Семь ударов сердца

— Как это понимать? — Фили смотрел на Торина, а не на Фрею. — Фили, я сам видел их в нижних купальнях, — слова Торина вызвали у меня ступор. Я не совсем понимала, что именно задумал король. Он же как бы в курсе, что всё это подстроенно. — Но мы с королевой решили, — продолжал он, — что благоразумнее будет не предавать огласке сей прискорбный факт. Мы решим всё внутри семьи, так как до дела так и не дошло. — Не успело дойти, — уточнила Фрея, криво улыбнувшись. — Я бы никогда не посмел, — подал голос Фразер, не поднимая головы, — Я пытался остановить принцессу… — Что? — мой голос захрипел от наглости этого гнома, — Это чушь собачья! — Помолчи, Лия, — рявкнул король, бросив на меня такой взгляд, что по мне пробежало стадо мурашек. — Продолжай, Фразер, — махнула рукой Фрея. — Я познакомился с принцессой в хранилище книг, — сказал гном, — Я предложил ей помощь в поиске информации по Кхазад-Думу. Она согласилась и сказала, что хочет встретиться в безлюдном месте, чтобы никто не мешал. Она предложила купальни. Я удивился, но не мог отказать принцессе, — Фразер нервно провёл ладонью по своим волосам, — Я не думал, что принцесса имеет другие мотивы… Она принесла мне самоцветы… ну, чтобы… Простите, я не могу этого произнести вслух…но ничего не было. Клянусь Махалом и его чертогами! — Лгун! — зашипела я. — Лия! — Торин хмуро посмотрел в мою сторону, — Тебе будет предоставлено слово! А пока будь любезна и помолчи. — Но это ложь! — закричала я. — Я видел вас в хранилище, — сказал Торин, — И застал вас в купальне! Или ты хочешь сказать, что этого не было? — Лия, — глаза Фили неверяще смотрели на меня. — Меня подставила королева! Это её фрейлина отвела меня в купальни, — началал оправдываться я, ощущая себя мешком для битья. — Как ты можешь порочить моё имя! — повысила голос королева, — Я весь день провела в своих покоях. Все фрейлины были со мной и помогали справиться с тошнотой и болью в пальцах. Это легко проверить, допросив их. Мы тебя уже несколько дней не видели. Мне докладывали, что ты плохо себя чувствуешь. У меня полно свидетелей. А у тебя есть свидетели, что это я приказала отвести тебя в купальни? — Вы обманули меня! — разозлилась я, — Вы сказали, что мне надо отнести свадебный подарок дочери мастера каменотесного цеха! — У мастера каменотесного цеха нет дочери, — хмыкнула королева, — Как я могла дать такое глупое поручение? Да и зачем мне это? Ты лжёшь и не краснеешь, пытаясь скрыть своё преступление! А я предупреждала тебя, Фили, что человеческие женщины лживы и ветрены… — Достаточно, — сказал Торин, — Я выслушал всех. Фактической измены не было. Фразер поклялся, и я ему верю. Он сын почтеннейшего гнома из великого рода, что были сожжены на подступах в Кхазад-Дум после битвы при Азанулбизаре. Но сама тайная встреча порочит королевскую семью. Виновники будут наказаны. Фразер, ты уедешь из Эребора в Железные Холмы. Лия, до вашего отъезда с Фили в Синие Горы тебе запрещено покидать свои покои. И ещё, Лия, больше я не желаю слышать, что в моей семье происходят подобные вещи. Ты должна быть благодарна, что тебя вообще оставляют в живых после подобного позора. Если Фили решит, что ты заслуживаешь смерти, я не буду его останавливать. Но надеюсь на его благоразумность. Я открывала и закрывала рот, не в силах даже возмутиться всему этому цирку. Тем временем Фразер поклонился и быстро вышел из кабинета. Я ошеломленно смотрела на Торина, пытаясь разгадать его мотивы. Почему он с такой легкостью поддержал Фрею в её безумном желании опорочить меня? Опять выбор из двух зол? И снова жертвой оказываюсь я. Я перевела взгляд на Фили. Его глаза потемнели, и он смотрел на дядю, словно ожидал от него намека, что это неправда, но Торин уже помогал Фрее подняться со стула