Good Enough to Eat

Перевод
NC-17
В процессе
522
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 593 страницы, 234 532 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
522 Нравится 169 Отзывы 188 В сборник

Глава 13

Настройки
— Что, черт возьми, ты делаешь?! Отвали от него! Отпусти! Эрену показалось, что его сердце выскочит из груди, когда он моргнул и не понял, где находится. — Ты не понимаешь, просто подожди! Один человек держал его за руку, но кто-то другой схватил его за вторую, сильно стиснув и болезненно дернув. Где же он находился? Эрен не мог понять, что происходит. — Отойди от него! Я звоню в полицию! — Постой! Ты не понимаешь! Просто выслушай меня! — Эрен! Эрен, с тобой все в порядке? Эрен! Что ты с ним сделал?! Он под наркотиками?! Ты его чем-то накачал?! — Ты можешь просто заткнуться и дать мне объясниться?! У Эрена не было на это времени. Он должен был... что? Он должен был кое-что сделать. Или кое-куда пойти? Эрен не мог вспомнить. В голове был кавардак. Он поднес обе руки к лицу, сильно потирая глаза. Он что-то забывал, а крики этих людей совсем не помогали. Один из них внезапно отпустил его, и он понял, что чужие руки исчезли. Отлично. Эрен может… что? Отправиться кое-куда. Он должен был пойти туда. Да, это то, что ему надо сделать. Ему нужно было найти голос. Эрен шагнул, что-то болезненно впилось ему в ногу, но он проигнорировал это и сделал еще один шаг. — Эрен, стой! Дерьмо! Микаса, я не могу одновременно затыкать тебе рот и останавливать Эрена! Помогите мне вернуть его в дом! Чужие руки вновь схватили его, разворачивая назад. Он сопротивлялся всего секунду. — Нет. Я должен пойти туда, — упирался он. — Эрен! — Не тряси его! — Он мой брат! Держись от него подальше! Эти люди снова потянули его. Он колебался лишь мгновение, прежде чем позволить им отвести себя туда, куда они хотели. Это уводило его от голоса, в неправильном направлении, но Эрен не мог придумать, как ему отвязаться от них, так что не стал сопротивляться. Один из них схватил его за плечо, второй человек удерживал другое запястье. — Лестница. Эрен, поставь ногу на нее. Эрен посмотрел вниз и увидел свои босые ноги у подножия крыльца. Он был снаружи. Ну разумеется, он вышел, чтобы найти голос. Но теперь нужно было вернуться в дом. Ему не хотелось, но он ничего не мог с этим поделать. Эрен чувствовал себя так спокойно. Спокойней, чем когда-либо еще. Ему казалось, словно кто-то завернул его в теплое одеяло, а два голоса, которые уговаривали его подняться по лестнице, заставили его ощутить себя неуязвимым. Как будто ничто не могло навредить ему. Эрен хотел отыскать тот голос. Он хотел пойти к нему. Но он не мог заставить себя, если это означало оставить это тепло. Это чувство безопасности. Это было слишком заманчиво. Поэтому он поднял ногу и начал подниматься по ступенькам крыльца. — Почему он так себя ведет? Что ты с ним сделал? — сердито спросил один из голосов. — Я ничего не делал. Ты его разбудила, так что теперь он в замешательстве! — Что ты подразумеваешь под тем, что я его разбудила?! — Он ходит во сне. Давай просто... мы должны вернуть его в дом. Эрен чуть запнулся на последней ступеньке, но затем снова оказался на твердой земле. Его втащили в дом, и он услышал, как позади него захлопнулась дверь. — Ну же, Эрен. Идем сюда. "Сюда", - звал голос. Эрен начал разворачиваться, но рука на его запястье снова слегка дернула. — Нет, не в ту сторону, мы должны возвращаться в этом направлении. Давай. Вверх по лестнице, идем. — Что здесь происходит? — Заткнись и помоги мне. Встав на одну из ступенек, ведущих вверх, Эрен остановился. Он не хотел, чтобы они спорили. Ему это не нравилось. Приятное чувство исчезало. Следовало вернуться к поиску голоса. Выругавшись, один из людей рядом с ним переместился, а затем Эрен почувствовал, как его ноги отрываются от земли. — Что ты делаешь?! — У тебя есть идея получше? Не волнуйся, я уже делал это ранее. Просто заткнись и следуй за мной. Эрен чувствовал, как в течение нескольких секунд его тело покачивалось, а затем он упал. Его спина ударилась обо что-то мягкое, но его затуманенному мозгу потребовалось много времени, чтобы сообразить, где он. Кровать. Он снова был в постели. — Эрен, — на его щеку легла рука. Он закрыл глаза и вдохнул. Эрен узнал этот запах. Протянув руку, он обнял человека и потянул его вниз. Тот вскрикнул и почти упал на него. — Ты хорошо пахнешь, — пробормотал Эрен, крепче сжимая другого человека. — Слезь с моего брата! — Я пытаюсь, он меня не отпускает! Эрен ощутил, как руки тянут его за запястья, но его сознание уже уплывало, так что он снова потерял сознание. После этого ему приснился по-настоящему странный сон. Он знал, что это сон, потому что был точно уверен, что не умеет летать. Эрен парил над лесом, смотря на поляну. Он увидел волка, мех которого был черным, словно ночь, и маленького размера. Зверь сражался с черным, похожим на тень, существом. Оно ударило волка, но тот уклонился от удара и прыгнул на тень. Раздался нечеловеческий вой ярости, когда зубы волка погрузились в черноту. Тень тяжело замахнулась и волк отлетел, ударившись о дерево и издав болезненный визг. Когда он упал на землю, волк вновь превратился в Леви, который был оглушен и изо всех сил пытался встать. Тень скользнула ближе, и даже с того места, где он находился, Эрен мог ощутить, как от нее исходит намерение убить. Оно собиралось убить Леви. Срань Господня, оно хочет убить Леви! — Леви! Вставай! — Эрен протянул руку, но он все еще парил в воздухе. Он не мог приблизиться, а Леви все еще пытался встать. — Поднимайся! Вставай! — в отчаянии крикнул он. — Леви! — Эрен! — Леви, вставай! — Эрен! — он ощутил, как кто-то сильно встряхнул его, глаза резко распахнулись. Над ним стоял Леви, который сжимал руками плечи Эрена с такой силой, что образуются синяки. В окно просачивался солнечный свет, он мог слышать, как мимо дома медленно проезжают машины, то есть было по крайней мере восемь утра. — Что случилось?! — в комнату ворвалась Микаса, она подбежала к кровати, довольно грубо оттолкнув Леви, прежде чем усесться рядом с Эреном. — Эрен, ты в порядке? Что случилось? Ты проснулся? — Я в норме, — убеждал он, убирая ее руки и садясь, также пытаясь не обращать внимания на смущение. Он мог только предположить, что это означало то, что воспоминания прошлой ночи, не были сном. Эрен снова вышел на улицу, а Леви и Микаса повздорили. Он бросил взгляд на Леви, который стоял у изножья кровати, сомкнув челюсти и сжав кулаки. Мужчина выглядел взволнованным. Действительно обеспокоенным . — Это снова произошло, не так ли? — спросил его Йегер. Микаса переводила взгляд между ними, но когда Леви кивнул, она снова повернулась к Эрену. — Как давно это продолжается? Эрен, почему ты никому не сообщил об этом? — она шлепнула его и он поморщился, потирая руку. — Ты должен был рассказать! Мне, папе! Почему ты не упомянул об этом?! Эрен бросил