Те заветные слова.

PG-13
Завершён
276
Фэндом:
Размер:
49 страниц, 21 309 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
276 Нравится 46 Отзывы 58 В сборник

Часть 3

Настройки
«Teen, — читал Гон, — это многопользовательская игра в жанре RPG, ориентированная на подростков, с захватывающим сюжетом и многочисленными персонажами. Попробуй себя в роли мага, эльфа, силача или поддержки — возможность создать своего персонажа так же включена! Цель игры — забраться на верхний этаж башни, побеждая различных монстров, а с двадцатого персонажи могут даже сразиться друг с другом!» Гон никогда не видел игр, так же как и впервые сейчас пользовался ноутбуком, поэтому его очень заинтересовала формулировка описания, хоть он и не понял больше половины. Прежде чем играть он, как обычно, проверял отзывы и комментарии, чтобы понять, что вообще значит описание. «тин хоть и похожа на другие рпг, но так сука затягивает! дошел до двадцать четвертого этажа, завтра в школу, а я остановливаться не хочу.» «Играю уже два года и не прошёл и половины. Разрабы, вы там совсем? Хули так интересно и много, а?» «норм игра пофиксьте третий этаж там при разговоре с тарантулом должны ещё выпасть монеты, а их нет» Такими были первые три отзыва, которые прочитал Гон. Дальше он решил не лезть, потому что даже из этих трёх не узнал ничего нового и впринципе ничего не понял. Он увидел, что прежде, чем играть, ему нужно установить пару приложений, поэтому сразу, не задумываясь, нажал на скачку. Благодаря одному полезному сайту у Гона уже стоял антивирус на защите внутреннего содержимого от различных вредителей, поэтому он мог не бояться потерять ноутбук в первый же день. Устанавливались приложения не долго, благо интернет был довольно мощным. Первым делом он решил узнать, что значат все непонятные слова в описании, но остановился на половине, потому что на понимание первой части у Гона ушло намного больше времени и мозговых усилий, чем он ожидал. Скачав несколько необходимых приложений, Гон следовал инструкции, написанной на сайте, и открыл самое первое. Он кликнул на пару ссылок, зарегистрировался в приложении и зашёл в свой новый аккаунт. Внезапно, по мановению каких-то высших сил, Гон решил не оставлять неоконченные дела на потом и написал по тому номеру, который ему дал красивый продавец в магазине игрушек. Он довольно долго пытался подобрать нужные слова, чтобы не потерять потенциально ценного друга, а потому просидел над этим делом пятнадцать минут — время начало течь к полуночи, а Гон еще практически ни в чём не разобрался. Наконец, Фрикс дописал свое сообщение, где заново представлялся Киллуа и выражал свои огромные надежды хоть на малейшее общение и отправил его, попутно добавив в конце парочку десятков смайликов. Гон решил оставить все оставшиеся дела, как и ответ Киллуа, на потом, к тому же до учёбы у Гона было еще как минимум полмесяца в запасе, поэтому он заранее на всякий случай пожелал Киллуа спокойной ночи, лег на диван, укрылся одеялом и сладко задремал, предвкушая следующий день. Утром Гон, стараясь соблюдать режим, хотел встать в шесть, однако подумал и решил проспать до восьми, разрешая себе эту маленькую поблажку. Первым делом в восемь утра он проверил свой телефон на наличие ответа от Киллуа, и обнаружил его: Киллуа писал, что не против общения, и предложил любую социальную сеть для удобства и меньшей затратности, потому что за сообщения приходится платить больше, чем за интернет. Гон этого не знал ранее, но согласился с предложением и выбрал наиболее удобную для себя соц. сеть — Mixi, которую он только-только нашёл, но уже, по большей части, в ней разобрался. «Ты работаешь в том магазине, да?» — писал Гон в перерывах между тем, как устанавливал что-то или грузились какие-то ссылки. «как бы да, но я не особо рад.» — практически немедленно отвечал собеседник по ту сторону экрана. Гон слегка