и не смотрел на нас. — Дядя… — голос Фили показался мне тихим раскатом грома, но Торин перебил его. — Мне жаль, Фили, — спокойно сказал Торин, — Но я видел всё своими глазами. Мне нет смысла врать тебе. Уведи свою жену и запри или делай что хочешь, но так чтобы не поползли слухи. Мне не нужны проблемы в королевстве. Фили поджал губы, взял меня за руку и потащил к дверям. Я последний раз посмотрела на Фрею и короля перед тем, как выйти. Фрея довольно улыбалась, глядя на меня, а на лице Торина я не смогла ничего прочитать. Фили не проронил ни слова пока мы не дошли до покоев. — Ты же понимаешь, что всё это неправда! — я резко развернулась к нему, и меня словно облили холодной водой. Фили был бледен и, кажется, еле сдерживал свою ярость. Таким я видела его впервые. — Фили, — тихо сказала я, протянув руку, — Это неправда. Торин… — Ты встречалась с Фразером в хранилище книг? — перебил меня Фили таким голосом, что в моем горле появился ком, а рука сама дернулась обратно, не достигнув цели. — Да, но это было случайностью… — А в купальнях? — резко прервал Фили. — Фили, просто поговори с Торином. Это всё королева… — Я спросил, в купальнях ты встречалась с Фразером? — крикнул он, впервые повысив на меня голос. — Я не встречалась с ним намеренно, — крикнула я в ответ от отчаянния и обиды, — Это всё подстроила королева! Ты сам сказал, что надо остерегаться её! — Торин видел вас! — Фили впечатал кулак в стену. — Так поговори с ним! Спроси, как было на самом деле! — закричала я на него, не замечая, как слезы сами полились из глаз, — Если не веришь мне, то и не надо! Спроси Толлу! Торин привел меня к ней, чтобы спасти от пересудов. Торин знал, что это подстроила королева! Просто поговори с ним. Прошу тебя! — Так и сделаю, — процедил Фили и вышел за дверь. Я услышала как щелкнул замок. Он меня запер. Просто прекрасно! Я не знала, плакать мне или смеяться. Ещё вчера Фили готов был на всё ради меня, а сегодня готов убить одним взглядом. Его облапошили как ребёнка! И он поверил. Поверил, потому что так сказал Торин. Теперь до меня начало доходить, что в этом мире нет ничего важнее короля. Он — закон, семья и опора. Его слово никогда не оспаривают и не подвергают сомнению. Торин уже имеет репутацию честного и справедливого правителя. А я всего лишь человеческая девушка. Даже для Фили. Он никогда не станет водой, потому что Фрея права — камень и вода несовместимы. Прошло около трех часов, когда замок звякнул и дверь распахнулась. В покои вошел Торин. Один. Я встала с кресла, на котором сидела, но не смогла сдвинуться с места. Он сам подошел ко мне и встал напротив меня. — Теперь понимаешь, насколько ты слабое звено? — сказал он без единой эмоции на лице, — Одно моё слово и ты будешь стерта из истории Эребора. Даже Фили поверит мне, а не твоим слабым попыткам оправдаться. — Зачем тебе это? — спросила я, — Зачем ты так поступил? — Чтобы спрятать тебя от Фреи, глупая, — вздохнул Торин, — Она не успокоится, если ты останешься в пределах её досягаемости. А здесь ты в безопасности. — Но Фили! Ты скажешь Фили правду? — я не хотела, чтобы в голосе моем прозвучало отчаяние, но оно просто прорвалось наружу помимо моей воли. На лице Торина промелькнула тень. — Не сейчас, — Торин поднял руку к моему лицу и провёл пальцем по моим губам. Я отшатнулась, — Это будет тебе вторым уроком. Надеюсь, что это научит тебя благодарности. — Ты просто отвратителен, — выдохнула я со злобой. — Лия, ты меня поражаешь, — улыбнулся Торин, — Даже те, кто раньше выкрикивал моё имя, сегодня произносят его шепотом, а ты умудряешься грубить мне в лицо даже после того, как я предупредил тебя о последствиях. Дерзкая, — он сделал шаг, заставляя меня врезаться в кресло и потерять равновесие, — упрямая, — он перехватил меня