там, регулярно, так, словно кто-то преднамеренно оставил пробоины и трещины в асфальте. Только девушка погружалась в сон, как очередная колдобина на пути возвращала школьницу к бодрствованию, в котором пыльная дорога миля за бесконечной милей оставалась позади. В конце концов, Спаркл поняла, что заснуть не может не из-за дороги. Вернее, не только лишь по этой причине. Голова была забита мыслями. Путешествие, в одну сторону, по крайней мере, подходит к концу, это и беспокоит, и радует одновременно. Одним словом, вызывает чувство волнения. Картины минувшей ночи все прокручиваются перед глазами. Твайлайт понимала, что долго проворочалась бы будучи в уютной мягкой постели, не говоря уже про попытку заснуть в дороге, которая была обречена на неудачу.       Остальные подруги спали. И Спайк тоже спал. Кроме Твайлайт и Пинки, которая вела, бодрствовала Сансет Шиммер. Ее глаза, обычно такие красивые и очаровательные, напоминающие воды чистого лесного озера, с глубокой печалью устремлены в ту сторону, откуда они ехали. В них чувствуется усталость. И боль. Направление взгляда не менялось.       — Сансет, — шепнула Твайлайт. — Ты совсем не спала?       Только лишь услышав голос подруги, Шиммер повернула голову.       — Я не могу спать… я… я все вижу ту стену мертвецов. То, как я давила их одного за другим, то, как они сами лезли под колеса. Я… знаешь, что самое худшее?       Твайлайт покачала головой.       — А худшее здесь то, что на секунду мне показалось, что я наслаждаюсь. Да, пускай те люди уже мертвы и представляли опасность… но мне было приятно уничтожать их… Это неправильно. Совсем неправильно. Что со мной не так?       — Успокойся, — Твайлайт Спаркл попыталась улыбнуться. — Все с тобой в порядке.       — Я схожу с ума.       — Нет!       — Тише… Пускай девочки спят. И Спайк.       Как раз в этот миг питомец Твайлайт вытянул лапки вперед, беспокойно перевернулся на другой, но не из-за того, что голоса мешали спать. Скорее всего, ему приснился неприятный сон. Ночь в мотеле «Баффало» и на фальшивом индейском кладбище будет приходить во снах.       — Прости… — прошептала школьница. — Все в порядке, Сансет.       — Ты думаешь?       — Конечно, — Твайлайт кивнула. — Иди ко мне.       — Что?       — Иди ко мне. Обними меня. Тебе станет лучше.       Сансет нуждалась в этом. Сансет хотела этого. Хотела, чтобы ее кто-то успокоил, заверил, что все хорошо, все в порядке. И Твайлайт как раз тот самый человек.       Они обнялись, крепко. Огненноволосая почувствовала себя лучше почти сразу. Как и Спаркл. Наконец-то никаких мыслей в голове не осталось. Мыслей о зомби, по крайней мере. В этих нежных дружеских объятиях подруги нашли покой. И комфорт.       — Все хорошо, — прошептала Твайлайт Спаркл. — Мы все устали. То, что ты чувствуешь… это нормально. Не переживай.       — Спасибо.       Во многих книгах или фильмах герои переживают невероятные приключения, совершают невероятные поступки и видят поистине фантастические места. А затем, как ни в чем не бывало, возвращаются домой, к своей привычной жизни, чтобы вскоре вновь помчаться навстречу авантюрам. Но в реальности так не бывает. Каждый поступок отпечатывается в душе, оставляя в ней глубокий след. Каждое приключение меняет человека. А каждая опасность заставляет больше ценить дом, уют и друзей.       — Положи голову мне колени, — сказала Твайлайт подруге. — И постарайся поспать хоть немного.       — Сколько еще ехать до Джеронимо?       — У нас есть несколько часов. Успокойся. Отдохни.       — Хорошо, — огненноволосая зевнула. — Да уж, хоть пару часов бы поспать. Ты права, это будет полезно. А что насчет тебя? Тебе сон требуется не меньше моего.       — Может, и я усну, — ответила Твайлайт. Грузовик наскочил на очередную дорожную неровность. Вот, что значит дорога, которая нуждается в починке.       