ID работы: 9927114

Cheat Code: Support Strategist.

Джен
Перевод
G
В процессе
896
переводчик
11.15.25.69 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 170 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
896 Нравится 230 Отзывы 328 В сборник Скачать

12 ГЛАВА: Люди.

Настройки текста
      Изуку схватил свою сумку и убежал, как только услышал звонок. Одна часть его знала, что одноклассники не отвергнут его сразу же, в конце концов, это была UA, но другая часть его, была уверена, что это мало вероятно. Эти дети все еще были людьми, а это означало, что они все еще будут видеть его слабым и беззащитным теперь, когда они знали, что у него нет причуды, как и Катсуки.       Он даже не заметил, как Мэй погналась за ним, пока она не схватила его за руку и не развернула лицом к себе.        — Хакер-кун, что ты делаешь?        — Называешь меня по прозвищу? – Изуку нервно хихикнул. – Ты ведь понимаешь, что у меня есть настоящее имя?        — Теперь уже поздно что-то менять, Изу-кун, твое второе имя Хакер.– Мэй отпустила его. – А теперь скажи, почему ты убежал?        – А ты как думаешь? – Изуку не удержался и огрызнулся, но затем заставил себя сделать глубокий вдох. Он не привык позволять себе расстраиваться из-за таких вещей, но это все еще не было никакой причиной вымещать все на Мэй. – Я... Я сожалею, Мэй-тян, но поверь мне, будет лучше, если я смогу просто избежать... всего, что должно было произойти. Люди обычно не реагируют по-доброму, когда узнают, что у меня нет причуды.        — Ты должен дать людям шанс быть хорошими, Изу-кун! – Мэй топнула ногой. – Ты не можешь просто сбежать, потому что думаешь, что люди тебя возненавидят! А что, если бы я не заставляла тебя слушать после того, как ты мне все рассказал? Ты бы тогда тоже убежал?        — Да! – Изуку едва удержался от крика, потому что вспомнил, что они все еще в коридоре. – Послушай, ты – исключение. Всю мою жизнь, как только кто-нибудь узнавал, что я был менее развит, они поворачивались против меня. Каждый. Даже моя собственная мать стала смотреть на меня по-другому. Я устал, Мэй-тян. Я не... тьфу! Я просто думал, что не хочу иметь дело с этим сегодня, хорошо?       Мэй выглядела такой же шокированной, как и Мидория от его вспышки гнева. Он и не подозревал, что все это бурлит под водой, когда убегал от одноклассников. Ему просто показалось, что он... испугался? Он не знал, но теперь, когда он думал об этом, он понял, что его разочарованное "я", вероятно, было более честным, чем он привык быть с самим собой. Он очень устал. Он устал от постоянного предательства, которое сопровождалось тем, что люди бросали его. Он больше не хотел этого делать.        — Изуку… – Выражение лица Мэй сменилось чем-то вроде жалости на решительный взгляд, и ему пришлось отступить назад, когда она схватила его за руку и потащила обратно в класс. – Нет. Я не позволю своему лучшему другу сбежать от потенциальных союзников только потому, что он боится небольшого отказа! Любой хороший изобретатель знает, что ты не можешь позволить нескольким взрывам выгнать тебя из лаборатории!        — Я не изобретатель! – Изуку уперся пятками и попытался выдернуть руку, но у Мэй были годы работы с инструментами и материалами, поэтому все, что он сделал, это замедлил ее движение. – Я аналитик. Я использую данные, чтобы делать прогнозы! И все мои данные указывают на то, что это не очень хорошая идея!        — Твой набор данных искажен. – Возразила Мэй. – А теперь возвращайся и заводи друзей!        — Нет!       Они были так заняты своей модифицированной игрой в перетягивание каната, что ни один из них не заметил Незу, висящего вниз головой под потолком, пока они не оказались прямо перед ним.       Изуку взвизгнул, и Мэй отшатнулась. Без ее активного притяжения к нему, собственный импульс Мидории был слишком силен, и он упал на пол, потянув Мэй на себя. Его лицо вспыхнуло, когда он понял, что не только директор UA и, предположительно, его новый личный наставник застали его в середине детской драки, но и Изуку пришлось усугубить ситуацию, буквально споткнувшись о собственные ноги. Неужели он не может передохнуть?        — О боже! – Незу приятно улыбнулся.*¹ – Ну, это, кажется, довольно затруднительное положение!       Мэй не теряла времени даром, пытаясь освободиться от Хакера, который застонал, когда она случайно ударила его, торопясь встать на ноги. Ну, возможно, это было случайно, но на самом деле, кто знает, когда это случится с ней? Так или иначе, через несколько секунд она вскочила на ноги и принялась энергично трясти лапу директора UA.        — Я Мэй Хатцумэ, будущий генеральный директор "Хатцумэ Индастриз"! – Она усмехнулась. – А вы — директор Незу.       