на Леви молчаливый взгляд. Едва заметное покачивание головой дало парню ответ, так что он опустил взгляд на свое одеяло. — Это не так уж и важно... — Не так уж и важно?! Эрен, я подумала, что Леви пытался похитить тебя! Ты был в конце подъездной дорожки, направляясь вниз по улице! — Мне помогает Леви, — пробормотал Эрен, скидывая с себя одеяло и вылезая из кровати с противоположной стороны от Микасы. — У меня все под контролем, все в порядке. — Эрен, это не нормально! — продолжала настаивать она, вставая и двигаясь к изножью кровати, чтобы остановить его, когда он попытался направиться в ванную. — Ты мог пострадать! Как давно это продолжается? — Не знаю, может пару месяцев? — Месяцев?! — закричала она. Эрен сморщился от громкого крика и просто прошел мимо сестры, пройдя в ванную и закрыв за собой дверь. Он понимал, что это было жестоко, потому что теперь Эрен слышал только то, как Микаса отчитывает Леви за то, что тот никому ничего не рассказал, а затем потребовала сказать ей, как давно мужчина знал об этом, а также что делает, чтобы помочь. Эрен смог расслышать, как Леви пытается успокоить ее, так что отошел от двери, облегчился, а затем помыл руки. Он почистил зубы и плеснул воды на лицо, пытаясь разбудить себя. Его кошмар все еще явственно стоял перед глазами, у него даже волосы на руках встали дыбом. Схватив полотенце, Эрен вытер лицо и вздохнул, посмотрев на себя в зеркало. Выглядел он паршиво, но решил, что это было нормой. Непохоже, что он высыпался. Парень призадумался, не была ли та тень во сне злом, которое его преследовало. Эрен также задумался, не сообщал ли ему сон о том, что Леви не сможет защитить его. Но это была глупость, ведь это был просто сон. Бросив полотенце обратно на стойку, Эрен остановился, когда его взгляд зацепился за пятно на запястье. Оно было там с того самого дня, когда он заметил его, но никакое мыло, казалось, не могло смыть ее. Некоторое время Эрен думал, что, возможно, это может быть синяк, но если бы все было так, то к настоящему моменту он бы зажил, поэтому Эрен понимал, что это не так. Однако было не совсем понятно, что это, поэтому он поступил так, как делал всегда, когда у него была проблема, которую он не мог решить. Эрен игнорировал это. Развернувшись к двери, Эрен вышел из ванной и увидел, что Микаса ушла. Леви, сидевший в его рабочем кресле, встал. — А где Микаса? — Она отправилась готовить завтрак, — Леви смотрел на него. — Ты в порядке? — Нет, — признался Эрен, подходя ближе. Он немного помедлил. — Могу я... я могу кое-что сделать? Леви нерешительно, но все же кивнул. Эрен медленно протянул руку, затем подался вперед и обнял Леви. Это было короткое объятие, по большей части ради того, чтобы он просто уверил себя, что с Леви все в порядке, но было приятно обнимать его. Эрен отступил прежде, чем Леви успел решить, обнимать его в ответ или нет, и откашлялся, отвернувшись к двери. — Идем, давай спустимся вниз. Эрен даже не успел дотянулся до ручки двери, когда на его запястье сомкнулась рука Леви. — Эрен, что случилось? — О чем ты? — Когда я тебя разбудил, ты выкрикивал мое имя. И это объятие только что... — Леви помедлил, но все же отметил, — И ты дрожишь. Он дрожит? Эрен поднял руку и увидел, что она слегка подрагивает. Его это разозлило, так что он сжал ее в кулак, чтобы остановить дрожь. В последнее время он довольно часто трясся и кричал. — Ничего подобного, — настаивал Эрен. — Ну же, идем вниз. Леви не стал давить и Эрен это оценил. Мужчина просто отпустил его руку, крепко положил руку за шею и последовал за Эреном, пока они спускались вниз. Микаса была на кухне и занималась приготовлением вафель. Ну, «приготовление» было не совсем тем термином, поскольку на самом деле она просто клала вафли фирмы "Эгго" в тостер. Когда они вошли и Эрен уселся за стол, она повернулась. Леви не стал садиться. Они с Микасой просто уставились друг на друга, пока тостер не выплюнул вафли и она отвернулась, чтобы вытащить их. — Я думаю, что это хорошо, — заговорил Леви, обращаясь к Эрену. — Теперь она знает. Это значит, что за тобой будут присматривать два человека. — Я до сих пор не понимаю, почему ты не рассказал мне о том, что происходит, — гневно пробормотала Микаса, подойдя к столу и поставив перед Эреном тарелку с вафлями. Он подпрыгнул, но все равно пробормотал спасибо, хватая сироп, чтобы приступить к завтраку. — Все не так просто, — настаивал Леви. — Но я уже говорил тебе об этом вчера вечером. Несколько раз. Я не пытаюсь навредить Эрену. — Тогда почему же ты позволил ему уйти? — сердито поинтересовалась она. — Я не позволял, — огрызнулся он, защищаясь. — Каждый раз, когда Эрен ходит во сне, я иногда позволяю ему уйти немного дальше, чтобы узнать, смогу ли я получить от него какую-нибудь информацию. Он всегда говорит мне, что ему нужно куда-то пойти, последовать за голосом, найти кого-то. Я просто пытаюсь понять, что он ищет, чтобы помочь ему перестать ходить во сне. Эрену не понравилось, что они говорили о нем так, будто его там не было, но он просто позволил им спорить друг с другом, пока жевал свои вафли. Они были хрустящими, именно такими, как ему нравилось, так что пока он завтракал, то просто переводил взгляд между Леви и Микасой. Они ввязались в очень жаркий спор, Эрен даже подумал, что Микаса, скорее всего, ненавидела Леви так же сильно, как и терпеть не могла Энни. С другой стороны, его сестра не выглядела так, будто реально ненавидит мужчину, она скорее казалась рассерженной больше из-за того, что ей ничего не сказали. Леви, похоже, тоже не имел никаких проблем с Микасой. Во всяком случае, судя по всему, он был рад, что кто-то еще был на его стороне, чтобы помочь ему присматривать за Эреном, но он не хотел говорить ей, почему это не решится само по себе. Очевидно, происходит что-то, что выходит за рамки обычных приступов лунатизма, поэтому, что бы они ей ни сказали, этого было бы недостаточно. — Слушай, — обратился к ней Леви, когда Микаса продолжила спорить, — все это уже не важно. Так получилось. Дело сделано. Прямо сейчас Эрен часто ходит во сне и мне необходимо убедиться, что он не окажется снаружи и не навредит себе. Ты собираешься помочь с этим или ты продолжишь злиться из-за того, что тебя оставили в неведении? Было похоже, что Микаса хотела огрызнуться, но затем она просто скрестила руки и сердито прищурившись, кивнула. — Хорошо? — Леви потер лицо и проверил который час. — Мне надо вернуться, в пять часов у меня встреча с моим издателем в Тросте, — он посмотрел на Эрена. — С тобой все будет в порядке? — Я работаю сегодня в ночь, — сообщил он ему. — Я заеду, когда вернусь. — Тебе стоит поспать, Леви, — заметил Эрен. — Все хорошо. Я посплю, когда все это закончится. Эрен стал жевать медленнее, его разум вновь вернулся к мыслям о Леви и сражении с тенью, о волке, который врезался в дерево, о надвигающейся тьме. Его желудок сжался и он отложил вилку. Он больше не был голоден.

