fuck, i'm lonely

Хьюи был разорен. Он еще не аннулировал свои кредитные карты, и его отец начал беспокоиться обо всех деньгах, которые он занимал. Хьюи все еще не мог решить, будет ли он пытаться найти дорогу обратно к Мяснику или просто позвонит в банк и аннулирует свои карты. Если он хочет снова напиться до смерти, ему нужно как можно скорее получить новое удостоверение личности. Хьюи все еще был в том возрасте двадцати с чем-то лет, когда бармены не были слишком уверены в его совершеннолетии. Не помогало и то, что Хьюи был неуклюжим трахальщиком и его голос скрипел от малейшего неудобства. И вот он здесь, на работе, почти через неделю после чудовищной истории с вооруженным маньяком и волнуется, умрет ли он с голоду сегодня или завтра. Отец не собирался больше позволять ему есть всю пасту, и Хьюи боялся того дня, когда ему придется есть эти дурацкие булочки с пиццей. Он предпочел бы иметь бомбу в своей заднице, чем съесть эти чертовы микродешёвки. Нахуй это. Рабочий день был медленным. Людям не нужно было покупать много техники каждый день, но зарплата была хорошей, и через несколько лет Хьюи мог переехать и жить самостоятельно. Хью Кэмпбелл был неплохим соседом по комнате, но он не хотел жить с отцом вечно. Не хотел спать в той же кровати, в которую мочился, когда ему было семь лет. Он не хотел приводить кого-то и трахаться на своих старых супергеройских простынях. Это было бы печально. Более чем печально. Хьюи нужно было наладить свою жизнь. А теперь, когда Робин ушла... Хьюи был еще более печальным мешком дерьма, чем обычно. Дверной звонок в магазин зазвенел при появлении нового покупателя. Хьюи посмотрел на часы. Он мог бы сделать перерыв в пятнадцать минут, съесть печальный рамен и проверить свой телефон на наличие пропущенных сообщений от Робин. Клиент шел по проходам, собираясь посмотреть на белого медведя. Клиент, парень в длинном кожаном плаще - кто, черт возьми, носил такую длинную кожу, повернулся к нему спиной. Хью откашлялся. - Вас, э-э, интересует камера няни? Потому что у нас на самом деле есть специальное предложение. Это довольно популярный медведь. В глазах камеры, - сказал он незнакомцу. Хьюи был их лучшим продавцом. Он был их единственным продавцом, но все же, он был их лучшим. Все старые дамы считали его очаровательным. - Вообще-то, Хьюи, меня больше интересуешь ты. - Мужчина обернулся. Псих с пистолетом. - Черт, - запнулся Хьюи, - Эй, парень, послушай, я не хочу никаких неприятностей. - Неприятности? Хьюи, - цыкнул Мясник, - ты уже попал в беду, приятель. Скорее трахнул, но Хьюи не собирался поправлять его. Не тогда, когда он мог носить пистолет в этот самый момент. Черт, Хью не хотел умирать в техническом магазине. - Господи, чего ты хочешь?- Спросил Хьюи, отойдя за стеклянную стойку кассы и отдаляясь на некоторое расстояние от Мясника. Не то чтобы это сильно помогло, а Мясник, вероятно, мог задушить его через стекло. Мужчина, о котором шла речь, положил камеру на полку и последовал за Хьюи. - Насчет той ночи, я был пьян. Действительно пьяный, плохое расставание и алкоголь. Так что, что бы мы ни делали, извини за это. И он сожалел об этом. Он так нуждался в Мяснике, так охотно делал все, что не смог бы сделать без алкоголя. Мясник фыркнул. - Слушай, ты был хорошим любовником. Я подумал, что заскочу и верну твой бумажник, хорошо? - Мясник бросил ему бумажник. Хьюи пролистал его, проверяя, нет ли у него наличных и карточек. Двадцатка пропала без вести. - Такси, - объяснил Мясник. - Мы в расчете, да? Или ты все еще боишься меня? Я был добрым самаритянином, и все это должно мне что-то принести. - Добрый самаритянин, - пробормотал Хьюи, - я думал, ты меня убьешь! - Хьюи, каких мужчин ты встречаешь в барах? - Мясник закатил глаза, - это из-за пистолета? - Оружия, множественное число, много оружия, - поправил Хьюи. - И ножи, слишком много ножей. - Хьюи, дружище, я не киллер и не то, что ты обо мне думаешь, Я полицейский, у меня есть оружие. Причем по совершенно законным причинам. - Полицейский? - Хьюи поднял бровь. - Ты думаешь, я поверю в это? - Да, не будь гребаным придурком. - Мясник сунул руки в карманы. - Слушай, я не знаю как ты, но мне было весело той ночью. Подумал, что мы могли бы повторить. Весело? Мяснику было весело, когда он довёл до оргазма Хьюи и заставил страдать от дешевого виски? Это было весело для него? И он хотел сделать это снова, с Хьюи? Маловероятно блять. - Извини, но у меня только что закончились отношения, - сказал ему Хьюи. - Я не ищу ничего серьезного, - сказал Мясник. - Я не собираюсь просить твоей проклятой руки, принцесса. У меня тоже кое-что происходит, но ты кажешься достаточно милым. - Мясник оглядел Хьюи с головы до ног. Хьюи ненавидел себя за то, что покраснел. - Я, кажется, припоминаю некоторое рвение с твоей стороны. - Я был пьян. - Ну давай выпьем. - Мясник ухмыльнулся, озорно и порочно. Мясник был проблемой. Беда для Хьюи, беда для всего мира. - Я не собираюсь пить с тобой, - сказал ему Хьюи. - Спасибо, что вернул мне бумажник, но я хороший человек. - Хорошо, - сказал Мясник, пожимая плечами. - Просто подумай об этом, ладно? Я знаю, что ты будешь выглядеть лучше раскинувшимся подо мной, чем здесь взаперти. Щеки Хьюи вспыхнули ярче. Черт возьми, Хьюи, возьми себя в руки. Хьюи ничего не ответил. Мясник усмехнулся и еще раз кивнул ему, направляясь к двери. - Увидимся, принцесса. Звон колокольчика возвестил об уходе Мясника. Без него Хьюи вздохнул с облегчением, набирая в легкие побольше воздуха. Хьюи снова проверил бумажник, ища, чем бы заняться, чтобы успокоить сердцебиение. Между его библиотечной карточкой и лицензией лежал листок бумаги. Хьюи вытащил его. Это была открытка. Визитная карточка. Билли Бутчер, “Пацаны. Частное Расследование” Шлёпаем мерзких ублюдков. А под ним был номер служебного телефона и личный. Хьюи перебирал пальцами буквы на бумаге, глядя на чернила. Ха! Он перевернул карточку. Мясник что-то нацарапал на обороте. Позвони мне, если захочешь пошалить. Хью фыркнул. Что за чертов идиот. Такое когда-нибудь работало на кого-нибудь? Серьезно, “пошалить”? Кем он был? Санта Клаусом? Но, должно быть, это сработало, потому что Хьюи уже задавался вопросом, когда он напишет. Боже, Хьюи был идиотом. Он был абсолютным гребаным идиотом. У Хьюи больше ничего не было, так почему бы и нет. Знаменитые последние слова. Мясник, должно быть, действительно был какой-то профи в подкатах, если Хьюи собирается это сделать. И он собирался это сделать.