Сволочь, конечно, но любимый

PG-13
Заморожен
97
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 30 351 слово, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
97 Нравится 101 Отзывы 17 В сборник

Глава 2

Настройки
«Любовь – это неизвестно что, которое приходит неизвестно откуда и кончается неизвестно когда». (с) Мадлен де Скюдери. С самого утра в доме был переполох. Сначала Хината с девяти до одиннадцати сидела с отцом в кабинете, и он втолковывал ей, что её задача - красиво нарядиться и говорить лишь тогда, когда её спросят. Ага, то есть, чтобы и не думала проявлять инициативу. И не дай боже ей что-то не то ляпнуть! За столом есть мало и аккуратно, слишком широко не улыбаться, впрочем, улыбаться, вообще не стоит. Сидеть обязательно прямо, сложив руки на коленях. - Да, отец. - Хината покорно кивала, почти не слушая его. Её мысли были далеко от мрачного родительского кабинета и сегодняшнего знакомства. Сегодня ночью она перерыла весь интернет, но нашла парочку вузов, куда стоит подать документы. Девушке казалось, словно в неё кто-то вдохнул жизнь. И к тому же она кое-что поняла - через два месяца после свадьбы и прочего она будет жить с мужем одна! Без отца и родителей Саске - только они вдвоём. Это смущало, пугало и в то же время радовало девушку. С одной стороны - наедине с представителем мужского пола, даже если он является ей мужем? Хинате в самых сокровенных и страшных мыслях такое не являлось. Что она должна делать, как будут проходить их отношения? Или брак фиктивный? Но нет. Отец говорил, что все серьезно. По-настоящему, так сказать. А радость… Без отца! Никакого контроля, она будет сама строить свою жизнь! По крайней мере, девушка искренне надеялась на это. - Хината. - Да? - Очень тебя прошу, - Хиаши потер переносицу и устало откинулся на спинку стула, - не напортачь. Спросят о чем - отвечай без лишних подробностей. Просто так в разговор не суйся. - Хорошо, отец, я поняла. - Девушка вновь кивнула и вопросительно на него посмотрела, - могу идти? - Да, - мужчина посмотрел на наручные часы, - они подъедут часам к трем. Хината молча вышла из кабинета. Странно, но она даже не волновалась и не беспокоилась. Вроде как смирение и понимание неизбежности приговоренной к казни. Такое сравнение вызывало у девушки саркастическую усмешку. Что-то напевая себе под нос, девушка вошла на кухню. Неджи сидел за маленьким столиком, служившим скорее для интерьера. Обедали они всей семьей в гостиной за большим дубовым столом. - Веселая, хороший настрой, так держать! - Брат подмигнул ей и глотнул из большой чашки. - Что пьешь? - Хината никак не прокомментировала его слова. - Кофе. - Парень зябко поежился. Устало он откинулся на стуле, под светлыми, чуть ли не белыми глазами - ещё одна фамильная черта Хьюга - пролегали глубокие тени. - Только с дежурства вернулся, - догадалась девушка и ласково потрепала его по плечу. - Устал, иди, полежи лучше. - Не, - Неджи замотал головой и снова сделал два глубоких глотка, - мне учить документацию еще. А вечером снова на дежурство. Хината искренне жалела брата. Две ночи он дежурил, одну отсыпался. - Совсем он тебя загонял, - сказала девушка, садясь напротив брата с чашкой чая, - уже год в подобном ритме живешь. - Ну, не совсем, - парень усмехнулся, - мне же иногда дают отгулы, чтобы отоспаться. Нормально, точнее терпимо. Хината лишь покачала головой. А ведь брат как-то умудряется ещё и с друзьями общаться и девушка у него тоже, между прочим, есть! Везде успевает, золотой человек. Неудивительно, что в нем-то отец и видит своего преемника. Хинате