хмурился и брал телефон в руки. «Почему? Вроде бы это очень мило, да и ты там очень круто выглядел» «ты всегда такой прямолинейный? магазин может и милый, но у меня обо всём этом плохие впечатления, поэтому я ненавижу свою работу. радует только то, что я прихожу туда на пол ставки и не часто, потому что поступил в старшую школу.» «Ого! Ты такой крутой! Какая школа? Классная?» «в том-то и дело, что я не знаю, дурак. я впервые в школу то пойду.» «Ты не ходил раньше? А так можно? Я бы тоже не ходил!» «я был на домашнем обучении по семейным обстоятельствам. сейчас я просто сбежал пару раз и поставил ультиматум, что если не пойду в старшую школу — я больше не вернусь. мама плакала и разрешила. хехе.» «А почему ты вдруг захотел ходить в школу?» «я просто хочу повеселиться и поразвлекаться. мне интересно, что там будет.» Гон продолжал переписываться с Киллуа, практически полностью забыв о игре и том факте, что он, вообще-то, разбирался с ноутбуком. Из спальни уже выходили Курапика и Леорио, здоровались с Гоном и спрашивали, почему он такой радостный с утра пораньше, и во сколько он в принципе проснулся. — Недавно, в восемь. Сижу, переписываюсь с Киллуа. — Сейчас десять… Ты переписываешься с кем-то уже два часа? Тебе сегодня никуда не нужно? — недоуменно спрашивал Курапика, поглядывая на время. Гон слегка пожал плечами и посмотрел на часы. — Неа, я собирался отдохнуть сегодня. Вы уходите? — Да, мне нужно проверить братьев, — ответил Курапика и чуть нахмурился, — мы можем оставить тебе квартиру? Ты её не разгромишь? — Нет конечно! — улыбнулся Гон и помахал рукой. — Вы мне помогли, и я должен вас отблагодарить. — Не обращай на него внимание, он всегда такой, — кричал Леорио с выхода, открывая дверь на улицу, — приготовишь себе покушать? Там в холодильнике должно что-то остаться. — Удачи, Леорио, Курапика! — прокричал Гон и заглянул на кухню, уловив первые нотки голода. Фрикс был очень благодарен за то, что ему позволили остаться здесь на некоторое время. Он понимал, что только встретил этих людей и они могут ему не особо доверять, однако они оставили квартиру на него, не выгоняя его на улицу, поэтому Гон собирался оправдать ожидания и хоть чем-то отплатить за гостеприимство. Мито-сан, как на такие случаи, научила Гона готовить несколько блюд, от которых в исполнении его тёти Гон был в восторге. Он попытался по памяти восполнить рецепты, но, чтобы быть уверенным, набрал их в интернете. Блюда сложными не были — например, рис с яйцом, текущая цель Гона, требовали лишь отварить рис и бухнуть туда пару яиц, но в холодильнике Леорио и Курапики будто мышь повесилась — там были продукты, но не было ни одного блюда — поэтому Гон посчитал даже это достаточным. Он поставил кастрюлю с водой на плиту, промыл рис, засыпал в кастрюлю и включил огонь. Нужно было ждать около двадцати минут, поэтому от нечего делать Гон снова сел проверить сообщения от Киллуа, в надежде на его ответ. Но ответа не наблюдалось, видимо, Киллуа был чем-то занят, поэтому Гон разочарованно вздохнул и взял ноутбук, продолжая разбираться в его устройстве и всё-таки заканчивая установку той игры. Он открыл первое установленное приложение и наконец зашёл в игру, которая ждала его больше половины суток. Приятный и светлый диалог нескольких персонажей встретил Гона в первые моменты игры. Завороженный, Гон лишь мог наблюдать за всем происходящим, не в силах уложить в голове факт такого оформления, будто реального, и в принципе какой-то сюжетной вставки. На экране молодой мужчина и женщина болтали о чём-то, то ли ссорясь, то ли споря. Девушка, словно обидевшись, отвернулась от парня и прошла прочь от странного, высокого и большого здания, говоря при этом «отыскать её, покорив вершину башни и вернувшись с предметом с его самого верха». Мужчина нахмурился, развернулся и с решимостью в глазах зашёл в здание, что называлось башней. Гон