***

Эрвин уставился на свой айпод, прокручивая свой плейлист, в то время как в колонках играла музыка и по его квартире разносился плавный звук джаза. Он переключил его на что-то более оптимистичное, а затем сделал глоток из стакана с виски, который держал в руке, и снова повернул голову к компьютеру. Он поставил стакан на подставку, чтобы не испортить свою мраморную столешницу, и стал печатать. Он открыл четыре разные вкладки и был практически уверен, что подобрался слишком близко. Эрвин осознавал, что давал обещание не делать этого, но, учитывая нынешние обстоятельства, ему придется нарушить его. Он был уверен, что это простительно. Проверяя свой рабочий аккаунт в Skype на наличие сообщений и ожидая загрузки страницы, мужчина вернулся к своему личному аккаунту и ответил лидеру одной из стай об Эрене и Леви. Все оборотни, которых он знал, были невероятно заинтересованы в этом человеке, который, казалось, мог сосуществовать рядом с волком. Эрвин неоднократно пытался объяснить, что это работает только с Леви, но это не остановило других волков от интереса и желания встретиться с Эреном. Он понимал, что Леви никогда не допустит этого, поэтому дал всем ясно понять, что это невозможно. Самым настойчивым Эрвин даже отправил видео, на котором он пытается вырваться из клетки, чтобы сожрать Эрена, только чтобы доказать, что это действительно было связано лишь с Леви. Некоторые понимали, но были и те, кто продолжал интересоваться. Другие настаивали на том, что это вина Эрвина, но с ними все будет иначе. Если честно, он мог их понять. Когда Леви вернулся домой и поведал ему о том, что его заперли в кладовке с Эреном, но человек был в полном порядке, Эрвин был полон надежд. Он думал, что, если Леви сумел преодолеть свою волчью жажду крови, то может быть, это возможно и для всех остальных. Но одна ночь с Эреном доказала, что это совсем не так. Взаимоотношения Леви и Эрена были аномалией, исключением. С другими это не работало и Эрвину это не нравилось. Как и Леви, он также потерял многих близких из-за своего состояния. Вот почему он смирился с тем, чтобы будет одинок, ну или с другим волком. На самом деле ему были неинтересны отношения с другим оборотнем, поэтому он оставался холост в течение нескольких лет. После Изабель, Эрвин всерьез думал, что и Леви последует его примеру. Он видел, насколько тот был сломлен, в особенности когда подобное произошло с Элдом. Эрвин волновался за него, а когда Леви переехал, то забеспокоился еще сильнее. Для Леви, то что он нашел Эрена... Эрвин был счастлив. Он даже испытывал облегчение. Вне зависимости от того, какая странная сила заставляла его друга защищать этого человека, Эрвин знал, что Леви присматривал за Эреном только по своей воле. И он, очевидно, был увлечен им, так что знание того, что Эрен выживет, даже если Леви когда-нибудь превратится рядом с ним, вероятно, было для него огромным облегчением. И все же Леви ничего не делал. Эрвину было жаль, что Эрен узнал, что Леви находился возле магазина, когда они с Ханджи навещали его. Жан спросил Йегера о том, нравится ли тому Леви, и Эрвин так надеялся, что они услышат ответ. Возможно, это подтолкнуло бы задницу Леви и заставило бы его сделать хоть что-нибудь. Он явно хотел продвинуться вперед в их с Эреном отношениях, даже такой идиот, как Ханджи, смог это заметить, но их друг колебался. Эрвин не знал, было ли это из-за его защитных чувств или страха, но был рад, что у Леви был Эрен. Он был рад, что Леви казался счастливым. Это было все, что Эрвин действительно желал ему, особенно после всего, через что тот прошел. Вздохнув, мужчина потянулся за стаканом и сделал еще один маленький глоток, когда его компьютер звякнул, уведомив о новом электронном письме. Он отставил стакан и открыл свой почтовый ящик, почти задыхаясь от того, кто, как он увидел, ответил. Эрвин щелкнул на письмо, нетерпеливо постукивая пальцами по клавиатуре пока оно открывалось. Как только оно загрузилось на экране, он, с бешено колотящимся сердцем, быстро просмотрел содержание и на его лице медленно появилась улыбка. Мужчина прикрыл одной рукой рот, засмеялся и покачал головой, потянувшись за телефоном. Он начал набирать номер Леви, но остановился, переведя взгляд обратно на экран компьютера. Нет, это необходимо было обсудить при личной встрече. Эрвину не хотелось говорить об этом по телефону. Он расследовал это на протяжении нескольких месяцев, причем, втайне от самого Леви. Он был уверен, что будет лучше поговорить обо всем лично. Сунув телефон обратно в карман, Эрвин с улыбкой на лице перечитал письмо, затем ответил отправителю, горячо поблагодарив за информацию.