уже давно было не больно и не обидно, но вот уязвлена она была. Хоть и желанием управлять больницей она не горела, но какой-то огонек, подспудно тлеющий в ней, начинал давать о себе знать. Хотелось что-то непременно доказать отцу и показать, что и она не лыком шита. - Ты молодец, думаю, вся наша семья может тобой гордиться. - Бледное лицо девушки озарила мягкая улыбка. Неджи устало улыбнулся в ответ и, кивнув, вышел из кухни. Хината посмотрела в окно. Сухие листья застилали собой большую часть их сада. - Надо бы попросить Генму-сана почистить, - сама себе сказала Хината, грея руки о чашку с чаем. Генма - их шофер, сторож, садовник - все в одном флаконе, так сказать. - Хината, вот ты где! - В кухню вбежала Ханаби. Брюнетка вопросительно посмотрела на сестренку. - Пошли, отец сказал начинать готовить тебя уже сейчас. К тому же, - Ханаби чуть запнулась, - он сказал, что Рин принесет к тебе в комнату мамино кимоно. Хината вздрогнула. Ками, неужели это все настолько официально? - За мной! - Ханаби достаточно бесцеремонно потянула сестру за собой, предварительно отобрав у неё чашку и поставив её на стол. - Потом чай попьешь. Последующие два часа старшую Хьюга подвергали всяческим изощрённым пыткам под невинным названием «наведение красоты». Сначала Ханаби заставила её принять ароматизированную ванну с морской солью. После самолично нанесла на сестру несколько гелей и ополоснула её волосы каким-то отваром. - Это ещё что? - Хината подозрительно посмотрела на теплую жидкость мутного зеленого цвета, на поверхности которой плавали лепестки какого-то яркого цветка. Кстати, пах отвар весьма недурно. - Что, что! - пробурчала шатенка, вылив половину отвара сестре на голову. - Для придания волосам блеска и шелковистости! - И ты в это веришь? - Молчать, парадом командую я, - властно сказала Ханаби. Хината лишь вздохнула. Ну все, сестренка впала в раж. Пытка будет продолжаться до самого прихода гостей. Далее Ханаби помогла ей высушить волосы и сделала укладку, на которую ушло порядка сорока минут. Впрочем, кажется, это того стоило. У Хинаты от природы были пышные темные волосы, доходившие до… ну, ниже спины, в общем. Редкая красота, если учесть, что они ещё прямые и густые. Так вот, всю эту красоту они подняли наверх, оставив лишь две легкие прядки по бокам и чёлку. - Шедевр, - восхищенно протянула Ханаби, - нет, талант сразу видно! - скромно закончила она. Хината лишь улыбнулась. Ну, не говорить же довольной сестричке, что она чувствует себя ряженной бездушной куклой? Впрочем, пока её не нарядили. Кимоно их служанка приводила в порядок, так как оно висело в шкафу нетронутым уже лет пять, не меньше. - Знаешь, - Ханаби задумчиво посмотрела на сестру, - мне кажется, что ты очень похожа на маму. Я её не видела, но ведь остались фотографии. Ты красавица, как и она. Хината печально улыбнулась. Она не считала себя похожей на мать и уж точно не считала себя красавицей. Высокие, отцовские скулы, прямой нос, разрез глаз чуть неправильный, из-за чего кажется, что глаза едва ли не кукольные, да ещё и серого цвета, отливающие сиреневым оттенком. Кожа бледная (На солнце за пять минут «сгорает»! Никаких пляжей, лето в тартары!). Что касается фигуры так и тут девушка себя раскритиковала. Ростом она была пониже Ханаби (старшая сестра, называется!), и, наверное, её миниатюрность выглядела бы мило, но вот достаточно большая грудь как-то не придавала ей особого очарования. По крайней мере, Хинате было жутко неудобно, и она смущалась собственной комплекции. Да и худенькой её особо не назовешь. Попадает в категорию «все при ней». Впрочем, кисти рук у неё так же, как и у Ханаби, были тонкими, пальцы длинные, с аккуратными ноготками. Мама когда-то говорила, что изящные руки - признак аристократки. - Я - красавица? Хани, мама действительно была очень красива, но от неё мне едва ли что-то досталось. Она была как хрупкая статуэтка, даже Дюймовочка. Скорее уж ты на неё похожа. - Воспоминания об образе матери задели в душе Хинаты невидимую струну. Стало как-то больно и тоскливо. Ханаби хотела что-то сказать, но раздался стук, и в комнату вошла Рин. - Хината-сама, вот ваше кимоно. «Ага, уже моё, значит». Струна снова сделала больно. - Спасибо, Рин. Брюнетка немного поклонилась и вышла из комнаты. - Ладно, - Ханаби весело хлопнула в ладоши, - нельзя попусту тратить время! Его и так не очень много. Уже пол второго, время идет быстро. Хината аккуратно встала, стараясь особо не шевелить головой. Ткань кимоно была гладкой, шелковой. Основное полотно было нежно-голубого цвета. На нём был вышит какой-то узор из маленьких темных цветочков. Хината, едва касаясь, провела по ткани рукой. - Красиво, правда? Действительно, кажется, вся красота этого кимоно заключалась в его простоте. Также к нему прилагался темный, почти черный пояс. - А что это за узор? - Ханаби недоуменно сморщила лицо. Хината присмотрелась. Странно, но… - Это же веточка сакуры, - удивленно прошептала она и снова провела ладонью по прохладной гладкой ткани. - И правда. - Ханаби ещё раз присмотрелась. Из мелких маленьких цветочков был сложен контур веточки сакуры, да как искусно и тонко! - Интересно, сколько этому кимоно лет? - Ещё бабушка в нём ходила. - Хината вздохнула. Она неплохо знала историю их семьи: это отец заставил её выучить в пять лет. Считал, что незнание своих корней постыдно для наследницы старинной, аристократичной семьи. Ханаби помогла облачиться сестре в кимоно и, потратив несколько минут, чтобы правильно завязать пояс, восхищенно цокнула языком. - Прекрасна, красота просто! Хината взглянула на себя в зеркало во весь рост. Красота? Нет, навряд-ли. Но от этого кимоно исходил аромат лимона и вербены - так пахла мама. На глазах девушки появились слезы. - Эй, не смей рыдать! Нам ещё макияж накладывать! Губы брюнетки растянулись в притворной улыбке. - Все в норме. Так, нашло что-то. Качая головой, Ханаби протерла лицо сестры влажной салфеткой и принялась красить глаза. - Хани? - А? - высунув язык от усердия, отозвалась шатенка, рисуя стрелку. - Давно хотела спросить, ты откуда умеешь макияж накладывать и прически делать? Я в этом ничего не смыслю. - Так я - не ты. - Девочка даже хмыкнула, улыбнувшись краешками губ. - Между прочим, журнальчики почитываю. Полезное занятие, советую. - Нет, спасибо, - Хината отказалась от сомнительного совета, - эти глянцы меня не привлекают. Ханаби лишь что-то пробурчала в ответ. На макияж у неё ушло ровно двадцать две минуты - Хината засекала. Теперь из зеркала на неё смотрела натуральная кукла. «Какой ужас!». - Ну как? - Замечательно! - немного наигранно воскликнула Хината, но Ханаби приняла за чистую монету. - Да, тебе явно идет светло-розовый блеск для губ. Хината чуть слышно вздохнула. Да, далека она была от всего этого. Ну не видела она ничего красивого в подведенных глазах и ресницах по три метра, хоть убейте! Точно кукла какая-то! Серые глаза благодаря макияжу стали ещё больше и ещё «кукольнее», и без того пухлые губы стали ещё пухлее и отливали блеском на свету. Хорошо хоть от розовых румян удалось отбиться. - Хината-сама, Ханаби-сама! - В комнату снова вошла Рин. - Гости прибыли, сейчас они