за талию, не давая упасть, — непокорная, — он прижал меня к себе и улыбнулся, — но я сильнее тебя. Я найду способ укротить тебя и подчинить. Я уперлась руками в его грудь, пытаясь отодвинуться, но это было бесполезно. Моё сердце ударилось в унисон с его сердцем, и в его глазах вспыхнул темный огонь. Мне пришлось собрать всю оставшуюся храбрость, чтобы поднять подбородок и улыбнуться. — Тебе никогда не подчинить моё сердце, — сказала я шепотом, чтобы он не услышал, как дрожит мой голос. Улыбка сползла с лица Торина, а его рука так сильно стиснула мою талию, что я на мгновение перестала дышать. А потом он резко отпустил меня и я упала в кресло. — Через три дня вы отправляетесь в Синие Горы, — сказал Торин бесцветным голосом. Он отошел от меня и встал около двери, собираясь уходить, — Тогда я расскажу Фили правду. А пока подумай, как стать умнее и сильнее. Иначе в будущем тебе не выстоять против королевы… и против меня тоже. Он вышел, закрыв дверь на замок. А я свернулась в кресле, борясь с желанием разнести покои в щепки. Но Торин был прав. Я была слишком наивна и глупа, я ничего не знала о дворце и внутренней жизни гномов. Я была слабым звеном. И он мог сделать со мной, что угодно, а королева могла играть мною как пешкой. У меня не было сил сопротивляться. Но какой мне смысл учиться и подстраиваться под его законы, если я собираюсь бежать? Даже, если Элронд не поможет мне, я сбегу за море! Я буду искать путь назад до тех пор, пока не найду. Я не вернусь в Эребор! Ни за что! И пусть Торин изображает из себя великого короля, а Фрея истечёт желчью! Но Фили… Фили должен был хотя бы выслушать меня! Если он любит меня так, как говорит, то почему поверил Торину, а не мне? Это какая-то особенная гномья черта? Или это мужская гордыня? Так или иначе, а неверие Фили обжигало не хуже огня. Фили так и не пришел. Мне приносили еду и снова запирали дверь. Так прошло три дня. И ни разу Фили не объявился, чтобы выслушать меня. Это было больно. Даже понимая, что я не заслуживаю его внимания, учитывая тот факт, что я собираюсь его бросить при первой возможности, мне было больно и обидно до слез. Он мог бы хотя бы попытаться поговорить со мной. В день выезда ко мне пришла Толла с дорожным костюмом. — Толла! — я бросилась к ней, но она остановила меня жестом руки. — Фили приходил ко мне, — сказала она, стараясь не смотреть мне в глаза, — Но Торин приказал говорить ему, что вы не были у меня, и что король велел говорить всем остальным обратное, чтобы предотвратить слухи. Простите меня. — Уже не важно, — вздохнула я, — Всё равно, я рада тебя видеть. — Мы долго не увидимся, принцесса, — лицо гномки чуть разгладилось, — Берегите себя. Вы заслуживаете счастья. И мой вам совет. Оставайтесь с Фили в Синих Горах. Там вам двоим будет спокойнее. — Спасибо, Толла. И ты береги себя, — улыбнулась я. Я оделась, и Толла ушла, сказав, что за мной придут, когда все будут в сборе. Она сказала, что кроме принцев едут ещё двадцать гномов — лучших воинов Эребора, и что поход продлится примерно месяц. Я разглядывала портрет Раина с женой, пытаясь в последний раз запечатлеть в памяти все детали, когда дверь распахнулась и в покои влетел Фили. Он пронесся ураганом ко мне и заключил в крепкие объятия, зарывшись носом мне в волосы. — Прости, — прошептал он, сжимая меня всё крепче, — Прости меня, Лия. — Фили, ты меня задушишь, — сказала я, придавая своему голосу холодности. — Лия, — Фили отстранился и заключил моё лицо в свои широченные ладони, — Торин мне все рассказал. — Мне всё равно, — Я медленно убрала его руки со своего лица. — Я виноват, знаю, — Фили перехватил мои руки, сжимая мои пальцы, — Лия, прости меня! Что мне сделать, чтобы ты простила меня? Я на всё готов! — Просто не прикасайся ко мне, — ровным