***
Джейме стоял в дверях обеденного зала их виллы в Лисе, изумленно качая головой, пока Санса, Пия и несколько слуг выносили и раскладывали множество сундуков и ящиков, которые она привезла из Утеса Кастерли, а также почти дюжину ящиков и корзин с едой, одеждой и другими товарами, которые Санса купила на рынке этим утром. Санса держала Джулианну на руках, наблюдая за бурной деятельностью, медленно охватившей всю виллу. Хотя ей еще не исполнилось двадцати, она вела их хозяйство с уверенностью женщины, что занималась этим всю свою жизнь. Леди Кейтилин хорошо ее обучила. Санса купила больше платьев, которые, хотя и были гораздо более откровенными, чем все, что можно было найти в Вестеросе, закрывали ее больше, чем платье, которое он выбрал для нее накануне. Он улыбнулся про себя, когда Пия понесла большую стопку платьев в их спальню. — Я предпочел бы то, что было на тебе вчера, — крикнул он. Санса посмотрела на него и продолжила свой путь к кухонному персоналу, хотя Джулианна дергалась в руках матери. Девочка счастливо улыбнулась, когда ее наконец поставили на ноги, и побежала к Джейме так быстро, как только могли ее маленькие ножки. Он опустился на колени и поймал ее, когда она бросилась в его объятия. Крепко держа её на руках, он снова поднялся на ноги. — Как моя маленькая львица чувствует себя сегодня? — Малышка только что проснулась и была полна энергии. — Ты помогаешь своей маме навести порядок в нашем доме? — Да. Помогать маме. — Санса сделает из нее настоящую леди. Хотя Джейме задавался вопросом, какое будущее будет у Джулианны, если они проведут остаток своей жизни в Лисе. Она должна была стать Леди большого замка, с мужем, достойным ее. Он поцеловал ее в макушку и погладил по спине, молча обещая обеспечить ее будущее. — Ее помощь больше связана с тем, чтобы хватать что-нибудь блестящее или яркое, — с улыбкой сказала Санса, нависая над малышкой, чтобы поцеловать Джейме. — Спасибо, что позволил мне сегодня купить так много замечательных вещей на рынке. — Все, что вы пожелаете, миледи, — сказал он с улыбкой. — Хотя некоторые из моих солдат едва не потерпели поражение, нося все эти покупки для тебя. — Она игриво ударила его по плечу, когда он начал дразнить ее. Возможно, он слишком баловал ее, но она выглядела такой счастливой и заинтересованной во всем, что предлагали торговцы. — Большинство из этого было едой, которую запросил повар, — начала она в свою защиту. — И мне пришлось купить одежду. Я могу только предполагать, что платья, которые уже были здесь, принадлежали шлюхам, что были куплены в доме удовольствий. — Он усмехнулся, следуя за ней, пока она шла за двумя его людьми, которые несли для нее в спальню большой сундук. — Ты же знаешь, что я дразню тебя, Санса. — Она оглянулась на него и улыбнулась, прежде чем поблагодарить его людей за то, что они помогли ей, и встала на колени, чтобы открыть свой сундук. Джейме сел на диван позади нее, поставив Джулианну на ноги, чтобы их дочь могла посмотреть на все, что ей было интересно. Он улыбнулся, когда дочь села на колени рядом с Сансой, заглядывая в сундук. — Но ты счастлива здесь, не так ли? — спросил он, протягивая руку и гладя ее по волосам. Она снова повернулась к нему, положив руку ему на колено. — Конечно. Я же с тобой. — Какое-то время они смотрели друг на друга, прежде чем она резко обернулась, услышав, как Джулианна копается в ее платьях. — Что ты делаешь, любопытная девочка? — спросила Санса, поднимая Джулианну и садя к себе на колени, чтобы они вместе могли заглянуть в сундук. Он откинулся на подушки и слушал, как Санса тихо разговаривала с их ребенком. Джейме посмотрел через ее плечо и увидел, что сундук был полон вещей, которые Санса привезла с собой в Королевскую Гавань из Винтерфелла. Единственные сокровища, оставшиеся у неё с детства. Джейме подарил ей множество безделушек и платьев, но знал, что эти кусочки ее детства были важнее и ценнее всего, что он мог ей подарить. Джулианна полезла в сундук и вытащила маленькую куклу, показав ее Сансе. — Кукла? Джейме не мог видеть ее лица, но грусть в ее голосе не ускользнула от него. Санса крепче прижала Джулианну и поцеловала ее в висок. — Твой дедушка, Лорд Эддард, подарил ее мне… Хотела бы я, чтобы