***

Руки Эрена сжались на руле, взгляд был прикован к входной двери, а глаза слегка прищурились, словно дверь его как-то образом обидела. Он знал, что его присутствие не осталось незамеченным, но все еще не был готов выйти из машины. С момента последнего превращения прошло несколько недель, с того момента, у них с Леви не было других тем для разговора, кроме тех, где Леви — оборотень, Эрен — лунатик, что какая-то злая сущность преследует Эрена, ну и тех, которые касались работы. Они так много времени проводили вместе, но даже так, казалось, будто они делали все, что угодно, только бы не быть рядом. Он ненавидел это. Эрен хотел от Леви не этого, ему хотелось... Ну, вообще-то, он и сам не знал, чего хочет, да и думать об этом не желал, поэтому просто оставил эту мысль. Он до сих пор не получил от Энни никаких вестей, и, откровенно говоря, если она собиралась и дальше дуться из-за того, что Эрен проводит слишком много времени с Леви, что ж, прямо сейчас он именно так и поступит. Он не чувствовал себя виноватым, это она была несправедлива! Выдохнув, Эрен собирался вылезти, когда входная дверь дома открылась и Леви вышел на крыльцо, уставившись на него через лобовое стекло. — Ты убиваешь планету, выключи эту штуку. Эрен замешкался, но затем наклонился и заглушил двигатель. Что ж, за него уже приняли решение, так что теперь нужно было просто... выйти из машины. Если ему это удастся. Леви все еще буравил его взглядом, словно спрашивая: «Что, черт возьми, ты делаешь?». Эрен сжал руль и выдохнул. — Ты сейчас свободен? — тихо спросил он, словно надеясь, что Леви его не услышит, поскольку Эрен едва слышно бормотал и все еще был в машине с закрытыми окнами. Без шансов. — Почему нет? — Леви пришлось говорить громче, поскольку Эрен не разделял его способности улучшенного слуха. Медленно выдохнув, Эрен протянул руку, чтобы схватить пластиковый пакет с пассажирского сиденья, а затем пнул дверь ногой. Он выпрыгнул из пикапа и захлопнул за собой дверцу и подошел к Леви на крыльце, пока мужчина все еще смотрел на него. — Я тут подумал... не знаю, мы не часто проводим время вместе, развлекаясь. Ну, в обычном понимании. Как нормальные люди. И я подумал, может, мы могли бы посмотреть фильм или что-то типа того, — медленно проговорил он, сжимая пластиковый пакет в руке. Эрен увидел, что взгляд Леви сместился на пакет, и задумался, возможно ли, что тот не любит чипсы. Но потом он припомнил, что однажды Леви заходил купить их, так что это не так. Эрен, наверное, просто не понял, что происходит. — Хочешь потусоваться? — переспросил Леви, как если бы решил, что ослышался. — Да. — Со мной? — Ну да. — Наедине? — Ага. Леви уставился на него. — Зачем? Выходит, он не хочет позависать вместе. Ужасная идея. Отмена. Отмена! Эрен был слегка разочарован, но, отвечая, он повысил голос, не желая сделать ситуацию еще более неловкой, чем она уже была. — Я лишь подумал, что разнообразие не повредит. Просто потусим вместе, ты и я, без других людей и без разговорах о волках, лунатизме или о чем-то подобном. Но, знаешь, ничего страшного, я просто не вовремя зашел. Мне стоило позвонить или что-то вроде этого, — он начал пятиться. — Извини, это моя ошибка. Эм, я просто... Когда Эрен развернулся, чтобы уйти, рука Леви схватила его за запястье. — Я не говорил «нет», просто не понимаю, почему ты хочешь со мной пообщаться, —Леви осторожно потянул, заставив Эрена вернуться туда, где он стоял, прямо перед Леви. — Ой. Ладно, я принес, — Эрен заглянул в пакет, не вспоминая и желая, чтобы Леви отпустил его запястье. Его рука была теплой, от нее покалывало кожу. — Я принес «Мстители: Эра Альтрона »,«Отличница легкого поведения» и «V — значит Вендетта», — он поколебался. — Я также принес «Последняя фантазия VII: Дети пришествия». Знаешь, на тот случай, если тебя заинтересует. — Это аниме, да? — Леви издал легкий смешок. — Не совсем то, что я привык смотреть, но я попробую. Наконец он отпустил Эрена и жестом пригласил войти в дом. Парень зашел, прошел в гостиную и поставил сумку на журнальный столик. Вытащил два вида чипсов —картофельные Раффлс и Доритос, немного мягкого соуса сальсы и пачку шоколадного печенья Чипс Ахой. Затем он извлек все фильмы и разложил их так, чтобы Леви мог выбрать, какой из них будет первым. — Без напитков? Стыдоба, — поддразнил мужчина, выйдя из комнаты и направившись по коридору на кухню. — Хочешь пива? У меня есть Корона. — Конечно. Пока Леви не было, Эрен включил телевизор и блю-рэй проигрыватель*. Аккерман вернулся с двумя банками кока-колы и шестью упаковками пива. Одна из них уже была вскрыта и Леви вытащил из нее бутылку, открыл и протянул Эрену. — Ты серьезно? — спросил Эрен, глядя на крышку, лежавшую на журнальном столике. — У тебя вообще есть открывалка для бутылок? — Нет, — Леви ухмыльнулся, все еще протягивая пиво. — Вы, сэр, ужасны, — сообщил ему Эрен, но все же он взял бутылку, кивнув в знак признательности, и указал на фильмы. Леви немедленно выбрал аниме, сунул его в устройство и затем завалился на диван рядом с Эреном. Он открыл свою бутылку пива, в пачке осталось еще три, и сделал глоток. Когда Леви откинулся на диван, то закинул одну руку на спинку. Эрен почувствовал, как чужие пальцы коснулись его шеи, и медленно выдохнул, сделав еще один большой глоток пива. Он и в самом деле не знал, какие их связывают отношения. Они не встречаются, в этом Эрен был уверен. Но были... больше, чем друзья, не так ли? Он не мог не задуматься, что если Леви был рядом с ним только из-за своей потребности защитить. Как только опасность в его жизни исчезнет, ​​останется ли Леви? Или же он только использовал это как предлог, чтобы быть рядом с ним почаще? В конце концов, разве мужчина не приглядывал за Эреном задолго до того, как тот даже узнал об этом? Раньше Леви следил за ним держась на расстоянии, так зачем же менять все сейчас, если только он сам не хотел быть рядом с Эреном? Эрен осознавал, что находил Леви привлекательным еще до того, как они сблизились. И когда они стали приятелями, еще до того как ему стало известно, что Аккерман является оборотнем, Эрен признал, что немного влюблен в него, как бы по-детски это ни прозвучало. Но теперь, имея общий секрет, проводя все время вместе, зная, что даже будучи волком Леви не хотел причинять ему боль... Эрен хотел чего-то большего. Ему хотелось, чтобы они стали еще ближе, но понятия не имел, как сказать об этом и как этого добиться. Он понятия не имел, что делать. Он ощутил, как за его шеей пальцы Леви зашевелились, словно играя с кончиками его волос. Это несколько отличалось от обычных прикосновений, было как-то более интимно. Эрену не хотелось смотреть на Леви, поэтому он просто сделал еще один глоток пива, поставив бутылку себе на колено. Он чувствовал, как его сердце в груди колотится чуть быстрее, чем обычно, и задался вопросом, сможет ли острый слух Леви уловить это. Ему также стало любопытно, пахнет ли он сейчас по-другому, потому что нервничал и размышлял о вещах, о которых обычно не думал. Эрен хотел придвинуться ближе. Сможет ли он сделать это не слишком явно? Возможно, если он просто притворится, что устраивается поудобнее, то смог