Я тебя убью

Мелани не могла поверить, что еще год назад работала на низкорейтинговом канале, а сейчас представляет одного из наследников L президенту. "Жизнь превратилась в ком событий, который так и норовит ещё разок проехаться по мне. Боюсь, он и станет последним. Я больше не выдержу" — Хотите сказать, что этот парень — наследник L? — Да, — кивнула Мелани, — так и есть. L допускал возможность, что, занимаясь делом Киры, может оказаться в числе погибших. — Мелани сглотнула. — Но кто-то ведь должен продолжить расследование, не так ли? Поэтому он и назначил наследника. Вы наверняка знаете про Дом Вамми, где воспитываются одарённые дети? Ниа оттуда. — Так то оно так, но поговаривают, что L жив, здоров и работает с японской полицией. — Нет, — сказал Ниа, не удосужившись поднять голову. — Это Второй L. Его зовут Ягами Лайт, — впрочем, президенту это имя ни о чём не говорит. — Настоящий же был повержен Кирой. — Я не доверяю этому человеку, — продолжила Мелани, — поэтому решила уйти из полиции и работать обособленно. Президент долго рассматривал их, после чего поставил локти на стол и скрестил пальцы. — От меня что-то требуется? — недоумевающе спросил он. Мелани казалось, что он готов помочь, но до конца не понимает, к чему она и Ниа клонят. — Я создам СПК, — вмешался Ниа, накручивая локон на палец. — Союз против Киры, — уточнил он. — В эту организацию попадут агенты, которые пройдут специальный отбор. Мы поймаем Киру и без помощи полиции, — выражая одобрение, Мелани прикрыла глаза и улыбнулась. Впрочем, до того момента, как Ниа выдал: — Надеюсь, Вы не будете нам мешать? — Простите, — отмахнулась Мелани, — он не это имел в виду. "Гениальность соседствует с грубостью" — Вообще-то это. Я умею правильно излагать свои мысли. — Он покосился на Мелани. — Сейчас многие страны выразили поддержку Кире, и я надеюсь, что Вы, господин президент, не окажетесь в их числе. — Конечно-конечно, — энергично закивал он головой. — Япония до последнего будет сопротивляться Кире! Можете рассчитывать на моё содействие. — Президент вытянул руку вперёд, но Ниа не обратил внимания. Тогда вмешалась Мелани и крепко сжала его ладонь: — Мы очень Вам признательны! — старалась разрядить обстановку она, а потом, в конце разговора, серьезно добавила: — Кира будет повержен.

***

— Черт возьми! — слишком громко сказала Мелани, спускаясь вместе с Ниа по лестнице. — Что это были за выкрутасы? — ответа не последовало. — Нет, ну правда! И ты, и Мэлло — если начнёте нормально разговаривать с людьми, у вас что-нибудь отвалится? "И Эл был точно таким же..." — Он предаст нас при первой же возможности. — А? — Сейчас, когда главный соперник повержен и противостоять особо некому, Лайт начнёт творить беззаконие с бешеной скоростью. Путем шантажа он заставит президента подчиниться ему. Тот не собирается давать отпор. — Мелани встала как вкопанная. Она посмотрела на грустное отражение в стекле. Свое грустное отражение в стекле. "Ниа прав. И этим всё сказано" — Но мы будем действовать решительно, — продолжал он, пока Мелани догоняла. — Мэлло тоже подтянется, — сильный порыв ветра ударил в лицо, когда она открыла дверь. — Он ни за что не допустит, чтобы я выиграл. "Очередное соперничество. Похоже, есть что-то между ними, чего я не знаю. Как бы то ни было, в пролёте окажемся мы все, если не докажем виновность Лайта. И тогда смерть Эла будет напрасной...Нет. Не будет" — И ещё: не помешало бы поговорить о содействии с ЦРУ и ФБР. Нужно слетать в Америку, — заявил Ниа. — Ты же знаешь, ради дела я готова на всё, — кивнула она. — И даже полететь на другой континент! — Спасибо, Мелани. С каждым днём я замечаю, что твой интерес делом не ограничивается только Элом. — Эй! — её щеки зарделись. — Ещё одно слово, и кое-кто отправится в Америку один! — весело и вовсе не всерьёз сказала она. В ней закрепилась уверенность в успехе.

