Всегда есть два дома: в одном кто-то есть, а в другом никого нет.
Три ребенка примерно одного возраста, а именно лет одиннадцати, договорились встретиться четко у перекрестка. Здесь, для особо теряющихся, стоит дорожный указатель на три разные стороны. Погода на удивление хороша и нетипична для плаксивой Англии даже летом: солнце, жара и чистейшее небо, легкий прохладный ветерок ерошит волосы и доносит уйму разных ароматов. Поэтому Дио терпеливо ждал, сидя на траве, обхватив колени руками, и опираясь спиной об столб указателя. Мальчик блаженно прикрыл глаза, вдыхая природу вокруг. Рядом лежали венки из здешних цветов, которые Дио сплел от скуки. Он не знал, почему ДжоДжо и Эрина опаздывают. Небось где-то милуются и за ручки держатся. Дио насмешливо хмыкнул собственным мыслям. Ну, ничего, он терпеливый, он потерпит. На колено приземлилась маленькая беленькая бабочка. Мальчик замер, боясь спугнуть ее. Такие чудесные, хрупкие и красивые... Книги говорят, что они символизируют душу человека и удивительные метаморфозы, которые происходят в процессе жизни. Дио осторожно сложил ладони, сформировав узенькую лодочку, и вдохнул поглубже. Кожу защипали золотые искры, между которыми изредка проступали связи. Дио чувствовал, что хамон становится сильнее. Разумеется, не за красивые глаза давалась ему сила — он старался сделать сильным тело. ДжоДжо присоединился к его марафону здорового образа жизни, но ради другой силы. Дио подозревал, что это как-то связано с белокурой красавицей по имени Эрина Пендлтон. ДжоДжо может сколько угодно дуться и плеваться, мол, дура она и плакса, но Дио не слепой — видит же, что нравится ему девчонка и что хочет провести на нее самое лучшее впечатление. Вот, гуляет с ней днями напролет, пытается защитить свою даму сердца от местных хулиганов (однако Дио все равно приходится спасать ситуацию время от времени, он-то чуть ли не с пеленок владеет грязным рукопашным боем) и просто старается быть лучшим джентльменом в ее жизни. А сам Дио выше всей этой глупой любовной беготни. Однако Риша то и дело посмеивалась — она знала, что девчонки сами за ним бегают. Дио оставалось фыркать и скрывать смущение за горделивым презрением. — Один раз у меня получилось сделать тебе подружку, — прошептал мальчик, обращаясь к белокрылой бабочке. — Сейчас почему-то не выходит. Будешь одна, значит. Все, кыш, — Дио мягко дунул на нее, прогоняя обратно в небесную стихию. Он еще немного посидел, наблюдая за полетом бабочки, после чего снял темно-синий пиджак. Что-то солнце сильно печет. Где, черт возьми, ДжоДжо и Эрина? Мне надоело здесь сидеть и жариться, как яичница. — Дио! — окликнул его голос Джонатана. Дио закатил глаза: наконец-то его молитвы услышаны! Вид непутевого брата озадачил мальчика. ДжоДжо выглядел так, будто неделю без отдыха странствовал по глухому лесу, половину из которого пересек, скатываясь из оврага в овраг, а на выходе его перемололи колеса повозки, запряженной табуном диких лошадей. В общем, выглядел он крайне неважно. Дио неторопливо поднялся на ноги и уже приготовился дать взгляду самое строгое и суровое выражение, какое он мог. Он все понимает, но столь наглое опоздание он не стерпит! Не по-джентльменски это все-таки. Однако заметив настоящий страх на лице ДжоДжо, Дио решил отложить воспитательные гляделки. Что-то явно произошло. — Что случилось, ДжоДжо? — он подбежал к Джонатану, затормозившему с тяжелым дыханием, и вытащил пару листочков из его волос. — Ты словно призрака увидел. — Лучше бы призрака! — жалобно воскликнул мальчишка, хватая Дио за запястье и уводя за собой. — Ты должен это увидеть! Это важно! — Что, прям настолько важно? — Дио все еще не понимал, в чем смысл такой спешки. — А Эрина где? — Там стоит! — Ты ее там оставил?! Идиот! — Ну... — уши ДжоДжо покраснели. — Она сама так захотела! Я не могу с ней спорить. — Слабак... — фыркнул Дио так, чтобы Джонатан его не услышал. Однообразные лесные массивы проносились зеленой широкой лентой. Дорожный указатель давно остался далеко позади. Иногда мимо детей по дороге проезжала какая-нибудь одинокая карета. Все кучеры с интересом оборачивались на торопящихся куда-то мальчишек, а порой и любопытные женские лица, белые от пудры и мышьяка, выглядывали в окошко и хихикали, провожая взглядом юных джентльменов. ДжоДжо не отвечал на вопросы, которые задавал ему Дио. Оставалось только молча интересоваться, что же такого страшного случилось. На мгновение даже мелькнула идея вернуться в поместье и позвать Ришу или Перри, но Дио быстро ее отмел. Они и сами справятся! Не маленькие уже. Луг постепенно начал опускаться как холм. Дио ощутил сдавленность в груди. Однако он не ДжоДжо, который дышал как измученная собака, — он еще может немного пробежать. Воспользовавшись остановкой, совершенной Джонатаном, чтобы отдышаться, Дио приложил ладонь козырьком ко лбу и всмотрелся. В ослепительном блеске колыхающихся бурных потоков воды Дио узнал приток местной манчестерской реки. На берегу, едва касаясь воды босыми ногами, стояла Эрина. В этом Дио не сомневался — кажется, она единственная в округе носит бело-голубое платьице с красивыми кружевами и бантами. Девочка осторожно, как болотная птица, ступала по берегу и что-то высматривала, то и дело приседая и касаясь чего-то рукой. Ветер усилился, развевая волосы. Джонатан как завороженный истукан смотрел на золотой блеск локонов Эрины. Дио насмешливо хмыкнул и дал ДжоДжо подзатыльник. — Рот закрой, а то муха залетит. — Очень смешно... — обиженно пробурчал Джонатан, потирая затылок и все еще тяжеловато дыша. Но по крайней мере, он теперь не опирался ладонями об колени, согнувшись в три погибели. Дио оставил его на вершине и осторожно спустился к берегу. Эрина повернулась в их сторону, заметив мальчишек. В одной руке безвольно висела кукла. Несмотря на возраст, она все еще не расставалась с ней. Мальчики не