Сансет легла на колени Спаркл, устроившись удобно, как на подушке. Твайлайт улыбнулась, немного погладила яркие локоны подруги, красные и желтые, как пламя… как закат. Шиммер не возражала. Даже напротив, касания были приятны и доставили немало удовольствия. И довольно скоро погрузилась в сон. Ну, а ее подруга следом. И ничто не помешало. Только вместе они сумели отыскать покой в душе.       — Что такое? — встревоженно спросила Эпплджек, увидев своих друзей, Пинки Пай, Флаттершай и Спайка, на пороге мотеля. На них не было лица. Глаза заплаканные, слезы проложили борозды на щеках, на которые невозможно не обратить внимания.       — Где Соната? — тут же спросила Рейнбоу Дэш. — Ей стало лучше?       В ответ Пинки и Флаттершай лишь склонили головы. Спайк и вовсе отвернулся, словно отказываясь принимать участие в том, что сейчас должно произойти.       — Соната… — Пинки смахнула слезинку. — Ее нет. Больше нет.       Повисла пауза. К «Рейнбумс» подошла хозяйка мотеля. Вскинула бровь, обратив вопросительный взгляд в сторону Сансет. Огненноволосая не ответила. Надо было обдумать только что услышанное. Проглотить, усвоить как-то.       — Что значит больше нет? — фермерша побледнела.       Пинки и Флаттершай, как могли, пересказали все, что произошло в отсутствие подруг и Берри Джелли. В услышанное поверить оказалось непросто. Любительница животных продемонстрировала пищащего и потерянного мышонка, который не понимал, что происходит, пытался отыскать Сонату. Как маленький Литтлфут, пытающийся поднять свою погибшую мать, не желающий смириться с утратой. Скорее не имеющий представления о том, что такое утрата. Порой это гораздо хуже.       Поначалу никто понятия не имел, как реагировать. Новость показалась неправдоподобной. Разве так может быть? Сансет первым делом отправилась проверять содержимое комнаты хозяйки. Будто надеялась отыскать там сирену, не вполне, может быть, здоровую, но зато живую. И, понятное дело, не обнаружила там ровным счетом ничего. Совершенно. Даже трупов.       Зато ими полнился холл «Баффало». Мертвые тела, лишенные конечностей, оставшиеся без голов, буквально завалили собой внутреннее пространство. И жидкость, что струилась вместо крови у некоторых из них, тех, кто еще походил на живого человека. Ею заляпаны пол и стены, стойка регистрации, двери номеров, мебель, одежда. Сансет Шиммер осознала, что Сонаты действительно больше нет с ними. Услышанное правда, с этим надо смириться. С этим уже ничего не поделать.       Шиммер почувствовала горечь во рту. Разом за все, что случилось за последние несколько часов. Эпплджек, оказавшаяся рядом с ней, по-видимому, тоже.       — Не могу в это поверить, — сказала фермерша глухо и отрешенно. — Все это время была с нами. А теперь ее нет. Я… я…       Эпплджек не договорила. Развернулась и зашагала к двери. Охватила не терпящая отлагательств потребность в воздухе. В мотеле стоял фантастически неудобоваримый аромат. От одного только запаха хотелось заплакать. Сансет сдержалась, хоть и большим усилием. Девушка вышла в холл, сквозь освобожденное от рамок и стекла окно увидела розововолосую, положившую голову на грудь Рэрити. Модельерша что-то говорила, пыталась успокоить подругу, но сама не могла не плакать.       В мотель вошел Спайк, тут же поморщившись от «чудесного» запаха.       — Это мотель теперь точно надо спалить, — произнес он.       — Спайк.       — Как… как вы… справились… — с трудом проговорил пес.       — Все получилось… Мы вам расскажем… — в горле встал ком.       Огненноволосая взяла питомца Твайлайт на руки.       — Пойдем наружу, — сказала она. — А то меня сейчас вывернет. Серьезно       Они ехали по каньону. По ущелью, узкая дорога вела их по ту сторону гор, над ними возвышалась высушенная на Солнце многотонная скалистая масса, а внизу, по дну каньона текла прохладная голубая речка. Дорога шла серпантином, петляла, то вниз, то вверх. Около часа тому назад грузовик «Баскин-Тоббинс» съехал с закрытой части дороги, выезд, благо, был огражден, но не охранялся никем, по счастливому стечению обстоятельств, в противном случае, пришлось бы столкнуться с некоторыми затруднениями. Погони от полиции после моста достаточно для одного путешествия. Достаточно проблем и осложнений. Им всем, всей восьмерке, и без того непросто. Мягко говоря, непросто.       Сансет Шиммер проснулась, остальные тоже. Пинки Пай вела без устали, аккуратно, не разгоняясь, чтобы не привлекать лишнего внимания. В отличии от Эпплджек, Рейнбоу и Сансет, водительской лицензии у розововолосой не имелось.       Вообще, водить Пинки научилась в четырнадцать лет. Чоппер. Первое транспортное средство в жизни, если, конечно, не считать велосипеда. Гоняла на нем по ферме своих родителей. Чоппер принадлежал Лаймстоун Пай. Та любила частенько отрываться со своими друзьями. Разумеется, новость о том, что Пинки угодила чоппером в чужой хлев ее не слишком-то обрадовала. Но зато сама сестра осталась жива-здорова. Это не особо подняло Лаймстоун настроение в тот день.       Красные скалы нависали над ущельем, как каменные гиганты, великаны, приготовившиеся к страшному бою. Аж дух захватывало, будто горы и в правду были живые.       Блестящая на дне каньона речка несла свои воды без устали, без отдыха, день и ночь обтачивая камни и породу, формируя причудливый рельеф местности. Пейзаж представлял собой картину из фэнтези-иллюстрации, казалось, будто за следующим поворотом дороги, за очередной скалой в скором времени покажутся огромные каменные врата, ведущие в древний город — столицу некогда величественного, но давно забытого и заброшенного королевства. Но все, что оказалось за ближайшим скальным выступом — специальная смотровая площадка, предназначенная для туристов. Хоть все это и находилось глубоко в ущелье, народу и машин хватало с избытком. Пинки Пай промчалась мимо, даже не притормозив. Довольно скоро, смотровая площадка осталась далеко позади, вскоре скрывшись из виду совсем. Дорога продолжилась.       К тому моменту проснулся даже пес Спайк. Питомец потянулся, как после хорошего отдыха в кровати. Вероятно, именно это он и представлял себе. Увидев Сансет, пристроился к животику девушки. Огненноволосая тут же погладила пса по голове.       — Как хорошо, — сказала старшеклассница и широко зевнула, высунув красный язычок. — Я даже видела сон.       — И что там было? — пес также зевнул. — В моем, например, мы были в парке аттракционов. Объедались сладкой ватой и мороженым.       — Что было в моем сне? — Сансет ненадолго задумалась. — Пожалуй, он был не настолько увлекателен. Я видела лес Эверфри. Лагерь. Озеро, пристань.       — Модный показ Рэрити, — Спайк улыбнулся. — Парящие фонари. Я помню.       — О, да, — модница подала голос, вспоминая устроенное шоу. И, конечно, концерт в пещере, в которой Глориоса отыскала жеоды, ставшие талисманами «Рейнбумс».       — Я бы с удовольствием съездила туда еще раз, — призналась Эпплджек. — Побродила по лесным тропинкам, поплавала на моторной лодке.       — Пристань, озеро, полная Луна, звезды, — мечтательно проговорила Рэрити. — Романтика.       Спайк в это время представлял во всех подробностях описанную картину в своей голове. И, конечно, добавлял кое-что от себя. К примеру, лодку. Представлял, как протягивает руку, сильную, уверенную, помогая Рэрити взойти на борт. Весла отталкиваются от пирса, лодка пускается в плавание в окружении вздымающихся ввысь огоньков, тысяч фонарей, улетающих в небо, уносимых ветром. Слова. И наконец, я вижу свет.       