бы немного приблизиться к Леви. Он уже решился на это и собирался придвинуться, когда Леви внезапно наклонился вперед, так что Эрен растерял весь свой пыл. Но тот схватил пачку чипсов и бросил ее Эрену. — Откроешь? Эрен уже хотел огрызнуться, чтобы Леви сам открыл ее, но потом понял, что рука за его шеей исчезнет ​​и может больше не вернуться. Так что он сдержался, засунул бутылку с пивом между колен, открыл пакет и бросил его Леви на колени. Тот сунул руку в пакет и начал есть, не сводя взгляда с экрана телевизора. Эрен уставился себе на колени, играя с этикеткой своей бутылки. Леви вёл себя так, как будто ничего не произошло, что, по мнению Эрена, имело смысл. И было не так уж и плохо оставить все так, как оно и было. Просто он этого не хотел. Наверное. Эрен все еще не был уверен, его мысли спутались. Однако он чувствовал, что все пошло наперекосяк из-за Леви. Близость к нему затрудняла способность к мышлению. Все, что он продолжал чувствовать, было странное чувство защищенности и тепла в груди. Ему нравилось это чувство, оно заставляло думать, что вся его жизнь не была такой уж бесполезной. Ну, по крайней мере, один человек был рад, что Эрен остался жив. Не говоря о его друзьях и семье, которые были счастливы, что он выжил, но с Леви все было иначе. С Леви всегда все было иначе. — Эрен? Он повернулся и посмотрел на него, полагая, что мужчина заметил, что Эрен не обращает внимание на фильм. Леви пристально уставился на него, но не с той силой, которая заставила бы его нервничать или бояться. Это была другая интенсивность, как если бы Леви чего-то хотел, но не знал, как об этом сказать. Будто он задавал Эрену молчаливый вопрос и отчаянно нуждался в ответе на него. И Эрен ответил бы, он должен был ответить. Он сказал бы Леви все, что тот хотел услышать, если бы только знал, о чем тот спрашивает. Леви подался вперед, и на секунду Эрену даже показалось, что мужчина собирается его поцеловать. Его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, когда Леви не успев и наполовину сократить дистанцию, замер под трель телефона. Эрен едва не схватил его за лицо и закричал: «Не вздумай!», но ему удалось сдержаться. Обернувшись и сердито нахмурившись, Леви уставился на стол в холле, где был телефон. Казалось, у него шла внутренняя борьба с самим собой, но затем он, наконец, грозно фыркнул и поднялся с дивана. Эрену сразу же заскучал по теплу чужой руки, так что потянулся, чтобы потереть свою шею. Леви поднял трубку и повернулся к дивану спиной, но даже с того места, где он сидел, Эрен мог видеть, насколько напряжены чужие плечи. — Ну что? — он казался очень недовольным. Эрен потянулся вперед, чтобы поставить фильм на паузу, по большей части из-за того, что ему нужно было чем-то занять себя, потом сделал еще один большой глоток пива, чувствуя себя измотанным. — Прямо сейчас? — невероятно раздраженным тоном спросил Леви. — Я вроде как... я был кое-чем занят. Как это понимать? Это хорошо или плохо? Эрену хотелось накинуться на Леви и встряхнуть его, потребовать объяснить, что все это должно значить. Вместо этого он просто сделал еще один глоток пива. Если он не будет осторожен, то может напиться. — Хорошо. Да, я понял. Скоро буду. Когда Леви повесил трубку, то сделал это с такой силой, что фактически сломал стол, на котором стояло устройство, который также впоследствии сломал телефон, так как прибор ударился о землю. Эрен подскочил, но ничего не сказал, продолжая глядеть на спину Леви. Аккерман выглядел так, словно пытался сделать несколько успокаивающих вдохов, но было совершенно ясно, что он был крайне недоволен темой звонка. Он сохранял молчание в течение нескольких секунд, и Эрен подумал, что возможно, мужчина получил плохие новости. — Гм, что-то случилось? — неуверенно поинтересовался он. Леви сделал глубокий вдох, затем развернулся и, засунув руки в карманы, вернулся в гостиную. За несколько мгновений до того, как руки исчезли из его поля зрения, Эрен заметил, что кончики пальцев у Леви потемнели, и предположил, что оборотень снова потерял самообладание. Вероятно, именно по этой причине он пытался успокоить свое дыхание еще около телефона. — Это был мой редактор. Мне нужно в Трост, возникли проблемы с моим издательством. — Вот черт, — ляпнул Эрен. — Все в порядке? — Я еще не уверен, но мне нужно идти, — его взгляд упал на еду на столе, и его челюсти сжались. — В другой раз? — Да, конечно, — Эрен поспешно встал, поставил пиво и начал закрывать пакет с чипсами. — Я только… все круто, правда. В любом случае, это я зашел без предупреждения, так что мы можем просто... ну знаешь, посидеть в следующий раз. В любое время. Просто дай мне знать. — Прости, Эрен. Я бы остался, если бы мог. — Ничего страшного, — с нервным смехом упорствовал Эрен, запихивая еду обратно в пакет вместе с тремя фильмами, которые они не выбрали. — Серьезно, не беспокойся об этом. Я могу оставить тебе Последнюю фантазию и ты сможешь досмотреть ее, когда вернешься. — Я тебе позвоню и мы закончим просмотр вместе. — Ладно, — Эрен неловко стоял возле дивана, держа сумку. — Эм, я просто… надеюсь, что все в порядке. С издателем. — Спасибо, — пробормотал Леви— Надеюсь, это ненадолго, но ты не мог бы предупредить отца, что я на некоторое время уеду? Обычно такие вещи не решаются в одночасье. — Да, конечно, — Эрен кивнул и направился к двери. Леви последовал за ним с таким видом, будто кто-то только что пнул его ногой в живот. — И проследи, чтобы Микаса присматривала за вами по ночам. — Что? — Эрен моргнул, но затем понял, что Леви имел в виду. — О, да, конечно. Я буду в порядке, все хорошо. — Верно, — отозвался Леви, но по его взгляду можно было сказать, что он не был в этом уверен. — Эээ, удачи. Еще увидимся. — Ага. Прежде чем Эрен успел открыть дверь, Леви протянул руку и провел ладонью по его щеке, прежде чем отдернуть ее назад. Это было еще более краткое прикосновение, чем обычно, но Эрен все равно подождал, дабы убедиться, что оборотень закончил. Убедившись, что это все, парень кивнул, распахнул дверь, помахал ему через плечо и вышел из дома. Он уже шагал к своему пикапу, но Леви окликнул его. Когда Эрен повернулся, Леви выглядел так, будто собирался что-то сказать, но потом, казалось, передумал. — Спасибо. За то, что хотел провести со мной время. — Конечно, — Эрен неуклюже махнул рукой, затем повернулся и поспешил к своему авто. Он бросил пакет на пассажирское сиденье и захлопнул дверь. Заведя машину и чувствуя себя идиотом, Эрен опять помахал рукой, развернулся автомобиль и направился домой. После всего того, что только что произошло, сейчас ему не хотелось оставаться со своими мыслями наедине. Не тогда, когда он не был уверен в том, что именно происходит. Или вот-вот произойдет. Или, может быть, должно было произойти? Так или иначе, Эрен не мог оставаться с этим наедине. Поэтому он свернул на улицу слева, сразу за магазином, и направился к дому Жана. По крайней мере, этот уборщик сможет прикончит за него еду. Да и заболтает так, что отвлечет от мыслей о том, что едва не произошло. — Проклятый телефон, — в бешенстве подумал Эрен. За всю свою жизнь, он никогда не испытывал такой ненависти к телефонам.