увидел своего персонажа, расположенного на весь экран, над которым красивыми буквами было написано «создайте свой аватар». Фрикс, не понимая, что от него требуется, набрал в интернете и узнал, что игра просит у него сделать своего персонажа. Гон, решив не слишком сильно заморачиваться, сделал первые попавшиеся понравившиеся черты лица, волосы, телосложение. У него получился кто-то похожий на него самого, но без той самой изюминки, которая была свойственна реальным, живым людям. Едва не забыв про рис, Гон включил газ, как только удостоверился в его готовности. Игра начиналась просто: персонажа представляли, рассказывали цель путешествия, предлагали проходить обучение на первом этаже башни — со второго начиналось прохождение без подсказок. Гон, конечно же, кликнул на прохождение обучения и внимательно следил за тем, какие кнопки предлагали нажимать и в каких ситуациях, и, так как это была его первая игра подобного типа, он крайне внимательно читал диалоги и вникал в сюжет, стараясь выловить из них что-то, что может помочь и облегчить прохождение. Довольно быстро пройдя обучение, Гон глянул в телефон и увидел сообщение от Киллуа, а потому решил, что раз его собеседник сейчас свободен, он будет одновременно играть и проверять сообщения, которые раньше проверял от силы раз в пол часа, если повезет. Киллуа писал о своей работе, нередких путешествиях и немного о своей семье — что-то типо «как же они меня достали», или «сбегу из дома полностью когда-нибудь», ограничивая свои высказывания о семье такими краткими изречениями. Гон не спешил расспрашивать, потому что во-первых понимал, что знакомы они с Киллуа всего меньше дня, чтобы он сразу рассказывал ему всю свою подноготную, а во-вторых он уважал Киллуа, потому что дружба, прежде всего, строится на началах взаимного уважения, и если он захочет — расскажет. В общем, Гон очень хотел подружиться с Киллуа, поэтому сразу открывал ему себя настоящего и писал то, что сразу приходит ему в голову, прямолинейно и открыто. Фрикс, играя одновременно в игру и переписываясь с Киллуа не замечал, как быстро пролетает время, и что вот-вот настанет время обеда, а рис на плите уже остыл. Услышав бурчание в животе, Гон нехотя оторвался от двух интересных дел, наложил себе риса в тарелку и поставил ее в микроволновку. Он убрал рис в холодильник, довольный собой, достал пару яиц и ждал еще три минуты, по истечению которых микроволновка пиликнула, и Гон достал из неё горячий рис, разбивая в тарелку два яйца из холодильника. Не прошло и пяти минут, как Фрикс снова сел за ноутбук и продолжил играть, проходя четвертый этаж и одновременно поедая рис, удивляясь его вкусноте с учётом того, что он практически за ним не следил. «ты умеешь готовить?» — цепочка различных вопросов и сообщений от Киллуа привела его к этому вопросу, очень вписывающимуся в текущую ситуацию полностью набитого рта Гона и его глупой улыбки. «Мито-сан научила меня немного, так как я уезжал далеко и надолго» — отвечал Гон, активно пережевывая рис и нажимая на кнопку, перематывая диалог на следующую часть. «а я не умею готовить.» — отвечал собеседник. «Можно легко научиться! Ты не пробовал? Я могу тебе помочь!» «правда можешь?» — отправил сообщение Киллуа и сразу его удалил, и Гон не понял причины, но решил не спрашивать, — «хах, еще чего. я и сам могу, дураак. мне просто родители запрещают.» «Они у тебя такие холодные, брр…: (Почему они такие? Что ты им сделал?» «видимо, родился. они скорее жестокие, чем холодные, хотя и холодные правда. особенно мой старший брат. их общество невозможно вынести, они не понимают меня и не считаются с моим мнением. я будто очередная игрушка в их руках.» «А ты… Поговорить с ними пытался?» «а что толку? опять начнут говорить про то, что я наследник, бла бла бла.» «А ты наследник?» «… … … да» — последовали друг за другом четыре сообщения. Киллуа, будто осознав, что