Рэрити в нежном, шелковистом пурпурном платье, которое ей так идет. Песик увлекся своими любовными фантазиями. Сансет и Твайлайт захихикали. Но негромко, так, чтобы не вырывать Спайка из сцены его мечты.       Дорога, тем временем, пошла вверх, после чего пустилась вниз, как виток на эквестрийских горках. В грузовой отсек ворвался холодный и чистый горный воздух, растрепав и так растрепанные волосы. Волосы Рейнбоу поднялись в рок-н-ролльном стиле. Волосы Флаттершай превратились в гнездо для птах. В принципе, никто не возражал. Каньон заканчивался.       — Здесь придется хорошенько потрудиться, — произнесла Эпплджек с сочувствием. — Мы бы остались помочь, но дела зовут. Важные дела.       — Не стоит, — Берри Джелли покачала головой. — У меня другие планы на это местечко.       Флаттершай тихонько вздохнула, содрогнулась всем телом, не выпуская Рейнбоу Дэш из объятий.       — Неужели это то, о чем я думаю? — спросила спортсменка.       — Смотря, о чем ты думаешь, — глаза хозяйки «Баффало» блеснули. После этого сомнений не осталось. Совсем.       Берри направилась в сторону своей машины. Раскрыла багажник, явив тут же всем его весьма любопытное содержимое. Среди щита, пары кроссовок и удочки, здесь оказалась красная канистра. Девушка достала бензин, заготовленный, по-видимому, заранее. Готовилась, похоже, уже давно. Быть может, не готовилась, а имела такую вероятность ввиду.       Вообще, судя по багажу, ждала апокалипсис, желая предстать пред неминуемым во всеоружии. Мысли о бункере под мотелем вновь пришли на ум.       Хозяйка мотеля не обнаружила зажигалку на месте. Пинки Пай вспомнила, что та все это время лежала в кармане и протянула вещь Берри.       Берри не спрашивала. Задала только один вопрос.       — У вас там не осталось вещей, нет?       Не осталось. У них и так ничего не было с собой, практически. Рванули в чем были, так сказать. Времени ни на что другое не хватало.       Снаружи мотель выглядел весьма жутко, вынесенная дверь, выбитые окна, трещины на стене, расходящиеся от того самого места, в которое бился рогатый, так часто выглядят места заброшенные. Но не так, все же, худо, как изнутри. Берри, казалось, совсем не сожалела. Уверенные, полные решимости движения. Хозяйка быстро вылила содержимое канистры, окропив бензином холл, коридор, переднюю стену. Поливать весь мотель целиком бензином нет необходимости. Пламя быстро перекинется на всю постройку.       — Ты уверена в этом? — спросила Сансет.       — Да. Так надо.       Берри Джелли не просила помочь ей. Никто и не горел желанием. Девчонки оплакивали Сонату. Кто-то беззвучно, без слез, а кто-то, как Пинки и Флаттершай, не могли сдерживаться. Ведь они, в отличии от остальных, видели последние минуты жизни Сонаты Даск. И помнили сказанные сиреной слова. Пожелание перед уходом. Флаттершай дала бы многое, чтобы не быть свидетельницей сцены.       — Отойдите, — скомандовала хозяйка «Баффало». — Сейчас будет жарко. Бывали когда-нибудь на фестивале Бёрнин Мэн?       — Нет, — ответила Твайлайт за всех.       — Хорошо. Вам повезло. Сейчас вы увидите частичку фестиваля.       «Рейнбумс», в качестве необходимой меры предосторожности, сделали несколько шагов назад. Мотель, в котором девчонки провели ночь, готовился был уничтоженным. И, наверное, правильно.       Тоненькая розовая полоска на востоке перестала быть такой уж узенькой. Она расширялась, являясь предвестием скорого рассвета. Наконец-то жуткая, фантасмагоричная ночь подошла к концу. Огонь должен поглотить все плохое.       Пламя, буйное, яркое, весело, злое, жестокое, очищающее вспыхнуло в предрассветных сумерках. Загорелось, как факел в темной пещере. Берри бросила опустевшую канистру в холл. Туда же отправила подожженную спичку. Молниеносно бросилась в сторону от мотеля. Остановилась около «Рейнбумс», смахнула крупные капли пота со лба.       — Да уж… горит так горит.       Весь мотель охватил огонь в течении минуты. Загорелись стены, потолок, каждая комната вместе со всей мебелью. Со всем устройством. Мотель от травы и растительности отделяла широкая полоса песка и камня, так что бояться за то, что огонь перейдет с постройки на равнину и начнется грандиозный пожар, не было нужды.       Дерево жалобно скрипит, сгорая дотла. Нет больше «Баффало». Нет больше пристанища для путников на этом одиноком и далеком от любых крупных городов шоссе. Оно ушло. Сгинуло. Оно превращается в кучу пепла.       — Огонь уничтожает, — произнес Спайк.       — Огонь очищает, — сказала Берри.       — Как феникс, — сказала, в свою очередь, Сансет Шиммер, вспоминая Филомену, любимую птицу принцессы Селестии. Живя и учась в Кантерлоте, ей, как и прочим студентам, часто доводилось видеть Филомену.       — Как феникс, — Берри Джелли кивнула.       Трудно оторвать взгляд от огня. Он притягивает. Одновременно и внушает ужас, и, совершенно точно, восхищает, вызывая мурашки по коже. Горящий мотель посреди прерий — будто не что-то реальное, а сцена из какого-нибудь вестерна.       Столб дыма, поднимающийся в небо, розовеющее, предрассветное, небо, на котором гаснут звезды и Луна, уступая место Солнцу и дню. Треск дерева, вызывающий самые разные чувства и эмоции. Грусть, усталость, облегчение, боль — все это одновременно. Огонь — великая сила. На месте «Баффало» вспыхнул самый большой костер во всей округе.       Пинки Пай сильнее прижала голову к груди Рэрити. Берри Джелли испытала мрачное удовлетворение, пока лицезрела умирающий в кострище мотель.       Сон Сансет Шиммер как будто обратился в явь. Среди хвойных деревьев раскинулось прохладное озеро, окруженное зеленью и каменистым пляжем. Зеркальная поверхность, в котором отражалось небо, так и манила остановиться хотя бы совсем ненадолго. Тем более, что девушкам нужно было помыться после ночи в мотеле. Одежда, заляпанная в странной жидкости, мертвой крови, требовала, вообще-то, похода в хорошую прачечную. Но под рукой ничего похожего на прачечную не нашлось.       По удачному стечению обстоятельств, никого, кроме них, не оказалось у озера. Никаких лишних глаз. После всего случившегося о спешки не думал уже никто. Впрочем, затягивать также не совсем желательно. В конце концов, чем скорее закончится их квест, тем быстрее они смогут закончить с дэззлингами.       Одежда ощущалась невероятно тяжелой. Сансет с удовольствием сбросила футболку с себя, ощущение такое, словно девушка избавилась от тяжелой кольчуги, выкованной в гномьих шахтах глубоко в горах. Приятное, ласкающее кожу прикосновение сначала прохладного воздуха к нагому телу, затем и холодной воды, которая тут же взбодрила и огненноволосую, и всех остальных. Ни одна из них не чувствовала себя настолько свежей в течении нескольких дней. Пот сошел с тела, теперь с него капает прохладная влага. Голубой глаз прерий сиял на Солнце. Ветер дул очень слабый, едва колыхая поверхность, похожую на зеркало. В нем отражалось небо, по которому проплывали курчавые белые облачка, медленно и не спеша. Фантазия помогала разглядеть самые разные фигуры.       — Я вижу бегемота, — сказала Пинки Пай, которой уже стало немного получше. — Я вижу… это похоже на огромного пса! На ферме у нас была собака. Огромная, как оборотень… О, я вижу оборотня!       К игре присоединилась Рейнбоу Дэш.       — Я вижу байк, — сказала спортсменка. — Крутой. Такой же клевый, как и я. Я сажусь, завожу двигатель, он кричит, как дракон. Мчусь по шоссе вниз, волосы развеваются на ветру… Хм, Пинки, надеюсь ты никому об этом не скажешь.       Щек Рейнбоу коснулся румянец.       — Я верхом на бегемоте, — вместо ответа произнесла Пинки. — Скачу по полю, на котором растут кексы и леденцы… Я…       Внезапно, девушке снова стало грустно, а к глазам подступили слезы. Чтобы не выдать себя, Пинки Пай нырнула под воду, увидела проплывающую мимо маленькую, размером меньше ладони, рыбешку.       Сансет Шиммер тоже погрузилась под воду. Задержала дыхание. На минуту время вокруг словно остановилось. Любые звуки смолкли, как и голоса, равно как и легкий дневной бриз под ярким Солнцем. Когда Сансет вынырнула, рядом с ней стояла Твайлайт. Ее волосы легли роскошно на спину, напомнив о принцессе из Эквестрии. Твайлайт Спаркл, принцесса Дружбы. Где-то там, в Кантерлоте, правит целой страной пони. Может быть, стоило обратиться к ней за помощью сразу же? Она бы точно не отказала. Она бы пришла сама, чтобы помочь. Как уже приходила дважды прежде.       Но нет, это миссия — их. Это их задача, защитить мир людей. И с ней должна справиться именно их команда.       — Здесь хорошо, — произнесла Сай-Твай. — Ничего не напоминает?       — О, да, — Сансет кивнула. — Напоминает.       Девушки вычистили одежду в воде. Оставили сушиться на солнышке.       Эпплджек коснулась руки Рэрити. Незаметно для всех остальных. Модельерша повернула голову.       — Я понимаю, что сейчас не время… Но когда мы им скажем? О нас.       — Мы им обязательно скажем, — Рэрити обворожительно улыбнулась. Фермерша почувствовала, как увеличился ритм сердцебиения. Ей захотелось поцеловать Рэрити. К щекам и не только прилила кровь.       — Но когда?       — Не красней, — хихикнула Рэрити. — Когда вернемся в Кантерлот.       — Хорошо.       Флаттершай любовалась маленькими рыбешками в воде, держа в руках мышонка Джерри, не желая выпускать из рук. Сбежит еще, чего доброго, потеряется. Сонате этого бы не хотелось. Песик Спайк барахтался ближе к берегу. Ему, в отличии от девчонок, не нужно ждать, пока одежда высохнет.       — Выглядит как отпуск, — произнес он. — Или каникулы.       Вскоре пришло время покинуть озеро. Время не ждет. Как и их важная миссия.       — Мне кажется, или одежда стала мне мала? — спросила Рейнбоу, натянув на себя вычищенные и подсохшие футболку и джинсы.       Подруги рассмеялись.       — Это вам, — Берри протянула пачку денег Твайлайт Спаркл.       — Спасибо, но не нужно, — ответила школьница.       — Вам понадобится. Я настаиваю.       Берри Джелли не слаба по части убеждения. Тем более, что деньги, к тому же немалые, на самом деле, были нужны, хоть Спаркл и утверждала обратное. Хотя бы на топливо, не говоря уже про нормальную пищу, которой девчонки не видели с самого Эвергрин. Им предстоит целый обратной путь в Кантерлот Сити. Неразумно было бы отвергать щедрый дар.       — В качестве компенсации. Если бы не я и не мой проклятый мотель, вы бы в такое не вляпались.       — Ты нас недооцениваешь, — сказала Твайлайт. — Спасибо.       Мотель догорал. Рассвет приближается и совсем скоро пылающий огненный диск Солнца начнет свое будничное восхождение по небосводу, гася ночные светила. В Эквестрии магия отвечает за смену ночи и дня. Как и за многое другое, впрочем. В этом же мире все перемещения небесных тел естественны и подчиняются законам физике. Здесь нет никакой магии. По крайней мере, магия, если и есть, то зародилась далеко не на Земле. А пришла из мест подобных Эквестрии и кто знает откуда еще.       — Нам пора в путь, — сказала Эпплджек. — Надо ехать.       — Я понимаю, — Берри еще раз глянула на остатки пожарища, вновь без малейшего сожалению об утрате. Теперь от «Баффало» осталась лишь вывеска. Только она служила напоминаем. Возможно, на долгие годы.       Пока девчонки и Спайк собирались к отъезду, все сонные, Сансет попросила Берри на пару слов. Та не отказала. Они встали у машины хозяйки мотеля. У Берри уже все готово к тому, чтобы покинуть место и не возвращаться.       — Послушай, я… — Сансет подумала немного, с чего начать. — Я знаю, что ты не из этого мира.       Решила сказать прямо.       Собеседница изогнула брови в знак удивления. Скорее всего, неискреннего, поскольку принять саму Сансет за обычного человека с Земли можно было с трудом, особенно после того, как старшеклассница уничтожила кристалл при помощи магии.       — Я знаю, откуда ты пришла сюда.       Раздался голос Эпплджек. Фермерша говорила что-то Рейнбоу Дэш. Спайк запрыгнул в грузовой отсек и рухнул на животик.       — Неужели?       — Я видела… это трудно объяснить.       — Труднее, чем толпу зомби?       Сансет усмехнулась.       — Не нужно объяснений, — Берри одарила старшеклассницу из Кантерлот Хай дружеской улыбкой. Жест искренний. — Ты когда-нибудь слышала о мультивселенной?       Сансет кивнула. Разумеется она что-то, да слышала. С такой-то подругой, как Твайлайт.       — Тогда ты понимаешь, о чем я. Существует не только два мира. Этот мир и тот, откуда я пришла. Есть многие другие. И иногда магические предметы могут попасть из одного измерения в другое. Такое происходит, хоть и нечасто. Путей преодоления пространства множество. И они повсюду, скрываются невидимые до поры до времени.       Подруги спорили о том, кому следует вести. Рейнбоу настаивала на своей кандидатуре. Сансет с радостью бы уступила место.       — И кому-то надо за всем этим следить. Смотреть, чтобы не начался полный хаос.       На несколько мгновений воцарилось молчание. Берри глубоко вдохнула.       — Ты бывала в Кантерлоте? — спросила Сансет. — Видела дворец Селестии?       — Конечно, — Берри кивнула. — Была и не единожды. Однажды король Сомбра принял меня очень радушно. Хоть, в отличии от дворца Селестии, в его апартаментах, увы, не нашлось ни единого, самого маленького кусочка тортика. Это меня расстроило.       — Король Сомбра? — переспросила Сансет. — В Кантерлоте?       — Не забывай: множество миров.       Шиммер приходилось лишь смиряться с тем, что еще очень многое ей предстоит узнать. И не прямо сейчас.       Дым поднимался к небу уже не такой густой. Все меньше язычков пламени колыхалось над пепелищем. Огонь догорал, медленно, чем меньше он становился, тем больше обнажались пепел и металлические останки, которые не могли прогореть. Но, по крайней мере, не останется ужасного скелета после.       — Дым над водой, — неожиданно пропела Берри. — И огонь в небесах. Отличная песня, не правда ли? То, что мне нравится в мире людей. Более широкий, чем где бы то ни было еще, выбор музыки. Ну, тебя там уже ждут друзья. И мне пора. Рассветает.       Действительно, подруги уже полностью готовы к тому, чтобы продолжить путешествие. Ждали они только Сансет.       — Желаю вам удачи, — сказала Берри на прощание. — Куда бы вы ни ехали и чего бы ни искали.       После этих слов девушка развернулась и зашагала к своему автомобилю.       — Подожди, — окликнула ее фермерша.       Берри остановилась.       — Мы бы хотели поделиться мороженым.       Вопреки ожиданиям, хозяйка мотеля не просто не отказалась от предложенной коробки, но и с радостью приняла дар, тут же загрузив его на заднее сиденье. Разумеется, произнеся слова благодарности. На такой ноте расстались, разъехавшись в противоположные стороны. Вывеска «Баффало» сверкнула в первым лучах нового дня. Дня, который должен очень многое изменить.       Пинки Пай села за руль. Сансет Шиммер наблюдала за тем, как капот машины Берри удаляется, пока не становится неразличимым вдали. Огненноволосая размышляла над услышанным. Хотела бы она знать хоть немного больше. Быть может, они с Берри еще свидятся когда-нибудь. Кто знает, что случится в будущем. Никто не может предсказать. Кто из «Рейнбумс» предположил бы, что им придется бросить семью, дом и школу, чтобы отправиться в приключение по ту сторону страны.       