понимали, почему она так печется об этой дурацкой кукле: та была старая, повидавшая виды, грязь и сотню чужих рук, а стеклянные голубые бусинки вместо глаз вовсе казались жуткими и неживыми. Впрочем, Дио не лез. Нравится — значит, есть на то причина. Это то же самое, что спросить почему тот или иной цвет считается любимым — не всегда просто объяснить такие вещи. Хотя Дио здесь повезло, ему-то нравился желтый: у него золотые волосы, золотые глаза, золотой хамон, да даже любимое солнце — и то, золотое, сияющее, горячее! Мистер Джостар рассказывал про встречи с египтянами, с людьми, рожденными под злобным солнцепеком, где омлет можно приготовить, не прибегая к специальному оборудованию! Однажды он тоже увидит Египет. Лично. — Эрина, чего стряслось? — спросил Дио, широкими шагами сокращая расстояние между ним и подругой. — Мы же договаривались встретиться у указателя! — Договаривались, — потупила ангельские небесные глазенки Эрина. — Но мы тут нашли кое-что... — Я вас, наверное, час ждал! Ничего так? — Ну, извини за это, — присоединился Джонатан, смущенно потирая переносицу. — Но планы изменились. Мы сами ничего не понимаем пока что! — Что? — окончательно опешил Дио. — Случилось что-то сами не знаем что? Идиотизм. Чем вы занимались целый час? — Дио, успокойся! — топнула ногой Эрина и уперла руки в бока. Хотя внешность у нее была и в духе средневековых невинных идеалов, но характер был не хуже стального стержня. Говорят, он у нее от отца-врача. Дио мог бы даже заподозрить, что если эти двое и правда сойдутся в будущем, то девочка будет крепкие веревки плести из ДжоДжо. Если, конечно, Джонатан сам не обретет этот стержень хотя бы к свадьбе. А в этом Дио сильно сомневается: ДжоДжо слишком добрый, слишком мягкий, слишком доверчивый, хотя и старается быть хорошим во всем. Но Дио ему не раз говорил, что такими темпами он долго не проживет. Мир, понимаете ли, такой — он добрых не любит, ему подавай хитрецов и злодеев. Даже истории про таких читать гораздо интереснее, чем про однотипных героев-рыцарей. — Я спокоен, — холодно процедил Дио, все еще мысленно требуя от обоих объяснения произошедшего. — В общем, дело было так, — Эрина тут же превратилась в робкую девочку в дворцовых шелках и неказистой куклой в фарфоровых ручках. — ДжоДжо встретил меня около дома, как обычно. А перед тем, как выйти, папа мне строго-настрого наказал мне идти другой дорогой, не той, какой обычно мы с ДжоДжо гуляем. Она всегда шла аккурат вдоль речки, знаешь? А ДжоДжо меня уговорил пойти как обычно. — Учитывая пугливость ДжоДжо, — протянул Дио, перебивая Эрину, — вы наверняка нашли труп. Иначе предположить... — Пять трупов! — воскликнул Джонатан, заставив Дио нервно отскочить. — И они знаешь какие? Пустые! — Я один раз тайком от папы пошла в похоронное бюро, которым владеет дедушка, — стойкости Эрины при разговоре о таких вещах можно было только позавидовать, но она явно не впервые видела и говорила о смерти. — Я такие тела уже видела. Полгодика назад. — Тебе одной позволили там шастать? — поразился Джонатан. — Как здорово! И тебе даже не страшно? — Коне-е-ечно, позволили! — гордо хихикнула Эрина. — Им же владеет дедушка! А он мне все-все позволяет! Разумеется, пока папа не видит. А он не видит! И чего там бояться, ДжоДжо? Подумаешь, мертвяк лежит. Он же лежит просто. Дедушка рассказал, что все такие трупы — это дело рук какого-то маньяка. Раньше он всех подряд убивал, а в последнее время перешел только на женщин, поэтому я должна быть осторожна: вдруг он на детей перейдет? — девочка вздохнула и поежилась, но отнюдь не от холода. — Вот что странно: этот маньяк не просто убивает, а... ну... убирает все внутренности, знаете? — Это как? — не понял Дио. — Что значит “все”? — То и значит, глупый! — она начала загибать пальцы, вспоминая все названия, которые она выучила от отца. — Желудок, толстая и тонкая кишка, пищевод, легкие, селезенка... все-все убирают! А у некоторых даже глаза, язык и мозг отсутствовал. А еще крови было мало, будто выпили. Вот так вот! — Жутковато, — хмыкнул Дио, смутно чувствуя, что это ему что-то напоминает. — И к чему все это? Вы что, нашли пять таких кожаных мешков? — Да! — ДжоДжо схватил Дио за руку. — Пойдем, покажем! — С ума сошел?! — мальчик начал упираться. — Не хочу я на это смотреть! У нас есть дела поважнее! — Да ты просто трусишь! — Джонатан показал ему язык. — Меня обвиняешь в слабости, а сам такой же! Дио будто ударили под дых. Эрина задержала дыхание. Она прекрасно знает, как Дио не любит подобных обвинений. Самая лучшая провокация против него — это взять на “слабо”. Он слишком легко поддается на провокации и нередко забывает об этом. А ДжоДжо, да и остальные мальчишки с округи, этим пользуются. Нередко с последствиями, но жизнь многих ничему не учит. Джонатан, кажется, был ее худшим учеником. Дио бесконечно ругался на это, а Эрина сокрушенно качала головой. — Повтори, — прорычал Дио, сжимая кулаки. Вот-вот они полетят в ДжоДжо. Эрина пугливо переводила взгляд с одного мальчишки на другого. Девочка лихорадочно думала, как бы остановить драку до того, как она начнется. — Дио, ДжоДжо... — пролепетала Эрина, вставая между ними. — Ну не надо драться! Разве... разве сегодня не должна приехать тетушка Агнес? Кажется, к полудню? Так ты говорил, ДжоДжо? Мальчики синхронно побледнели. Испуг на лицах обоих был настолько схож по всем факторам, что никто бы и не подумал, что они неродные братья. Однако Дио тут же начал злиться опять. Эрина мысленно застонала: неужели опять разнимать? Но вместо этого Дио возмущенно закричал, заставляя Джонатана бегать от него, прячась за могучей фигурой Эрины. — Ты! Балбес! Почему ты не сказал мне раньше про это?! — Прости-и-и! — кричал в ответ ДжоДжо, молясь, чтобы его кончина была быстрой и безболезненной. — Я забыл! Случайно забыл! — Забыл он! — Дио и Джонатан побежали в противоположную сторону, но