***

Тетрадь смерти. Соитиро не мог поверить в две вещи, связанные с ней. Первая — он собирался выкрасть её прямо из-под носа у коллег. Вторая — Лайт ею пользовался. И пользуется. Его сын массовый убийца. Тем не менее, Соитиро пообещал, что не выдаст себя и достанет тетрадь. Смотреть на Лайта, играющего в справедливость, для отца было невыносимо, но ничего поделать он не мог. В душе оставалась маленькая надежда, что правило тринадцати дней — реальностью, а виновность сына — всего лишь ошибка. Нет. К огромному сожалению. И теперь единственное, что он может сделать для пошатнувшегося мира — это обезвредить Лайта. Вот уже целую неделю он не мог выполнить поручение L из-за разных обстоятельств, но сегодня у него точно получится открыть сейф и забрать тетрадь. Выкрасть её. Почему-то эта мысль больше не сковывает и не вгоняет в краску. В штабе его встретили пять пар встревоженных глаз. Ягами даже подумал, что его намерения каким-то образом стали известны, но ясность в происходящее внёс Айдзава: — Шеф, у нас похищение. Соитиро поперхнулся, но тут же взял себя в руки. — Кто похищен? — Такимура, директор полицейского управления. Кем — неизвестно. — Похитители выдвинули какие-нибудь требования? — спросил Ягами, желая узнать как можно больше, чтобы потом передать информацию L. Он-то уж точно придумает, что с этим делать. — Ну да, — томно кивнул головой Айдзава, закрывая глаза. — Они хотят обменять директора на тетрадь смерти. — Может, это Кира? — предположил Идэ. — Вряд ли, — тут же отмел эту теорию Айдзава. — Но если станет известно о свойствах тетради, ей захотят завладеть многие. — О ней знают только те, кто находятся в этой комнате, — вмешался Лайт. — И кто находился ранее, — тут же добавил он. — Находился ранее? — переспросил Мацуда. — Эл убит Кирой, а Мелани...— Он не нашёл подходящих слов. — Мелани... Наступила тишина. Полицейские переглянулись. — С момента гибели Эл она ни разу не связалась с нами, — начал Айдзава. — Я звоню ей каждый день по несколько раз, но она не берёт трубку. Я даже ездил к Мелани домой, но хозяйка квартиры сказала, что она съехала. В тот же день, когда...мне обязательно повторять про L снова? — негодовал Мацуда. — Не хочу лишний раз вспоминать тот день. — И что будем делать? — резонно спросил Идэ. — Мацуда, ты можешь сейчас позвонить Мелани? — Конечно могу, но она не возьмёт. Это я вам точно говорю. Достав из внутреннего кармана пиджака телефон, Мацуда тут же набрал ей. Восемь длинных гудков прозвучали в пустоту. Потом ещё столько же. И автоответчик сообщил, что абонент недоступен. — Бесполезно, — подытожил он. — Как я и говорил. — Сообщи только о похищении, — скомандовал Ягами Айдзаве, а сам куда-то помчался. Он покинул комнату под пристальным взглядом сына, а перед этим Мацуда попытался его остановить: — Постойте, — крикнул он, но дверь уже захлопнулась. Тогда Мацуда повернулся к оставшимся. — Вы же всерьёз не думаете, что это Мелани? — вопрос, заставший в расплох. Все ниточки ведут к ней. Есть мотив. — Не знаю, Мацуда, — честно признался Айдзава. — Но мне бы не хотелось, чтобы Мелани была причастна к этому. — Ну, больше некому, — развёл руками Идэ. — Вспомните, как она попала к нам в группу расследования. Обманув охрану, обманув нас с диктофонами...Я ей не доверяю. В глазах полицейских начал загораться огонёк понимания. Лайт смекнул, что нужно довести дело до конца. — Скорее всего, это действительно Мелани. Она могла разозлиться на нас из-за L. Мы не верили ни ей, ни ему. А девушки в гневе страшны. — Но зачем ей рассказывать о тетради смерти? — Айдзава до последнего не хотел признавать виновность Мелани. — Этого я знать не могу, — ответил Лайт. — Но она связана с похищением. Выйдем на похитителей – выйдем и на неё. — Получается, что Мелани – предательница? — не мог поверить Мацуда. — Выходит, что так, — подытожил Идэ. — Дождёмся господина Ягами, он что-нибудь придумает. Или у тебя, Лайт, может быть, уже есть план? — Есть некоторые соображения, но я бы хотел обсудить их с отцом. — Правильно, — поддержал его Айдзава. — Подождем шефа. — Мелани...— грустно произнёс Мацуда. — Что же ты натворила?

***

В штаб Соитиро так и не вернулся, поэтому группа расследования разошлась по домам. Рюк терпел весь день, а теперь его прорвало на разговоры: — Лайт, что-то я не пойму, — почесал голову Рюк, — ты когда-нибудь запишешь девчонку или нет? Я начинаю скучать. — Не сейчас. — Она хочет получить тетрадь смерти и может рассказать о ней кому угодно. Подставляет полицию и тебя, Лайт. Разве ты готов это терпеть? — заискивающе говорил Рюк. — У тебя нет ломки...ну, как у меня от яблок? Зачем все эти поиски? Записал в тетрадь и дело с концом. — Так бы я и сделал, — сказал Лайт, скрестив руки на груди, — если бы она хотела захватить тетрадь, шантажируя Такимурой. — Что ты имеешь в виду? — не понял Рюк. — Какие же боги смерти бестолочи, — сжав переносицу, сказал он. — Мелани рассказала о тетради, но не более, да и на похищение она неспособна. У Мелани есть тетрадь, которая досталась от Рэм. Вторая ей ни к чему. — Лайт, я что-то не догоняю: тогда зачем вы хотите её найти? — Какие цели преследуют остальные меня не волнует. Мне лишь нужно, чтобы они потеряли доверие к Мелани, перестали её ставить во что-либо. Во-вторых, я хочу её допросить: узнать, что и кому она рассказала. И только тогда, — его глаза буквально налились кровью, — тогда я убью и Мелани, и похитителей. По комнате эхом прокатился недобрый смешок.