***

Они так и не вернулись у тому месту, на котором остановились. Леви отсутствовал более недели. Эрена беспокоило отсутствие Леви, но тот звонил ему каждый день. Что было странно, потому что он не припоминал, чтобы когда-либо давал Аккерману свой номер телефона. Эрен пришел к выводу, что Леви выяснил его в одну из многих ночей, которые провел в комнате Йегера. Было кое-что еще, что беспокоило Эрена. Сны. Он боялся спать, что не очень хорошо сказывалось на нем, ведь большую часть времени Эрен работал в ночную смену. Но он уже пару дней не спал, так как был напуган. Микаса обещала присматривать за ним, и он доверял ей, но Леви был другим. Он сидел в комнате Эрена без сна, только бы ничего не пропустить. Микаса спала и в основном просто надеялась поймать Эрена тогда, когда он выйдет из дома. Ну, не то чтобы он точно знал, что Микаса спит, но Эрен предполагал, что она спала. И это было замечательно, но ему самому было нелегко заснуть. Крутясь в кровати девятую ночь, без Леви, Эрен уставился на чернильную тьму в окне. Ему больше не нравилась темнота. Она слишком напомнила ему о приснившемся ему недавнем сне, в котором Леви сражался с тенью. Он задумался, не было ли это тем, что преследовало его. Какое-то существо из тени. Или, может быть, его мозг просто создал это изображением, олицетворяющим неизвестное. И вообще, зачем его преследовали? Эрен был всего лишь каким-то скучным парнем из маленького скучного городишки в глуши. Даже не так! Шиганшина даже не могла считаться городом, потому что она была слишком мала. Он был никем из ниоткуда. Так почему же? Почему нечто преследовало его? Что за цель у этого существа? Это было из-за того, что он смог выжить рядом с волком? Но даже тогда, это было одна причина. В нем не было ничего особенного, он был просто... Вздыхая, Эрен зарылся лицом в подушку, желая, чтобы у него было больше ответов. Хотел бы ему знать, почему на него охотятся. И было ли это связано с приступами лунатизма? Беря в расчет реакцию волка, все дело в этом. Но было ли ужасно, если бы он просто... увидел, куда его приведут? Разве Эрен не мог просто последовать за голосом и посмотреть, где же он окажется? Что, если его зовет вовсе не злобное существо? Что, если это было чем-то вроде пойманной в ловушки феи или типа того, а волк был просто одержимым собственником? Но потом он подумал о Леви. У Леви было плохое предчувствие, а Эрен ему доверял. Он не собирался идти против того, что ему сказали, потому что знал, что Леви просто пытается защитить его. Неважно, от чего. Снова вздохнув, Эрен крепче обнял подушку. Он скучал по нему. Это казалось глупостью, но Эрену не хватало его. Он уже привык, что Леви рядом, болтал с ним, дурачился. Он привык просыпаться и видеть Леви за своим столом, к тому, что тот случайно появлялся на работе. Эрен подозревал, что именно из-за длительного присутствия Леви в его комнате, по ночам, кошмары о том, как он был заперт в пикапе так быстро прошли. Леви был всегда поблизости, и это дарило ему чувство безопасности. Минуло всего несколько недель как Леви стал таким, но было похоже, что прошло много лет. Было такое ощущение, что Леви всегда был рядом с Эреном, так что его отсутствие ощущалось... неправильным. Что, если во время следующего полнолуния он останется в Тросте? Возможно, Эрену не слишком нравится волк, но он вроде как... наслаждался проведенным с ним временем. Ласково гладить его, читать рядом с ним книгу и спать с чувством безопасности за спиной. — Чудесно, теперь я скучаю по нему даже в образе волка, — пробормотал Эрен, натянув одеяло на голову. Это заставило его глаза слипаться, поэтому он снова скинул его с себя, перевернулся на спину и уставился в потолок. Ему стало интересно, не спит ли еще Жан. Тот купил новую игру, а Эрен так и не смог понять, как работает расписание его друга, так что, возможно, Жан все еще не спал, так что он мог бы заявиться к нему. Но если Эрен приедет, а Жан будет спать, то он зря потратит время. Кроме того, если он внезапно выйдет из дома, а Микаса проснется, она, вероятно, взбесится. Закрыв глаза, он попытался отвлечься. Эрен не хотел спать, но, может быть, если он будет осторожен, с ним все будет в порядке. Он так устал. Эрен казалось, что его мысли блуждают, и он знал, что вот-вот отключится. Он пытался сопротивляться, но без особого энтузиазма. И что с того, если нечто придет за ним? Он будет волноваться об этом только когда проснется. Что, если Леви и волк перегибали палку с их защитой? Может быть, ничего такого и не было. — Эрен? Эрен! Его глаза резко распахнулись и он поморщился, солнечный свет слегка ослепил его. Застонав, он потер лицо обеими руками и повернулся, чтобы посмотреть, кто его разбудил, прежде чем подскочить и принять сидячее положение. — Леви. Ты вернулся, — он нахмурился. — Как ты сюда попал? — Меня впустила Микаса, но у нас нет времени, нам нужно идти, — он схватил Эрена за руку и сильно дернул. — Идти? Куда? — Ну же, поторопись и одевайся. Леви рывком открыл входную дверь и бросился вниз по ступенькам. Эрен был все еще полусонным и дезориентированным, но сделал как велели, широко зевая, он надел джинсы, вытащил из шкафа рубашку и натянул ее на себя. Он собирался схватить носки, когда Леви снова взял его за руку и вывел из комнаты, поспешно спускаясь по лестнице. — Давай, Эрен. Сюда. — Что происходит? — потребовал ответа Эрен, свободной рукой потирая лицо, едва не пропустив нижнюю ступеньку. Он сумел удержаться прежде, чем врезался в Леви, спустившись, Эрен потратил несколько секунд чтобы обуть кроссовки. — Поспеши, Эрен. Сюда. Идем. Он распахнул входную дверь и бросился вниз по ступенькам крыльца. Эрен последовал за ним, остановившись на пороге и уставившись на освещенную дневным светом улицу. Что здесь происходит? Где Микаса? У нее был выходной, так что он был уверен в том, что если бы у нее были планы, то она бы упомянула о них. Да и Леви вёл себя странно. Ну, еще страннее, чем обычно. Эрен опустил взгляд на свою руку, за которую Леви удерживал его. Но Леви никогда не брал его за ладонь, он всегда хватал за запястье. — Эрен! — Леви поспешно приблизился к нему, обеими руками обхватив его лицо. Это, по крайней мере, было более привычным жестом, но в то же время и нет. Обычно он не просто удерживал лицо Эрена, а водил руками по щекам, по шее и рукам. Но на этот раз он так не сделал. Леви просто обхватил его лицо и сказал: — Нам нужно идти. — Куда? В чем дело? Почему ты ничего не разъяснишь? — Эрен отбросил одну руку, но Леви снова поднес ее к лицу, и следующее, что Эрен знал было тем, что его поцеловали. Ему пришлось опустить лицо вниз, так как Леви был немного пониже, чем он, но поцелуй вышел грубым и почти отчаянным. Как будто это был его единственный шанс и он не мог себя контролировать. Когда поцелуй прервался, Леви прижался лбом ко лбу Эрена, большой палец его левой руки нежно потирал щеку парня. — Ты мне доверяешь, не так ли? — Да, я тебе доверяю. — Тогда пошли. Сюда, — он взял Эрена за руку и снова потянул, вытаскивая из дома. Эрен позволил двери шумно захлопнуться