все так же вокруг Эрины. — В следующий раз я случайно забуду соль у тебя в чае вместо сахара! Ты же знаешь, что родители тебе это говорят в первую очередь, поэтому я даже морально не могу подготовиться! — Справедливости ради замечу, — забормотал Джонатан, выглядывая из-за плеча Эрины, — что Риша могла бы тебе сама сказать. — Во-первых, я с утра Ришу не видел! — Дио незамедлительно встал на защиту их гувернантки. — Во-вторых, она то же самое могла думать и о тебе. Пораскинь мозгами, ДжоДжо, с кем я больше времени провожу? — Справедливо... — пробубнил мальчик, все еще с опаской глядя на Дио. Эрина опять еле слышно вздохнула, поражаясь своему святому терпению. Иногда она слишком хороша для этих двоих оболтусов. Дио прекратил бег за ДжоДжо. Он только стоял прямо перед Эриной, но смотря ей за спину, крайне недобрым взглядом испепеляя Джонатана и постукивая носком ботинка по земле. Ему уже было плевать, что где-то какой-то безумный маньяк убивает женщин в округе. Сейчас их душевному здоровью угрожает сегодняшний приезд той самой женщины, которая сама же этого маньяка могла бы и в могилу свести, если бы захотела. — Так, все, кончай позориться, — оттаял Дио, махнув рукой. — Погнали домой тогда. Прогулку откладываем. — Ура! — Джонатан пташкой вылетел из-за Эрины и стиснул Дио в крепких братских объятиях. — А пойдем на трупы смотреть? — Сбрендил! — просипел Дио, пытаясь вдохнуть. — На что там смотреть?! И Эрину туда не води, раздолбай. Это не по-джентльменски. — Эй, то, что я девчонка еще не значит, что я сахарная! — обиделась та. — А хотите я дедушку поспрашиваю еще про это? — Зачем? — синхронно посмотрели на нее Дио и Джонатан. Эрина пожала плечиками. — А вам разве не интересно, что вообще творится? Взрослые всегда что-то прячут. А вечно в детские игры играть тоже надоедает. Вы-то как хотите — если испугались, то и без вас пойду, так-то! Но одной не так весело, как втроем. — По рукам! — воскликнул Дио, отпихивая наконец ДжоДжо и не давая тому вставить слово. — Когда вылезать-то? — Ну-у-у, дело-то это небыстрое... — протянула Эрина, манерно крутясь из стороны в сторону и держась за подол бело-голубого платьица. — Мы в лесу еще хотели погулять. Давайте так: когда я узнаю что-нибудь интересное от дедушки, то на следующий день пойдем в лес, и там как раз я все-все расскажу! Потому что я еще обещала маме, что еще на днях соберу ягод... вот, да! За информацию поможете мне собрать ягоды! — Эрина гордо засмеялась и захлопала в ладошки, радуясь своей же идее. — Лукошки я дам, не переживайте! — О-о-о, ягоды! — у Джонатана загорелись глаза. — Так здорово! Можно и трав всяких насобирать! Обычно их мистер Валланд выращивает у себя в саду, но Риша говорила, что в лесу они полезнее. — Все становится полезнее, если ты не съедаешь половину во время сбора, — пробурчал Дио и тут же заработал тычок в бок. — Ну, значит, договорились, — запрыгала Эрина. — А теперь бегите, пока эта ваша злая тетушка не приехала раньше!***
Девушка, которую уже впору было назвать молодой женщиной двадцати двух лет, глядела в настежь распахнутое окно. Ее комната казалась комнатой из кукольного домика: тесно, пестро, зато светло и даже немного уютно. Риша не могла привыкнуть к просторным комнатам и комфорту. Хотя казалось, что за четыре года должна была, но вместо этого она привыкла совершенно к иным вещам: к шепоткам за спиной от уст прислуги, к горьким сигаретам и серебряной пепельнице, к засахаренным и подкрашенным зеленым красителем корешкам ангелики, к все таким же неуклюжим руками Анны, к горам книг, к осуждению, к косым взглядам, к неудобству. Нет, все-таки совсем ничего не изменилось. Просто добавилась Анна, сигареты и ангелика. Риша задумчиво посмотрела на белое блюдечко с тонкими цветочными мотивами по позолоченным краям, в самом центре которого аккуратной заботливой горкой лежали темно-изумрудные полупрозрачные палочки. Обычно она постепенно поедала проваренные в сиропе горьковатые корешки ангелики во время или после курения сигареты, но сейчас они лежали нетронутыми. После недавней очистки желудка от заранее выпитой воды Риша не сразу сует в рот еду. Она предпочитает в первую очередь скрыть мерзкий желчный привкус на языке дымом сигарет, а уже потом подкрашивать его жгучим сахаром. За пару годиков Риша уже наловчилась. Она выпустила струйку дыма в окно. В дверь постучались. Не отворачиваясь от окна и стряхивая пепел в пепельницу, Риша воскликнула: — Войдите! Это оказался Перри. Риша сразу узнала его негромкие легкие шаги. Один из немногих обитателей поместья, с которым ей было комфортно находиться в одной комнате и говорить почти о чем угодно. Разумеется, Анна тоже была таким “уютным” человеком, но все-таки она была совсем другой. Возможно, потому что женщина. С ними диалоги Риша не привыкла вести. О чем поговорить с ними? Всех, даже Анну, интересовали сплетни, цены на фрукты и овощи на рынке, бытовые уборочные и кухонные дела. И все, даже Анна, осуждали ее за то, кем Риша быть не привыкла. За курение в том числе. Анна могла поддержать, успокоить, вселить уверенность, честно высказать свое мнение. Однако и Перри это мог сделать, так же неодобрительно сверкнув ящерными глазами на сигарету, но принеся пепельницу — чтобы бардак не разводить по комнате — и напомнив открыть окно. А сейчас Перри принес тарелку с еще одной аккуратной горкой засахаренной ангелики, приготовленной чересчур заботливой миссис Вудброк. — Ты еще это не съела? — незаметная бледная бровь Перри улетела на лоб, углубляя складки. Риша молча покачала головой. Она почувствовала спиной движение — Перри подошел ближе, поставил тарелку и... замер. — Почему? — Ну, потом съем, какая разница, — дернула плечом Риша, кладя тлеющий окурок в пепельницу к горстке дымящейся золы. Перри все еще не двигался, будто копируя статую богини любви. — Волнуешься? — догадливо спросил Перри. Риша подняла