***

Ягами Соитиро был здесь только один раз, но запомнил всё до мелочей. Разница в том, что сейчас он приехал сюда сам, а не под руки с Айбером и Вэди. Сырой ангар — стеллаж — лестница. Теперь для него это привычный маршрут. — Господин Ягами, — сказал Эл, больше констатируя, чем спрашивая. — Вы уже забрали тетрадь? — Нет, — смутившись, ответил тот. — Дело в том, что Такимуру похитили. — Очень жаль, — в его голосе не было ни капли жалости, — но к делу Киры это не имеет никакого отношения. Удостоверьтесь, что Такимура ещё жив, а после... — Похитители знают о тетради смерти, — перебил Соитиро. — Они потребовали её в обмен на Такимуру. — Кто им рассказал? — требовательно спросил Эл. Отведя глаза в сторону, Ягами ответил: — Мелани. — Почему вы так решили? — Ну... — ему было неловко оправдываться перед детективом. — После твоей...кхм...смерти она сразу же покинула группу расследования. Понимаешь, рассказать о тетради больше никто не мог, — их разговор прервал звонок, поступивший от Лайта. — Ответьте и поставьте на громкую связь, — сказал Эл. — Папа! Снова звонили похитители. Они сказали, что Такимура мёртв! — Соитиро не верил своим ушам. — Уроды! — Ты где, пап? Дело в том, что это не всё... — Что ещё? — взволнованно спросил он, предвещая беду. — Теперь они забрали Саю, — мощный удар по отцовскому сердцу. — Нам удалось установить, что они находятся в Лос-Анджелесе. — Лос-Анджелес — город игр, казино и мафии, — отметил Эл про себя. — Они требуют, чтобы мы в течение двух дней привезли тетрадь, иначе Саю... — Собери всех в штабе, я уже еду, — сказал Ягами и бросил трубку. Казалось, за эти несколько дней его седина стала заметнее. Измученным взглядом он посмотрел на Эла. — Делайте так, как они говорят, — ответил он, чем сильно удивил Соитиро. — Они не остановятся, пока не получат её. — Ягами хотел что-то сказать, но Эл буквально заткнул его: — Мелани не нужна тетрадь, у неё есть своя. Подумайте об этом как-нибудь на досуге, — саркастически сказал он без намёка на улыбку. — А сейчас идите, Вам надо спешить, — и отвернулся. Соитиро благодарно кивнул, но уже спине детектива. Не медля ни секунды, он взлетел по лестнице и полностью скрылся. Эл знал, что Мелани не пошла бы на такое, но также знал тех, кто мог бы. — Мелани, почему ты это допустила?

