ID работы: 9966409

Drive Me Crazy

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
47 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 8 Отзывы 10 В сборник Скачать

Moody’s invite

Настройки текста
Энн и Гилберт разговаривали перед его шкафчиком, это уже вошло у них в привычку, и они искренне наслаждались обществом друг друга. Но признаются ли они в этом друг другу - это уже другая история. Однако их непринужденный разговор был прерван Муди, хлопнувшим рукой по шкафчику за головой Гилберта, чтобы привлечь его внимание. - Мои родители уехали из города. Гилберт поднял бровь. - Поздравляю? - Нет, ты знаешь, что это значит. - Неужели? - Вечеринка. Гилберт вздохнул и провел рукой по волосам. Вечеринки Муди были... как Муди. Поначалу они кажутся хорошей идеей, но что-то всегда идет не так, даже если он никогда не имел в виду ничего плохого. Последняя вечеринка закончилась разбитым окном, когда он случайно пнул футбольный мяч через него. ("Я просто пытался начать дружескую игру!") - Ты должен прийти сегодня вечером.- Муди оперся рукой на Гилберта, легонько ткнув его в грудь.- Ты ведь не под домашним арестом после своего большого "выступления"? - Баш нашел это забавным.- Гилберт оттолкнул его руку.- Но я не знаю... у тебя не очень хороший послужной список, когда речь заходит о вечеринках. - Ну пожалуйста! Энн, например, хочет пойти.- Он указал на Энн, которая не слушала, но была погружена в свой собственный мир грез, прислонившись к шкафчику Гилберта. - А?- Она выпрямилась. - Моя вечеринка. Ты хочешь пойти? Она посмотрела на Гилберта и пожала плечами. - Думаю, это будет весело. - Ты просто хочешь, чтобы она была там и пригласила Диану. - Нет, я просто включаю в список девушку моего лучшего друга.- Муди был плохим лжецом.- Но это отличная идея, Энн, ты должна обязательно пригласить Диану. - Хорошо, я спрошу. Там Руби, я лучше пойду в класс. Увидимся позже.- Она сжала руку Гилберта, прежде чем побежать догонять Руби, Гилберт смотрел ей вслед. - Ого,- рассмеялся Муди, проследив за взглядом Гилберта. - Что? - Кто-то крупно влип... Гилберт неловко почесал затылок. - Ты об Энн. - Ты смотришь на нее, как потерявшийся щенок. Если бы это была карикатура, ваши глаза были бы настоящими сердцами.- Муди нарисовал пальцами круги и поднес их к глазам. - Она моя девушка.- Странно было это говорить. - Но ты даже на Уинни так не смотрел. Гилберт пожал плечами, поправляя ремень рюкзака. - Энн - это не Винни. - Я просто счастлив, что ты снова счастлив.- Муди небрежно похлопал его по плечу.- Увидимся в классе. Гилберт покачал головой, пытаясь собраться с мыслями после того, что только что сказал Муди. Неужели он действительно так смотрел на Энн? Это просто означало, что они были убедительны, верно? Но границы между тем, что было реальным, и тем, что было притворным, начали размываться. И Гилберт не знал, нравится ему это или нет... *** Энн пригласила комитет по планированию на столь необходимое организационное время. - Итак, мы заказали ди-джея, что-нибудь еще?- Диана оторвала взгляд от папки. - Было бы здорово если бы была «живая» музыка. Мы всегда можем заставить играть группу Муди.- Предположила Энн. Проведя с ним немного больше времени, она узнала, что он на самом деле довольно хорош в музыке. - Муди играет в группе?- Тихо спросила Руби, и в ее голосе прозвучал неподдельный интерес. - Ты слышала, что сказала Энн? Муди играет в группе.- Джози прекрасно знала, что Диана не отвечает взаимностью на увлечение Муди, но это не мешало ей подшучивать. - Кстати, о Муди, у него сегодня вечеринка. Он пригласил нас. - Нет, он пригласил тебя и Гилберта.- поправила Джейн, приподнимаясь на локтях там, где она лежала на полу.- И ты приглашаешь нас только потому, что чувствуешь себя неудобно. - Нет...- Энн пожала плечами, хотя это было немного правдой. Он пригласил Диану, но она сама ее пригласила.- Я провела с вами не так много времени, как хотелось бы, а сейчас выпускной год, так почему бы не повеселиться? - Полагаю, я согласна.- Джози не могла говорить менее заинтересованно. - Я тоже.- Тилли кивнула, Джейн пожала плечами, но тоже согласилась. - Диана, пойдем с нами.- Руби схватила ее за руку.- Без тебя все будет не так. - Ладно. Только на некоторое время.- Но на ее губах играла улыбка. Энн обняла Диану и Руби, остальные девочки тоже бросились обниматься. - Спасибо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.