на дворецкого глаза и невольно остановила взгляд на шляпе: зеленовато-коричневой, новой, будто из кожи крокодила. Она никогда не видела нигде таких шляп. Все поместье интересовалось, где Перри такие берет. — Это крокодил или змея? — вылетело из Риши раньше, чем она успела это осознать. Лучше сквозь землю провалиться, ей-богу, чем так напрямую спрашивать. Перри еле слышно кашлянул, прекрасно поняв, к чему был вопрос. Будто в задумчивом полусне, он поставил тарелку на стол, думая над ответом. — Могу ответить, но ты не поверишь, как и все, — сдержанно промолвил дворецкий. Риша могла поклясться, что он едва успел сдержать насмешку. Надо же, он все-таки умеет проявлять эмоции, а Риша не страдает галлюцинациями, как и половина поместья. — Я видела зомби. Думаешь, я еще во что-то не поверю? — хмыкнула Риша. Перри поправил шляпу жестом, подозрительно напоминавшим тот, которым поправлял шляпу Роберт. Наверное, все обладатели не снимаемых шляп такие. Все подобные жесты у них в крови. — Я сбрасываю кожу и из нее делаю шляпы. — Впечатляет, — протянула женщина, ничего не поняв из его “искренних” слов, но все же решив не расстраивать его собственным неверием. Перри все так же неподвижен. Риша невольно сжимается под его проницательным взглядом. Она не проигнорировала его вопрос, только случайно отодвинула в сторону. Конечно, она волнуется. Вернее, она даже боится. Пожалуй, только чета Джостаров спокойно и любовно относится к сварливой старой тетушке Агнес. Никто не понимал, как у них это удается. — Перри, мне обязательно там быть? — тихо спросила Риша, вставая со стула и уже собираясь протянуть руки к окну, но удивительно сильная и жилистая рука Перри заставила ее рухнуть обратно в сидение. Дворецкий молча закрыл окно вместо нее. Риша почувствовала, что дым от курения кажется тоскливым на вкус, и засунула в рот кусочек ангелики. Приторная сахарная сладость тут же сменилась горьковатой жгучестью. Все-таки кухонное царство миссис Вудброк полнится разными сокровищами. — Увы, — лаконично произнес Перри. — Госпожа Джостар настояла, чтобы ты, как гувернантка молодежи, была с ними сегодня на полуденном чаепитии. — Полуденном? Она же к полудню только приедет, нет? — не поняла она. Зеленая ангелика так и повисла продолговатым стебельком в уголке губ. — Ты же не первый год ее знаешь, — Перри направился к двери, предварительно хмуро посмотрев в окно — не мчится ли к ним знакомая черно-золотая карета? — К полудню вы уже чай будете пить. По моим подсчетам, наблюдениям, личному опыту и просто зову шестого чувства госпожа Джостар должна прибыть... ну, где-то через полчаса. — С-стой, Перри! — Риша в порыве паники смела все горстки ангелики в рот и с надутыми щеками, наполненными вкусной сахарной травой, поспешила за дворецким, попутно пытаясь все прожевать и проглотить. — Увидела бы тебя миссис Вудброк — радостно всплеснула бы руками и влила бы в тебя банку варенья из одуванчиков, — пробормотал Перри, открывая дверь и пропуская гувернантку вперед. Он проводил убегающую Ришу взглядом и плотно закрыл дверь, ожидая услышать нужный щелчок. Убедившись, что его никто не видит, дворецкий вновь прильнул к двери и приложился ухом. Никаких посторонних звуков он не услышал. Затем Перри очень медленно повернул ручку и отворил дверь, увидев сплошную черноту за ней. Дыхнуло холодом и сыростью, как из заброшенного погреба. Этот же холод прошелся чьей-то рукой по спине Перри. Дворецкий нахмурился и повторил процесс открывания и закрывания двери. Темнота исчезла. Осталась пестрая комната с едва уловимым запахом умирающей сигареты. — Если бы не госпожа Джостар, — процедил сквозь зубы Перри, — я бы уже разобрался с тобой. Несколько лет от меня прячешься, а сейчас дразнишь. Как некрасиво. — Перри, вот ты где! — к нему внезапно подбежала Анна с корзиной, полной грязного постельного белья. — А почему ты с дверью разговариваешь? — Тебе послышалось, — промолвил ровным тоном дворецкий, усердно делая вид, что его ни капли не застали врасплох. — Тебе что-то нужно? — Ты не видел Сару? Прачка сказала ей, чтобы помогла с тряпками... Я за нее все собрала, а передать не могу. — Скорее всего, она на кухне, — Перри поспешил ретироваться, пока и его не припрягли помогать с чем-нибудь. — Миссис Вудброк все руки туда собирает. Придется тебе побыть вместо Сары.***
Мальчики уже не бежали, а еле волочили ноги из последних сил. Дио проклинал Джонатана за забывчивость. Как назло, все проблемы с памятью у него появляются именно в такие моменты, когда этого не должно происходить. А еще, как назло дважды, тетушка Агнес имеет дурную привычку приезжать именно в тот день, когда сообщает об этом. Однако у них всегда был Перри с мощной интуицией. Ну, или просто выработавшимся чутьем именно на беду в лице тетушки Агнес. А еще за пару дней до этого Риша становится сама не своя — говорит, мол, что-то плохое будет. Но такое случается не только перед приездом тетушки. Дэнни, повизгивая от счастья, подбежал к ДжоДжо и обеспокоенными умными глазами-конфетами уставился на мальчика. Тот вяло погладил его по голове и поплелся следом за Дио, который надеялся столкнуться с Ришей настолько рано, насколько получится. Хотелось надеяться, что ему не придется обегать все поместье. Блондин в душе невесело усмехнулся: ага, если он еще сможет хотя бы на второй этаж подняться, не обняв перила прямо посередине лестницы. Дио покосился на Джонатана позади. Тот, кажется, даже до середины лестницы не дошел бы. ДжоДжо, едва не высунув язык как изморенная собака, держался ладонью за грудь и тяжело дышал, другой рукой он опирался о плечо Дио. Дэнни еще немного взволнованно поскулил и убежал куда-то. — Сердце... — застонал ДжоДжо, с огромным облегчением разваливаясь на белой скамейке с резными подлокотниками. — Оно не бьется... — Идиот, — вяло пробормотал заплетающимся от усталости языком Дио, — если бы не билось, ты