за собой, звук вышел настолько громким, что почти напугал его. Он стряхнул с себя это чувство и поспешил за Леви, мужчина все еще продолжал тянуть его за руку. Они достигли конца подъездной дорожки, когда кто-то выкрикнул его имя и чья-то рука упала ему на плечо. Эрена резко развернуло, что слегка дезориентировало его, но когда он моргнул, то обнаружил, что на него смотрит испуганное лицо Микасы. Солнце уже село, так что все вокруг было погружено во темноту и тишину. Была середина ночи, а когда Эрен повернулся, чтобы взглянуть через плечо, Леви исчез. — Эрен, — на его щеку легла рука и он вновь обратил внимание на Микасу. Она выглядела такой напуганной. Почему она так испугалась? — Здесь был Леви. — Леви тут нет, Эрен, — настаивала она, пытаясь обнять Эрена за плечи. — Ну же, давай вернемся внутрь. — Нет, Леви хотел, чтобы я последовал за ним. Он хочет, чтобы я пошел в том направлении, — Эрен развернулся и указал на улицу. Он не знал, куда указывает, лишь только осознавал, что это чувство подсказывало ему направление, в котором необходимо двигаться. — Эрен, послушай меня! — сестра подошла к нему и схватила его за лицо. — Ты ходишь во сне. Помнишь? Леви сказал мне присматривать за тобой. Его здесь нет, единственное место, где он хочет, чтобы ты был — твоя кровать. Когда в безмолвном доме громко и пронзительно зазвонил стационарный телефон, Микаса повернулась. Входная дверь все еще была открыта, а телефон продолжал, не переставая, трезвонить. Она выругалась и схватив Эрена за руку, потянула его обратно в дом. Эрен медленно шел, чувствуя себя пьяным. Он потряс головой и свободной рукой растер лицо. Леви тут не было? Но он только что видел его. О чем вообще говорила Микаса? Конечно же, Леви был здесь, он только что поцеловал его и все такое. Эрен споткнулся о порог входной двери, которую затем закрыли и заперли за ним. Микаса все еще удерживала его за руку, пока тащила на кухню к телефону. Тот все еще звонил. Почему до сих пор звонил? Точно. Гриша был в клинике, а Карла работала в ночную смену с Фридой. По-видимому, Фриде было неудобно работать в ночь одной, но Эрен нуждался в выходном. Несмотря на его предложение поработать еще, Карла потребовала, чтобы он остался дома и немного отдохнул. — Алло? А как ты...? Он в порядке. Я остановила его. Что? Не знаю, он слегка не в себе. Ладно. Хорошо. Эрен пялился на протянутую руку, глупо уставившись на телефон, который она держала. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы сообразить, но в конце концов, он взял протянутую трубку телефона и поднес к уху. — Алло? — Эрен, — Леви казался полусонным, но при этом испытывал невероятное облегчение. — Все хорошо? — Ты же был здесь. Почему ты ушел? — Я все еще в Тросте, Эрен. Что бы ты ни видел, это было не по-настоящему. Что бы ни преследовало тебя, оно, вероятно, использовало меня, чтобы выманить тебя на улицу. Ничего не помогало, поэтому оно попробовало другой подход. — Но ты же был здесь. — Меня там нет, Эрен. Тебе надо вернуться в постель. Я привяжу тебя к кровати, когда вернусь. — Ты поцеловал меня. Он увидел, как брови Микасы взлетели вверх, но не понимал почему. Даже Леви замолк. — Куда ты ушел? — Я же сказал тебе, Эрен, что все еще нахожусь в Тросте. Я вернусь, как только смогу. Просто ложись спать, оставайся с Микасой и не выходи из дома. Понял? — Окей, — Эрен оторвал телефон от уха и повесил трубку. Ему показалось, что он что-то забыл, но не мог вспомнить, что именно. — Давай, Эрен. Нужно вернуть тебя в постель. — Хорошо. Эрен позволил Микасе отвести себя наверх, волоча ноги и время от времени спотыкаясь о ступеньки. Это было странно, ведь в тот момент он чувствовал себя в полной безопасности, когда Микаса уводила его наверх. Было очень хорошо. Они добрались до его комнаты и он упал на кровать, закрыл глаза и обнял подушку. Эрен услышал, как закрылась дверь и что-то еще шевельнулось в коридоре, но его мысли снова начали уплывать, так что он снова заснул. Когда несколько часов спустя он проснулся от яркого солнца и проезжающих мимо машин, Эрен пролежал в постели еще почти час, пока его мозг пытался понять, бодрствует он на самом деле или спит. Примерно в десять, Микаса просунула голову в комнату и обнаружив, что он лежит с открытыми глазами, она подошла к кровати, наблюдая за ним. — Ты в порядке? — Я и вправду проснулся? — тихо поинтересовался он, повернувшись к ней, когда она не ответила. — Эти сны такие реальные, Микаса. Я проснулся, был день, и здесь был Леви, он должен был вывести меня из дома. Так что я последовал за ним. И следующее, что я помню, как ты трясешь меня, а я посреди ночи стою на улице, — Эрен закрыл лицо руками, прижав ладони к глаза. — Я так больше не могу. Мне нужно знать, что, черт возьми, происходит. Я не могу и дальше просыпаться и не знать, проснулся я на самом деле или нет. Эрен почувствовал, как прогнулся матрас на кровати и рядом с ним села Микаса. Она вздохнула, а он почувствовал в своих волосах ее пальцы. Она была не слишком разговорчива, но ее близость помогала. Ему стало легче. Спокойнее. Как с Леви, но по-другому. В случае с Леви это было более ярко выражено, как будто мужчина готов убить, лишь бы защитить Эрена. Он был уверен, что и Микаса тоже способна на это, но на самом деле от нее не исходила такая аура. — Я думаю, тебе стоит поговорить с папой. — Я не могу. — Почему? — Я просто не могу, хорошо? — Эрен сел прямо, оттолкнул ее руку и потер лицо. — Дерьмо. Я действительно сказал Леви, что он поцеловал меня? — Сказал. — Черт. Он предположил, что могло быть и хуже. Не то чтобы их вечер с кино не наводил на подобные мысли. Поменялось что-то в их отношениях или же нет, и позволят ли они этому произойти, в основном зависело от Леви, на данный момент. Эрену казалось, что сам он довольно четко изложил свою позицию. — Он тебе и правда нравится, — когда Микаса произнесла это, он повернулся к ней. — Леви. — Нравится, — Эрен вздохнул и отвернулся, запустил руку в волосы и встал. — Я просто... не знаю, как классифицировать наши отношения. Ну то есть все началось довольно странно, но теперь... он мне очень нравится. Я вроде как... мне кажется, что поцелуй приснился только потому, что я сам хочу поцеловать его. — Тогда поцелуй его, — настояла Микаса, вставая и стряхивая перед своих брюк. — Это не похоже на тебя, быть таким вдумчивым, обычно тебе свойственна импульсивность и ты просто делаешь. — С ним все иначе, — пробормотал Эрен. — Не знаю, это сложно, — он повернулся к своей ванной, бормотав, что собирается принять душ и затем закрыл за собой дверь. Он прижался к ней спиной, оперевшись головой в дверь, и закрыл глаза. Эрен обрадовался, что это был сон. Поцелуй не был таким, каким ему хотелось. Он был слишком уж быстрым и отчаянным. Он не видел Леви таким, тот всегда был спокоен и собран. Мужчина всегда был сдержан. Эрену казалось, что поцелуй с ним не должен быть актом отчаяния. Снова вздохнув, он оттолкнулся от дверь и зашел в душ. Он подумал, что ему, вероятно, следует принять холодный душ. Все должно было стать еще более сложным.