голосом сказала я и вырвала свои руки из его ослабевших ладоней. Я не могла смотреть в его полные боли глаза, а поэтому быстро повернулась к нему спиной. Он не заслуживал всего этого, но так будет лучше. Пусть думает, что я не простила его. Пусть отдалится от меня ещё на один шаг. — Лия… — Я просидела в комнате три дня и три ночи, ожидая что ты придешь хотя бы выслушать меня, — сказала я, не оборачиваясь к нему, — Но ты не пришел. Ты даже не дал мне шанса оправдаться. А если бы Торин приказал убить меня? Ты бы слепо подчинился? Как после всего этого я могу доверять тебе? Как я могу простить тебя? — Лия, Торин послал меня с визитом в Железные Горы. Я только вернулся, — тихо сказал Фили, — Я не мог прийти раньше. — Но ты мог прийти до отъезда, — не сдавалась я. — Я не мог, — ещё тише сказал Фили, — Я был взбешен и мог сделать тебе больно, а я этого не хотел. Меня ослепила ревность. Я чуть с ума не сошел! — Это слабое оправдание, — сказала я и почувствовала, как Фили подходит, а через секунду его руки обвили меня, прижимая мою спину к его груди. — Я готов был простить тебя, — прошептал он, — Просто закрыть глаза и забыть свою гордость. Я собирался по приезде сказать тебе об этом. Хотел, чтобы ты знала, что не хочу причинять тебе страдания. Хочу, чтобы ты была счастлива. Сказать, что прощаю тебя, но Торин перехватил меня. Я был дураком. Прости меня, Лия. Дай нам шанс начать всё с начала. Прошу тебя. От его слов на меня накатила такая боль, что я задохнулась, пытаясь справиться с сердцебиением. Фили просто убивал меня без ножа, не давая мне выстроить стену. Он рушил кирпич за кирпичом, подбираясь всё ближе к моей израненной душе. И душа моя рвалась к нему, желая утонуть в его тепле и любви. — Мне всё ещё больно, Фили, — тихо сказала я, делая отчаянную попытку установить хоть какую-то приграду, — Очень больно. — Я знаю, — Фили поцеловал меня в макушку, — Мне тоже больно, но прошлого не воротишь. Я обещаю, что впредь никогда не брошу тебя, не выслушав. — Хорошо, — согласилась я и услышала, как вздохнул Фили. — Нам надо поторопиться, — сказал он, отпуская меня, — Все уже собрались. Ты готова? — Да. Мы выехали сразу же, как Фили помог мне взобраться на пони. Я хотела было попросить ехать вместе с ним, так как мой опыт верховой езды был невелик, но решила, что лучше ехать отдельно. Тауриель и Кили тоже были здесь. Они радостно встретили меня и Фили, перекидываясь шутками, из чего я поняла, что о произошедшем им не известно. А раз так, то и весь Эребор не в курсе. Торину удалось сохранить тайну. Торин вышел проводить нас. Он даже не взглянул в мою сторону и это было к лучшему. Я не выдержала бы его взгляда. Три дня я мучалась вопросом, в какую игру играет со мной этот мужчина. У него жена и скоро будет ребенок, у него есть всё и даже больше, но в его глазах и прикосновениях было неприкрытое желание обладать мной. Или же это было игрой, чтобы показать свою власть надо мной? Запугать и подчинить мою волю? Я не хотела об этом думать и всеми силами пыталась избавиться от воспоминаний о его поцелуе и прикосновениях, от которых мои внутренности скручивались узлом. На границе Лихолесья нас встретили эльфы Трандуила, среди которых был Илеан. Трандуил послал свою стражу в качестве сопровождающих, соблюдая условия дружеских отношений между ним и гномами. Фили не отъезжал от меня, держась рядом и не подпуская ко мне эльфов. Я поглядывала на Илеана, который руководил стражниками и переговаривался с Тауриель. У меня в голове вертелась тысяча вопросов, которые я хотела спросить у него. Если та Анна на картине и Анна-Эйлинэ один и тот же человек, то он может многое мне рассказать. Но я не знала, как подступиться так, чтобы не привлекать внимания и сделать так, чтобы нас не услышали. На ночь