бы сейчас не ныл... Мальчики синхронно и громко выдохнули, задрав головы к чистому голубому небу, по которому к зениту лениво катился ослепительный солнечный шар. Дио зажмурился и вдохнул поглубже. Воздух прогрет и отдает дорожной пылью. Вокруг цветут и сладко пахнут нежно-розовые кусты, за которыми обычно приглядывает мистер Валланд, но иногда и Перри чем-то занимается в саду. Мальчишки изредка замечали, как Перри будто тайком кладет в карманы черного строгого пиджака мелкие листочки. Все неоднократно отмечали, как все живое любит дворецкого. Даже Дэнни беспрекословно подчиняется его командам, хотя Перри никогда не принимал участия в его дрессировке, считая, что раз Джонатан его хозяин, то он и должен заниматься его воспитанием. Однако, как и следовало ожидать, из ДжоДжо вышел не самый образцовый дрессировщик. Шкодливый пес был под стать шустрому мальчишке, так и норовящему влипнуть в какие-нибудь невероятные приключения. Но в отличие от Джостара, Дэнни ограничивался лаем на птиц, “помощью” мистеру Валланду, рытьем ям в саду и давлением на жалость представительниц слабого пола. Риша или миссис Вудброк обычно не поддавались действию щенячьих глаз, а вот сердобольные миссис Джостар или Анна могут дать лишнюю виноградинку, припрятанную в кармане. — Дио... — протянул ДжоДжо. — Как ты думаешь, тетушка будет ругаться на Дэнни? — Она всегда на него ругается, — вздохнул Дио, лениво приоткрывая глаза и тут же их зажмуривая, когда солнечный свет обжег зрачки. Скамейка казалась мягче кровати. Так бы и заснул на ней, если бы не насыщенная повестка дня. ДжоДжо какое-то время смотрел на нежащегося под солнцепеком брата, а потом последовал его примеру и так же расслабленно растекся на лавочке, позволяя лету согреть замученное тело. В живот с размаху уткнулось что-то упрямое и мягкое. ДжоДжо испуганно открыл глаза и столкнулся нос к носу с белой пятнистой мордашкой Дэнни. Боковым зрением Джонатан заметил, как Дио, умудряясь ориентироваться только на звуки, медленно и так тихо, как он мог, отодвинулся подальше от пса. Дэнни упирался лапами в ноги ДжоДжо и мягко, как бы боязливо лизал щеки мальчика. Тот хихикнул и ласково потрепал его по холке. Наверное, обеспокоился, что хозяин не такой бодрый, как прежде. — Ага, вернулись, — воскликнул неподалеку голос. Мальчики, будто по чьей-то неслышимой команде, встрепенулись и тут же прекратили подавать признаки смерти. Риша направлялась к ним быстрым решительным шагом, чуть ли не военным маршем. Дио хмыкнул: пройдут годы, а Риша все так и будет отличаться от всех убийственной походкой офицера. — Так, мальчики, — Риша как боевая дева уперла руки в бока и будто вот-вот собиралась дать им занятие заточить мечи и начистить доспехи перед очередным тренировочным боем, — уже в курсе? — Ты про тетушку Агнес? — осторожно уточнил Дио. — Ну, в поместье массовая паника может быть только по одному поводу... Да, про нее. Предлагаю вам выгодное предложение, от которого вы не сможете отказаться, — гувернантка с толикой нервного смеха попыталась скопировать деловую интонацию дяди Роберта, чтобы разрядить обстановку и успокоить не то себя, не то детей. — Какое? — заинтересованно спросил ДжоДжо, обнимая шею Дэнни и почесывая его за ухом. — Мы можем не встречаться с тетушкой? — Какой догадливый, — похвалила его Риша. — Да, так и есть. При условии, что вы будете вести себя так, будто вас сегодня не существует. Понимаете ли, мое присутствие будет необходимо... мои кости и так будут перемывать и обсасывать, тут ничего не поделать. Но я уже выпила вина и успокоилась. Однако если тетушка вспомнит про вас, то... ну, вы знаете, что она такое, верно? — Ага, — с язвительным энтузиазмом протянул Дио. — Делаем ставки, в кого из нас полетит больше шишек от тетушки: в меня, потому что я наглый нахлебник, или в ДжоДжо, потому что... ой, а там причин даже больше будет! — он с неосторожным злорадством рассмеялся, ловко уворачиваясь от кулака Джонатана. Тот обиженно надулся. Но все прекрасно понимали, что Дио прав: тетушка Агнес обязательно придерется к чему-нибудь. У нее всегда раньше и небо было голубее, и трава зеленее, и леди женственнее, и экономика лучше, и культура богаче... Перечислять можно долго. Может, подвыпив, она слегка смягчит крутой стальной нрав, но обычно это ситуацию слабо спасало. Риша иронизировала: единственное, в чем она с тетушкой может сойтись, это бокал или два хорошего вина. В карты, увы, она не играла, а жаль — так бы Риша пригласила ее на партию с ней и миссис Вудброк. — Так, вы согласны? — гувернантка занервничала еще сильнее и со страхом посмотрела в сторону, боясь увидеть ту самую роковую карету, запряженную великолепными белыми лошадьми. — Решайте быстрее. Перри сказал, что она приедет с минуты на минуту. — ДжоДжо, валим! — Дио схватил Джонатана за руку и помчался в поместье. От усталости не осталось и следа. Какая к черту усталость, если у них есть единственный шанс спастись от неминуемой гибели?! Ну, или не гибели, а просто встречи со страшной старой женщиной... ДжоДжо умолял хотя бы немного сбавить скорость, но Дио его не слушал, лихорадочно думая, где провести весь день. Может, посоветоваться с Перри? Дио затормозил около статуи богини и осмотрелся. Вокруг сновала самая разная прислуга, торопясь все довести до идеального блеска и лоска, но Перри, главного предводителя парада порядка, нигде не было видно. Как обычно, впрочем. — Давай ко мне в комнату, — предложил ДжоДжо, утомленно опираясь об перила. Дио приподнял глаза к потолку, где поникли хрустальные ветки огромной ветвистой лампы-кустарника, и кивнул. С улицы донеслась шумиха и крайне отдаленное, но очень угрожающее ржание лошадей. Сердца детей пропустили по удару. Братья стремглав бросились на второй этаж, пока не поздно. Мальчики негромко, словно боясь, что их голоса еще со двора услышит тетушка Агнес, обсуждали чем займутся