ты с ним познакомилась. Он бы полюбил тебя. Джулианна взяла куклу и поспешила прочь. Он увидел, что Санса просто молча сидит, даже не заглядывая в чемодан. Джейме сел и положил руки ей на плечи. — С тобой все впорядке? Она кивнула и всхлипнула, вытирая глаза. — Я скучаю по нему. Я скучаю по своей семье. — Я знаю, милая, — прошептал он, опускаясь на пол рядом с ней. Санса повернулась и обняла его за шею, прижавшись головой к его груди. Он держал ее, наблюдая, как Джулианна играла на полу с куклой. — Как ты думаешь, Арья и моя мать в порядке? — Я уверен, что с ними все в порядке. Черная Рыба не допустит, чтобы с ними что-то случилось. Если кто-то и может безопасно вывезти их из Утеса Кастерли, так это он. — Узнаем ли мы когда-нибудь об этом наверняка? Джейме поцеловал ее в макушку. — Мы можем попробовать написать туда. Я не думаю, что девица Таргариенов решила задержаться в Утесе Кастерли надолго. Если ты напишешь письмо своей матери и сестре, я могу послать его Сиру Аддаму. Это займет некоторое время. Все же это немного далековато для ворона, но… время от времени мы будем иметь возможность связаться с ними. — Спасибо. — Все, что угодно, лишь бы ты улыбнулась. Я очень тебя люблю, и ты мать моего ребенка… детей. — Она улыбнулась, когда Джейме положил руку ей на живот и нежно поцеловал в губы.***
Тирион сидел в кресле, которое раньше принадлежало его отцу, в маленькой комнате совета. Он задавался вопросом, гордился бы Лорд Тайвин, увидев Тириона сейчас, или он никогда бы не увидел в нем ничего, кроме монстра. Он думал, что с другим королем встречи будут менее напряженными, но оказалось, что это не так. Присутствовали все, кроме Королевы: Лорд Варис, Джорах Мормонт и Сир Барристан. Мы должны назначить больше людей в ее небольшой совет. Кого-то у кого есть чувство юмора, подумал он, оглядывая стол. Вошла Королева Дейенерис в сопровождении четырех Безупречных. Тирион знал, что она провела утро на своем балконе с Ширен Баратеон, позволяя ребенку наблюдать за тем, как драконы ловили рыбу в заливе Черноводной. Когда Леди Маргери объявила, что беременна, Королева сердечно поздравила ее, но позже она призналась Тириону, что сама не может иметь детей, после того как потеряла ребенка со своим дотракийским Кхалом. Тогда он понял, почему Дейенерис была так непреклонна в сохранении жизни маленькой сироты. Они обе родились на Драконьем Камне. Обе были совершенно одиноки, потеряв родителей на войне. Ширен была милой девочкой, и у нее был гораздо более мягкий характер, чем он ожидал, учитывая насколько строгим был ее отец. Она часто приходила в солярий Тириона, прося книги, так они и подружились. Иногда она задавала ему вопросы о Джейме и Сансе, но только тогда, когда была уверена, что они одни. Его шпионы сказали ему, что простой народ начал желать возвращения Джейме и Сансы в Вестерос. Он не думал, что Королева знает об этом, но цена, которую она назначила за голову Джейме, не позволяла простым людям питать к ней какие-либо положительные эмоции. Вместо этого по мере роста популярности Джейме и Сансы росло негодование по отношению к Дейенерис. И теперь, когда Винтерфелл находится у Старков, Северяне потребуют возвращения Сансы. Дейенерис села напротив Тириона, жестом приглашая остальных сесть. Он прочистил горло, не зная, как рассказать о том, что произошло накануне. Аудиенции попросил перепуганный сельский житель, который рассказал о драконах, сжигающих дома в сельской местности, а другой рассказал о найденном теле маленького ребенка, сожженного до самых костей. Тирион задавался вопросом, сколько таких инцидентов произошло и осталось незамечено, просто потому что люди опасались реакции Королевы. — Ваша милость… возможно, нам следует поговорить о… драконах. — А что с моими драконами? — резко спросила она. — Ваша милость. Они не привыкли жить так близко к людям — с таким множеством людей — как в Королевской Гавани. Они будут продолжать разрушать имущество и причинять людям вред, если им позволят продолжать жить так, как они живут сейчас. Она отвернулась, и Тирион понял, что она знает, что он говорил правду. — Что ты предлагаешь? — Ваши предки держали своих драконов в кованых клетках сразу за крепостью. Они достаточно большие, чтобы