мы устраивались прямо на земле в спальных мешках. Весна была в самом разгаре и было уже не холодно, но ночь в Лихолесье ещё отдавала зимним морозом. Свет почти не долетал до земли, поэтому она оставалась холодной и мертвой. Фили спал рядом со мной, согревая своим теплом. Я была благодарна ему вдвойне, потому что это страшное и неприветливое место пробудило во мне страхи. Я помнила жутких гигантских пауков, что жили в этих лесах, а поэтому близость Фили была как нельзя кстати. Это успокаивало. Обычно я отворачивалась от него и спала, прижавшись спиной к его груди, но на утро неизменно просыпалась, уткнувшись носом в его плечо или шею. Эльфы шли впереди, расчищая путь и распугивая здешних хищных тварей, поэтому лес мы прошли спокойно, не встретив ни одного паука, к моему великому облегчению. На границе леса эльфы покинули нас. Мне так и не удалось поговорить с Илеаном. Даже приблизиться к нему я не смогла. Фили неотлучно был рядом. Да и другие гномы окружали нас с ним плотным кольцом. — Через три дня мы достигнем земель Беорна, — сказал Фили, — Будем надеяться, что он поможет нам и покажет путь на перевал. В прошлый раз мы заблудились, когда шли из Синих Гор с Торином, и пошли не тем путём. Он слишком опасный для перехода. — А если Беорн не поможет? — спросила я. — Тогда поедем в объезд на юг, — пожал плечами Фили, — Но тогда наше путешествие растянется на месяца два, а то и все три. — И тогда мы не сможем заехать в Ривенделл? — спросила я. — А ты бы хотела туда? — улыбнулся Фили. — Да, я много читала про это место, — оживилась я, — и хотела бы посмотреть. — Я думал, ты ненавидишь эльфов, — шепнул он, поглядывая на Тауриель, что ехала на лошади рядом с Кили. — Я ненавижу только эльфов Трандуила, а к остальным у меня претензий нет, — заверила я Фили. — Если ты хочешь в Ривенделл, я сделаю всё, чтобы мы туда заехали по дороге, — Фили подъехал совсем близко и дотронулся до моей руки, — Обещаю. Я стиснула поводья. Фили понятия не имел, что обещал. Мы уже два дня ехали вдоль бурной реки Андуин, когда Тауриель вдруг резко заставила всех остановиться. Она подняла руку и прислушалась. — Здесь кто-то есть, — прошептала она, и гномы тут же сомкнулись, обнажив мечи и вынув топоры. И как по команде камни и кусты, окружавшие нас, ожили и огромные тени ринулись в нашу сторону. Всё замелькало с такой скоростью, что я даже не успела испугаться. На нас напали орки. В воздухе засвистели стрелы, и кто-то силой сбросил меня с седла и оттащил к большому валуну, крича не вставать и не шевелиться. Мои пальцы сомкнулись на рукояти тяжелого длинного кинжала. Гном кивнул мне и ринулся в бой. Это был главнокомандующий Девер. Его рыжие, почти красные волосы мелькнули перед моими глазами и исчезли в водовороте металла. Тут же я видела светлые косички Фили и лохматую голову Кили. Тауриель вихрем разбрасывала чудовищ направо и налево, но их было очень много. Одни падали, сраженные гномами, но новые всё появлялись будто из земли. В какой-то момент одна уродливая тварь заметила меня и ринулась в мою сторону, сверкая налитыми кровью глазами. Я еле успела перекатиться в сторону, как огромная дубина в металлическими шипами раскрошила камень в том месте, где я сидела. Скорее от шока, нежели исходя из каких-то умений, я пырнула орка кинжалом в бок, почувствовав резкую боль в запястье и плече. Нож полоснул орка по ребрам, не причинив особого вреда, а вот у меня по инерции рука отнялась от резкой отдачи. Я закричала, когда он вытянул свою корявую лапу и схватил меня за волосы. Но тут что-то сверкнуло и его голова скатилась с плеч. Я в ужасе смотрела на черную струйку крови, бьющую фонтаном из шеи. Тело орка покачнулось и завалилось в бок, утягивая меня за собой, потому что мои волосы эта тварь так и не