the owl house: broken au

Перевод
PG-13
Заморожен
137
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
37 страниц, 13 261 слово, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
137 Нравится 30 Отзывы 16 В сборник

Глава восьмая. Неудачное открытие.

Настройки
Примечания:
Камила вышла из машины и направилась к тротуару. Она забыла что-то в доме и вернулась, чтобы пойти и забрать это. Хотя, когда она увидела Луз и Калеба, то сразу же забыла об этом. Еще один ребенок. Она выглядела примерно их возраста и, глядя на детей, можно понять, что они, кажется, знают эту загадочную девочку. Они шли в лес позади дома… Это не было странно, но с загадочной девушкой и нынешним настроением ее дочери, это было немного тревожно. Камила решила следовать за ними, не будучи замеченной группой, человеческое любопытство взяло верх. Она заперла машину вручную, вместо того чтобы использовать ключи, чтобы не подать виду, что она здесь, и медленно последовала за группой детей. Она увидела старый полуразрушенный дом, а компания вошла внутрь. Как она могла не знать об этом доме? Она и не подозревала о его существовании с тех пор, как переехала сюда с малышкой Луз. Значит, она уже была здесь… Сияние исходило из парадного входа и разбитых окон, когда мать кралась вверх по шаткой лестнице. Ее первой мыслью было не дать им проникнуть внутрь старого, древнего дома, потому что он мог рухнуть, и они могли пострадать, но тот факт, что внутри было что-то светящееся, снова возбудил ее любопытство. Половицы заскрипели, когда она вошла внутрь, но пол все еще был достаточно прочным, чтобы выдержать ее вес. В другом конце комнаты была дверь… Такой двери она еще не видела. Коричневая с выгравированными деталями и желтым глазом прямо посередине… Никакой дверной ручки, ни одной, которую она могла бы увидеть. Она была открыта, и дети пропали. Должно быть, они вошли… надеюсь, в дальнюю часть дома. При таком освещении трудно было сказать наверняка. Камила шагнула в дверной проем, прикрывая ладонью глаза, пока они привыкали к свету. Она снова была в лесном районе… Она оглянулась назад, чтобы увидеть только дверь, не прикрепленную ни к какой раме, зданию, либо структуре любого рода. Она не была под кайфом, это она точно знала. Она еще не ходила в кабинет доктора, и это еще больше подтверждало ее догадку. Камила огляделась вокруг, но тут же упала на землю, услышав голоса. Она отползла в сторону, прячась в кустах. Она ничего не могла разобрать, поэтому следовала за ними, пока не увидела. Медленно выглянув из-за кустов, она увидела своих детей и загадочную девочку… Они разговаривают с двумя пожилыми женщинами и какой-то странной собакой. — Ида. — Привет. — Это то, чего вы обе хотели. А теперь я ухожу, — сказала дочь. — Голос Луз звучал раздраженно, что было одной из новых эмоций, которые она выражала Камиле в течение всего учебного года. Похоже, это все-таки был не стресс. Вот тогда-то и началось дерьмо. Камила видела, как поза и лицо Калеба стали безумными и отчаянными, когда он посмотрел на таинственную девушку. Луз повернулась, чтобы пойти в направлении странной, стоящей двери, через которую вошла Камила, затем Калеб, с силой, о которой даже Камила не знала, что у него есть, потянул Луз в противоположном направлении, к группе. Оба ребенка упали, и Калеб взобрался на них, пока Луз пыталась подняться. Оба ребенка боролись, Калеб пытался удержать Луз, а она, с лицом полным удивления и раздражения, пыталась встать. Камила могла только наблюдать, ее материнские инстинкты побуждали ее встать, прекратить борьбу и потребовать каких-то объяснений, но другая ее сторона не могла… Очень скоро она должна была получить этот ответ. И это