располагаются в гостиной. Хиаши-сама велел вам спускаться. По телу Хинаты пробежала легкая дрожь. Как это? Она одна должна спуститься? А ведь ей казалось, что она будет спускаться с отцом или они всей семьей встретят Учих. Как так? Рин снова поклонилась и молча вышла. Зато теперь начался переполох у Ханаби. - Я и забыла про себя! «Тебе всего четырнадцать, чего наряжаться-то?». - Так! - Ханаби вновь хлопнула в ладоши. - Я там вообще не особо нужна, но из уважения и вежливости мне надо спуститься. Так что спущусь чуть позже, хоть надену что-то приличное, а то я до сих пор в домашнем костюме. А ты пока иди, с тобой, слава Ками, все. Хината сглотнула, но сестренка, не дав ей собраться, бесцеремонно выставила за дверь. Холодок пробежал по спине девушки. «Не хочу я!». Вся она была, как натянутая струна. Внезапно ею овладело смущение, нерешительность, робость, неуверенность - все те качества, которые она с недавних пор пыталась искоренить в себе. Нет, если хочешь менять жизнь, надо действовать немедля! Едва помня себя, Хината резко двинулась с места и уверенным шагом подошла к лестнице. До неё доносились приглушенные голоса, но различить, что именно и кто говорил, было невозможно. Вцепившись в перила, она глубоко вздохнула и прикрыла глаза. Не сразу, но ясный ум вернулся к ней. Даже если она снова покраснеет - это будет не страшно. Главное себя не потерять, не вести себя, как дурочка. Говорить четко поставленным голосом, ну, или хотя бы не мямлить. Хината открыла глаза и начала спускаться. Почему-то лестница вдруг показалась ей невероятно длинной, может, это из-за того, что кимоно немного стесняет движения? Спустившись, она оказалась в холле. Прямо напротив неё находилась дверь в гостиную, в которой сидели её будущие свекор и свекровь. А ещё муж. До неё почему-то только сейчас дошло, что она без понятия, как он выглядит. Нет, но хоть фотографию ей могли показать? Как неудобно. Собравшись с духом, девушка взялась за дверную ручку и аккуратно опустила её так, чтобы дверь не скрипнула. Надо как можно меньше внимания к себе привлечь. Лучше, чтобы на неё просто кинули взгляд и больше не смотрели. Полная надежд, девушка отворила дверь и, чуть зажмурившись от яркого света люстры, вошла в гостиную. Это была большая, уютно обставленная комната. В ней преобладали коричневые и бежевые тона. Посередине стояло три небольших диванчика, они образовывали незаконченный квадрат. Внутри этого квадрата стоял журнальный столик, на котором сейчас находились подносы с чаем и разными сладостями. - Здравствуйте, - тихо сказала Хината и притворила дверь. Тихий щелчок, и все посмотрели на неё. Отец и Неджи сидели на одном из диванов, напротив них расположилась пара. Мужчина, примерно ровесник отца. Суровые черты лица, темные волосы, бледная кожа. А рядом с ним сидела женщина, даже девушка. У неё также были темные волосы, бледная кожа, но на лице с мягкими красивыми чертами играла доброжелательная улыбка, это, несомненно, делало её моложе и симпатичнее. На третьем диване сидел, по-видимому, их сын. Парню было лет двадцать пять. Длинные темные волосы собраны в хвост, челка немного падала на глаза. Внезапно темноволосая женщина, мать семейства Учих, со стуком поставила блюдце с чашкой на стол и, подскочив, кинулась к Хинате. - Ах, Хината-тян, вживую ты ещё прелестней! Какая милашка, просто восторг! - Женщина сжимала растерянную и покрасневшую девушку в объятьях. - Я так давно хотела с тобой познакомиться, Ками, как же я рада, что вскоре мы станем одной семьей! - Микото, ты смущаешь девушку, успокойся. - Мужчина