в это время. Сошлись на том, что потом тихонько проскользнут в библиотеку и почитают что-нибудь — на большее беготня не оставила ни сил, ни желания. Потом они еще тише разговаривали об убийствах. Дио честно сказал ДжоДжо, что у него крайне дурные предчувствия по этому поводу. — Ты боишься? — аккуратно спросил Джонатан. Без улыбки, без насмешки, но очень понимающе и сочувствующе. Он еще не забыл, что пережил Дио четыре года назад. Блондин морщится, отворачивается и не отвечает на вопрос. Рука вгрызается в рубашку, под которой уже четыре года как не было куска золотистого наконечника стрелы с жуком. Риша его тоже не носила, а где-то хранила. Он видел, как порой она сидела в одиночестве за столом, крутя в пальцах звенья цепочки, как бусы четок, и мрачно о чем-то думала. — Дио, я не смогу тебе хоть как-то помочь, если ты так будешь молчать, — хмурится Джонатан, внезапно напоминая своего отца. Дио выныривает из омута мыслей, в который только-только окунулся с головой, и внимательно смотрит на ДжоДжо. — Я до сих пор не знаю, что мне делать, — признается Дио, отворачиваясь к витражам. Пока они проходили мимо них, свет, сочащийся сквозь полупрозрачные затвердевшие мармеладки, плясал на стенах, на лицах, на волосах, в глазах. Джонатан молчал, не подгоняя Дио. Он знал, что когда дело касается таких сложных вещей, ему надо как следует подумать, а потом уже говорить. — Сначала я думал, что наконец-то смогу спокойно и счастливо жить... ну, конечно, со спокойствием я загнул, с тетушкой-то его не найдешь... — невесело усмехнулся Дио, не отпуская руку с груди, будто у него там щемило. — Но когда Эрина рассказала про убийства, я почему-то подумал, что ошибся. Не уверен, что это связано с Черной гильдией... мало ли без них маньяков в Англии? — А если да? — тихо спросил Джонатан. — Ведь твой дядя просто хвост преследования сбросил. Это совсем не то же самое, что разгромить всех-всех убийц. — Дядя сейчас в Америке... — шепчет Дио, внезапно чувствуя какую-то беззащитность и беспомощность перед роком жизни. — Разбирается с деловыми штуками. Перед смертью Тату оставил завещание, что передает свой магазин в его право. Дядя его продал и на вырученные деньги основал свою компанию. Он занятой человек. Он не сможет помочь сейчас. — Эй, я же не сказал, что это точно-преточно Черная гильдия! — воскликнул ДжоДжо и пихнул Дио в бок. — Не вешай нос. Ты правильно сказал: это не первый и не последний псих в Англии. Уверен, где-нибудь куча еще таких. Никто не пострадает, честное джентльменское джостаровское! — Думаешь? — Дио не разделял привычный ДжоДжо оптимизм. Когда он впадал в такое безрадостное состояние, то при запахе или мыслях о цветах он мог думать лишь о кладбище и похоронах. Наверное, он случайно “заразился” этим от Риши. Видимо, это то, что имел в виду дядя, когда говорил, что Риша плохо на него влияет пожизненной хмуростью. — Мама в безопасности, потому что отец всегда с ней, — уверенно начал загибать пальцы ДжоДжо. — Анна дальше наших владений не ходит, она всего подряд боится. Эрина... Эрину мы вместе защитим! Помнишь, мы месяц назад создали этот... как его... треугольник дружбы, вот! — у мальчика загорелись глаза от воспоминаний. Дио состроил кислую гримасу. — Строго говоря, это круг был... — Нет, треугольник! — запротестовал ДжоДжо. — Ты же сам видел, что тени наших соединенных рук образовывали три угла. Мы все поклялись, что наши руки никогда мысленно не разожмутся, потому что мы всегда будем друзьями и всегда будем помогать друг другу. Вот потому если Эрине будет что-то угрожать, то мы тут как тут будем! — Ладно, герой-любовник, — смиренно вздохнул Дио, закатывая глаза. — А с Ришей что? — А что Риша? — искренне удивился мальчик. — Да она сама кого хочешь убьет! Нет, не в смысле, что она сама в Черной гильдии была... хотя и это имеет смысл... Я имею в виду, что она сильная и умная. Она сама себя сможет защитить. Дио молчал, обдумывая эти слова. Чем-то они ему не очень нравились. Дио пришел к выводу, что просто не может согласиться с ДжоДжо, хотя по сути своей он сказал все правильно. — ...я ее защищу, — после молчания с мрачной твердостью сказал Дио. Он слегка нахмурился, поставил ладони друг напротив друга и вдохнул. Тоненькие золотистые молнии затрещали между ними. Дио все еще не мог ответить на вопрос, зачем ему была дана эта сила по-настоящему, но сейчас он может ее использовать лишь для защиты близких людей. Риши в том числе. Нутром он начал понимать смысл слов старика Гандри, когда тот сказал, что это не Риша приглядывает за Дио, а ровно наоборот. Спустя какое-то время мальчики в неуверенности затормозили. Они переглянулись. В глазах висел один и тот же вопрос. — Тебе не кажется, что...? — ...коридор не заканчивается? — ДжоДжо как-то побледнел, а Дио поджал губы. Неуверенно посмотрев сначала в один конец коридора, а затем в другой, Джонатан взялся за руку Дио и направился к одной из дверей. Блондин нисколько не винил ДжоДжо в страхе — когда встреваешь в такую непонятную, как бы мягко еще выразился дядя, хрень, то испугаться очень легко. Особенно если рассчитывать придется на свои детские силы... — Ну, открывай, — нервно поторопил Дио, еще крепче сжимая руку ДжоДжо, в нерешительности остановившегося перед комнатой. — Не будем же тут до ночи стоять? — Дио, а что там? — прошептал дрожащим голосом ДжоДжо. — Что за вопрос! — фыркнул Дио, изо всех сил скрывая собственную тревогу. — Комната, что же еще? Это же твой дом! Ты должен лучше меня знать, где что находится. — Понимаешь... — начал Джонатан, глотая ртом воздух. — Я еще в самом начале коридора заметил, что что-то не так. Но не решился сказать, потому что подумал, что это неважно... что сейчас важнее то, что тебя беспокоит... и все такое... — О чем ты? — теперь и голос Дио начал предательски подрагивать. ДжоДжо уставился на него глазами, полными паники. — У нас никогда