сны в лесу кошмаров

После очень долгой и странной ночи в лесу у Юнхо практически не остаётся никаких жизненных сил, поэтому он великодушно разрешает себе пропустить первую половину дня занятий. Всё равно там не будет ничего полезного, а через неделю он просто использует всё своё очарование, чтобы этот пропуск не засчитывался всерьёз. Он этом, он в любом случае подумает позже. Однако выспаться ему сегодня судя по всему, не суждено. Сперва Чонхо сыпет с самого утра сообщениями. Их он прочитывает одним наполовину закрытым глазом по диагонали и собирается и дальше набираться сил, выключив звук, но надоедливая вибрация и не думает прекращаться. Той ночью старший вампир настоятельно попросил их всех покинуть лес, пока новорождённый друг Ёсана не проснулся от оморочки и не устроил своё неконтролируемое пиршество. И хоть Ёсан был готов разорвать их двоих, в последний момент всё же передумал, и приказал им отступать. Уже сидя в машине и отъехав на приличное расстояние, Чонхо притормозил на обочине просёлочной дороги, опёрся лбом о руль и только там, с тяжёлым дыханием после жёсткой панической атаки, Юнхо осознал, насколько им повезло этой ночью. Часть про вампиров он прочитал в одной из двух книг чуть ли не в самую первую очередь — ещё когда в нём бурлил энтузиазм перевести всю рукопись целиком. Сквозь сложные выражения, которые приходилось местами запрашивать на форумах переводчиков, сквозь попытки прочесть текст на пожелтевшей, практически истлевшей бумаги он перевёл всё, что относилось к вампирам. Как и все мифические ночные существа, духи, которые захватывают тела невинных парней и девушек не представляют собой ничего хорошего: где они орудуют, там сёла тут же приходят в упадок, куры пропадают и гибнут, разбойники безнаказанно врываются в дома и грабят всё, что не приколочено к полу. Плохому духу необходимо питаться кровью до тех пор, пока жертва способна мыслить, поэтому подвластное ему тело начинает нападать на всех теплокровных животных, которых только видит, пока не насыщается и не покидает умирающее от лишившегося разума животное в человеческой коже. Со временем, активность духов, в последствии называвшихся вампирами стали ассоциировать с изменениями лунного цикла: опытные селяне никогда не оставляли никакую живность снаружи дома с наступлением новолуния, самых тёмных ночей в году. Бороться с духом невозможно, можно только договориться, подсылая в близлежащие леса жертву в виде коровы или лошади. По мнению Юнхо, описание этого духа крайне размытое. Во второй книге, которую он только изредка пролистывал в поисках знакомых иероглифов вроде написано больше, но на тот момент это не имело такого вселенского значения, как сейчас, когда Ёсан, кажется, вылезет из его телефона и проклянет всех живых существ вокруг, если Юнхо не ответит на сообщение. «Срочно в университет» «Возьми с собой книги» Вместе с этим, Юнхо просматривает более внимательно сообщения от Чонхо, и они словно сговорились: ему тоже нужны книги срочно вместе с переводчиком. Отойти от шока, видимо, у этих людей не входит в планы, но они скорее всего правы: молодой вампир очень опасен потому что бесконечно его удержать в деревне и в лесу не получится и уже ни о каком обряде обычной магической защиты речь не идёт. Так что он даже почти не ругается, аккуратно переложив спящую чёрным комочком кошку со своих стоп рядышком и покорно вылезает из кровати. Две магические книги, словарь и его собственные наработки едва влезают в объёмный рюкзак так, чтобы ещё застегнуть на молнию. Не решаясь даже поднять всё это на собственные плечи, Юнхо в самый последний момент вдруг решает взять с собой ещё и амулет и наконец, взвалив ношу, на которую он и обменял рубиновую безделушку в свои юные годы, выходит из комнаты общежития. И тонкое предчувствие, которое прежде никогда не подводило, буквально вопит о том, что ничего хорошего его в конечной точке не ждёт. И как удивительно. На этот раз оно его всё так же не подводит.