произошло. Таинственная девушка взвизгнула, когда они оба упали и боролись в грязи, но пришла в себя и вытащила ключ, который у нее был… Камила заметила, что его конструкция выглядит так, будто он соединен с дверью. Девушка нажала на глаз в ключе, как на кнопку, и Камила повернулась к двери, чтобы увидеть, как она закрылась, сложилась и исчезла с хлопком. Мать быстро обернулась, увидев, как одна из женщин постарше, с густыми седыми волосамм, возится с ключом… и положила его себе в волосы? В этот момент Луз удалось оттолкнуть Калеба от себя и подняться с удивительной скоростью. Она, казалось, почти припала к земле, как какое-то животное. Калебу помогла подняться другая пожилая женщина с волосами цвета воронова крыла, за исключением серой полоски на левом боку. Обе взрослых дамы встали перед детьми и странной собакой, которая прыгнула в руки таинственной девочки. Подождите… Это были заостренные уши? Камила была так сосредоточена на своих детях, что действительно обратила внимание на мельчайшие детали. Загадочная девочка была не единственной с заостренными ушами, у двух взрослых они тоже были. У этого странного пса в верхней части головы был череп. Подождите… На девушке была толстовка Луз? Неудивительно, что у Луз ее не было, когда она вернулась. Седовласая женщина выглядела обеспокоенной, когда смотрела на дочь Камилы. Это не было вопросом, почему Луз была здесь, иначе их реакция на единственных двух круглоухих людей была бы другой… нет… Это было больше по-родительски… Забота и беспокойство родителя… Женщина, должно быть, знала Луз. Вот тогда-то Камила и дала о себе знать. — Что здесь происходит, черт возьми? ЛуЗ, Калеб, вам лучше найти этому объяснение, — спросила Камила, вставая и выходя из своего укрытия в кустах. Все посмотрели на уже третьего человека, который не должен был войти в магическое царство. Луз медленно обернулась, и Камила чуть не задохнулась. Глаза Луз были почти ярко-оранжевыми, но затем она моргнула, и они вернулись к знакомому шоколадно-коричневому цвету… Может быть, это была игра света? На лицах взрослых и собаки отразились шок и замешательство, а на лицах детей-чистый страх и чувство вины. Похоже, они вообще не планировали, что Камила будет здесь… Но она поймала их, крадущихся в лес, идущих сюда через действительно странный вход, еще и с незнакомой девушкой с острыми ушами. — Мама… Ты не должна быть здесь, — у Луз было такое выражение лица… Камила не знала, как описать это одним словом. Это было похоже на то, что она злилась?.. — Тебе нужно уйти. Луз развернулась и направилась к матери. Камила была потрясена и удивлена этим и сделала шаг назад, но в конечном итоге споткнулась и упала на землю. Старшая ведьма быстро отреагировала, начертив в воздухе круги, буквально светящиеся круги, плавающие в воздухе, и круг образовался вокруг того места, где стояла Луз и плавал вокруг ее дочери, как замороженный обруч. Мерзость выскочила из земли и схватила рычащую Луз за руки, туловище и ноги. Она заставила ее опуститься на колени. Второй круг поместил связанного человека в голубой пузырь. Увидев пузырь, Луз на мгновение забыла о своем гневе, и на смену ему тут же пришел страх. Камила заметила, что она, похоже, боялась пузыря. — Какого черта ты делаешь?! — спросила она снова, на этот раз от страха. — Мэм, э-э… Миссис. Носеда, нам, ведьмам, с этим надо разобраться. Нам нужно, чтобы вы ушли, — женщина с седыми волосами… Сказала «ведьма». Женщина вытащила ключ и щелкнула им. Дверь появилась и открылась. — Уходи сейчас же, пока ребенок отвлекся. — Я не уйду без моей дочери! — Идалин, у нас нет на это времени. Мы должны привести Луз внутрь и что-то придумать. Идалин вздохнула и повернулась к детям позади