***

Мейбл было чертовски некомфортно. Она думала, что за неделю привыкнет к серым стенам, к амбалам, у которых в каждом кармане по пистолету, а по тумбочкам распиханы сомнительные порошки. Не привыкла. И не привыкнет. Ни за неделю. Ни за месяц. Никогда. Она не умеет ни драться, ни постоять за себя, как Алексия. У неё нет такой уверенности в себе, как у Мэтта. И такого статуса, как у Мелло. Поэтому ей пришлось научиться ходить бесшумно, чтобы не попадаться никому из этой банды на глаза, жить самостоятельно. Только обложившись книгами она могла слегка расслабиться и даже почувствовать себя в безопасности. "В крайнем случае, я могу запустить в кого-нибудь книгой. Это больно. Проверено Алексией" Но сейчас её не было рядом. "Наверное, опять с Мэттом где-то пропадает" А за стеной грохот, не прекращающийся уже долгое время. Мейбл больше не могла вынести этого. Она решила сходить и узнать, что происходит. Но она не ожидала, что наткнется на банду в полном составе. Они сидели в самой просторной комнате, распивая виски, вино и черт знает что ещё с полураздетыми девушками. Мейбл решила не обращать на них внимания, а следовать своей цели. — Что там происходит? — прямо спросила она, взглядом указав на соседнюю дверь. — Сходи да проверь. Я тебе не Всевидящее око, — ответил ей Джек, сидящий с краю дивана. — Ерунду болтаешь, — перебил его Рашаль. Мейбл не хотела, но из-за феноменальной памяти запомнила каждого. — Если дверь закрыта, а там кто-то орёт, то сходить и проверить — самое тупое, что можно сделать. Орёт, — сказал он заплетающимся языком, — ну и пусть орет. Значит так надо. — Ну надо же! — изумленно произнёс Миллер, только что вошедший в комнату, и сразу же направившийся к ним. — Нечасто ты радуешь нас своим появлением, а, Миранда?! — Меня зовут Мейбл! — беззлобно, но с некоторым недовольством поправила она, а после развернулась в сторону злополучной двери. "Пусть считают, что это глупо, но я попаду в ту комнату! Мне вообще всё равно, чего они там думают" Не успев и два шага сделать, Мейбл почувствовала на своём плече тяжёлую руку всё того же Миллера и запах перегара, шедший у него изо рта, когда он наклонился к её уху. — Мейбл, Миранда — какая разница? Все вы девки одинаковые, — и закинул её на плечо, словно тряпичную куклу. — Пусти! — вскрикнула она, молотя кулаками по спине. — Отстань! Ей чудом удалось дотянуться до бутылки, что была на столе. Схватив её, Мейбл, недолго думая, со всей силы треснула Миллеру по голове. Осколки разлетелись в разные стороны, а бандит, шатаясь от боли, не смог удержать Мейбл и она плашмя грохнулась на пол. Один из осколков больно впился ей в руку, а второй полоснул по щеке. Но, несмотря на это, она мигом рванула обратно в комнату и, залетев туда, заперлась изнутри. — Сволочина! — орал Миллер. — Да заткнись ты, — шуганул его Рой. — Я до неё доберусь! — не унимался тот. — Это я обещаю. Дверь комнаты, в которую так сильно рвалась Мейбл, распахнулась ударом ноги, чуть не слетев с петель. — Вот гондон, — зло произнёс Глен и быстро осушил стакан с пивом. — Такимура повесился. — Чего??? — не поверил Хосе. — Почему не уследили? Вы хоть представляете, как Мэлло разозлится? Да он вас грохнет, ребятки. — Почему же я должен разозлиться, — позади внезапно раздался его голос. Он вошёл через чёрный ход. — И кого грохнуть? — Такимура сдох. Повесился на собственном галстуке. — Ясно, — просто ответил Мэлло. — Это даже хорошо. Все застыли в оцепенении, удивленные такому раскладу. — Значит, его убил Кира, чтобы не сболтнул лишнего. Нас же он убить не может, потому что не знает ни имён, ни лиц. Всё складывается отлично, — у него в голове уже назревал новый план, но сейчас Мэлло интересовало другое. Шоколад, проигранный Алексии в карты. Он знал, что она хранит его у себя под кроватью. Спасибо Мэтту за наводку. Ручка повернулась, но дверь не открылась. Тогда он стукнул по ней — громко и настойчиво. Это заставило Мейбл подпрыгнуть на месте. Она подбежала и схватилась за дверную ручку, боясь снова оказаться в ручищах Миллера. — Че за фигня, Алексия? — крикнул он. — Хорошо, можешь не открывать, но тогда вы с Мейбл останетесь без двери. Мэлло сказал всего два слова, но у Мейбл камень с души упал. Она сразу же открыла. — Мейбл, — презренно сказал он. — Кто бы сомневался. Твоя десоциализация вышла на новый уровень. А я-то думал, что хуже уже некуда. — Коробка с шоколадом под кроватью, — дружелюбно сказала она, не обратив внимания на грубость. Мэлло хмыкнул. Она рада его появлению, да и он, вообще-то был не прочь увидеть её. Их с Мейбл общение никогда не шло ровно. Для Мэлло она была клубком, который он вот уже несколько лет пытался распутать. Безуспешно. Она неробкая, но и на рожон никогда не лезла. Она не общительна, но стоит только ей заговорить, как вокруг собирается толпа единомышленников. Бесят. Она смеётся долго и громко в компании Мэтта и Алексии, но стоит ему появиться, и она замолкает. И лишь недавно Мейбл сделала исключение. — Алексия, прошу, поехали куда-нибудь! Мне до чёртиков надоело сидеть в этой дыре! — весело пролепетала Мейбл. Алексия жевала бутерброд, делая вид, что не слышит подругу. — Алек-си-я. Приём. — Мейбл начала трясти подругу за плечи. Подействовало. — Если ты пропускаешь мимо ушей, что я говорю о своих планах, то мне лучше молчать, — недовольно ответила та. Мейбл хлопнула себя по лбу. — Прости! Я совсем забыла, что ты уже собралась поехать куда-нибудь...