отродясь не было коридора с витражами. Отец терпеть их не может. Дио стал бледнее накрахмаленной рубашки. Сначала он смотрел на ДжоДжо, будто впервые в жизни его встретил, а потом посмотрел на дверь перед ними. Теперь он не был уверен, что хочет заходить внутрь. Однако что тогда делать? И в самом деле сидеть тут до темноты? Надеяться, что кто-то сюда забредет? Да и забредет ли кто, если они находятся в том месте, которого вообще не должно существовать? Дио не успел принять какое-то решение. ДжоДжо, резко выдохнув и собрав все остатки смелости в кулак, повернул ручку и толкнул дверь вперед. Черный квадратный провал в пустоту. Вырезанное кем-то пространство за дверью, с примесью холода и неживого. Это то, что увидели дети вместо какого-либо богатого интерьера. ДжоДжо хотел сделать шаг вперед и проверить, нащупает ли ногой невидимую почву, но Дио его остановил. Он загородил собой ДжоДжо, будто что-то должно было прыгнуть на него, и уперся одной рукой в дверь, а другую выставил вперед. Джонатан как завороженный смотрел на заливающуюся злато-белым светом кожу, от которой полетели снопы рыжеватых искр. Дио проследил за их падением. Искры-светлячки с тихим гудением упали на что-то черное, полежали немного и исчезли. Дети вновь обменялись взглядами. Дио нехотя кивнул, мол, идти можно. А у самого в голове вертелся неуютный вопрос: а нужно ли? — Ну, а что еще остается? — ДжоДжо будто понял, о чем думал Дио. — Давай держаться за руки. Так спокойнее. — Согласен, — Дио решил идти первым и на всякий случай рассыпать искры перед собой. Джонатан неуверенно смотрел на него. — А ты разве не устал для хамона? — Нет, — соврал Дио. — Ты лучше смотри за дверью. Если мы ничего не найдем здесь, то лучше вернуться в коридор. Там хотя бы не темно. — Ладно... — ДжоДжо неуверенно обернулся через плечо, смотря на постепенно удаляющийся светлый квадратик. Время от времени Дио останавливался, и его острые черты лица озарялись желтым светом. Джонатан ненадолго отвернулся от распахнутой вовнутрь двери. Дио продвигался медленно, выставив вперед руку, как незрячий. Иногда он вздрагивал и озирался по сторонам, будто что-то услышав, но ДжоДжо слышал только полную и давящую тишину под стать несокрушимой темноте. Изредка Дио шевелил губами и хмурился чуть более обычного, но даже это задумчивое рассудительное бормотание под нос ДжоДжо не мог расслышать. Наконец Дио с выразительным и требовательным непониманием посмотрел на Джонатана. Тот с не меньшим недоумением посмотрел в ответ. В глазах Дио заметался испуганный пожар. Он крепко схватил ДжоДжо за плечо, продолжая поддерживать смутный огненный свет другой, и беззвучно закричал. — Дио... — нет, он не был беззвучным. — Я тебя не слышу. — Оно и понятно уже... — прошептал Дио. — Потому ты, наверное, и не услышал, как дверь за нами захлопнулась. Оказывается, я зазря на тебя сейчас ругался. Ты меня даже не мог услышать при всем своем желании. Черт побери... И никакой помощи со стороны. Их загнали в угол. Да, Дио не сомневался, что это была чья-то злая воля. Эта темнота, эта затхлая беспомощность и подавленный ужас — чем-то похожим ощущались прикосновения к письму, которое Дио сжег четыре года назад. Это злило мальчика. Страх отошел на второй план. Ну, или Дио настолько привык к монотонной тревоге на фоне, что уже перестал воспринимать ее. Продолжая держать ДжоДжо за руку — в кромешной темноте глухой почувствует себя совсем беспомощным, а это Дио не надо — и подсвечивать пространство вокруг себя, мальчик сел на корточки и коснулся светящимся пальцем того, что было полом. Он не мог точно описать ощущения. Что-то похожее на влагу и очень сильно сжатый воздух с огромным сопротивлением. Хамон, который Дио пытался провести в пол, будто отталкивался, возвращаясь обратно в кожу с неприятным жжением. — Тц, не повезло, — недовольно шикнул мальчик, вставая обратно лицом к лицу с ДжоДжо. — Что ж делать-то, паскуда ты такая? — он втайне радовался, что сейчас самая идеальная ситуация для безнаказанных ругательств. А так бы и ДжоДжо начал читать лекцию (ведь это не по-джентльменски!), и Перри бы отчитал, и миссис Джостар бы заохала-заахала, и Риша приличия ради шлепнула бы по губам. — Дио, посмотри туда, — ДжоДжо похлопал его по плечу и показал пальцем куда-то ему за спину. Недоумевая, Дио обернулся и увидел еще одну дверь. Она была похожа на ту, которую они открывали прежде, но темнее. Дело определенно было не в том, что в этом месте, где они оказались, не было совсем источников света, если не считать хамон. Дверь по своему материальному определению была темнее. Не тратя ни секунды на раздумья, Дио повел ДжоДжо к этой двери и храбро отворил ее. В темноте проступили очертания. — Это же наш винный погреб! — обрадовался ДжоДжо и рванул вперед, не обращая внимания (или все так же не слыша?) на предостережения Дио. Тот неодобрительно покачал головой и зашел следом, закрывая дверь. Что-то в этом погребе не нравилось Дио. Разумеется, они с ДжоДжо не раз лазали по нему, очень криминально обходя запреты взрослых, и разглядывали огромные дубовые бочки. Дети вдвоем легко бы поместились в одну из них. А если бы потеснились, то и Эрина могла бы влезть к ним за компанию. Пока ДжоДжо радостно бежал куда-то вперед и по пути сообщал Дио, что слух к нему вернулся, блондин аккуратно обходил заставленные ряды и водил по бочкам рукой. Он не мог позволить себе успокоиться. Дио поднял голову и увидел свисающие с верха толстые древесные корни, кое-где покрытые узкими маленькими листочками розовато-красного оттенка, как у клена. Заинтересовавшись, Дио встал на носочки и протянул руку к корням, но они были слишком далеко. — Дио, а ведь такие же я видел у Перри! — восторженно воскликнул ДжоДжо, добежав до угла погреба, где корни спускались вниз по полу. — Это наверняка он посадил! — Во-первых, когда он успел? — Дио подошел к ДжоДжо и наконец-то