сморозил лишнее, думал, как выкрутиться из ситуации, но смог лишь признать поражение. «ВАУ, ЭТО ТАК КРУТО, КИЛЛУА! ТЫ УДИВИТЕЛЬНЫЙ! Но почему с тобой так обращаются?» «… придурок. не знаю. хотел бы знать, но даже не имею понятия.» «И… У тебя вся семья такая? Нет исключений?» «ну… есть одно. моя младшая сестра, аллука, единственная, с кем я могу быть собой и счастливым.» «Тогда защищай её как старший брат!» «не бойся, уже.» Не успели собеседники переброситься еще парой сообщений, как Гон услышал копошение в дверной ручке. Это могло значить лишь одно — хозяева квартиры возвращаются. Гон радостно подпрыгнул на диване и побежал в переднюю, встречать своих друзей. Леорио и Курапика зашли в квартиру уставшими и вымотанными. Фрикс, как-то поняв их с полуслова, активно помогал им раздеваться, забирал курточки и укладывал аккуратно ботинки. — Хотите кушать? Я рис приготовил! — сказал Гон, идя спиной вперед и рассматривая явившихся хозяев. — Ты такая хозяюшка, Гон, — сказал Леорио и вымученно улыбнулся, — но мы устали. Мы немного отдохнем, а потом покушаем твой рис, хорошо? — Ага! Хорошо поработали! — крикнул вдогонку друзьям Гон и снова сел за ноутбук. Киллуа продолжал писать Гону, а тот продолжал ему отвечать, и таким темпом прошёл ещё час, прежде чем Курапика слегка нервно вышел из комнаты. — Что-то случилось? — спросил Фрикс, заметив состояние друга, прикрывая ноутбук с игрой, где он уже переходил на пятый этаж, и полностью переключая свое внимание. — Ты выглядишь не очень, — Гон сочувственно улыбнулся в надежде, что ему расскажут причину подавленного состояния. — Правда? Всё так плохо? — спросил Курапика и подошёл к холодильнику. — Я рис приготовил, в кастрюле стоит! — сказал из-за спины Курапики Гон и продолжил внимательно смотреть за действиями друга. — Спасибо, — тихо сказал Курута и положил еды в тарелку. Он поставил ее в микроволновку и молча сел напротив Гона. Тот смотрел и терпеливо ждал, — слушай, Гон, — произнес Курапика через несколько минут и, произнеся эти два слова, вздрогнул от неожиданности — микроволновка оповещала о готовности. — Да? — подталкивая к разговору, напомнил Гон о начатых словах, следя за Курапикой и наблюдая за тем, как тот неловко садится на стул с горячей тарелкой в руках. — Гон, я даже не знаю как сказать… — Говори прямо, а то я не пойму, — улыбнулся Гон и снова замолк, ожидая слов Курапики. — Ну… Тогда начну сначала. Я уже говорил сегодня утром, но у меня есть семья из братьев, младших, если точнее. Они не прямо родные, но я люблю их так же, как любил бы своего родного брата или сестру. Семья у нас не очень богатая, и в общем-то им приходится работать в небольшой забегаловке. Однажды туда, вооруженные, ворвались воры и, хоть ничего особо ценного не украли, переворошили весь магазин и напугали практически до смерти моих братьев. Сейчас они проходят реабилитацию, конечно, но… Я хочу поймать этих воров, отомстить им и посадить за решетку, чтобы они больше никому не навредили. Они очень хорошо прячутся, но одна птичка мне напела, где они будут, поэтому мы с Леорио ходим и исследуем местность, людей, роем информацию. И я хотел сказать… Если вдруг что-то пойдёт не так, и нас поймают Геней Рёдан, они могут начать охоту не только на нас с Леорио, но и на тебя, если не повезёт. Ты только недавно приехал сюда, не связан с происходящим, и я не хочу чтобы из-за моих эгоистичных желаний с тобой что-то случилось. Мы, конечно, будем максимально осторожны, так, чтобы им не попасться, но ты можешь в любое время уйти… — Но вы же будете осторожны, да? — внимательно спросил Гон и так же посмотрел на Курапику. — Да, но… — Тогда я остаюсь! Мне нечего бояться. — Почему? — Курапика правда не понимал. Гон теперь знает об опасности, но словно не обращает на это внимание: вместо этого он, словно ничего и не слышал, продолжает весело и жизнерадостно улыбаться, возможно, даже