с Мэттом, — теперь её черед повозмущаться. — И чего мы раскисли? — С тех пор, как мы приехали сюда, я вижу тебя только с утра и перед сном. И это в лучшем случае! Ты всегда пропадаешь где-то. Без меня... — Поехали с нами, — тут же предложила она. — Нет! Я не хочу мешать вам. — Ты не мешаешь, — запротестовала Алексия, но её прервал Мэлло. — Мешает. — Брысь с кухни, — шикнула она, а Мейбл покосилась на Мэлло. — Мэтт тоже мне мешал, когда я был с девушками. — Он специально сделал акцент на этом, ожидая реакции Мейбл, но её не последовало. — Так ему и передам, — хихикнула Лекси, а после снова повернулась к Мейбл. — Не слушай его. Поехали, — та лишь в ответ потрясла головой. — Мейб, хватит пререкаться, я и так уже опаздываю. — Тогда бегом! — Мейбл скинула подругу со стула, схватила за руку и потащила к двери. — Удачи. — Она крепко обняла её. — Мейб...— Алексия растерялась. — Ты же не обижаешься? — Нисколечко! Я хочу, чтобы ты хорошо провела время. У нас будет ещё много поводов сходить куда-нибудь. Не последний день живём, ведь так? — Я тебя не заслуживаю, — грустно улыбнулась Лекси на прощанье. — Ой, иди уже! — Мейбл захлопнула дверь прямо перед её носом и вернулась на кухню. — Твоя лучшая подруга отшила тебя. — Нет, просто сегодня она хочет побыть со своим парнем, вот и всё. Кстати, не по той же ли причине ты сейчас находишься здесь? — отчасти. Его главная причина взяла в правую руку кружку, тарелку в левую, а в зубах стиснула зефир и попыталась смыться. Мэлло честно ответил: — Нет, не по этой, — чтобы притормозить Мейбл, он спросил: — Ты-то не хочешь куда-нибудь прогуляться? — это подействовало. — Фсмышле? — Она вернулась и поставила посуду на стол, стараясь как можно быстрее прожевать зефир, чтобы не выглядеть глупо перед Мэлло. Его это только забавляло. — Так мне не с кем. Мэлло игриво улыбнулся. — Неужели, — протянул он. Когда Мейбл всё поняла, она выпалила: — С тобой? Ты опять смеешься? — Почему бы и нет. Меня тоже заёбывает в четырёх стенах сидеть, знаешь ли. Прокатимся куда-нибудь, — сказал он, скрестив руки на груди. — Прокатимся? Ты точно не заболел? — Мейбл подошла к нему, откинула чёлку и положила руку на лоб. — Странно. Холодный. — Чего странного? — Он тряхнул головой. — Я уже не могу позвать тебя куда-нибудь? — А что, из твоего гарема уже никто не соглашается? — ляпнула она, не подумав. Мейбл сразу же покраснела. Она не умела скрывать свои эмоции. Мэлло понял, что сорвал джекпот. Оказывается, его намёки всё-таки задевали Мейбл. — Неужто кто-то ревнует? — ухмыльнулся он. — Нет, — тут же ответила она, стараясь перевести тему. — Просто я не верю, что ты подпустишь меня к своему мотоциклу. — Подпущу. При условии, что поблизости нет розовой краски, — подмигнул он. Мейбл рассмеялась. — Значит, простил меня? — теперь его черед менять тему. — Мы квиты. С другой стороны, я — причина твоей лохматой прически. — Он подошёл и провел рукой по её угольным волосам. Удивленная такому порыву, она слегка отстранилась. На самом деле ей нравилось так непринужденно болтать быть рядом с Мэлло. Но это — чуть ли не единственный раз. Они не переносили друг друга. Мейбл злилась из-за безумных выходок Мэлло, а он на дух не переносил её нравоучения. Изо дня в день они ругались друг с другом. Мэтт даже пошучивал, что они как муж и жена после десяти лет брака. Но Мейбл тянуло к нему. А его к Мейбл. Для него она была экспонатом – красивым и дорогим. Хрупкая стеклянная статуя, на которую не разрешалось ни смотреть, ни дышать, ни тем более трогать. Он считал Мейбл своей собственностью, пусть даже упрямой и свободолюбивой. — Без тебя знаю, — ответил он. Достал коробку и собрался уходить. — Мэлло. — Чего? — тут же остановился. Черт возьми, она может помыкать им, как хочет. — Мне страшно. Останься. Она стояла у него за спиной и больше всего на свете боялась, что он уйдет, оставит в одиночестве, без защиты. Попросить — так легко! И почему она не делала этого раньше? В эту минуту он буквально был готов всё бросить и остаться. Первый раз Мейбл попросила его об этом. Возможно, и последний. Но не мог же он принять её приглашение так просто? — Страшно? — переспросил он. — Со страхами нужно бороться, Мейбл. И в этом я тебе не помощник. Она горько вздохнула и отвернула голову в сторону, скрывая разочарованный взгляд. Но не учла, что скрывая одно, оголяет другое — ещё кровоточащий порез на скуле отчётливо выделялся на светлой коже. Мейбл не видела, как изменилось выражение лица Мэлло. Он положил коробку на тумбочку и стремительно подошёл к ней, взяв за подбородок и рассматривая рану. — Что это? — требовательно спросил он, большим пальцем вытирая кровь. Кто-то посмел причинить вред его созданию? Стало быть, чьи-то часы начали обратный отсчёт. — Порезалась, — соврала Мейбл, глядя ему прямо в глаза. Он хотел уйти? Вот и пусть уходит! — Нужно постараться, чтобы порезаться щекой, — недоверчиво ответил Мэлло. Она дернулась, желая, чтобы он её отпустил, но тщетно. С подбородка руки переместились на плечи, сжимая их всё сильнее. — Я требую объяснений. — Нечего объяснять! Я ведь неуклюжая — сам так говорил — вот и резанула себя по неосторожности. Просто царапина! Ты делаешь мне больнее, — озлобленно заявила она. Мэлло кинул на неё враждебно-холодный взгляд и ушел из комнаты, хлопнув дверью. Он знал, что Мейбл врёт. Коробка с плитками шоколада так и осталась лежать на тумбочке. Мэлло вернулся к мафии. На него сразу же посыпался град вопросов, но все сводились к одному: что будем делать? — Найдите и поймайте Ягами Саю. — Он вытащил фотографию из внутреннего кармана черной куртки и кинул на стол. — Это она. — Будет сделано, — кивнул Джек. — Только без меня, — уточнил Мэлло. — И без меня, — сказал Миллер. — Сейчас у меня другие планы. — Он встал и направился к левому коридору. В конце коридора была только одна комната — Алексии и Мейбл. — Что-то не так, Мэлло? — поинтересовался