ID работы: 9958730

Dear Draco

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
139
переводчик
грибной дождь сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 115 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 90 Отзывы 42 В сборник Скачать

fourteen

Настройки текста
Со временем быть с Драко становилось все более запутанно и сложно, чем я могла себе когда-либо представить. Я все больше и больше осознаю, какой же он все-таки удивительный. Мы знаем друг друга уже много лет, но мы постоянно узнаем что-то новое друг о друге, нам всегда есть, о чем поговорить. Он замечательный: он говорит, он слушает, смеется и делает все то, что мои друзья говорили, что он не будет этого делать. Он забавный, умный, преданный, заботливый; я никогда даже представить не могла, что он обладает такими качествами. Он великолепен, но он все еще Драко Малфой, и быть его девушкой - все еще очень непросто. Однако другие гриффиндорки начали сочувствовать мне, так как стали чуточку вежливее. Они, наверное, поняли, что мои моральные принципы отличаются от принципов Драко, и медленно перестают быть такими холодными. Но это трудно. Потому что тьма приближается с каждой секундой. Надвигается война, стабильность трепещет, и все понимают, что со временем будет все тяжелее и тяжелее. -Знаешь, может тебе повезло, что Малфой не на нашей стороне,- говорит Джинни, морща нос, когда она, я и Полумна проходим мимо стены со всеми учебными правилами. Джинни оказалась одной из самых последних, кто снова потеплел ко мне. -Если бы он был с нами, он бы постоянно дулся. А так все это идет ему на пользу, поэтому он очень доволен - что хорошо для вас. Я неохотно хихикаю: -Наверное, есть что-то хорошее в том, что он всегда идет к своей цели. -А еще это делает его еще более высокомерным щенком, и... Я останавливаю ее, толкая в руку: -Да, да. -Я думаю, что это поразительно ,что ты осталась с ним,- ласково говорит Полумна. -Большинству просто бы не хватило терпения. -Это правда,- хихикает Джинни. -Тебе понадобится много терпения, чтобы... подождите,- Джинни останавливается посреди коридора и наклоняет голову вбок. -Чт...- начинаю я, но она шикает на меня. А потом я что-то услышала. -Это Гарри,- шепчет Полумна. Голос Гарри доносится из класса, который мы только что прошли. Он кричит, но я никогда не слышала его таким раньше. Звучит, будто он в отчаянии. Джинни вздыхает: -Ему очень тяжело в последнее время, да? -Как ты думаешь, почему он кричит? Она подходит ближе к классу и жестом показывает, чтобы мы последовали за ней: -Что-ж, давайте выясним. Когда мы заходим в класс, мы видим, как Гарри сжимает в руках край парты в углу кабинета. Рон и Гермиона, которые стоят рядом, выглядят встревожено. Гарри перестает кричать сразу, как слышит, что мы зашли. Они втроем развернулись и уставились на нас. -Привет,- неуверенно говорит Джинни. -Мы слышали Гарри, когда проходили мимо. Что случилось? -Не бери в голову,- грубо отвечает Гарри. Затем он отворачивается и обхватывает голову руками. Джинни поднимает брови: -Необязательно отвечать таким тоном,- спокойно говорит она. -Если что-то случилось, мы с радостью поможем. -Хорошо, вы ничем не можете помочь. -Знаешь, ты сейчас довольно груб,- невозмутимо произносит Полумна, заставляя Гарри тихо выругаться куда-то в руки. Я многозначительно смотрю на Рона и Гермиону: -Мы можем что-нибудь сделать? Если нет, то мы уйдем прямо сейчас. -Гарри,- говорит Гермиона. -Гарри, они могут помочь. -У нас нет времени. -Гарри,- продолжает Гермиона, и ее тон становится более отчаянным. -Нам просто нужно убедиться, что Сириуса нет в министерстве. Ты же не можешь просто поехать в Лондон. А если он по-прежнему дома в безопасности? -Я же сказал, я видел... -Нам просто нужно проверить. -Хорошо,- сердито говорит Гарри. -Хорошо, но нам нужно сделать это быстро. Гермиона быстро кивает, но ее взгляд наполнен ужасом: -Мы воспользуемся огнем Амбридж, чтобы попытаться связаться с ним. А ты иди за своей мантией. Мы с Роном уведем Амбридж и...- она поворачивается к нам. -Вы трое отвлечете внимание? -Без проблем,- быстро говорю я. -Мы скажем, что кто-то выпустил Душильный газ,- говорит Джинни. -Тогда коридор будет пуст, и ты сможешь зайти. -Отлично,- говорит Гермиона. -Это должно занять всего несколько минут. Гарри, встретимся в конце коридора,- но Гарри уже выбежал из комнаты за мантией-невидимкой. Несколько минут спустя мы с Джинни и Полумной уже стоим в конце коридора, разгоняя учеников. -Подождите, почему мы не можем просто пройти мимо?- спрашивает шестикурсник Когтеврана, выглядывая за мое плечо, желая пройти мимо меня. -Выпустили какой-то газ,- говорю я, пожимая плечами. -Не знаю, это приказ Амбридж. Он недоверчиво смотрит на меня: -Если так приказала Амбридж, то почему этим не занимается Инспекционная дружина? Я заставляю себя рассмеяться: -Это что, допрос?- говорю я, и, к счастью, замечаю макушку платинового цвета над его плечом. -Смотри, вот один из них!- я беру Драко за руку. -Что здесь происходит?- спрашивает Драко, смущенно оглядываясь по сторонам. Шестикурсник недоверчиво смотрит на меня, и я неуверенно смеюсь. -Драко - один из самых уважаемых членов дружины,- говорю я, крепко сжимая его руку. -Драко, почему бы тебе не сказать этому милому парню, что ему нужно уйти? Драко осматривает его с ног до головы и одаривает грозным взглядом: -Ты слышал ее, убирайся,- говорит он. Шестикурсник сердито смотрит на него и уходит. Драко наклоняется ко мне. -Что происходит? -Ничего,- сразу же отвечаю я. -Пожалуйста, уходи. -Что-то случилось? -Нет, Драко, но они никогда не простят меня, если я все испорчу. Пожалуйста, иди. Он прищуривается: -Хорошо, но я отпускаю только тебя. Никого из твоих друзей. Я облегченно выдыхаю, когда он уходит, и оборачиваюсь, чтобы посмотреть, что происходит. В другом конце коридора Джинни прогоняет учеников, выглядя совершенно невозмутимой. В середине коридора я замечаю движение: дверь кабинета Амбридж открывается и закрывается, значит, Гарри и Гермиона уже внутри. Но уже через несколько секунд, я начинаю задыхаться, когда чья-то сильная рука обвивается вокруг моей шеи. Я вслепую пинаю его в толстые голени. -Попалась,- ухмыляется мне в ухо голос Крэбб. Я оглядываюсь по сторонам и вижу, как Гойл схватил Полумну. Крэбб ухмыляется, смотря сверху на меня. -На этот раз мы и тебя поймали. -Драко...- я снова пинаю его в голень, и он морщится. -Драко это не понравится. Крэбб игнорирует меня и толкает вперед. Я с ужасом смотрю на то, как Джинни пытается отбиться от других членов Инспекционной Дружины в конце коридора. Невилл присоединяется к ней, пытаясь помочь ей, но членов дружины намного больше, и их попытки бесполезны. Мое сердце замирает.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.