несколько устало посмотрел на жену. - Смущаю? - Микото немного отстранилась от Хинаты и взглянула на её красное лицо. - А-а, так ещё лучше, как тебе идет румянец! Так женственно! И снова Хьюга чуть ли не задыхалась в объятьях Микото. Все это время Хиаши удивленно взирал на эту картину. Подобные проявления эмоций в их семье не были приняты, и он полагал, что и в такой старинной семье как Учиха тоже. Видимо, ошибался. - Простите, - темноволосый мужчина потер переносицу и несколько виновато посмотрел на Хиаши, - Микото так давно хотела познакомиться с вашей дочерью. - Да, - голос подал их сын, - мама у нас достаточно открытый и непосредственный человек. Так что вы особо не удивляйтесь. Неджи, казалось, был единственным, кто не проявил никаких эмоций. Вполне возможно, что он так и не выспался и сейчас мысленно все это проклинал, так как правила приличия даже не позволяли ему зевнуть. - Я - Микото Учиха. - Женщина, наконец, отпустила Хинату. И едва девушка глотнула воздух, как цепкая рука схватила её за запястье и потянула к столу. Усадив её рядом с сыном, Микото начала хлопотать. - Возьми эти печеньки, я их сама пекла! - Да нифига, ты их только что в кондитерской купила, - с равнодушным лицом буркнул рядом сидящий с девушкой парень. - Эй! - Микото обиженно надула губы. - Я, вообще-то, твоя мать! - Но печь печенья, да и вообще печь, не умеешь, - парировал сын. - Ну, ладно, готовить не умею, подумаешь, ерунда какая! - женщина фыркнула. - А ты? Хината-тян, ты умеешь готовить? - А? - девушка вздрогнула. До этого она сидела ровно, положив руки на колени, с удивлением слушая перепалку Саске с Микото. Её поразила грубость сына по отношению к родной матери - как так можно? Кажется, Хиаши и Неджи были тоже слегка удивлены. - Я? - Ну, да, - Микото по-доброму усмехнулась. - Да, немного умею. - Ну не умница ли?! - Микото снова подскочила и, подсев к девушке, снова начала её тискать. - Умница, красавица! Какой же Саске везунчик! Хината вконец покраснела. Какая неловкая ситуация, но, кажется, кроме неё и Хиаши, поведение Микото никого больше не смущало. - Успокойся, пожалуйста, - глава семьи Учих вновь подал голос. - К тому же, только ты представилась Хинате. Микото надула губы и пересела к мужу. Хината чувствовала на себе взгляд рядом сидящего парня, и её лицо вновь заливалось краской. Если бы она знала, что мать Саске такая эмоциональная, она бы подготовилась морально. А так на девушку напал легкий ступор. - Меня зовут Учиха Фугаку, я - глава семьи и твой будущий свекор, - представился мужчина с темными волосами. - П-приятно познакомиться, - девушка кивнула головой. Фугаку скупо ей улыбнулся и отпил глоток чая. Справа от неё раздалось деликатное покашливание. Снова покраснев, девушка неуверенно повернулась. Саске Учиха смотрел на неё достаточно дружелюбно. Да и вообще - Хината тут же призналась сама себе, что она еще не видела таких красавцев. У него была поистине бледная аристократичная кожа, правильные черты лица, темные глаза и приятная, красивая улыбка. - Хината, вы прекрасны. - Итачи взял руку девушки и поцеловал тыльную сторону ладони. По телу Хьюги будто пробежал слабый разряд. Даже голова начала кружиться. Хината была достаточно неопытна в амурных делах. Да что там! Ей вообще кроме злосчастного свидания в семнадцать лет с одноклассником и вспомнить-то нечего! А здесь он как будто принц из сказки. Может, этот брак судьба? Хинате казалось, что она может влюбиться уже только в одну эту белозубую улыбку. - С-спасибо, - заикаясь, пробормотала девушка, отводя глаза. - Итачи, не отбивай невесту