рассмотрел древесные переплетения. — Во-вторых, где и как он это сделал? Это не просто трава, ДжоДжо. Это дерево. Посмотри на корни — оно должно быть огромным. Где ты в поместье посадишь, прости меня, целое дерево? — Ну, многие ведь выращивают в домах маленькие цитрусы. — Нашел что сравнить, садовод недоделанный, — фыркнул Дио. — И вообще... что это за дерево такое? Я никогда не видел, чтобы листья росли из корней. И вообще такие листья не видел. — Такие маленькие и гладкие, — с умилением пропел ДжоДжо. — Я сорву немножко. Может, мистер Валланд знает, что это? — Да вряд ли... — с сомнением протянул Дио, но мешать ДжоДжо не стал. В рядах с бочками раздался гнетущий шорох. Мальчики тут же вскочили, напряглись и снова взялись за руки. Дио пытался вычислить источник звука, но безуспешно. Одна из бочек вдалеке разорвалась с оглушительным треском, расплескав во все стороны красное вино. Однако мальчиков напугало не это, а то, что находилось внутри разорвавшейся бочки. — Это... — ДжоДжо вжался в стену. — Зомби... — та рука, которая излучала хамон, задрожала. Дети беспомощно смотрели на сочащееся черной гнилью тело. Судя по всему, это был мужчина, причем воин. Или, если быть точнее, стрелок — Дио нервно смотрел на арбалет в руках. Зомби издавал тихие гортанные рычания. Единственный целый глаз, похожий на огромную необработанную жемчужину, пытался сфокусироваться на мальчиках. ДжоДжо вцепился в руку Дио так, будто хотел оторвать ее и забрать себе. Сбоку раздался шорох, но дети не могли оторвать взгляд от зомби-стрелка, который нарочито медленно и с наслаждением заряжал арбалет такими же подгнившими склизкими стрелами. — Я... я могу попытаться сжечь стрелу, — заикаясь, пробормотал Дио. Это он говорил скорее чтобы успокоить и себя, и ДжоДжо. Но в глубине души дети прекрасно понимали, что даже хамон не поможет. Только чудо. — Дио, а хамон может шевелить деревья? — прошептал Джонатан. Дио отрывисто покачал головой. О чем ДжоДжо только думает?! Как дерево могло бы защитить их?! Конечно, он наверняка пытается помочь хоть какими-то своими идеями, но лучше бы не помогал... — Тогда почему оно шевелится? — все таким же слабым шепотом спросил ДжоДжо. Дио с трудом перевел взгляд на корни, которые и издавали тот самый шорох. Как живые оперенные змеи, они ползли в сторону мальчиков. Испугавшись, Дио провел через них хамон, и дерево начало расти с новой силой, ветвясь, укрепляясь, обхватывая детей в плотное кольцо. — Я понял! — вдохнул ДжоДжо. — Это не злое дерево... оно нас защищает! — Было бы здорово, если бы оно и зомби прихлопнуло! — нервно воскликнул Дио, теряя самообладание. Корни полностью оплели угол, примыкающие к нему стены и потолок, свешиваясь буро-красными лианами. Зомби прицелился. ДжоДжо икнул и машинально закрыл голову руками. Дио быстро осмотрел самое бестолковое понятие щита из переплетенных корней и приложил к нему ладони. Решение пришло само собой. Осталось только дожать из себя весь максимум хотя бы ради ДжоДжо. Дио вдохнул, позволяя сиянию хамона озарить все вокруг через древесный каркас. Арбалетная стрела со свистом рассекла воздух. — Так ты ее не сожжешь, — промолвил преспокойнейше голос, который дети не ожидали услышать. Дио от неожиданности забыл, как дышать, и свет хамона рассеялся. — Перри! — с недоверчивым счастьем воскликнул ДжоДжо. — Откуда ты здесь?! — Потом, — хладнокровно сказал дворецкий, держа в одной руке топор, прислоняя его к светящимся корням, а в другой — пойманную каким-то образом арбалетную стрелу. Дио присмотрелся и понял, что имел в виду Перри: хамон только очистил стрелу от гнили. Значит, это обыкновенная стрела, просто запачканная черной слизью. А хамон не уничтожает материальные вещи. Максимум Дио мог бы поджечь ее, но на это нужно больше сил и сосредоточенности, направленных на точечное воздействие. — Вот теперь-то я нашел и вас, и проблему, которую искал много лет, — протянул Перри, выкидывая стрелу и поправляя шляпу. — Когда я не смог найти вас, то сразу понял, где нужно искать. Надеюсь, мы успеем попрощаться с госпожой Джостар. Теперь — дети на выход, а господину зомби мои соболезнования, — он с необычайной легкостью и силой метнул заряженный хамоном топор прямо в голову арбалетчику, раскалывая ее пополам и превращая в дымящуюся кашу. Истошный вой заполонил погреб. Перри голыми руками разорвал корни и за руки вывел детей из древесного кольца. Невозмутимо проведя их мимо стенающих остатков догорающего зомби, дворецкий остановился около двери, через которую мальчики и проникли в комнату. — Перри, кто ты на самом деле? — если бы Дио не был измотан физически и морально, его голос был бы тверд, как закаленная сталь. Дворецкий хмыкнул. — Странный вопрос. Я всего лишь дворецкий, — он как ни в чем не бывало повернул ручку и толкнул дверь, впуская дневной свет. — Прошу, господа. Мы успеем еще попрощаться с тетушкой Агнес. Сверля Перри подозревающими взглядами, мальчики с огромным облегчением вышли наружу. Это было настоящее “наружу”, а не какое-то фальшивое. Без витражей, без дверей в никуда и искусственных темных комнат. ДжоДжо быстро осмотрелся, пытаясь сориентироваться. Они на втором этаже. Перри выглядел необычайно спокойным и довольным собой. — Мы сделали это! — радостно закричал ДжоДжо. — Мы одолели зомби! — Ага, Перри одолел... — Дио не разделял восторг от выживания. — Вы попрощаетесь с госпожой Джостар? Или мне опять за вас отдуваться? — поинтересовался как бы между делом Перри, глядя на карманные часы, которые он хранил в грудном кармане пиджака. — Давай спустимся, — с энтузиазмом предложил ДжоДжо. Дио опять кисло скривился. Откуда в нем столько энергии? Хотя после произошедшего любая тетушка Агнес будет казаться ангелом божьим. — Без меня тогда уж, — попытался увильнул Дио, но ДжоДжо был решителен. И неспроста. — Я не хочу один Рише все рассказывать. — ...уговорил. Погнали.