Рой. — Настроение паршивое. А вам пора бы начать действовать самостоятельно. — Да-да, мы поняли, — сказал Скайер. — Ещё по бутылке, а потом отправимся в путь-дорогу. Мейбл злилась, и очень сильно. Она зареклась, что больше никогда, никогда не заговорит с Мэлло. И вообще – соберёт вещи и уедет в Канто, к Мелани, запросто поступит в лингвистичекий колледж и будет помогать ей и Ниа с расследованием. Начав воплощать свой план в действительность, Мейбл совсем забыла запереть дверь. Миллер напомнил ей об этом: — Ну что, продолжим? — Мейбл подпрыгнула, как ошпаренная. — Но ты отбила у меня всё возбуждение. Значит придётся заняться чем-нибудь другим. — Миллер настойчиво двинулся к ней. Мейбл пригнулась, чтобы он её не схватил, и решила проскочить. Не успела. Хотела закричать – Миллер заткнул рот. Но она не сдавалась. Мейбл подумала, что сейчас не время для слёз и паники, иначе она точно ничего не сможет сделать. Миллер прижал её к стене. — А знаешь, ты даже симпатичнее, когда боишься. — Он начал ласкать её шею, перемещаясь к ключицам и ниже, к груди, пытаясь сделать дорожку из болезненных и нежеланных поцелуев. Мейбл укусила его за руку, надеюсь, что это хоть немного ослабит его хватку и она сможет закричать. Ранее она никому не причиняла вред, тем более нарочно. И даже сейчас, когда от этого зависела её жизнь, ей было неловко. Почему одни люди делают ужасные вещи и не чувствуют за собой никакой вины, а другие готовы сто раз извиниться за небольшой проступок? Мейбл удалось причинить Миллеру боль, но это не помогло, лишь разозлило. Он схватил её за горло, всё вокруг потемнело и Мейбл поняла несколько вещей сразу: во-первых, что не может дышать, во-вторых, её ноги не касаются пола, в-третьих, темнеет не вокруг, а в глазах. Это конец. Мелло похлопал по карманам куртки и выругался. Ни одной плитки. А коробку...коробку он забыл из-за ссоры с Мейбл. — Чего потерял? — снова спросил Рой. — Забыл шоколад у Алексии в комнате, а идти за ним не хочу. — А, это не проблема. Миллер! — крикнул он. — Захвати шоколад дорогой. — Мелло насторожился. — С каких пор Миллеру по пути в комнату Алексии? — О, так мы тебе не рассказывали! Слушай: появляется подружка твоей сестрёнки и напролом идёт туда, где мы держали Такимуру, пока он ещё ласты не склеил. Она ж не знала, кто там, а орал он здорово. Вот и вышла узнать, что к чему. Естественно мы её не пустили и ничего не сказали. А Миллер...ты же знаешь, у него с бабами не очень, а тут такая девчонка сама пришла. Ну и решил он взять её штурмом. — Мелло смотрел на него безумными глазами, сжимая кулаки. — Взвалил на плечо и думал – всё, дело практически сделано. Но девчонка не из робкого десятка оказалась. Каким-то образом успела схватить бутылку и огрела его по башке. Вон, видишь, реквизит от их спектакля по всей комнате валяется, — показал он пальцем на осколки. — Естественно, она вырвалась. Кстати, как мне кажется, приземление у неё было так себе. Не знаю, поранилась не поранилась, но обратно в комнату она рванула здорово. Порезалась Просто царапина Как же. — Ну а сейчас, он, видимо, хочет завершить начатое, — усмехнулся Рой. Его весёлое настроение улетучилось, как только Мэлло снял пистолет с предохранителя, а дуло направил на него. — Раз остался, убери здесь всё, живо, — рявкнул ему Мэлло, а сам припустился по коридору. Дверь была распахнута настежь. Он сразу же ворвался в комнату и увидел Миллера, сжимающего Мейбл. Она была чуть ли не полностью впечатана в стену, ноги не касались земли, а шея – вся в синяках. И кое-что ещё: Мейбл не двигалась и уж тем более не сопротивлялась. — Это ты, Мэлло? — Миллер не оторвался от своего дела, но голову всё-таки повернул, — Потерял меня, что ли? Ответом на вопрос стала пуля, прямиком в лоб. Мэлло перешагнул через труп, подхватил сползающую по стене в бессознательном состоянии Мейбл и начал трясти за плечи, чтобы та очнулась. — Мейбл, — крикнул, пытаясь привести её в чувства. — Мейбл! — просил он. — Мейбл... — Боишься ездить со мной? — Вообще-то не очень. — Она подняла бровь. — А что? — Другие девушки отказывались гонять со на мотоцикле. Под разным предлогом. И ты...даже не опасаешься, что я способен выкинуть такое, отчего ты будешь всю дорогу орать? — Не думаю, что у тебя есть цель врезаться во что-нибудь, — пожала она плечами. — И причинить мне вред – тоже. — По-твоему, я исправился и встал на путь истинный? — Нет, просто что бы ты ни сделал, это больше отразится на твоём драгоценном байке, чем на мне. Уж я-то знаю, кто тебе дороже, — хохотнула Мейбл, пиная какой-то камушек на дороге. — Ты. Она резко подняла глаза. На его лице не было ни грамма усмешки. — Знаешь, — смущенно прошептала она, заправляя волосы за ухо, — мне так хочется верить, что ты говоришь правду... Почему-то все воспоминания решили атаковать именно сейчас. Улыбка, взгляд, злость, страх. Стоило обратить на её просьбу особое внимание. Мейбл никогда ни о чём не просит, боясь доставить неудобства. Всё сама. Но эта была действительно важной. А теперь, смотря на гематомы, Мэлло понимает, почему. С каждым разом он встряхивает Мейбл всё сильнее, параллельно думая, что Миллер слишком легко отделался. Он не представляет жизни без Мейбл. И дело не только в чувствах. Человек, с которым ты находишься бок о бок вот уже более трех лет, зная все его привычки и манеру поведения, становится частью тебя. Теряя этого человека, теряешь и себя. Мейбл резко перевернулась на живот и разразилась ужасным кашлем, будто бы подавилась чем-то, но не могла выплюнуть это из гортани. Она держалась за шею, надеясь, будто бы это поможет. Кашель вылился в хрипоту, но не прекращался, а слезы от изнеможения подступали