выпустила. Я пришла в себя уже на земле и судорожно начала вырывать волосы из мерзких пальцев, но их словно залили бетоном. — Лия, ты не ранена? — Фили попытался помочь мне, а потом просто полоснул мечом по моим волосам, освобождая меня. Он поднял меня на ноги и прислонил спиной к камню, — Стой здесь. Его спина закрыла меня почти полностью. Он рубил орков, которые всё лезли и лезли неизвестно откуда. Я вжималась в стену, стараясь не мешать. Кинжал валялся в трех шагах от меня, но дотянуться до него я не решалась. Вдруг воздух задрожал от оглушительного рёва. Мне был знаком этот рёв. Меня перекосило от ужаса. Я вспомнила, как мы с гномами убегали от огромного медведя и еле успели скрыться за спасительными стенами дома Беорна. Орки посыпались в рассыпную, гномы ринулись следом. — Тауриель! — крикнул Фили, и Тауриель всё поняла. Она оказалась рядом со мной, не теряя бдительности, а Фили бросился вслед остальным. — Фили, нет! — закричала я. Я была напугана, у меня дрожали руки и ноги. Но больше всего я боялась за Фили. Зачем он побежал за орками? Зачем они все за ними побежали? — Лия, всё в порядке, — попыталась успокоить мне Тауриель, — Нельзя оставлять в живых этих тварей. Иначе они придут снова. — Но там же медведь! Гигантский медведь! — закричала я, сделав шаг в сторону убежавших гномов. — Это Беорн, — сказала Тауриель, — Он нам поможет добить оставшихся. — Нет, это медведь. Я точно знаю! Я уже видела! — закричала я, хватаясь за голову, — Он убъет их! — Лия, — Тауриель взяла меня за плечи и встряхнула, — Лия, успокойся. Беорн оборотень. Он превращается в медведя. Он опасен, но он на нашей стороне. — Оборотень? — у меня подкосились ноги. Как много ещё я не знаю об этом мире? Тот огромный мужчина приютивший команду Торина — оборотень? Мне пришлось облокотиться на камни, чтобы не упасть. Через какое-то время начали возвращаться гномы. Я оторвалась от камня и высматривала Фили. Вон красная шевелюра Девера, вон другие гномы. Даже лохматый Кили весело помахал Тауриель и та пошла в его сторону радостно улыбаясь. Но где Фили? Я сделала шаг навстречу к гномам, стараясь не наступать на черные трупы, потом ещё шаг, и побежала. — Фили! — крикнула я, поравнявшись с гномами и вертя головой, — Где Фили? — Он у реки, — сказал Девер, махнув рукой за спину, — Его ранили. Он промывает рану. — Ранили? — мне показалось, что в сердце вонзилось что-то острое. Стало невыносимо больно, а в глазах защипало. Я ринулась к реке, высматривая Фили. — Фили! — я увидела его, стоящего по колено в воде и смывающего кровь с лица и рук. Услышав мой голос, он выпрямился, а я пробежала по каменистому берегу, по воде и повисла у него на шее, сжав изо всех сил. — Всё хорошо, — в голосе Фили звучало удивление и улыбка, — Просто небольшая заварушка. — Заварушка? — я оторвалась от Фили и начала его разглядывать с головы до ног, перебирая ладонями его руки, грудь и живот, — Мне сказали, что тебя ранили! Где? Где рана? Она серьёзная? — Лия, всё хорошо, — ещё шире улыбнулся Фили, — Просто царапина и она уже затянулась, — Он протянул мне руку, показывая небольшой порез на тыльной стороне ладони, — Ты испугалась за меня? Фили обхватил меня за талию обеими руками и притянул к себе. И тут я поняла, что действительно чуть не сошла с ума, когда подумала, что могу потерять его. — Фили, я… — мои слова утонули в его губах. Я отпрянула, уставившись на его губы, потом подняла взгляд на его глаза и не удержалась. Я обвила его шею руками и притянула к себе, позволяя своим губам раскрыться навстречу его жаркому поцелую. Фили зарычал и приподнял меня, удерживая за талию. Его руки заскользили по моей спине, губы переместились на шею, его зубы прикусили нежную кожу, а горячий язык тут же провел языком по месту укуса. — Лия, — хрипло