летать и… — Ты хочешь увидеть, как мои драконы будут заперты в клетках, пока твой брат, Цареубийца, на свободе? Живет в роскоши с женой и детьми в Лисе? — Они в Лисе? — Тирион почувствовал, как его желудок сжался от страха. Кто же мог знать, а тем более рассказать королеве, о том, куда делись Джейме и Санса? — У меня есть множество источников за Узким морем. Мне стало известно, что Цареубийца прибыл в Лис несколько недель назад. Я знал, что ее светлость захочет услышать об этом немедленно. — Тирион медленно перевел свой взгляд на Лорда Вариса и искренне пожелал Пауку смерти. Он не понимал, почему у него такая неприязнь к Джейме и Сансе и почему он дал Королеве наводку на них. Если только он не думает, что Джейме нужно убить прежде, чем я доверюсь Маргери. — Цареубийца должен быть возвращен в Вестерос и казнен за преступления против Дома Таргариенов, — заявила Королева. Варис ответил раньше, чем Тирион. — Цареубийце будет нелегко вернуться в Вестерос. Лучше пошлите безликого человека и покончите с этим. Так же, как узурпатор, Король Роберт, в прошлом послал одного за вами. — Нет, — сказал Тирион, не сумев сдержать порыв. — Ваша светлость, в этом нет необходимости. Джейме не вернется в Вестерос. Я в этом не сомневаюсь. Он не представляет опасности ни для вас, ни для вашего правления. Она наклонила голову, рассматривая его. —Я думаю, что ты позволяешь братской привязанности затмить твой рассудок. То, что Цареубийца счастливо живет с женой и детьми — оскорбление лично меня. Сир Барристан прочистил горло. — Я согласен с Лордом Тирионом, ваша светлость. — Тирион был удивлен, что Сир Барристан высказался за жизнь Джейме, но решил продолжить слушать, не скрывая своего интереса. — Сир Джейме не причинит вам вреда в Вольных Городах. Нет необходимости посылать убийцу. Лорд Варис просто хочет, чтобы насилие и убийства продолжались вечно. Люди устали от этого, ваша светлость. Они хотят мира. И милосердия. Железный трон уже принадлежит вам. Разве этого недостаточно? — Но как долго я смогу удерживать трон, если проявлю такую слабость? — Милосердие — это не слабость, ваша светлость, — тихо сказал сир Джорах. — Вы простили меня и Сира Барристана… и получили из этого только хороший результат. Кто-то должен первым остановить эту войну. Народ увидит в вас только мудрого правителя, если именно вы принесете им мир. Тирион кивнул, благодарный, что он не один боролся за жизнь Джейме. Возможно, Сир Барристан и Сир Джорах не так уж и плохи, как я думал раньше. — Я согласен. Вместо того, чтобы тратить время на поиски мести, сейчас лучше всего будет отправиться на Север, чтобы закрепить вашу власть как правителя. Теперь, когда Старки вернули себе Винтерфелл, было бы лучше заключить с ними мир, ваша милость. Север объединен. Это сослужило бы вам хорошую службу, если бы у них не было повода объединиться против вас. — Северяне не любят Цареубийцу, — упрямо сказала она. — Его жена — наследница Винтерфелла. Вы хотите убить отца ее ребенка. Вы не думаете, что это вызовет у них недовольство, ваша милость? — Тирион видел, что Дейенерис обдумывает его слова. — В следующем году наступит весна, и Леди Старк захочет вернуть Риверран своему брату. Было бы разумно заключить перемирие с ней и ее братом, прежде чем они заручатся еще большей поддержкой. — Тирион надеялся, что объединение Королевства отвлечет Дейенерис от ее желания убить Джейме, но он знал, что если Варис продолжит нашептывать ей на ухо, он мало что сможет сделать, кроме того, чтобы предупредить Джейме. — Путешествие на Север также позволит убрать драконов из Королевской Гавани на какое-то время. Это уменьшит жалобы простых людей. — На данный момент. Дейенерис кивнула. — Я думаю, что поездка на Север — достойное предложение. Мы уезжаем завтра. Лорд Варис, я хотела бы поговорить с вами наедине. Тирион хотел помешать приватному разговору Вариса и Королевы, но знал, что она разозлится, если он будет обращаться с ней как с ребенком или некомпетентным правителем. Поэтому он ушел, услышав, как Варис бормочет о Джейме, Сансе и «народных героях». Тирион ускорил шаг, решив немедленно послать ворона Сиру Аддаму, чтобы эти новости можно было передать Джейме в Лис. Я не могу позволить им убить моего брата.