у брата! - голос Микото вернул Хинату в реальность. Дернувшись, она удивленно посмотрела на улыбающегося парня. - Ма, да никого я не отбиваю. - Так вы не Саске? - охнула брюнетка. - Нет, но должно сказать, что я в первый раз в жизни хочу оказаться на месте своего брата. - Итачи вновь поцеловал руку девушке, но Хината почти сразу выдернула её. - Брата? - брюнетка смущенно уставилась на свои руки на коленях - излюбленная поза из прошлого. - Я не знала, что у Саске есть брат. Мне мало рассказывали. И тут же она поняла, что ляпнула лишнего. Отец же предупреждал, чтобы она как можно меньше говорила. Кажется, Хиаши кинул на дочь несколько раздраженный взгляд. Итачи лишь беззаботно рассмеялся. - Да, я старше него на четыре года. - Но, - Хината вновь покраснела, - где же он? Микото вздохнула. - Сказал, что подойдет чуть позже, - ответила она, однако, заметив растерянное лицо девушки, тут же быстро сказала, - но ты не думай, Хината-тян, придёт он, куда денется! - Да я и не… - Хиаши, - Фугаку встал с дивана, - давай пройдем к тебе в кабинет. Мне бы хотелось взглянуть на документацию больницы. - Конечно, - отец тут же встал следом, но, неожиданно остановившись, сказал, - Неджи, пошли с нами. Брат устало кивнул и, сохраняя вежливую улыбку, вышел следом за ними. Хьюга почувствовала неловкость. - Хината-тян, хоть печенья я и не пекла, но они и правда очень вкусные, попробуй. - Микото подвинула к растерявшейся девушке вазочку и ласково кивнула. Послышалась вибрация. Итачи вытащил телефон и тут же улыбнулся. - Саске? - Микото взглянула на сына. - Да нет, какой Саске? - Парень закатил глаза. - Это личное, так сказать. - Какое от матери может быть «личное»? Сын лишь пожал плечами и, извинившись, вышел из гостиной. - Каков нахал, - пробурчала Микото себе под нос, но, встретившись взглядом с растерянной и смущенной Хинатой, ласково улыбнулась. - Какое красивое у тебя кимоно. - Да, - девушка улыбнулась в ответ, - это ещё от мамы осталось. - Знаю, - женщина запнулась. - Хината, знаешь ли, мне всегда хотелось дочку. Такую как ты: милую, добрую, красивую, - Микото усмехнулась, - но Ками послал нам двух сыновей-балбесов. Есть защитники, но вот принцессу я так и не родила. Хината непонимающе посмотрела на Микото. Женщина рассмеялась. - Не знаешь? Сейчас такой статус по интернету ходит. «Хочу дочку-принцессу. Но сначала у меня родится сын, который будет защищать мою принцессу». Хьюга мягко улыбнулась. Она почти избавилась от неловкости. Эта женщина была такой доброжелательной и милой. А главное - с ней было очень уютно. - Вот я и говорю - защитников целых двое, а принцессы так и не было. Вот теперь ты будешь принцессой. - Микото снова рассмеялась. Потом она вдруг умолкла и тихим голосом добавила, - Хината, я знаю, что твоя мама давно умерла. В общем, если ты хочешь, то можешь называть меня мамой, мне будет очень и очень приятно. Девушка опустила голову. - Мам ведь может быть двое, - продолжала Микото, - одна родила, вторая воспитала. - Думаю, меня уже поздно воспитывать, - Хината подняла голову, - мне ведь уже двадцать. - Я знаю. И маму твою я знала. - Микото печально улыбнулась. - Ты её копия. - А откуда? - удивленно спросила Хьюга. Женщина помолчала, но потом сказала: - Не воспитывать, так помогать и поддерживать, Хината-тян. Девушка только собралась было снова спросить, но тут раздался стук в дверь, а через мгновение она отворилась, и в гостиную вошел молодой парень. - А где все? - он недоуменно посмотрел на женщину и девушку. - А, вот и Саске! - воскликнула Микото.
97 Нравится 101 Отзывы 17 В сборник