к глазам. Мэлло таращился на неё, понимая, что ничем не может помочь. Её руки были согнуты в локтях, но сил уже не осталось. Ещё чуть-чуть и она снова распластается на полу. Когда боль слегка утихла, Мейбл повернула голову и заметила Миллера, а потом и кровь, вытекающую из-под него. Ей было противно от осознания что это случилось из-за неё, но и быть задушенной им Мейбл не хотелось. Прежде она не проронила ни слезинки, но сейчас была готова дать волю эмоциям. Но слабость взяла своё. Руки предательски задрожали. Она не могла больше удерживать себя на весу. Приготовившись встретиться раненой щекой с бетонным полом, Мейбл почувствовала, что кто-то быстро её подхватил, словно невесомую. Мелло — Ты чего делаешь? — спросила она тихо-тихо. Неужели это всё, что осталось от её звонкого голоса? — Мелло... — Он тебе вдобавок и мозги отшиб? Лучше держись крепче и помалкивай. Руки Мейбл болтались в воздухе, но, услышав грубое замечание, она непроизвольно потянулась к его шее, пытаясь обвить обеими руками. Это могло сойти за романтическую сцену, если бы не обстоятельства, предшествующие ей. Когда Мэлло, держа Мейбл на руках, проходил мимо Роя, тот уставился на них, но мрачный взгляд Мэлло заставил его говорить: — Они поймали эту твою Саю Ягами. Вечером будет у здесь. Мэлло кивнул. — Ладно, — заметив, что Рой собрал почти все оставленные бутылки он сказал: — У Алексии в комнате изрешечёный мусор. Вынеси. Рой, слышавший звуки выстрелов, без лишних вопросов повиновался. — Кто такая Саю Ягами и почему её поймали? — спросила Мейбл, подняв глаза. Мэлло не отвечал, но слышал. Она знала это. — Ты опять решил кого-то похитить? Против собственной воли! — события этого дня нахлынули на неё с новой силой. Она представила, что незнакомка переживает те же чувства, что и она.... — Мэлло. Пусти, — ноль реакции. — Пусти! — сиплым голосом велела она, при этом еле-еле ущепнув его за плечо. Вряд ли он что-то почувствовал сквозь толщину куртки. Он зашёл в свою комнату и захлопнул дверь, но не торопился отпускать Мейбл. — Ответь! — Она нужна только чтобы получить тетрадь. Если тебе так хочется, можешь забрать её под своё шефство. — Так и сделаю! — Она убрала руки с его шеи и скрестила на груди. — Для той, что недавно чуть ласты не склеила, ты слишком бодрая. — Похоже, я снова начинаю тебя бесить, — хрипло сказала Мейбл. — Пусти, я пойду в ванную. Хочу посмотреть, что этот идиот сделал с моей шеей. Мне тяжело говорить и жжёт ужасно, — на самом деле ей было неловко. Никогда она ещё не была так близко к Мэлло. Она видела в этом что-то неправильное и всеми силами пыталась отстраниться, хоть и вовсе не хотела этого. — Ага, или грохнешься по дороге. Только не говори, что ты уже восстановилась и ничего не расплывается. — Не расплывается! — подтвердила она. — Значит, темнота ы глазах не прошла. Ещё хуже. — Подловил, — сказала Мейбл. — Но как? — Мы в моей комнате, — сказал он, опуская её на кровать, — а ты до сих пор не подняла крик. — Крик? — усмехнулась она. — Вряд ли я в ближайшее время смогу кричать... — Мейбл погрузилась в раздумья, стараясь не выплескивать чувства наружу, но Мэлло, видимо, решил её добить. — Когда я зашёл, то увидел в комнате сумку с вещами. Твоими вещами. Хотела сбежать, как крыса? — Не сбежать, а уехать. К Ниа и Мелани. Он недобро посмотрел на неё. Его возмутило такое признание. Она собиралась переметнуться на сторону противника. — Можешь проваливать, — монотонно сказал он, но Мейбл показалось, будто бы ей дали пощёчину. — Теперь только с Саю, — тут же ответила она. — Беру свои слова назад. Я тебя к ней не подпущу. — Так нельзя! — Вот именно, Мейбл, так нельзя! Но тебя это не остановило. — Он ходил туда-сюда, меряя комнату шагами. — Нечего было обещать! — прыснула она. — Минутная слабость. — Какая ещё минутная слабость?! — во все горло сказала Мейбл, после чего сильно закашлялась. Сил больше не осталось. — Я так сказал, чтобы ты успокоилась, а то у тебя синдром помогать всем и вся, причём во вред себе. Мейбл разозлилась. — Хватит расценивать доброту как что-то плохое! И не нужно меня успокаивать, я не больная. — Всё-таки жаль, что ты себя в зеркало не видела. — У меня нет повода остаться здесь, Мэлло, — понизила тон Мейбл. — Мне было страшно, ужасно страшно находиться среди твоей мафии, но я терпела. Потому что хотела быть с тобой. Во всех смыслах этого слова, — добавила она. Мейбл собственноручно выворачивала душу наизнанку. — Но я верила. Почему-то верила, что ты меня защитить. Навино и глупо. И сегодня, когда я попросила тебя остаться и получила отказ, мои розовые очки разбились окончательно. Жизнь отличается от фантазий. — Я жалею об этом. — Согласна. Было бы неплохо, если бы мои фантазии стали реальностью. — Нет. Я жалею, что отказал тебе. — Мейбл растерялась от неожиданности. — Мне хотелось задеть тебя, но я не знал, в чём дело, да и разбираться не хотел. Но когда Рой рассказал о твоей стычки с Миллером, я всё понял. Будь я там, то он бы пожалел, что родился. — Но тебя не было, Мэлло...И никогда нет. — Чего ты добиваешься? — Мэлло закипел. — Естественно меня не было, я тебе не нянька-опекунша, чтобы по пятам ходить. Да я чуть с ума не сошёл, увидев тебя в лапищах Миллера. На секунду мне даже показалось, что тебе пришёл конец. Плечи Мейбл подрагивали. Это не разговор, а эмоциональная мясорубка. Мэлло открыл дверь и прежде чем выйти из комнаты, сказал: — Если тебе действительно лучше с ними, то я не собираюсь препятствовать. Дверь защелкнулась, и Мейбл осталась наедине со своими мыслями. Она уже не могла нормально ни думать, ни действовать. — Мелани, я очень надеюсь, что у вас с Ниа дела обстоят куда лучше наших...