прошептал он и с жаром набросился на мои губы. Я не могла больше сопротивляться. Меня испепелил внутренний жар, подобрался к самой коже и пульсировал в венах, порываясь взорвать меня изнутри. Мое тело реагировало на каждое его прикосновение, откликалось на каждый удар сердца, отдавалось в его нежные и нетерпеливые руки. Ещё, ещё, ещё. Голос Кили, искавшего нас, отрезвил нас, и мы застыли, тяжело дыша и улыбаясь друг другу. Моя кожа горела, губы пульсировали, тело подрагивало от желания. Фили коснулся моего лба своим. — Я люблю тебя, — прошептал он, проведя пальцем по моей щеке. — Фили! — Кили затормозил между камней, — Ой, я кажется невовремя? — хихикнул он, — Но там как бы Беорн пришел. Тауриель договорилась с ним, чтобы он нас приютил на одну ночь, а потом показал путь к перевалу. Так что, придется вам потерпеть… — А ну брысь! — засмеялся Фили, обрызгав брата водой. — Ухожу, — Кили заржал и вытянул губки трубочкой. Я уткнулась носом в плечо Фили, давясь смехом. Когда мы с Фили пришли на место битвы, гномы уже собрали разбежавшихся пони. Беорн высился горой — мощный, покрытый шерстью, со свирепым лицом. — Хорошо, что в этот раз у вас есть собственная одежда и пони, — хмыкнул он, оглядывая тюки, — А то в последнюю нашу встречу вы забрали всё, что смогли унести. Гномы всегда отличались жадностью. Гномы промолчали, косясь на великана, а Фили и Кили довольно улыбались. — И мы тоже рады снова видеть тебя, Беорн, — сказал Кили, — Ты же не разучился печь медовые лепёшки? Беорн издал неопределённый звук и кивнул гномам следовать за ним. Фили поехал на пони рядом с Беорном, о чем-то переговариваясь. Я осталась рядом с Тауриель. Рядом с нами с одной стороны ехал Кили, а с другой Девер. — Спасибо, сэр Девер, — сказала я рыжему гному, — Вы спасли мне жизнь. — Я бы посоветовал вам, принцесса, научиться элементарным приемам владения оружием, — сказал гном, нахмурившись, — Вы должны уметь постоять за себя. Вы же принцесса Эребора. — Да, вы правы, — я ощутила укол совести. Все, кроме меня сражались. Даже Тауриель. Но она была раньше командиром стражи эльфов. Я снова почувствовала себя слабым звеном, а в ушах звенели слова Торина о том, что мне надо стать сильнее и умнее. — Если хочешь, я могу тебя тренировать, — подал голос Кили. — Ты ей точно что-нибудь отрежешь, — засмеялась Тауриель. — Эй! Я неплохо сражаюсь на мечах! — надулся гном. — Я могу сам тренировать принцессу, — сказал Девер, — если принц Фили будет не против. — А почему Фили не может меня тренировать? — спросила я, удивившись, что никто не предложил в качестве учителя его. — Он будет сюсюкаться с тобой и бояться ранить, — пояснил Кили, — Так что толку никакого не будет. И вообще вы не тренироваться будете, а… Кили не смог закончит свою мысль, потому что получил тычок под ребра от Тауриель и скривился. А все гномы, что были поблизости, захохотали в голос. Я поглядывала на Фили, коря себя за слабость. Но не могла отрицать, что меня тянет к этому гному как к магниту. Я поняла, что больше не могу и не хочу противиться чувствам, которые прорвали плотину и затопили меня с головой. А главное, я поняла, что до ужаса боюсь потерять его. Мы подъехали к дому Беорна уже затемно. Гномы расположились в хлеве, а мне и Тауриель Беорн разрешил переночевать в доме, а сам остался спать на улице. Фили нехотя выпустил меня из рук после ужина и нежно поцеловал перед уходом. Я ответила на его поцелуй и почувствовала, как его тело среагировало на мои прикосновения, но он целомудренно отстранился. — Спокойной ночи, Лия, — прошептал он и вышел из дома, а меня всю ночь одолевали кошмары, в которых я исчезаю, а Фили ищет меня и зовёт по имени. Его лицо искажено болью и страхом, он мечется среди камней, рубит мечом кусты и продолжает звать меня.