Аватар: Переговоры

Ну да, ну да. Пулеметный огонь в лицо со всех сторон, осколки кабины, ядовитый воздух так и свистит - именно так я и представляла себе свою смерть. “Дракон” поднимался, сотрясая воздух четырьмя роторами, поливал меня свинцом; я даже не смотрела, не пыталась разглядеть в кабине рядом с пилотом чертова Куоритча, воображение и так рисовало его перекошенную злобой харю! Сердце мое было далеко, внизу, с пехотой. Личные разговоры по рации - зло, и я молчала до последнего, а теперь не могла, синяя боевая раскраска лезла в глаза - наверное, от нее и слезы? Ты жив? Ты цел? Там, внизу… В таком месиве не выжить, я падаю - главное, что падаю куда надо, “Дракон” валился мне навстречу, треск и боль оглушили меня. Я так и не сказала тебе, боялась казаться слабой девчонкой, а теперь уже поздно. Норм? Живи. Я тебя люблю. А дальше - чуть розоватый, непохожий на лампы медблока свет. Я жива? Как? С такой высоты… Чушь, в меня разрядили целую ленту! Чье-то лицо склонилось надо мной, смутно знакомое, с короткими русыми волосами; я отчаянно прищурилась, но картинка никак не собиралась. - Труди? - Грейс! - я, кажется, заорала от облегчения, не ожидала, что голос вообще сработает, ожидала тихого писка. - Грейс, мы где? Вы же… Вас же… Мы в раю, Грейс?! Розовое марево наконец собралось, кристаллизовалось: подо мной - белый пол лаборатории, передо мной - до боли знакомый силуэт. Этого не может быть, бесконечной комнаты, вроде этой, на базе - нет, я вспомнила, где видела ее! В фильме прошлого века, и слова Грейс только подтвердили мою догадку. - Вы когда-нибудь были внутри суперкомпьютера, мисс Чакон? - Нет, - я приподнялась на локте, села: никаких ран! - Доктор Августин… мы что, в Матрице? - Почти! Добро пожаловать в планетарную, точнее, лунарную сеть Пандоры. Разноцветные блики - розовые, сиреневые, синие - сгущались высокими фигурами. Грейс подняла меня за руку, обняла за плечи - я не сопротивлялась, меня шатало, но не от слабости, а от наркоманского калейдоскопа вокруг; из толпы теней вышла тоненькая девочка и присела, разглядывая меня. - Но, - я вывернулась из-под локтя Грейс и заглянула ей в лицо, - сколько времени? Это Эйва, она цела?.. - Наши победили, - она горько вздохнула, - да, Труди, это - Эйва. Древо Душ цело, иначе я никак не нашла бы тебя. - Норм? - Жив. Джейк, Нейтири, Макс, они все целы. - Ты можешь увидеть их? Показать мне? - И да, и нет. Нейтири говорила с Эйвой, я видела ее глазами. - Но я… Я отступила в ужасе, все безумие моего положения разом обрушилось на меня, словно кран открыли. - Я не хочу! Грейс, отпустите меня! Там, снаружи… Зачем вы?! - Труди! - Зачем вы забрали меня сюда?! - я орала, срывая голос, как сумасшедшая. - Пустите! Я сама выбрала, я - я знала, что живой не выйду, да как я буду?! Я бежала куда-то, словно во сне, ноги застревали в полупрозрачных миражах, я пыталась убежать от этого места! Двери, комнаты, коридоры появлялись и пропадали, все в моей голове или где-то еще… Я упала на колени, розовый туман поднимался, окутывая меня с головой. Передо мной снова стояла Грейс. - Это не я, - она горестно покачала головой и прикрыла лицо руками, как от ветра: чиркнула зажигалка, сиреневый дымок поднимался от ее привычной сигареты. - Я не принимаю решения, Труди. Здесь решает она. - Эйва? - Коллективное сознание всех живых существ этого мира. Экосистема поддерживает сама себя, лес Пандоры способен производить сложнейшие вычисления - вы слышали музыку на'ви? Она невероятно сложна, в ней тысячи микротонов, не зря ксеноантропологи считали, что песни аборигенов напрямую даны им Эйвой… - К чему мне это? Я не ученая, - буркнула я. Девочка-нави незаметно подобралась и обняла меня, щекоча тысячей косичек; Грейс вздохнула и присела рядом, стряхнула пепел от сигареты прямо в туман. - Эйва поняла нас, - сказала она, - это главное. Знаешь, как мы победили? Танаторы, титанотерии, леоноптериксы, вся мегафауна! Планета боролась сама за себя. А теперь успокоилась и не трогает оставшихся, скорее помогает. Наше сознание, мое и ваше, помогло ей разобраться. - А кроме нас?.. - Нет. Мы двое - единственные. - И что же здесь делать? Сегодня, завтра, целую вечность? - воскликнула я. - Изучать музыку на'ви?! Грейс поднялась во весь свой немалый рост - нет, во все три метра, теперь это был ее аватар! - Лучше. Труди, - она протянула мне руку, и я послушно встала, - Сильванин! Who run the world? - Girls! - машинально выпалила я: песня была на слуху, одна из моих любимых. Кто рулит миром? Девчата! - Мы все в сборе, времени у нас навалом, вычислительных мощностей тоже, - торжествующе усмехнулась Грейс, - подключение наружу есть. Девчата! Нас ждут великие дела!