***

Мелани сидела и глупо пялилась на тетрадь, время от времени проводя кончиками пальцев по вырванным страницам. Она недоумевала, зачем Рэм это сделала. "Неужели она не хотела, чтобы кто-либо знал о точном количестве её жертв? Бог смерти стыдится своих деяний? Нет, бред какой-то" С тех пор, как она с Ниа вернулась из Америки, её не покидало уныние. Небоскрёб, в котором Ниа организовал СПК, донельзя напоминал ей прошлый. С другими людьми, с другой историей, с Элом... "Хорошо, что Ниа не подвержен эмоциям, а Мэлло может действовать самостоятельно. Ведь по идее, это я должна им помогать, а не они мне" Её не покидало чувство стыда. До сих пор она никому, ни единой душе не сказала, что у неё тоже есть тетрадь. Тетрадь смерти. Мелани и сама не понимала, в чём причина игры в молчанку. "Неужели я допускаю, что когда-нибудь ей воспользуюсь?" Она встала и подошла к зеркалу. Внутренний голос так и лез наружу. "Да. Допускаешь. Вспомни, как у тебя руки чесались записать туда Лайта. Тебя останавливает лишь то, что Эл не действовал такими методами и не хотел, чтобы ими действовала ты" Мелани тряхнула головой, посылая лишние мысли прочь. "Интересно, Наоми Мисора так же убивалась по своему жениху? Как её жаль...Но почему она даже не попыталась связаться с Элом? Они раньше работали вместе, он бы не отказал ей в помощи" И тут Мелани осенило. "А не попыталась ли?" Она рывком бросилась к телефону и набрала Мацуде.

***

Группа расследования бурно обсуждала план по спасению Саю. Внезапно зазвонивший телефон Мацуды сбил полицейских с толку. — Прошу прощения, — улыбнулся он, безуспешно пытаясь отыскать телефон по всей комнате. — Мацуда, отключи звук! — скомандовал Айдзава. Никто не обращал внимания на такие мелочи, но мелодия уже порядком надоедала. Когда Мацуда взглянул на экран телефона, то обомлел. — Эй! — крикнул он, чтобы привлечь внимание. Все действительно повернулись к нему. — Это Мелани! — радость в его голосе была неподдельной. Он только-только хотел ответить, но Лайт — теперь L — остановил его. — Мацуда, не спеши. Поставь на громкую связь, — тот кивнул. — Мацуда! — взвизгнула Мелани. — Срочно! Можешь мне помочь? Потом можем встретиться и я всё объясню. Ты сейчас один? — нескончаемый поток вопросов ввёл парня в ступор. Лайт сделал короткий кивок. — Ты один, — шепнул он. — Ало? Мацуда? — Да-да, Мелани, я так рад тебя слышать! Только говори громче, у меня в квартире почему-то связь плохая. — Значит, ты всё-таки один? — Не дави на больное, — усмехнулся Мацуда. — Так что ты хотела? Я могу тебе чем-нибудь помочь? — Да! Мне нужны списки всех отелей и мест, где проводились собрания штаба до того, как я вступила в него. Справишься? — Но я не помню... — растерялся Мацуда и получил подзатыльник от Идэ. — Прошу, узнай, — тихо сказала она, — это очень важно. Взамен можешь просить всё что угодно. Тем временем Лайт кивнул ещё раз и прошептал: — Скажи "хорошо" и узнай зачем. — Хорошо, уговорила. Но я не понимаю, зачем... — Лайт убил Мисору Наоми, и я хочу это доказать! Группа расследования обомлела. Соитиро прошиб пот. Он знает, что Мелани говорит правду, но как она докажет? — Узнай, какие у неё основания. — У тебя есть подтверждение? — прямо спросил он. — Будет, — яро ответила Мелани, — как только ты дашь мне список отелей. Остальное при встрече. — Зови её на свидание. Мацуда почувствовал, что его впутывают во что-то неладное. — Тогда... — Он замешкался. — Мелани, ты говорила, я могу просить всё что хочу. — И это так. — Тогда сходишь со мной на свидание? — Свидание?! Ох, Мацу... — Она ненадолго затихла. — Хорошо, я схожу с тобой на свидание. — Отлично, Мелани! Позже я пришлю тебе адрес с рестораном, который выберу. — Тогда до встречи, — и она положила трубку. Не давая другими проанализировать ситуацию, Лайт сразу же выпалил: — Папа, Моги, Айдзава, вы летите в Лос-Анджелес спасать Саю. Я, Мацуда и Идэ остаёмся здесь и арестуем Мелани. — Сын, — вмешался Соитиро, — у нас нет оснований арестовывать Мелани. — Папа! Это из-за неё похитили Саю, она рассказала про тетрадь смерти! Нам всем тяжело, но это необходимо. При упоминании дочери у Соитиро будто бы что-то переклинило. — Шеф, — подошёл к нему Аидзава, — я согласен с Лайтом. Мелани зашла слишком далеко. Мелани. Из-за неё похищена дочь. — Хорошо, Лайт. Пусть будет так, как ты сказал. — А меня никто не хочет спросить? — возмутился Мацуда. — Мне не очень-то понравилось врать Мелани и я не верю, что она причастна к рассказам о тетради смерти. Тщетно. Его проигнорировали. — Тогда выдвигайтесь. Время не ждёт, — сказал Лайт. — Удачи, папа. Они кивнули друг другу, и Соитиро с двумя подручными растворился в коридоре. Лайт был вне себя от гнева, но снаружи казался спокойным. Мелани. Кругом эта Мелани. Она обо всём догадалась. Догадалась!!! Удивительно, но одна влюблённая девушка оказалась умнее группы полицейских. Ей же хуже. Вот теперь, Рюк, можешь ликовать. Я запишу её в тетрадь смерти, как только вытяну всю нужную мне информацию. У Мелани нет союзников — все в штабе настроены против неё, я постарался. И никто не будет её искать, если вдруг она исчезнет.

***

Обрадовавшись, Мелани почувствовала прилив сил. Она снова важный игрок в партии. И она знает, как разыграть её в свою пользу. Прочитав смс с адресом от Мацуды, она тут же начала собираться. Но Мелани не знала, что ей готовят западню. Как и не знала того, что её жизнь подходит к концу.