Быть может, Сансет когда-нибудь и узнает чуточку больше. Но не сегодня. Сегодня — Джеронимо. Конечная точка их путешествия.       Они приехали. Спустя практически шестьдесят часов после бегства, а по-другому не назовешь, из Кантерлот Сити. Две ночи и половина дня промчались на колесах, третий день начался, совсем немного осталось до полудня.       По дороге Рейнбоу и Твайлайт во всех подробностях поведали о том, что было на кладбище. Словно напоминали самим себе эту историю.       Линия домов протянулась с севера на юг. Эппплджек и сидевшая с ней Рэрити увидели город самыми первыми. Затем фермерша сочла нужным остановить машину. Для того, чтобы все могли рассмотреть городскую линию, прежде чем они в нее въедут. В конце концов, правонарушения и опасности ради этого места.       — Наконец-то приехали, — сказала ЭйДжей. — Сейчас бы заправиться не помешало.       — Кусочек тортика, — вставила Пинки. — Не отказалась бы от куска торта.       — Тогда, вперед, — улыбнулась Сансет, хотя улыбаться особо не хотелось.       Было не просто тепло. Над городом висела настоящая жара. Небо светлее, чем озеро, которое подруги миновали не так давно. Воздух словно плавился. Даже прежде настолько жарко не было. Кажется, еще пару градусов выше, и дорога вместе с постройками начнет плавиться.       Город по размеру явно превосходит Эвергрин, он больше, но не намного. Квадратной формы, многочисленные улочки разделяет его на отдельные сектора, участки. Город построен недавно, так сказала Твайлайт. И не трудно догадаться, как она это поняла. Старинные городки так не растут. Джеронимо был искусственно засажен по четкому плану, возведен буквально с нуля на раскаленных летом камнях пол лучами палящего Солнца.       — Как Синч занесло так далеко? — спросила Дэш. — Полстраны проехали. Еще чуть-чуть и увидели бы океан.       — Хотела отдохнуть на старости лет, — сказала Сансет. — Но не тут-то было.       Грузовик въехал в черту города. Эпплджек остановила транспортное средство у небольшого зеленого парка, в котором под деревьями немногочисленные люди прятались от жара сверху. Здесь же стоял прилавок с прохладными напитками. Девчонки из Кантерлот Хай сразу же направились туда. А потом собрались на траве вокруг высокого дуба.       — И так, — произнесла Рейнбоу. — Что дальше?       И взглянула, при этом, на Сансет Шиммер.       — Дальше мы отправимся на ярмарку и попытаемся выяснить, где можно найти мадам по имени Стеллар Флэйр. Именно она и купила книгу у Синч.       — Как удобно получилось, — сказала Рэрити. — Синч могла утопить, сжечь, спрятать книгу. Но вместо этого продала, так еще и любезно сообщила сиренам, где и кому именно.       — На что ты намекаешь? — спросила Твайлайт.       — Ловушка! Дорогуша, выглядит именно так.       — Может быть, — произнес Спайк. — Но мы все равно должны найти книгу. Не зря же был проделан весь этот грандиозный путь.       — Да, конечно, — кивнула Рэрити. — Не может так получиться, что все было напрасно. Отыщем эту Санни Флэйр.       — Стеллар Флэйр, — поправила аккуратно огненноволосая.       — Санни Флэйр это моя бывшая соученица из Кристальной Академии. — сказала Твайлайт.       — Не трудно спутать, — добавила Дэш. — Хорошо, что никого больше не зовут «Рейнбоу». А вот Эпплджек не так повезло. Половину ее родственников зовут Эппл.       — Хей!       Рэрити хихикнула.       — И так, — подвела итог беседе под дубовым деревом Сансет Шиммер. — Вперед, на рыночный ряд. Там и узнаем все.       — Но прежде заправим грузовик, — сказала фермерша.       Выбравшись из прохладной тени дуба под палящие лучи июньского Солнца, девчонки вернулись в грузовик. До города Джеронимо они доехали. Следующая цель — отыскать таинственную магическую книгу Эбекус Синч.