1. Возвратные местоимения.
Возвратные местоимения отвечают на вопрос "кому?, чему?, кем?, чем? о ком? о чем?": себе, себя, собой, нами, вами и так далее. В английском языке возвратное местоимение выражено словами to -self, to -selves, где to выполняет роль Родительного падежа (не сам, а себе). В квэнйа приставка im-/in- означает "same", "такой же" (VT47) и образует большую часть возвратных местоимений. Рассматривая примеры, можно увидеть, что возвратные местоимения для 2-го и 3-го лица ед.ч. образует приставка in-, а для множественного числа часто используется te-. Для любого возвратного местоимения 1-го, 2-го, 3-го лица ед.ч. (myself, himself/herself, thoyself) можно использовать слово - imme - сам, сама, самому, самой и так далее.2. Полная форма возвратного местоимения.
ед.ч. myself (сам, себя) - inyë (с акцентом на то, что это именно я) (PE17:4, VT47:37) - imni, imnë ("сам, себя", когда говоришь о себе лично) (PE17:4, VT47:37) thouself (ты: сам, себя) - intye (неформальное) (VT47) - imle (формальное) (VT47) he/her-self (он/она сам(а), себя) - inse, imse (VT47:37) - insa (для неодушевленного) (VT47:37) same/one, self (самый) - immo (same/one- self - тот же самый; для 1, 2, 3 лица для одушевленного) (VT49:33) - imma (itself - для 1, 2, 3 неодушевленного) (VT47:37) мн.ч. ourselves (мы сами, себя) - imme (мы сами, без вас - исключающее) (VT47:37) - inwe (мы сами, все мы (и вы тоже) - включающее) (VT47:37) yourselves (вы сами, себя) - inde, imde (VT47:37) themselves (они сами, себя) - inte, imte (VT47:37), intu (двойственное)3. Краткая форма возвратного местоимения.
У нас есть несколько примеров, краткие формы возвратных местоимений, но только для 3лица единственного и множественного числа. ед.ч.: 3-е л. - -ssë (3-е л, ед. ч. - редкоупотребимо) У нас есть пример возвратного окончания melissë «он любит себя» (mel-i-sse) и quernessë «он превратил себя» (VT49:20-21). Так же для quernessë и нам есть форма quernes immo с полной формой местоимения (VT49:20-21). Однако, окончание -ssë, склонно путаться с окончанием Локатива. Так что будьте осторожны и старайтесь не использовать кратуцю форму. мн. ч. 3е л. - -tte (3-е л, ед. ч. - редкоупотребимо) (VT49:21) У нас есть пример melittë "они любят себя" (VT49:21).4. Склонение возвратного местоимения.
Возвратное местоимение склоняется точно так же как и существительное. И через склоненя мы получаем формы "семого", "самому" и т.п. Помним, что русский творительный падеж в квэнйа совпадает с именительным: т.е. для слого "самим" мы импользуем то же imni (нужное вставить), что и в именительном падеже.