нее. — Кинг, приведи этих двоих внутрь. Иди в комнату Луз или еще куда-нибудь. Не уходи, пока я тебе не скажу… — она повернулась к матери. — Приведи и ее тоже. Таинственная девушка, все еще держа в руках костяную собаку, сделала несколько шагов, затем повернулась к Калебу и кивком головы велела ему следовать за ней. Он кивнул, затем повернулся к Камиле и протянул ей руку. Камила вздохнула с поражением, не очень-то в духе, чтобы сделать что-то еще, кроме метания странного взгляда туда-сюда. Она хватает Калеба за руку и следует за таинственной девушкой. Когда они уходили, она могла поклясться, что услышала: «тебе действительно нужно было открыть старую рану, Лилит? Ты могла бы выбрать любое другое сдерживающее заклинание!» — Ну, мне очень жаль, если я не могу думать ни о чем другом, когда кто-то попадает в наш мир без предупреждения!» Все остальное в этот момент превратилось в приглушенную перебранку. Группа добралась до большого дома, но не похожего ни на один дом, который видели Камила или Калеб. — Хут, Хут! Хейя, Эмити! Оооо, новые друзья! — Ай! — Камила потянула Калеба за собой, когда оба закричали, и Камила рубанула ногой по боку странной говорящей совиной трубки, — Ух ты! Ой! — Хути, впусти нас! Живо! — отчаянно скомандовал «Кинг». Дверь открылась, и Камила быстро впустила всех внутрь. Дверь за ними захлопнулась, и два человека в благоговейном страхе застыли в комнате, похожей на гостиную. Они никогда не видели ничего подобного, но у них не было времени восхищаться и расспрашивать обо всем подряд, так как обоих повели наверх и отвели в комнату дальше по коридору. В комнате было темно, пока девушка не нарисовала круг, и он не превратился в шар света. Пока Калеб зачарованно смотрел на свет, Камила смотрела на двух других. Их лица были такими… Угрюмыми… — Это… Могло быть и хуже? — предположил Кинг, слезая с плеч девушки и устраиваясь на коврике: — А… Это был спальный мешок Луз? — Мне очень жаль! Я просто с ума сошел! Я не очень хорош в таких ситуациях, — признался Калеб, отворачиваясь от света и глядя на костяного пса. — Я… это не твоя вина… Девушка что-то пробормотала и шмыгнула носом. Все повернулись к ней. Слезы блестели в глазах при свете шара. Казалось, она крепко обхватила себя руками, как будто держала себя в руках. Она подошла к изголовью спального мешка и села, подтянув колени к груди. — Луз… Она была так з-зла… Она… ей было все равно… — девушка свернулась калачиком, изо всех сил стараясь не заплакать. Кинг и Калеб подошли, а Камила осталась стоять у двери, закрывая ее. — Эмити, не вини себя, — успокоил ее Калеб. — Ну да… Вы сказали нам, с чем мы имеем дело, прежде чем она пришла… Возможно, это был не самый удачный план, но она здесь, и мы можем ей помочь, — добавил Кинг. У детей был план насчет Луз… Чтобы помочь ей? Камила почувствовала себя оскорбленной, услышав это… Но потом она поняла почему. Эмити уронила голову на руки, плечи ее затряслись. Калеб протянул руку, чтобы погладить ее по спине, и она прислонилась к нему. Кинг присоединился, подошел, забрался на колени Калеба и обнял ее ногу. Калеб поднял глаза, поймал на себе взгляд Камилы и с сожалением опустил глаза. — Прости, Камила… — пробормотал он, успокаивающе поглаживая Эмити по плечу и спине. Камила устало вздохнула. — Мы поговорим об этом, Калеб… — это было все, что она смогла сказать, прислонившись к двери, сползая вниз и садясь. Камила сняла очки и потерла глаза… Слишком много навалилось на нее, чтобы понять… Итак, вот куда убежала Луз, теперь подтвердив, что она никогда не ходила в летний лагерь… Все встало на свои места. — О, дочка.
Примечания:
137 Нравится 30 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (7)