Мидория спрятал лицо в ладонях, беззвучно крича от смущения, но Незу, казалось, совсем не смутило поведение Мэй, и он просто усмехнулся        – Я знаю, кто вы, мисс Хатцумэ. Я видел вашу запись на вступительный экзамен и должен сказать, что мне очень интересно посмотреть, что вы будете делать здесь, в UA. Не возражаешь, если я на минутку украду у тебя юного Мидорию? Я верну его к завтрашнему дню.       Прежде чем Изуку успел возразить, что его называют объектом, Мэй ухмыльнулась.       Она схватила его за руку и рывком подняла на ноги. Незу ничем не мог помочь и просто понимающе ухмыльнулся, когда его лучший друг грубо обошелся с Изуку. Мэй подтолкнула его вперед, фактически передавая директору.        — Посмотрим, сможете ли вы заставить его перестать быть идиотом, пока вы здесь!       Незу рассмеялся.        — Я сделаю все, что в моих силах, мисс Хатцумэ!        — У вас будет своя работа. Он слишком упрям для своего же блага. – Она повернулась на каблуках и помахала рукой, собираясь уходить. – Удачи, Изу-кун! Увидимся завтра!       Изуку сглотнул и снова повернулся к директору.       Незу просто улыбнулся, по-видимому, не смущаясь своей неловкости, и повел Изуку по коридору.        — Как прошел твой первый день? Все прошло хорошо?       Изуку кивнул, выкинув из головы всю эту ситуацию с его причудливым вступлением.        — Это было действительно хорошо. Я слышал, что вы приложили руку к настройке моего рабочего кабинета, так что... спасибо?        — О! – улыбка Незу стала еще более возбужденной. – Тебе все понравилось? В тот момент, когда я увидел твою форму запроса, я подумал, что это просто не годится! В конце концов, ты не можешь учиться без хороших материалов!       — Просто мне кажется, что это немного чересчур? – Тихо спросил Изуку. – Мне очень жаль, но вам не стоило так беспокоиться из-за меня.       Незу пренебрежительно махнул лапой.        — На самом деле, это было довольно весело, так что ты сделал мне одолжение.       Изуку не думал об этом таким образом, но он предположил, что Погрузчик сказал, что Незу понравилось обустраивать его маленькую комнату        — О, тогда добро пожаловать, я думаю.       Они подошли к двери, в которой Изуку узнал кабинет директора после вступительного экзамена. Незу открыл дверь и жестом пригласил Изуку войти.        — Д-да, спасибо…       Незу схватил чайник с прикроватного столика, налил горячей воды в две чашки, положил пакетики с чаем, поставил их на стол и пригласил Мидорию сесть.        — Теперь я уверен, что тебе не терпится вернуться домой, и ты, скорее всего, задаешься вопросом, что все это значит, верно?       Изуку нерешительно кивнул.        — Совсем немного, хотя я уверен, что вы хотел поговорить о моих уроках анализа, верно? Погрузчик сказал что-то о том, что я ваш личный ученик, так что…        — Это отчасти верно! – Незу сделал глоток чая. – Я действительно хочу поговорить с тобой об этом. Однако есть кое-что еще. Погрузчик упомянул, что студенты поддержки работают над проектами в течение семестра, правильно?        — Он что-то говорил об этом в моем письме о приеме. – Подтвердил Изуку. – Но он больше ничего не сказал об этом.        — Ах, Мидория, каждый студент первого курса поддержки выбирает проект для работы в каждом семестре, и большая часть вашей оценки основана на вашем адекватном завершении. Большинство студентов в твоем классе будут работать над изобретением, но у меня есть кое-что другое для тебя, если ты находишь это приятным.       Мидория кивнул и сделал глоток чая, ожидая, что Незу скажет. Он должен был что-то сказать? Но он не хотел прерывать директора UA! К счастью, Незу воспринял его кивок как достаточный ответ и продолжил говорить, прежде чем Изуку успел довести себя до полного приступа тревоги, задаваясь вопросом, как он должен вести себя рядом с таким умным и важным человеком. Ну, не человек, а... авторитетная фигура? У Изуку не было большого положительного опыта общения с ними.        — Я бы хотел, чтобы ты провел полный анализ причуд первокурсников – героев. – Спросил Незу. – Они все еще молоды и не обучены, поэтому у них есть много возможностей для улучшения. Ты должен сосредоточить свой анализ на том, как они могут играть на своих сильных сторонах, надеясь при этом минимизировать свои слабые стороны. Они будут даны студентам для их использования, так что ты сможешь увидеть разницу, которую твои навыки действительно могут сделать. Это приемлемо?        — Да! – Изуку застенчиво откинулся на спинку стула. – Гм, я имею в виду, да, похоже, это будет хороший проект.        — Не так уж плохо быть взволнованным. – Незу усмехнулся, заставив Изуку покраснеть. – На самом деле, этот энтузиазм, вероятно, является одной из причин, почему твой анализ так продвинулся в столь юном возрасте. Я бы не выбрал этот проект, если бы не верил, что он тебе понравится.        — Спасибо, – Изуку тревожно сжал руки, – но, гм, я не думаю, что мой анализ действительно настолько продвинулся. Мне еще предстоит пройти долгий путь.        — Ну конечно же! – Незу улыбнулся. – В конце концов, это школа. Но это подводит меня к следующей части нашего разговора. Ты, конечно, понимаешь, что как аналитик, ты часто будешь иметь доступ к конфиденциальной информации, независимо от того, дается ли тебе это для того, чтобы ты мог выполнять свою работу, или это что-то вроде слабостей героя, которые ты выяснил сам, верно?       Изуку кивнул, гадая, к чему он клонит.        — Ну, я планировал предоставить тебе полный доступ к системе школьных камер, чтобы ты мог легко наблюдать за учениками, где бы они ни находились, – сказал Незу. — Но если ты будешь пристально наблюдать, то можешь быть посвящен в некоторые... обстоятельства, когда дело касается одного из наших преподавателей. Ты же понимаешь, что нельзя допустить, чтобы эта информация просочилась наружу?       Изуку озабоченно кивнул. Неужели в первый же день ему действительно доверили секреты? Что, если он каким-то образом все испортит? Что, если он случайно выложит что-то, что раскроет секрет, и тогда персонал возненавидит его, и его выгонят из UA и занесут в черный список из всех других школ и…       Стук в дверь вывел из задумчивости Мидорию. Незу спрыгнул со стула, чтобы открыть дверь.        — И вот он здесь! Добро пожаловать, Всемогущий! Заходите внутрь!       Изуку практически сдулся от облегчения, когда увидел, что Всемогущий в его тощей форме нерешительно входит в дверь.        — О, ты только что говорил о другой форме Всемогущего! Я уже знал об этом, так что тебе не о чем беспокоиться.       Незу маниакально ухмыльнулся, и герой номер один сделал двойной глоток и выплюнул несколько капель крови, когда он увидел Изуку, сидящим за столом.        — Да, это Изуку Мидория, мой личный ученик. – Сказал Незу почти гордо, если это вообще было возможно. – Я подумал, что будет лучше рассказать ему о твоей травме до того, как он увидит, как ты меняешь форму на камерах, но, похоже, мне не о чем беспокоиться.        — Но... э-э... – Про герой несколько раз нервно открывал и закрывал рот. – ... как?!        — Ты... – желудок Изуку слегка сжался, – ты меня не помнишь?       Герой номер один перевел взгляд с Изуку на Незу, сбитый с толку, и Мидорию захлестнула волна разочарования. Он не знал, почему он ожидал, что Всемогущий будет помнить его, но по какой-то причине он предполагал, что помнит. Этот короткий разговор полностью перевернул его жизнь и вытолкнул на новый путь, поэтому он казался таким важным для Изуку, но для Всемогущего это был просто еще один разговор с поклонником. Конечно, он не помнил всех фанатов, с которыми разговаривал! Вспоминать об одном человеке было бы совершенно неразумно!       Изуку заставил себя улыбнуться, пряча разочарование в логике.       — Это было почти год назад, так что ничего страшного, что вы не помните! Я спросил вас, могу ли я стать героем, и вы посоветовали мне выбрать более реалистичный путь.– Он неловко усмехнулся. – Я так и сделал! Я все еще хочу помогать людям, но решил, что будет безопаснее, если я буду делать это из-за компьютера, понимаете?        — Оу… – Всемогущий был по-прежнему смущенным, но через мгновение вспыхнуло узнавание, – ты был тем самым мальчиком без причуды.       Изуку улыбнулся и пожал плечами.        — Я собираюсь стать аналитиком. Если бы вы не спасли мне жизнь в тот день и не нашли время поговорить со мной, я бы, наверное, все еще гнался за несбыточной мечтой. Но сейчас я счастлив, так что спасибо.       Всемогущий неловко переминался с ноги на ногу, поглядывая на Незу, который наблюдал за происходящим с непроницаемым выражением лица.       Изуку кивнул и снова повернулся к Незу.        — Ну, я уже давно знаю, но еще никому не говорил, так что это все, о чем вы хотели со мной поговорить?        — Пока да, – подтвердил директор. – Все остальное может подождать. А теперь тебе не пора домой?        — Да! – Изуку поклонился им и, схватив рюкзак, побежал к двери. – Спасибо!       Всемогущий нерешительно начать продвигаться к двери.        — Я, э-э, вероятно, тоже должен идти…       Изуку уже собрался уходить, но он мог поклясться, что в голосе Незу, когда он закрывал дверь, послышался легкий холодок.       — Мне кажется, нам нужно немного поболтать.*²
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.