не представляя, в какой опасной ситуации он находится. Почему он это делает? Как он может быть таким… — Потому что я доверяю тебе, Курапика! Ты сказал, что постараешься не попасться, а значит так и есть. Курута не мог прийти в себя от шока. Верить людям, которых встретил позавчера, доверять им свою жизнь… Это как минимум странно. Он не мог этого понять, но… Такая точка зрения Гона отчего-то казалась правильной и в глубине души радовала. Курапика даже забоялся, что успел привыкнуть в этому мальчику за те два дня, что они провели вместе. — Но почему ты доверяешь мне? Нам? — Потому что я сортирую знания. Ты очень добрый, так же, как и Леорио, хоть и более осторожен и собран, чем он. Поэтому я вам верю. — Одно с другим как-то не вяжется… — тихо проговорил Курапика и пристально посмотрел на Гона и, увидев только его светлую улыбку, сам наконец-то, впервые за день, нормально улыбнулся. Леорио, собираясь выходить из комнаты, застал подобную картину и вместо того, чтобы прерывать такой момент, стоял за углом и умиленно наблюдал за происходящим. *** Киллуа, оторвавшись от телефона, от которого он не отлипал последние несколько часов, осмотрел комнату: он находился в своей собственной комнате, единственном убежище и одновременно давящем своим молчанием, словно зажимающим в рамки так же, как это делают сами владельцы дома. Комната была проста: небольшой шкаф для книг, которые Киллуа практически не читает, столик посередине комнаты, телевизор на стене и самый главный стол в углу — с компьютером и различными письменными принадлежностями. Она была оформлена в сине-серых, тёмных и холодных тонах, и лампочка в комнате горела очень тускло — проводя больше трёх часов в комнате Киллуа чувствовал, как на него, в прямом смысле, начинают давить стены. Однако он только что обнаружил забавное исключение — разговаривал он с Гоном больше трех часов, но не чувствовал отрешённости комнаты — наоборот, казалось, что всё здесь расположенное настолько подходит друг другу, что по-другому не может нигде быть. Он чувствовал неприятное ощущение, предчувствие — вот-вот в комнату должен был зайти кто-то из его семьи и снова начать давить на него, делая послушную марионетку — но Киллуа старался игнорировать это чувство, наслаждаясь теми минутами обычной жизни, которые выпадали ему при разговоре с Гоном. Они совсем не знали друг друга — и этим сближались всё больше и больше, словно магниты разных плюсов. Гон не осторожничал, общаясь с Киллуа, как другие люди, и тот даже через телефон мог хорошо это понять. — О чём мечтаешь? — раздался противный голос над ухом, оповещающий о самом ужасном диалоге — диалоге со старшим братом. — Ну уж точно не о том, как стану самым лучшим и перспективным наследником, братец Иллуми, — напряженно отвечал Киллуа, стараясь храбриться перед братом и не показывать своего страха, который вызывало только одно его появление. Киллуа пытался преодолеть этот страх, потому что ему казалось, будто это мешает ему развиваться и жить, но когда, казалось, он находил выход из ситуации — всё оказывалось тупиком, и из лабиринта страха всё никак не было видно выхода. Нужен был какой-то толчок, но сам себя за волосы из болота вытащить не мог, и никто из его семьи не собирался давать ему руку помощи. Киллуа ощущал себя не в своей тарелке, маленькой крысой, столкнувшейся с огромным котом. — Ну это ничего, для тебя это же будет лучше, правда? — Иллуми давил. Морально, и очень сильно. Киллуа это чувствовал, но понимал, что никак не может выйти из его влияния. Хотелось спрятаться под одеяло, не быть в пределах досягаемости этого монстра. Одновременно с этим он был словно олицетворением внешнего, худшего мира. Словно магически, с каждым словом старшего брата Киллуа хотелось всего несущественного все меньше и меньше, но большое желание познать этот мир никуда не исчезало. Киллуа разрывался от противоречивых