***

Леви сердито смотрел на стол, откинувшись на спинку стула, делая все возможное, чтобы не показать насколько он зол, несмотря на то, что понимал, как плохо справляется с этим. Он уже собирался вернуться домой, ведь все дела с его редактором и издателем были решены, а потом все испортил Эрвин. Такими темпами ему придется провести в Тросте еще одну ночь. Если в ближайшее время старый пердун не прекратит трепаться, он не успеет уйти вовремя и вернуться домой. Вдали от Эрена он плохо спал, поэтому знал, что если уедет слишком поздно, то рискует заснуть в дороге. — Нет ничего страшного в экспериментах. Мы сможем гарантировать, что будут предприняты все меры предосторожности, так что мальчик не пострадает. — Мы уже делали это, — спокойно ответил Эрвин, смерив Дариуса Закклая холодным, суровым взглядом. — Мы с Леви проверили эту теорию, но я едва не убил его. Я также тяжело травмировал Леви. Я уже говорил тебе, Закклай, он не особенный, только волк Леви реагирует на него иначе. — Не ждите от нас, что мы поверим вам на слово, — настаивал Джел Саннес. —Насколько мы знаем, вы «прибрали» его. — И зачем нам это делать? — спросил Эрвин. — Какая возможная причина могла бы быть у нас, чтобы «прибрать к рукам»? Это заставило Джела заткнуться, так как, судя по всему, у него не было ответа. Леви все сильнее раздражал данный разговор, они просто ходили кругами. После этого комментария Эрвин еще раз напомнил им о первом видео, которое он им прислал. То самое, на котором ясно показан Эрен, в ужасе выбегающий из подвала, потому что Эрвин пытался вырваться из клетки, чтобы съесть его. Он даже не понимал их увлеченности Эреном, но знал, что это была лишь защитная сторона этого разговора. Если что-то в Эрене позволяло волкам быть рядом с людьми, то выяснение того, чем это было, безусловно поможет им больше никогда не совершать случайных убийств. Леви просто устал слышать, что они хотят встретиться с Эреном. Он никого не подпустит к Эрену. Кроме него, никакой желтоглазый волк не приблизится к Эрену, но даже тогда он будет недоволен. — Леви. Он вынудил себя снова поднять взгляд, повернувшись к Закклаю, когда тот заговорил с ним. — Вы уверены, что ничего не помнишь? Он никоим образом не очаровал и не принуждал вашего волка? — Очаровал? — Леви захотелось рассмеяться. Он решительно уставился на Закклая, как будто считал, что тот был чертовым глупцом. — Вы считаете, что у Эрена был злой умысел причинить мне вред? — Вы должны понять, что это неслыханно, — Закклай нахмурился. — Люди и волки не могут мирно сосуществовать. — Может, дело в местном воздухе? — снова вмешался Джел. — Возможно, что-то в Шиганшине успокаивает волка. Леви живет там, что объясняет, почему Эрвин напал. Он не подвергался долгому воздействию, — он повернулся к Леви. — Вы приближались к другим людям? — У меня нет такой привычки, — сухо ответил Леви. Он посмотрел на время и снова нахмурился. Ему нужно было уйти. Он не оставит Эрена одного на еще одну на ночь. — У меня нет времени на это дерьмо, — он поднялся, по очереди посмотрев на каждого вожака. Во время встречи, большинство из них хранило молчание, но он знал, что все они хотели одного и того же: одной ночи с Эреном. Леви убьет любого, кто приблизится к нему. — Я хочу кое-что прояснить, — заговорил Леви, опасно понизив голос. — Вам всем известно, что я один из лучших бойцов. Уже было ясно, что волк защитит Эрена даже ценой своей жизни, и все мы знаем, что если кто-нибудь из вас приблизится к нему, я, блядь, убью вас. Держитесь от Эрена подальше, он не эксперимент, он просто человек, а у меня нет проблем с убийством любого, кто попытается навредить ему, — он повернулся на пятках, чтобы выйти, слушая хихиканье Эрвина, который попытался обернуть слова друга в шутку. Леви знал, что это не сработает. Все знали, что он был серьезен. Если какой-нибудь волк подойдет к Эрену, он учует. Он узнает, выследит и убьет. Покинув здание, где проводилась встреча, он увидел Ханджи, который прикусив язык, прислонился к машине Эрвина и играл в какую-то игру на своем телефоне. Он явился сюда в надежде, что будет допущен, но собрание лидеров стай были предназначены только для вожаков. Леви впустили только потому, что встреча была посвящена Эрену, а он был главным экспертом. Как если бы знание того, что, черт возьми, происходит, делало его экспертом. — Как все прошло? — спросил Ханджи, когда Леви подошел, желая вернуться, чтобы сесть в свой автомобиль и поехать домой. — Если кто-нибудь из них приблизится к Эрену, я убью их. — Эрвин этого не допустит, — успокоил Ханджи, вздыхая и убирая телефон, похоже, он продул раунд в игре. — Им просто любопытно. Их нельзя винить. Если бы у меня был человек, с которым я мог бы быть рядом и как человек, и как волк, я бы уже набросился на него, — Ханджи повернулся к нему с легкой ухмылкой на лице. — Между вами что-нибудь было? Если не считать очевидного «облапывания», которым ты уже вовсю занимаешься. Он хоть знает, что ты делаешь? — Нет, — по тону было ясно, что тема не подлежит обсуждению, но Ханджи никогда не понимал намеков. — Знаешь, тебе, наверное, стоит поработать над тем, как быть рядом с ним. По-человечески, а не по-волчьи. Ты ему очень нравишься, он ясно дал это понять, когда говорил с нами о тебе, — Ханджи толкнул его, и Леви едва удалось воздержаться от того, чтобы не оторвать ему руку и забить ею до смерти. К счастью, через несколько мгновений появился Эрвин, так что они уселись в его машину и приготовились вернуться в квартиру Смита, где Леви ночевал ранее. Он хотел забрать свои дерьмовые шмотки и уехать, чтобы успеть перехватить Эрена перед сном. — Думаю, я дал им понять, что дело не в Эрене, — сказал Эрвин, повернув за угол и отправившись в короткую поездку домой. — Это нечто особенное между вами двумя. Они должны оставить его в покое. — Ради их же блага. *Blu-ray плееры – это фактически те же самые DVD-плееры, приспособленные для воспроизведения более емких дисков и оснащенные дополнительными возможностями. А главная особенность Blu-ray дисков возможность записи на них видео высокого разрешения.
Примечания:
522 Нравится 169 Отзывы 188 В сборник
Отзывы (11)