эмоций и всё больше и больше боялся брата. Иллуми умело мог этим пользоваться. — Ты же понимаешь, правда? Я навещу тебя завтра, — внезапно сказал Иллуми и перестал давить на Киллуа, словно он сдался; сам Киллуа знал, что это не так, но он был благодарен возможности успокоиться и выйти из влияния брата, которое с каждым днем ужасало все больше. Иллуми тихо, так же, как и зашёл, вышел через дверь и закрыл её, махнув Киллуа на прощание. Киллуа глубоко вдохнул и выдохнул, возвращая самообладание. С каждым днем он убеждался всё больше, что с этим нужно что-то делать, но он не имел понятия, что именно. Удивляло то, что игры, отобранные у Миллуки, хорошо помогали расстроенному, расклеенному Киллуа собраться с мыслями. *** — Ещё седьмой этаж, а уже так сложно, — почесывая затылок каждые пять минут говорил Гон, проигрывая уже третий раз подряд. Два раза он играл один, и только в последний раз Гону посчастливилось найти сокомандника, который сразу же его бросил, выйдя из сети, — видимо, мне нужно проходить это с кем-то, — рассуждал Гон, смотря на карту игроков в надежде найти такого же, как он, одиночку, что хотел бы, вообще-то, пройти игру. Он приметил персонажа, одиноко стоящего в углу карты, возможно проверяющего свой инвентарь — единственная возможность Гона найти среди дружных людей того, от кого он мог бы ожидать помощи в этом парном квесте. Персонаж был самым обычным — Гон видел похожего, когда внимательно рассматривал возможности и способности каждого персонажа. «Персонаж, специализирующийся на ближних атаках, но с наличием и возможными сильными дальними атаками» — вспомнил определение Гон, которое он так полностью и не понял, и посмотрел на аватар своего персонажа. Он выбрал персонажа поддержки — такие становятся намного сильнее, когда помогают кому-то, но и в битве один-на-один довольно сильны — прежде всего, правда, Гон опирался на внешность, а потом уже на описание, от наличия и многочисленности которых у Фрикса уже начинало рябить в глазах. Он подошёл к персонажу и написал в общий чат, выражая просьбу о помощи. На экран вывалилось предложение дружбы, и Гон радостно его принял, сразу получив сообщение в личный чат с соглашением и закреплением сотрудничества. Гон, обрадованный, поспешил на стартовую точку прохождения квеста — в самом начале его спросили, хочет ли он пригласить кого-то, и Гон радостно нажал «Конечно же!», активно нажимая на иконку анонимного помощника. Ник анонима звучал как «Ihateitall», поэтому Гон лишь сочувственно улыбался в экран ноутбука, грустя за человека по ту сторону экрана, которому в голову при написании ника приходит такая фраза. Сам же Гон написал «Friendforyou», и был доволен своим жизнерадостным ником, надеясь на ответные радостные чувства других людей. Фрикс надеялся, что сейчас, наконец-то, он пройдет этот этаж и приступит к другому, однако как бы так ни было — анонимный пользователь в связке с Гоном потерпели поражение. Внезапно, не ожидая подвоха, Гон спокойно сидел и уже собирался ловить очередную фигу о непрохождении уровня, но до этого он услышал громкий, недовольный голос, исходящий из ноутбука, из-за чего пришлось убавлять громкость: «ты рофлишь? саппорт должен хилить прежде всего атаку, а потом уже себя, дурак! на лечение себя требуется в три раза больше маны и времени, чем на меня! как можно быть таким глупым? встреть я этого человека в реале, сбежал бы, наверное.» Гон обиделся, поняв слова «придурок» и «глупый», но не разобравшись в значении других слов. Ему казалось, что даже через эти незнакомые слова его полили грязью, поэтому он, агрессивно стуча по клавишам написал в личном чате: «У тебя микрофон включен». «… … … … блять» — последовал ответ сразу же за этим и все посторонние шумы умолкли, оставив лишь неприятную фоновую музычку, оповещавшую о поражении.
276 Нравится 46 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (11)